Észak-Magyarország, 1976. október (32. évfolyam, 232-258. szám)
1976-10-31 / 258. szám
Nagy Mária beszéd© .......................................... ESZÄfC-MAGYARORSZÄG 2 Ó vári Miklós felszólalása ———...— .......................... 1976. október 31., vasárnap l l HZ Pártunk nagyra értékeli az MSZBT munkáját (Folytatás az 1., oldalról) Nagy Mária, az MSZBT főtitkára, az országos elnökség írásos jelentéséhez fűzött szóbeli kiegészítésében hangsúlyozta: A magyar és a szovjet nép történelmi múltban gyökerező barátságának szüntelen erősítése nemzeti ügyünk volt és marad. Ez a barátság záloga békés jelenünknek, alkotó hétköznapjainknak, szocialista jövőnknek. Emlékeztetett arra, hogy 1971. novemberében, amikor a társaság legutóbbi országos értekezletét tartotta — még csak kialakulóban volt a mozgalom mai formája, s új munka- módszerei, Az azóta eltelt öt év tapasztalatai egyértelműen a kitűzött célok, a tagcsoport-munkaformára való áttérés helyességét bizonyították. Tovább növekedett, megszilárdult a mozgalom tömegbázisa, emelkedett a tagcsoportok száma, javult a munka tartalma. A Nagy Októberi Szocialista Forradalom közelgő évfordulója alkalmából újonnan felvett tagcsoportokat is figyelembe véve, jelenleg 1297 kollektíva — az öt évvel ezelőttiek több mint háromszorosa — tevékenykedik a mozgalomban. Biztos támaszai a magyar—szovjet barátság ápolásáért folytatott munkának a munkások, szocialista brigádtagok. A tagcsoportok 50 százaléka ipari üzem: egyötöde mezőgazdasági munkahely. s ennek jelentőségét növeli, hogy tevékenységük hatása fokozatosan kiterjed a községek és a járások egészére. Az ifjúság internacionalista szellemű nevelése szempontjából fontos tény, hogy 256 tagcsoport különböző szintű oktatási intézményt képvisel. Az MSZBT olyan tömeg- mozgalommá fejlődött, amely — az állami és tömegszervezetekkel, mozgalmakkal együtt — tevékenyen és hatékonyan részt vesz pártunk politikai céljainak megvalósításában, a közvélemény tájékoztatásában. a dolgozók szocialista tudatának formálásában, mindenekelőtt a magyar—szovjet barátság elmélyítésében. A jövőt tekintve fontos feladat az agitációs és r>ro- pagandamunka jobb differenciálása is. Hiszen a barát- sáei mozgalom résztvevőinek milliós tábora az általános iskolás diáktól a nyugdíjas termelőszövetkezeti tagig társadalmunk minden rétegét felöleli. Azt sem lehet figyelmen kívül hagyni. hoRv a felszabadulás óta nemzedékek nőttek fel a szocializmus körü'ménvei között. Mai életünknek már magasabbak az értékmérői, tíi. szocialista emberi magatartásformák, erkölcsi normák, szocialista közösségi életformák alakultak ki. amelvek mamjkbnn hordozzák az igényt és a felelősséget, hogy valósághű, sokoldalú tájékoztatást nyújtsunk a Szovjetunióról, arról az országról, amely hazánk felemelkedéséhez megteremtette a történelmi feltételeket. Ezért arra kell törekedni, hogy a kiadványok, a szemléltető anyagok változatosak, igényesek, és aktuálisak legyenek. — Mozgalmunk ereje és tartalma abban van. hogy a Magyar Szocialista Munkáspárt Irányításával fejtjük ki tevékenységünket, szolgáljuk » fejlett szocialista társadalom építését hazánkban. — folytatta Nagy Mária. Az eltelt időszakban legfontosabb feladatunknak azt tartottuk, hogy a két nép barátságának erősítésével elősegítsük pártunk határozatainak eredményes megvalósítását. Az MSZBT tevékenysége része a párt által irányított helyi tömegpolitikai munkának. A helyi pártszervek irányító tevékenysége nemcsak a tagcsoportok tartalmi munkájának meghatározásában jut kifejezésre, hanem abban is, hogy a napi politikai feladatok megoldásában is igénylik segítségünket. Így válhatnak a tagcsoportok az üzemi, intézményi és a lakó- területi közvélemény aktív formálói: csak így lehet folyamatos és hatékony a Szovjetunióról szóló propaganda. így válhat igazán értékessé a barátsági munka