Észak-Magyarország, 1976. augusztus (32. évfolyam, 181-205. szám)
1976-08-07 / 186. szám
Az AGROKONZUM boltjaiban Jöbb a dinnye és a paradicsom A megyei termelőgazdaságok nagyobb mennyiségű gyümölcsöt és zöldséget szállítottak az AGROKONZUM boltjaiba a héten. Harminckét vagon burgonya, hét vagon hagyma és 210 ezer csomó zöldség érkezett a város környéki gazdaságokból. Továbbra is kevés a kelkáposzta, a tejes káposzta és a karfiol. Főzőtökből 3 vagon érkezett a boltokba, a zöldbab mennyisége viszont csökkent. 'Jó kínálatot biztosít a 30 vagon görögdinnye és az 5 vagon sárgadinnye: minőségük is javult. Elegendő paradicsom is érkezett a héten, 10 vagon került a boltokba. Ugyanennyit szállítottak zöldpaprikából is; az uborka mennyisége meghaladta az 5 vagont. 15 vagon őszibarack és 4 vagon alpna várja a boltokban a vásárlókat, s az idén először megjelent a szilva és a szőlő is. A hét végére 7 forint 60 fillérre emelkedett a kelkáposzta és a fejes káposzta ára. Á zöldbab 9,60-ba kerül. A burgonya, a hagyma és a leveszöldség ára változatlan. A paradicsomé 5.80- ra csökkent. A zöldpaprika kilója 11 forint. A görögdinnye ára 6,50 és a sárgadinnye 7,60 forint. Az alma 4 és 8 forintba, az őszibarack pedig 4-től 12,40 forintba kerül. A szőlő ára 19,20, a szilva 4,50 és 7,60 forint. Uj termék az LKM ben Új méretű szögacél próba- gyártását kezdték meg az LKM nemesacél-hengerművének finomsorán. Az új termékből, az 50 milliméteres .szögacélból, már a próbázás napján 220 tonnát hengereltek. A hengersor jónak bizonyult az új méretű szelvény gyártásához, ezért megkezdték az üzemszerű gyártását is. A külföldi kereslet már a gyártás első napjaiban megmutatkozott, mivel ez ideig 7000 tonna szögacélra érkezett megrendelés a III. negyedévre. Korszerűsítések Miskolci Pamutíonóban Az V. ötéves terv időszakában tovább folytatódik a Miskolci Pamutfonoda korszerűsítése. A megelőző tervidőszakban csaknem 57 millió forintos költséggel nagy teljesítményű, lengyel gyártmányú kártolókat. NDK- gyártmányú szalagnyújtókat és gyűrűsfonókat, to' abbá előfonó nyújtókat építettek be. Ugyancsak megoldották — zsugoríóliás csomagolással — a készáru korszerű szállítását is. A most jóváhagyott vállalati tervek szerint 1980-ig befejezik az üzem rekonstrukcióját, amelyre összesen 114 millió forintot költenek. A kártolóüzemben befeje-. zik a korábban megkezdett felújítást, és kicserélik a kis teljesítményű, elavult gépeket. Megkezdődik a munka a tiszti tóüzem ben is, ahol a jelenleg még üzemelő régi gépeket NDK-gyártmán.vú új Textima berendezésekkel látják el. A gyönyörű tapolcai strand- fürdő sok-sok ember szamára nyújt leiüdülest a' nyári hónapokban. A kitűnő vizen, az árnyékos iákon kívül megtalálható itt szinte minden, ami egy fürdöző. nyaraló vendég számára szükséges. De . . . Egy bosszantó apróságra .szeretném; mégis felhívni az illetékesek figyelmét. A minap egy pesti udülövendég felháborodva irt be a strand területén működő önkiszolgáló étterem-büfé panaszkönyvébe. éspedig ..Uáve- ügyoen”. a panasz lényege, hogy itt egy dupla tulajdonképpen 3 forint 90 fillérbe kerül! Igaz. a pénztárnál ezért ..csak'* 'J.40- et leérnek. De . . . a kiszolgáló pultnál meglepetés éri a kedves vendéget. A presszógép mellett kis tábla hívja fel o figyelmet: ..A kávé árusítása m. a. pohárban történik. Ara: 30 fillér’*. — E.s mi van akkor, ha valaki műanyag pohár nélkül kéri a kávét — kérdeztük többen is a kávéfőző kisasszonytól Mire ö tréfás kedvében ,,kedves” ajánlattal élt: — Akkor a kedves vendég odatarthatja a száját ahhoz, a kis csőhöz, ahol a kávé ,,lejön”. Mi persze kávét akartunk Inni, de nem m. a. pohárból, s a kisasszony által ajánlott lehetőséggel nem éltünk. Ellenben felvilágosítást kértünk az üzlet vezetőjétől, pontosabban annak helyettesétől. Az üzletvezető-helyettes elmondta, hogy a szezon kezdete óta közel ezer darab kávéspohár tört és tűnt el. s a vállalat nem tudja pótolni, mivel a kávéspohár jelenleg hiánycikk, lgv érvényes