Észak-Magyarország, 1976. november (32. évfolyam, 259-283. szám)

1976-11-05 / 262. szám

I

SPORT . SPORT♦ SPORT . SPORT ♦ SPORT . SPORT

ROVATUNK H postájából

A h&t vége túrái

Borsod megye természetbarát szakosztályai vasarnap a Csa- nyik-völgy bén levő Munkásmozgalmi Mártírok Emlékművénél tartanak ünnepi megemlékezést, nia’d elhelyezik koszorúikat az emlékmű talapzatara. A részvevők fél io órakor találkoznak a papírgyári autobusz-megállo- nal. Innen együttesen vonulnak fel az emlékműhöz. Ünnepi műsort a miskolci Földes Ferenc Gimnázium természetbarát szakköre ad. Az ünnepi megemlékezést túra követi a következő útvonalon: — Királyasztal — Or- tástetö — Nagygalya — Kaszás- rét — Lillafüred — Miskolc. Tú-' rávezető: Perjés! Andor.

A KVSE barlangkutatóinak kétnapos barlangkutató tábor« Színhelye: Jósvafő—Aggtelek

térségé lesz. Turavezetők: Somod! László es Kuttor Tibor.

A Miskolci Vörös Meteor természetjárói a koszorúzás! ünnepség befejezése után könnyű barlangtúrára indulnak.

Az útvonal: Királyasztal — Kecskelyukbnrlang — Bütíös- pcst-barlang — Szeleta-barlang— Csókásról — Lillafüred. Túravc- zetók: a Borsodi Élelmiszer Kiskör. Vállalat fiataljai.

\

Kohász Kupa

♦

Vétó

MVSC

Domonkos Béla miskolci olvasónk arra szeretne választ kapni hogy városunkban kcrül-c sor az idén az évenként hagyományos Kohász Kupa nemzetközi kézilabdakor'.iára'!

Mint Menyhért László, a miskolci sportcsarnok igazgatója elmondta, az 197G-os kiíráskor valóban Miskolcra esett a választás. December 3—4—3-én itt találkozik egymással Magyarország, Lengyelország. Csehszlovákia és Románia férfi kézilabda-válogatottja, ho^’ eldöntsék az első hely sorsai. Kétségtelenül a legrangosabb részvevők a roi..’"'ok. akik többszörös világbajnokai a sportágnak. Pénteken es szombaton délután játsszák le a mérkőzésekéi, míg vasárnap délelőtt kerül sor a találkozókra. Ezek közül az egyiket (minden bizonnyal a magyar —román csatát) a televízió is közvetíti majd.

Hclcnyi Fcter levelezőnk arra kiváncsi: mi volt az oka. hogy Magyarország Sportolói csaknem távolmaradtak az 1912-es stockholmi olimpia versenyciröl?

Közvetlenül az olimpia előtt robbant ki az addig csak lappangó osztrák—magyar ellentét az önálló olimpiai szereplést illetően. Az ellentét okát az a svéd terv szolgáltatta, mely szerint a stockholmi olimpián minden ország francia ABC szerint, önállóan, saját neve és zászlaja alatt vonuljon fel. Amikor ez a stockholmi osztrák nagykövei tudomására jutott, arra kérte a bécsi külügyminisztériumot, hogy ragaszkodjon az osztrákok, magvarok és csehek együttes felvonulásához, Ausztria neve alatt. Ezenkívül javasolta,

hogy Csehország nevét teljesen töröljék a részvevők névsorából, ők ■— ..örökös tartomány'’ lévén — csak osztrák színekben versenyezzenek. A MOB nevében ekkor jelentette be Múzsa Gyula, hogy ilyen feltételek mellett Magyarország távol marad az olimpiától. Couberlin, aki a magyarok, csehek pártján volt, hosszú diplomáciai manőverezésbe kezdeti es végül elérte, hogy hazánk teljes önállóságot kapjon. Miután a vita így dőlt el, 120 tagú magyar csapat indult cl Stockholmba.

Mi az oka. az MVSC labdarúgócsapata gyenge szc- replésének? — tették fel a kérdést többen az elmúlt napokban.

Erre a kérdésre a rovat teriedelme miatt nem válaszolhatunk. Az érdeklődőknek előzetesen csak annyit, hogy a jövő hét második felében nagyobb lélegzetű elemző írásban foglalkozunk majd az MVSC-nél jelenleg tapasztalható bajokkal. Mert azok — tagadhatatlanul vannak.i.

SZÖYOSZKupa

Gergely bravúrjával!