tartalma. Ezután arról szólt Nagy Mária, hogy az eltelt időszakban tovább erősödtek a szovjet testvérszervezethez, az SZMBT-hez fűződő kapcsolatok, s a két baráti társaság mind gazdagabb, hatékonyabb segítséget nyújt egymás munkájához. A közös eredmények között tartjuk számon, hogy népeink egyre többet tudnak egymás életéről, kapcsolataink mind élőbbek, közvetlenebbek. Ehhez nagyban hozzájárulnak a szélesedő testvér- kapcsolatok. Napjainkban valamennyi magyar megyének van szovjet testvérkapcsolata, s ezek tartalmukkal, a személyes kapcsolatok közvetlenségével segítik a munkát. A népeink közötti barátság elményítéséért folytatott munka újabb gazdag lehetőségeit nyitotta meg a SzovFelszólalt a vitában V. M. Sztriganov, az SZMBT első elnökhelyettese, a Szovjetunió kulturális miniszterhelyettese, a Szovjet—Magyar Baráti Társaság küldöttségének vezetője. Átadta a Szovjet Baráti Társaságok Szövetségének és a Szovjet— Magyar Baráti Társaságnak üdvözletét majd utalt arra: — a Szovjetunió Kommunista Pártjának XXV. kongresszusa is kiemelten hangsúlyozta a szocialista közösség országaihoz fűződő barátság és együttműködés további erősítésének fontosságát. — Az SZMBT is tevékeny részt vállal a népeink közötti testvéri barátság és együttműködés gazdagításában — mondotta. .Jelenleg 11 köztársasági tagozata tevékenykedik Több mint 150 területi, városi és jet Kultúra és Tudomány Háza. A magyar—szovjet barátság mélyen gyökerezik népünk érzés- és gondolatvilágában. Ez a barátság érdekeink, eszméink és céljaink közösségén nyugvó politikai alapelvünk. A népeink közötti barátság megköveteli tőlünk — hangsúlyozta Nagy Mária —, hogy elmélyültebb, alaposabb, sokoldalúbb legyen a Szovjetunió, az ott élő emberek munkáját, hétköznapjait bemutató felvilár gosító, tájékoztató tevékenységünk is. Mint mondotta, politikai és érzelmi elkötelezettségünk nehéz harcokban kovácsolódott, szilárdult. Soha nem feledhetjük a szovjet népnek a hazánk fel- emelkedéséért hozott áldozatát. segítségét. A szovjet nép hatalmas áldozatokat vállalt és vállal a népek nyugodt jövőjéért, a világ békéjének biztosításáért. Rendkívül fontos tehát, hogy a jövőben erőteljesebben vegyük fel a harcot az antikommunizmus. a szov- jetellenesség minden megnyilvánulásával szemben, s erősítsük a mai szovjet valóság propagandáját, a Szovjetunió életét valóságosan tükröző információk terjesztését. A magyar—szovjet barátság elmélyítése ma elsősorban azt követeli tőlünk, hogy következetesen és eredményesen dolgozzunk hazánk szocialista felemelkedésén, a szocializmus építésén. A fejlett szocialista társadalom építésének eredményei, társadalmi rendszerünk erejének növelése a legnagyobb hozzájárulás barátságunk elmélyítéséhez. — Mozgalmunk, amely több mint bárom évtizedre tekinthet vissza, tág lehetőségeket kínál mindazoknak, akik tenni akarnak nemes céljaink megvalósításáért. Nemcsak az évtizedes hagyományokat kell őrizni, hanem tovább kell lépnünk és ebben szükség van minden kezdeményezésre, alkotó erőre, amely egyben a barátságért folytatott munka, a mozgalom továbbfejlesztését, gazdagítását szolgálja — hangoztatta a főtitkár. Ezután megkezdődött a vita. A vitában felszólalt Övári Miklós, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Központi Bizottság titkára. kerületi tagozata, valamint több mint másfélezer vállalat, kolhoz, szovhoz,.tudományos intézet és tanintézet alkotja a -társaság kollektíváját. < A Szovjet—Magyar Baráti Társaság vonzó, színes programokat rendez. Arra törekszik, hogy az ünnepi gyűlések, a barátsági estek, a magyar kultúra napjai a magyar könyvhét, a tudományos-műszaki értekezletek, s a Magyarországgal kapcsolatos pályázatok alkalmával a szovjet emberek mind mélyrehatóbban, sokoldalúbban ismerjék meg az itt éiő emberek szocialista épitőmun- kájának legújabb eredményeit, a dinamikus országépítő munka