beikor, minisztériumi engedély alapján külön 50 fillérért műanyag pohárban árusít >ák a kávét. Az üzletvezető-helyettes még azt is elmondta, hogy a pénztárnál a kávét kérő vendégnek nem számolhatták fel plbsszkéni a pohár árát. mert akkor árdrágítást követnének el. Ezért a pultnál kérik az 50 fűiért. — No. igen. Ez így egészen más! . . . P. J. TELEX TERRORISTA „TERVEI" Az amerikai hatóságok nyilvánosságra hozták, hogy július 6-án a kanadai határ átlépése közben terroristák egy csoportját vették őrizetbe, köztük égj' 35 éves férfit is, aki állítólag merényletet akart elkövetni az olimpiai játékokra Montrealba látogató Erzsébet angol királynő ellen. A letartóztatott férfi múltjában már több haspnló terv szerepeli: 1905-ben például azzal fenyegetőzött, hogy meggyilkolja Lyndon B. Johnson akkori amerikai elnököt. PONTOSAN NEGYED KILENCKOR Pénteken, a Hirosima elleni atombomba-támadás 31. évfordulóján 40 ezer ember, részvételével emlékünnepséget tartottak a japán városban. Pontosan negyed kilenckor az 1945. évi mintegy 200 ezer áldozatot követelő robbanás időpontjában az ünnepség részvevői egy percig némán a békéért imádkoztak. Közben szóltak a harangok, és az emberiség békevágyának jelképeként több ezer galamb repült a magasba. FÜRÓSZIGET A TENGEREN Az észak-angliai Hartle- poolból négy vontatóhajó megkezdte északi-tengeri olajmezők számára készített legnagyobb kőolajkitermelő fúrósziget helyszínre szállítását. A Shetland- szigetek melletti Thistle olajmezőnél fog lehorganyozni az összeszerelés után 270 méter magas, 35 ezer tonna súlyú berendezés, amelynek 159 méteres része a víz alá kerül. TOVÁBBRA is ŐRIZETBEN A tokiói körzeti bíróság felhatalmazta a hatóságokat, hogy továbbra is tartsák őrizetben Kakuei Tanaka volt japán miniszter- elnököt, aki a vád szerint 1973-ban 500 millió jent fogadott el megvesztegetésként a Lockheed amerikai repülögépgyártó cégtől. Újra lesz s°k8n megcsodáljak iskoláiéi Az elmúlt oktatási évben a borsodi általános és középiskolák diákjainak csaknem a fele vette igénybe az iskolatej-szolgáltatást. A Borsod megyei Tejipari Vállalat arra ‘törekszik, hogy ezt az arányt az idén tovább emeljék. Ennek érdekében a tanévnyitó utáni héten, hetekben felkeresik az iskolákat, hogy a tanulók mielőbb hozzájuthassanak a tízóraihoz. Az iskolatejakciót már az elmúlt évben úgy szervezték, hogy a délutános diákok uzsonnaként juthassanak hozzá a tejhez, kakaóhoz. Bővül a szolgáltatás a most kezdődő iskolaévben azzal, hogy a gyerekek a tej és a kakaó mellett csokis tejet is rendelhetnek tízóraira, illetve uzsonnára. Egyik-másik iskola szerződést köt a tej, a kakaó, a •csokis tej eladására a tejipari vállalattal. Lapunkban megírtuk, hogy a közelmúltban a tapolcai óvodában megrövidítettek a nyitva tartási időt, a szülőktől aláírást kértek a délután három órai záráshoz. A Miskolci városi Tanács művelődésügyi osztálya az óvoda intézkedését helytelennek (ártotta, és a betegség, illetve külföldi út miatt távollevő óvónők helyére ideiglenesen más óvodákból pótolja a hiányzó pedagógusokat. Ezzel megoldódott a szülök gondja, az óvoda a következő napoktól ismét a régi rendtartás szerint fogadja a gyerekeket. A Muzsikáló udvarban A miskolci Muzsikáló udvar nyári koncertsorozatában a Magyar Barokk Trió ad hangversenyt augusztus 10-én este bet órai kezdettel a Kossuth utca 11. számú ház udvarán, rossz idd esetén az épület emeleti kiállítótermében. A Magyar Barokk Trió — tagjai Csetényi Gyula (fuvola), Bartha Zsolt (gordonka), Végvári Csaba (csembaló) — 1979- ben azzal a céllal alakult, hogy a reneszánszát élő barokk muzsika gazdag irodalmár minél sokoldalúbban megismertesse a koncerilatogató kozönscügcl. Ennek megfelelően ■ szerepeltetik repertoárjukban a néhány, nagy népszerűségnek örvendő barokk mester mellett a méltatlanul háttérbe szorult szerzők müveit is. Az együttes összetétele esetenként fafúvós, vagy énekes szólistával bővül. Az augusztus 10-i, miskolci hangversenyen közreműködik Faragó