Győzelem a franciák ellen

. ,

Szombaton es vasárnap benépesül a miskolci sportcsarnok küzdőtere. A Nagy Októberi Szocialista Forradalom 59. cv- fordu’ója. valamint a fogyasztási szövetkezetek Vili. kongresz- bzusa tiszteletére a SZÖVOS* megbízásából Miskolc rendezi meg a Kongresszusi SZÖVOSZ Kupa asztalitenisz-verseny országos döntőjét.

Közel 500 részvevője lesz az országos elöntőnek, akik 15 megye képviseletében lépnek pz asztalokhoz. Szombaton 13 órakor tartják az ünnepélyes megnyitót, majd ezt követőén a férfi- és női csapa tmcrkózé.sekre kerül sor. Vasárnap 8 órától az egyéni és páros küzdelmeket rendezik meg.

A verseny célja: lehetőséget biztosítani a fogyasztási szövetkezetek dolgozóinak a rendszeres sportolásra, segíteni a szabad idő hasznos eltöltését es orösí-i

teni a szövetkezeti sportbarút- sag elmélyítését. Az országos döntőn csak azok a versenyzők vehetnek részt, akik korábban asztalhoz, álltak a sportág megyei döntőjén. A legnépesebb küldöttséggel Pest megye képviselteti magát, összesen 17 fővel érkeznek. Fejérből és Hajdúból 13—13, míg Szolnokról 13 versenyző érkezik Miskolcra. A csapatvezetők részére a technikai megbeszélést szombaton, 13.30 órakor tartja a verseny rendező bizottsága. A döntőket 7 számban (női és férfi egyes, női és férfi páros, női csapat, férricsapat és vegyes páros) bonyolítják le. Az első helyezett férfi- és női csapat elnyeri a SZÜVOSZ Kupái. A második és a harmadik helyezett együttesek ércmdíjazá.s- ban részesülnek. A megyék közötti pontversenyben csak (az első négy helyezett teljesitmcnyél pontozzák.

Tegnap délután sűrű sorokban vonaliak a szumolók a miskolci sportcsarnokba. Nem csoda: az idei aszlalite. nisz szuper liga két veretlen együttese, Magyarurszag es Franciaország legjobbjainak összecsapására került sor. Az ünnepélyes bevonulást követően eljátszották a két ország himnuszát, majd Tok Miklós, Miskolc város Tanácsának elnökhelyettese köszöntötte a versenyzőket és a szurkolótábort. Mintegy 3 és tél ezren foglaltak helyet a nézőtéren, amikor asztalhoz szólították az első mérkőzés részvevőit.

G ERG ELY—SEC R ÉTIN 2:1 (—14, 17. 17). Az első játszmában nem jöttek be Gergely fonák pörgetései. 10:10 után Secretin megnyerte mind az öt adogatását, s az előny elegendő volt az első szett megnyeréséhez. A másodikban Gergely magára- talált, 7:0 után tudott csak pontot szerezni Secretin. A húzott labdákban jobb volt a francia, Gergely azonban igen keményen ütötte meg ezeket. Remek harmadik játszma végén dübörgő vastaps csattant- fel a nézőtéren. Gergelv bravúrjával vezetés, re tett szert együttesünk (1:0).

JÓNYER—B1ROCHEAU 2:0 (15. 15). Jónyer azonnal elnyerte a francia öt adogatását. Birocheau gyorsita- ->i igyekezett a játékot, drop- polt. nem ment el az asztaltól. Jónyer ellenben messziről is jól húzogatott (2:0).

KISHÁZI—BERGERET 2:0 (15, 14), Igen nagy ütésváltást hozott a bemelegítés. A mérkőzésen aztán unalmas pöt.vögés folyt. Bergeret néha közbeütött — és veszített (3:0).

JÓNYER, KLAMPAR— SECRETIN. BIROCPfEAU 0:2 (—11. —16). Rendkívül

gyorsan elhúzott a francia páros. Jónverék szétszórták" az ütéseket, nem volt összhang a mozgásukban sem. Mindketten sokat hibáztak. A francia kettős nagyszerűen kiegészítette egymást, jól

mozgatták a világbajnok (de régen volt!) magyar párost. Csalódás a nézőtéren és elismerő tar» a vendégeknek (3:1).

GERGELY, MAGOS— SECRETIN, BERGERET 0:2 (—13, —II). Meglepetésre az egyesben kitűnő teljesítményt nyújtó Gergely rendkívül sokat hibázott. Az első játszmában végig vezetlek Secretlnék, összeszokol- tabbaknak bizonyultak. A másodikban Gergelynek változatlanul gyengén ment a játék, igen simán nyertek a franciák. (3:2).