szép sikereit. A szovjet dolgozók további sikereket kívánnak a magyar testvérszervezet aktivistáinak, a mozgalom nemes célA Magyar—Szovjet Baráti Társaság országos értekezlete eredményes munkáról, sikeres öt esztendőről adhat számot — hangsúlyozta bevezetőjében. Minden jelenlevő azzal a jó érzéssel vehet részt a tanácskozáson, hogy eredményes és hasznos munkát végzett, jó ügyet szolgált, hozzájárult a magyar—szovjet barátság erősödéséhez, s ezzel egyaránt segítette a béke és a szocializmus nemzetközi ügyét, s hazánk, népünk legsajátabb érdekeit. A Magyar—Szovjet Baráti Társaság tevékenysége tehát szervesen illeszkedik a párt-, a kormány politikájához, amelynek egyik sarkalatos elve a magyar—szovjet barátság ápolása és erősítése. Övári Miklós ezután részletesen szólt a két nép barátságának mély történelmi gyökereiről, s arról, hogy e barátságnak új korszaka kezdődött 1944—45 fordulóján. A szovjet hadsereg felszabadító harcai lehetővé tették, hogy népünk ismét saját kezébe vegye sorsa irányítását. S ahogy élni tudtunk ezzel a lehetőséggel, ahogy előbbre jutottunk a szocializmus építésében, úgy újult meg, bővült ki a szövetség és az együttműködés a Szovjetunióval. , Az elmúlt több mint három évtized történelmének nagy tanulsága, hogy hazánkban a szocializmus ügye és a Szovjetunióhoz fűződő barátság és szövetség egyórástól elválaszthatatlan — folytatta, majd rámutatott: a magyar—szovjet barátság nemcsak a közös ’ harcban, hanem a közös munkában is kovácsolódott. Ezt a barátságot nemcsak a hazánkban elesett felszabadító szovjet harcosok és a Szovjetunióban eltemetett magyar internacionalisták sírhantjai jelképezik, ez a barátság nemcsak emlékművekben él. A közös munka alkotásai körülveszik, gazdagítják és megszépítik mindennapi életünket. A Szovjetunió, mint idősebb testvér, gazdag tapasztalatokra tett szert a szocializmus építésében. E tapasztalatok tanulmányozása, lei- használása, a mi viszonyainkra való alkalmazása nélkülözhetetlen segítséget jelent. számunkra a fejlett szojaiért munkálkodóknak együttműködésünk erősítéséért folytatott áldozatos munkájukhoz —, mondotta végezetül V. M. Sztriganov, majd átnyújtotta Apró Antalnak a szovjet testvérszervezet ajándékát. Apró Antal meleg szavakkal mondott köszönetét a kedves figyelmességért. Ezután felolvasták a Szovjet Baráti Társaságok Szövetsége elnökségének, a Szovjet—Magyar Baráti Társaság Központi Vezetőségének és aktívájának az országos értekezlet küldötteihez, és az MSZBT aktivistáihoz intézett üdvözlő levelét amelyet Z. Kruglova, az SZBTSZ Elnökségének elnöke és P. Fedoszejev, az SZMBT Központi Vezetőségének elnöke írt alá. cialista társadalom építésében. Kétoldalú gazdasági kapcsolataink, a KGST keretében megvalósuló sokoldalú együttműködés megsokszorozza erőforrásainkat, széles perspektívát nyit népgazdaságunk fejlesztéséhez, biztonságot ad terveink megvalósításához. S ez hazánk számára különösen fontos, mert nyersanyagban szegény ország lévén, s gazdasági struktúránk miatt is nemzetközi gazdasági kapcsolataink alakulása nagymértékben meghatározza fejlődésünket. Ebből a szempontból is nagy jelentőségűnek tartjuk a Szovjetunió tizedik ötéves tervét, amely nemcsak a Szovjetunió előrehaladását biztosítja a kommunizmus felé, hanem egyben szilárd és növekvő hátteret is teremt a Szovjetunió és a szocialista országok közötti munkamegosztás fejlődéséhez. a KGST keretében megvalósuló gazdasági integrációhoz. Népeink barátságában és együttműködésében kiemelkedő szerepe van a világ békéjéért és biztonságáért a többi szocialista országgal együtt vállalt közös felelősségünknek. A Varsói Szerződés keretében megvalósuló együttműködés népünk békéjénél:, biztonságának, függetlenségének megbízható támasza. Az SZKP XXIV. kongresz- szusán meghirdetett béke- program, amit a XXV. kongresszus továbbfejlesztett, s az SZKP