Laura énekművész, a műsoron pedig Bach. Purcell, Händel. Vivaldi. Telemann müvei szerepelnek. Lipcse I Dosztál István 35 éves budapesti lakos — büntetéséből szabadulva — megismerkedett egy lánnyal, akinek házasságot ígért. Újdonsült ismerőse anyjának bizalmát is megnyerte, és különböző Jogcímekre hivatkozva, az asszonytól nagyobb pénzösz- szegeket csalt ki. Többek közt hivatkozott arra hogy gépkocsijával karambolozott, s csak nagyobb pénzösszeg befizetése után kapja vissza jogosítványát. Kölcsön kért és kapott ruhavásárlásra valamint állítólagos örökösödési illeték kifizetésére is A kölcsön kért összegből semmit sem fizetett vissza. S még néhány terhelő adat: bélésanyag szerzésere pénzt vett fel. de nem szállított, s nem adta vissza azi a pulóvert sem. amelyet .Használatra kért kölcsön Magát rendőrnek kiadva, egy erősen ittas férfit albérleti lukasára kísért, s főbérlőjétől pénzt csalt ki. A Központi Kerületi Eíróság Dosztál Istvánt kétévi és nyolchónapi szabadságvesztésre ítélte, s kötelezte a kártérítésre is. A nyári turistaszezon idején sok magyar, köztük sole miskolci is megfordul az NDK második legnagyobb városában, a több mint 800 éves Lipcsében. Sokan megcsodálják a régi és új épületeket, s azt a munkát, amelyet a város megfiatalítása érdekében végeznek. A város vezetői jelentős anyagi erőket áldoznak az utóbbi években az építészetileg tetszetős épületekre. Egyik büszkesége Lipcsének az egyetemi óriás (így hívják a lipcseiek a 140 méter magas egyetemi toronyépületet), a Wintergarten utca 32 emeletes lakástömbje, s a gyalogosoknak fenntartott városközponti zónák, ahol a járműforgalmat is megszüntették. Az új és a régi épületek közvetlen közelsége állandóan újabb nehézségek elé állítja a'z építészeket és az épitömunkásokat. Elhalaszt- hatatlan volt például a régi épületek szépítő kezelése. Az ember nem ok nélkül mondja, hogy a városközpont a város névjegye. A lipcseiek mindent elkövetnek azért, hogy ez a névjegy mindinkább látványosabb legyen. Itt épül majd meg az új hangversenyterem a világhí' rü lipcsei zenekar részére. Eí az építkezés 1981-ig befeje' ződik. Az ú.i ötéves tervidőszak' ban, 1980-ig Lipcsében 26 00(1 lakásnak kell elkészülnie. A napokban a lipcse—grünaui építkezési térségben az épí tőmunkások már elkezdték egy új lakótelep alapozási közművesítési munkálatait 75 000 ember részére. Elsősorban a munkáscsaládok, mindenekelőtt a fiatalok kapják majd meg a lakás kulcsokat a modern lakásokhoz. Magától érthető, hogy a lakásokkal egyidejűleg bölcsődék, óvodák, iskolák, ét termek és sportcsarnokok is létesülnek itt. Ha a lipcsei ember a Miskolc környéki szép zöld területekre gondol, elfogja az irigység. A mi Lipcsénk nem tud hasonlókat felmutatni Éppen ezért vállalunk nagy megerőltetéseket a több zöldterületnek a városba való beépítésére. A városközpont ban már létesült egy ilyen gyönyörű zöldterület virágagyakkal ékesítve. Számtalan lipcsei, mindenekelőtt a diákok segítenek ebben. E. S. 1 A belvárosi ideák mindig forgalmasak, a turisták között sok a magyar is. A lipcseiek kedvenc találkozó helye a városközpont, ahová üde kis parkot varázsollak ESZAK-MAGY ARORSZAG — A Magyar Szocialista Murkáspárt Borsod megyei Bizottságának lapja. Főszerkesztő: VVIRTH LAJOS. Szerkesztőség: 3527 Miskolc. Bajcsy-Zs. u. 15. szám. Postacím: 350) Miskolc, pl. 351 Telefonok. Központ: 3(1-132. 16-672, 35-380. 38-579. Titkárság: 16-886 Gazdaságpolitikai rovat. 16-035 Belpolitikai rovat: 16-450. Kultúrrovat: 16-067. Sportrovat: 16-049 M unkarieve lezés. panaszügyek: 16-046. Kiadja: a Borsod megyei Lapkiadó Vállalat 3527 Miskolc. Bajcsy-Zsilinszky u 15 Fnsia- cim: 3501 Miskolc, pf. 178. Felelős kiadó: VERES MIHAEY. Telefon: 36-131. Hirdetésfelvétel: 3525 Miskolc. Széchenyi u. 15—17 Telefon: 16-213. Terjeszti a Magyar Posta Elö- Cizethető: a helyi postahivataloknál és a kézbesítőknél. Az előfizetés díja egy hónapra 20 forint. Index: 25 655, Készült a Borsodi Nyomdában. Felelős vezető: SZEMES ISI V AN.