GERGELY—BIROCHEAU 2:1 (16. —10. 12). Gergely

összeszedte magái, gyors volt és keményen ütött. A fonákjára játszott Birocheau- nak. aztán kegyetlenül „megölte'’ a ziccereket. A második játszma is jól kezdődött, Gergely ‘lendületé 7:l-es vezetésig tartott. Aztán megtorpant. annyira, hogy a francia i):!l-ra átvette a vezetést, sőt. 19:15-re is vezetett. Gergely még egyenlített, de ismét Birocheau következett. A harmadik játszmában idegesen játszott a francia fiú. Gergely a fonákját erőltette, minden bejött a magyar versenyzőnek. 20:9 után künnyelmüsködött. de győzelme nem forgott veszélyben (4:2).

JÖNYER—SECRETIN 1:2 (—10, 17, —14). Pazar Sec- j retin-alakítás vezette be-.a mérkőzést. A- hálóról ,.le- csurgó” és az asztalon tneg- pattanó labdát vetődve adott J vissza, de Jónyer a ziccert j sem tudta kihasználni. Ne- ! hézkes volt, időszakonként bátortalanul próbálkozott. A másodikban villantott csak fel valamit tudásából, ekkor nagyszerű labdamene- teknek tapsolhattak a nézők. A harmadikat 10:2-ról veszítette el...

Végeredményben Magyar- | ország válogatottja 4:3 arányban legyőzte Francia- ország csapatát, s ezzel veretlenül listavezető a szuper ligában.

Doros László

Megyei L B osztály

KELETI CSOPORT ^ ESZAKKÜZEP CSOPORT

1.

Encs

í)

5

3

o

24-11

12

1.

Fclsőzsolcu

9

6

2

l

28- 7

14

•>

Szerencs

9

6

—

3

26-16

12

2.

Ormosbánya

9

6

1

•»

27- 5

13

3.

M. Üveggyár

9

1

4

1

20-11

12

3.

Borsodból«

8

6

1

1

19- 7

13

1.

Hidasnémeti

8

4

2

2

9- 7

10

4.

Mályi

8

4

3

1

16- 7

11

5.

Hollóháza

9

4

1

4

13-10

9

5.

Nyék9

4

3

2

28-27

10

6.

Mád

9

4

1

4

14-18

9

6.

Mezőkeresztes

9

4

—

5

16-21

8

7.

Ónod

9

3

2

4

11-12

8

7.

Csokvaomany

9

•*

2

5.

13-20

6

8.

Tokaj

9

3

5

10-12

6

8.

Varbő

9

3

—

6

24-32

6

9.

Forró

8

3

—

5

9-16

6

9.

Putnok

9

1

o

b

10-26

4

10.

Tisza Inc

7

—

2

5

8-31

2

10.

Múcsonv

9

1

1

7

14-50

3

fiaptár

IÖ76. november 5., péntek

A nap kelte 8.31, nyugta 16.31 órakor A hold kelle 15.*0, nyugt« 4.35 órakor Névnap: Imre

EvfGr&sló

Hatvanöt evvel ezelőtt, 1911. november 5-én született — és 34 éves korában. 1945-ben hal! meg — Némely Ernő bognár, később textilmunkás, a magyar kommunista mozgalom kiz váló harcosa.

islijsrás —----V

árható időjárás ma estig: túlnyomóan borult idő. ismétlődő éaökkel. Erősen párás levegő, mérsékelt, időnként kissé elénkebb déli, délkeleti szél. Várható leetnásf.eabb nappali hőmérséklet 7—12 fok közölt.

— Társadalmi aktívákat jutalmaznak meg november 7-e alkalmából a Beton- es Vasbetonipari Müvek Miskolci Gyárában: 88 társadalmi aktíva munkáját ismerik el összesen 44 ezer forint pénzjutalommái.

— A KISZ KB vörös zászlaját három Borsoő megyei KIS.Z-szer vezet kapja meg ma, november 5-cn ünnepé. Ívesen. A Nehézipari Műszaki Egyetem KlSZ-bizott- sága, a lltí-os számú önálló ipari szakmunkástanuld kollégium és ‘a mezőkövesdi I. László Gimnázium és Szak- középiskola fiataljai nyerték el az ifjúsági mozgalom vörös vándorzászlaját.

— Műszaki doktorokat avatnak ma. november 5-én a Nehézipari Műszaki Egyetemen. Az egyetemi tanács ülésére a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 59.

, évfordulójára rendezett ünnepség után kerül sor.