Központi Bizottságának legutóbbi ülésén Brezsnyev elvtárs beszéde ismételten megerősített és számos fontos kérdésben konkretizált, népünk teljes egyetértésével és támogatásával találkozik. Kitért Óvári Miklós arra, hogy a világhelyzet tendenciájának erősödésében meghatározó szerepe van a szocialista országok egységének, egyeztetett külpolitikájának, fejlődő együttműködésének a nemzetközi politikai küzdőtéren. A magyar—szovjet barátság a szocialista országok egységének szilárd alkotó eleme, s ezért egyben fontos nemzetközi tényező is a békéért és a társadalmi haladásért folyó nemzetközi küzdelemben. A magyar és a szovjet nép kapcsolatának erősödését az élet minden területén elsősorban az teszi lehetővé, hogy a két ország vezető pártjának, a Szovjetunió Kommunista Pártjának és a Magyar Szocialista Munkáspártnak a politikája azonos elveken nyugszik, azonosak népeink alapvető érdekei, s azonosak céljai. A továbbiakban megállapította: — A Szovjetunióval vall mélyen baráti, ihternacionaj lista viszonyunk fontos meg. nyilvánulása kulturális együttműködésünk is, amely mind mértékéi, mind pedig jellegét, úgyszintén bizalmi légkörét tekintve, megfelel általános kapcsolatainknak! szerves része azoknak. Óvári Miklós rámutatott: s szocialista kultúra népeket közelítő erejének bizonyságaként is értékelhetjük, hogy haj zánkban a felszabadulás után gyorsan fejlődik á Szovjetunió, a szovjet népek iránti barátság és megbecsül lés tudata, érzése. Napjainkban a Szovjet' unióval, a szocialista országokkal való kulturális együttműködésünknek nemcsak a1 egymás közti kapcsolatot rendszerében van egyre fokozódó jelentősége. Közvet' ve-közvetlenül a két rend; szer kiterjedtebb ideológia küzdelmében is mind hatásosabb fegyverré válik. Kedves Elvtársak! A magyar—szovjet barátság erősítése a Magyar Népköztársaság hivatalos politi- Icájának alappillére. E cél érdekében dolgoznak állami szerveink, a tömegszervezetek, az MSZBT-n kívül más társadalmi mozgalmak és szervezetek is. A Magyar—Szovjet Baráti Társaság sajátos mozgalmi eszközökkel segíti a magyar —szovjet barátság fejlesztését. A társaság jól érti feladatait e munkamegosztásban. Az elnökség írásos beszámolója helyesen állapítja meg, hogy a tagcsoportokban végzett munka nemcsak mennyiségében, hanem minőségében is javult, öt esztendő alatt a tagcsoporton száma háromszorosra emelkedett, kedvezően alakul* területi elhelyezkedésük, rétegbefolyásuk. A tagcsoportok jól élnek sajátos lehető, ségeiklcel. mindjobban a; egészséges ön tevékeny séf jellemzi munkájukat. A magyar—szovjet barát ság több tízezer társadalmi munkását őszinte köszönet illeti lelkes munkájukért Megragadom ezt az alkat inat, hogy külön és hangsúlyozottan megköszön jen’ mindazoknak az elvtársak' nak és pártonkívüli barátainknak odaadó munkáját akik ezt az egész népünk számára jelentős és .fontos ügyet szolgálják. Az ő sokrétű, ötletekben gazda!! munkájuknak is köszönhetői hogy a Szovjetunió iránti barátság mélyen gyökerezik él. erősödik népünk érzés- éí gondolatvilágában! Kedves Elvtársak! A Magyar—Szovjet Baráti Társaság munkájának eddi' gi eredményei szilárd bizto' sítékot jelentenek arra. hog? a társaság nemes feladatát 9 jövőben is egész társadat műnk javára, sikerrel lelje' siti. Pártunk nagyra értékeli9 Magyai’—Szovjet Baráti Társaság munkáját. A jövőben is számít kezdeményező. 9 barátság eszméjét és gyakorlatát tovább mélyítő tévé' kény s égére. Kívánom, hogy az orszá gOí értekezlet végezzen eredményes munkát. * A tanácskozáson szót k<*1 Koszti Lajos, a Lenin Kohászati Művek személyzeti át szociális igazgatója, aki a'1 országban elsőként megalakult MSZBT-lagcsoporl képviseletében tolmácsolta <*' kollektíva üdvözletét. Vasárnap a beszámoló feletti vitával folytatja munkáját az értekezlet. V. M. Sztriganov felszólalása £$ szovjet dolgozók további sikereket kívánnak