— Munkásvédelmi hónapnak nyilvánították novemberi a Pamutfonóipari Vállalat Miskolci Gyárában. A munkásvédelem javítására különböző oktatófilmeket vetítenek. védőruha-kiállítást rendeznek, továbbá vetélkedőt szerveznek, amelynek legjobbjait jutalmazzak is.

— November 7-e alkalmából

több mint száz part- szakszervezeti és KlSZ-propa. gandistát jutalmaztak meg a Borsodi Szénbányák Vállalatnál.

— Brit raiz- és akvRrcllki- álliíás nyílik a Miskolci Galéria rendezésében a Kossuth u. 11. sz. alatti kialli- lóteremben november 5-én este hat órakor. A tárlatot Richard Parsons, Nagy-Bri- tannia budapesti nagykövete nyitja meg, közreműködik a Miskolci Vonósnégyes. Megtekinthető november 21- ig— Anglia címmel tart előadást dr. Gonda György, az Egészségügyi Felvilágosító Központ igazgatója ma délután öt órai kezdettel a TIT miskolci szabadegyetemén. a természettudományi előadóban, a Széchenyi utca l(i. sz. 1. em. alatt,

— Helytörténeti gyűjtemény nyílik Lenin városban, a Május 1. utca 5. szám alatt. A gyűjtemény ünnepélyes megnyitója november 5-én délután 2 órakor lesz. Köszöntőt Solkó Józsetné tanácselnök-helyettes. ünnepi beszédet dr. Szabadfalvi József megyei múzeumigazgató mond.

— Megérkezett a jövő évi matricaprospektus a Miskolci Műanyagfeldolgozó Vállalathoz. A szakemberek most választják ki azokat az újdonságokat, amelyek fokozzák a praktikus műanyagtermékek esztétikai hatását.

— Elkészült az Észak-nisgyarorstági Vegyiművek V. ötéves tervidőszakra szóló munkaverseny-szabály za- ta. A gyár gazdasági vezetősége és az illetékes szakszervezeti szervek néhány nappal ezelőtt hagyták jóvá a munkaverseny szervezését és a mozgalomban részt vevők elismerését szabályozó új okmányt.

— Felvette tagjai sórába a Magyar—Szovjet Baráti Társaság a 114-cs számú Ipari Szakmunkásképző Intézet felnőtt és tanulói kollektíváját. Az ünnepélyes beiktatást a Nagy Októberi Szocialista Forradalom tiszteletere rendezett ünnepséggel egeidében november 6-án tartják meg az iskolában.

— A társadalmi tulajdon

védelmének helyzetéről tartottak kétnapos ellenőrzést a Borsodi Szénbányák Vállalatánál. A vizsgálat a Nehézipari Minisztérium szer. vezésében zajlott le.

— Üj helyiségbe költözött Mezőkövesden a helyi áfé«z papír, es írószerboltja. Már az első napon több száz diák és sok felnőtt kereste fel a korszerűen berendezett, üzletet, amely mintegy 6öö ezer forint értékű árukészlettel várja a vásárlókat.

— Befejezte a kenyérgabona vetését megyénk nagy közös gazdasága, a mezőkövesdi Matyó Termelőszövetkezet. A gazdasag 2540 hektáron termel őszi búzát:

— Negyedszázaddal ezelőtt csapollak először nyersvasat Dunaújvárosban, a Dunai Vasmű öntödéjében. Az évforduló alkalmából ünnepi nmnkásgyülést rendeztek a kohászati nagyüzemben. A gyár 53 dolgozójának adták át a 25 éves törzsgárda- tagságért járó aranygyűrűt.

— Régen várt esemény lesz szombaton, november 6-an Arlóh. Dr. Vodila Barna, az Özdi járási Hivatal elnöke avatja fel a nagyközség új óvodáját. Az avatóünnepségen emléklapokat adnak át azoknak. akik társadalmi munkával jelentősen segítették a gyermekintézmény elkészülését.

— A miskolci rajzpedagógiai stúdió tagjainak munkáiból nyílik kiállítás a hejöcsabai Gárdonyi Géza Művelődési Házban november G-án, délután 4 órakor A kiállítást Dusza Árpádné. a Miskolci Galéria vezetője nyitja meg, s az érdeklődök a hónap vegéig tekinthetik meg.

— Tízéves fennállását ünnepli szombaton november fi-án a kazincbarcikai Pollack Mihály úti Általapos Iskola. Az évforduló alkalmából kiállításokat rendeznek, sport, és szellemi ve. télkedöket tartanak, és a tanítási órákat is megnyíljak a szülök előtt.