Észak-Magyarország, 1976. augusztus (32. évfolyam, 181-205. szám)

1976-08-27 / 202. szám

Borsod Express V© Immár hagyománynak szá­mít Miskolcon, hogy a nyár végi vasárnapok egyikén szí­nészek és sportolók adnak egymásnak randevúi a diós­győri stadion gyepszőnyegén. Az évről évre nagy sikerrel megrendezett vidám, zenés sporttalálkozó az idén sem hiányzik a borsodiak prog­ramjából. Szeptember 12-én, vasár­nap délelőtt 10 órakor ked­velt táncdalénekesek, színé­szek, humoristák és táncze­nekarok veszik birtokukba a DVTK-stadiont, hogy új mű­sorral szórakoztassák a kö­zönséget. A több mint kéj- órás vidám műsor után „labdarúgó-csemege” is vár az érdeklődőkre. A sporttalálkozón fellép a jól ismert táncdalénekesek csapata: Koós János, Cser­háti Zsuzsa, Máthé Péter és Katona Klári mellett Amb­rus Kyri, Aradszlcy László, Harangozó Teréz, Magay Klementina és Payer András éneklik dalaikat. A zenéről a Kék csillag zenekar és a Gemini együttes gondosko­dik. A magyar nólakedvelók bizonyára örömmel fogadják Urban Kati, Mozsár Imre, Puskás Sándor és ifi- Oláh Kálmán népizenekarának műsorát. Az operett műfaját Lehoczky Zsuzsa, Vónay Már­ta és Farkas Bálint képvise­lik — sok dallal és tánccal. S a zene mellett természete­sen, nem hiányzik majd a humor sem: a találkozón fel­lép a humoristák klubjának három népszerű tagja, Rad- ványi Barna, Mikes György és Somogyi Pál. Angyal Já­nos parodista vidám percei után a közönség találkozhat a Hacsek és Sajó párral. Ki- bédy Ervinnel és Hlatky Lászlóval. A sok-sok humor­ral, zenével fűszerezett mű­sort Halmy Gábor és Hege­dűs János dr. konferálja. A dal és a tánc órái utári következik a labdarúgó-pará­dé: Budapesti Színészek és Borsod megye öregfiú válo­gatott mérkőzése. Két ABC-áruházzal bővül a Miskolci Élelmiszer . Kis­kereskedelmi Vállalat üzlet- hálózata. Az Avas-délen, a Középszer utcában — elől « gyártott elemekből — a vál­lalat saját emberei rakták össze az ideiglenes jellegű üzletet. Most a belső szak­ipari munkákat végzik, s az áruházát — mely kétmillió forintba kerül — október második felében adják át rendeltetésének. A Martintelepen. a Kisfa­ludy és az Ipoly utca sarkán 3,8 millió forintos költséggel j épül az ABC-áruház. Az ú j J létesítmény átadásának ha- i tárideje december 31.. de az a törekvés hajtja a kereske­delmi vállalatot, s az építő­ket, hogy az új áruház az év végi ünnepekre elkészül­jön. Régóta körözték - ellepték Hivatalos manilai jelentés szerint a Fülöp-szigeti kato­nák csütörtökön elfogták Beinahe Buscaynót, a maois­ta Új Népi Hadsereg vezé­rét, a már régóta keresett „Dante parancsnokot”. A maoista vezért álmában lep­ték meg, s felesége mellől ráncigálták ki az ágyból. Fe­jére 150 ezer pesót tűztek ki. kedves venclé?eket fogadtak tegnap, csütörtökön délelőtt a Borsa rli Nyomda dolgozói: a miskolci Vászonfehérítő utcai óvodából V kisóvodás látogatott el hozzájuk. A nyomdászok nagy szeretett: fogadták őket, szívesen válaszoltak az ötévesek meglepően ügye kérdéseire. Ajándékot — színes plakátokat, rajzpapírokat — is kap lak a kicsit, ök meg kórusban mondott köszőnömöt, vidám ka­cajt adlak mindezért. Aki puszit is kapott ráadásként, az Strelecz István volt, ő kalauzolta végig őket a nagy és ügyes gépel: között. ! Fotó: Szabados György 1 Osztályozzák a tojásokat a Szerencsi Állami Gazdaság siskái baromfitenyésztő telepén Aggtelekiek a községükért Idegen forgalmi lag megyénk A MÁV Miskolci Igazgatósága tájékoztatásul közli az utazókö­zönséggel, hogy a Budapest Nyu­gati pályaudvar, illetve Szeged állomásról Debrecen—Nyíregyhá­zán át érkező (2401 számú) gyorsvonattól Szerencs állomá­son Sátoraljaújhely állomás felé 22 óra 40 perckor induló 4448 számú vonathoz, Hidasnémeti fe­lé 22 óra 40 perckor induló 9928 számú vonathoz, Miskolc Tiszai pályaudvaron Hidasnémeti felé 22 óra 09 perckor induló 1528 számú vpnathoz, Tornanádaska felé 23 óra 09 perckor induló 9838 számú vonathoz. Bánréve felé 23 óra 25 perckor induló 9538 számú vonalhoz, Füzesa 0 ny felé 23 óra 05 perckor induló 6439 számú vonalhoz, Nyéklád- háza állomáson Mezőcsát felé 23 óra 25 perckor induló 9429 szá­mú vonathoz a gyorsvonat pá­lyaépítési munkaiatokból adódó késése esetén csatlakozást nem biztosítunk. A Borsod-Abaúj-Zemplén megyei Növényvédő Állomás felhívja a kiskerttulajdono­sok figyelmét, hogy a talaj­lakó kártevők (cserebogár­pajor, drótférgek, mocskos­pajor) jelenleg is károsíta­nak. Az időjárás csapadékos­ra fordulása esetén a lótü­csök és a meztelencsiga kár­tételt aktivitása a hideg idő beálltáig fokozódhat. A zöldségfélék betakarítá­sa után tehát a kora őszi növényvédelmi teendőket el­sősorban a fenti kártevők el­len kell irányítani, annál in­kább. mivel ily módon a jö­vő évi tavaszi kártételt is lényegesen csökkenteni le­het. egyik leglátogatottabb helye Aggtelek. Igaz, elsősorban k világhírű cseppkőbarlang a vonzerő, de a másfelől jöt­tek gyakran felkeresik ma­gát a községet is. Az aggte­lekieknek nincs szégyenkez­ni valójuk, tiszta, parkos község hírét viszik magukkal a vendégek. Ezért az elismerésért azon­ban a falu apraja-nagyja so­kat tesz. Az egy lakosra ju­tó társadalmi munka értéke ezen a határmenti települé­sen 155 forint. A talajlakó kártevők ellen a legcélszerűbb védekezési eljárás a talajfertőtlenítés, melyre a Basudin 5 G-t ajánljuk 3,5 kg/100 m- meny- nyiségben. A kijuttatott szert azonnal a talajba kell dolgozni. Jelentős csapadék után — amennyiben szükséges — je­lenleg is védekezhetünk a lótücsök ellen, Lótetű-Arva- linnal, meztelencsiga ellen pedig az NDK gyártmányú DELICJA ENCZKEM^EX csigaölőszert .javasoljuk. Ezen készítményeket az es­ti órákban kell kijuttatni a fertőzött területre. . Felhívjuk a figyelmet az egészségvédelmi rendszabá­lyok szigorú betartására. Ezekben a napokban a helybeli lányok, asszonyok egy csoportja a Petőfi tér mintegy 240 négyzetméter felületű vaskerítését festi. Mások a szülői munkaközös­ség szervezésében az iskola tantermeit és udvarát taka­rítják. Többen segítenek az orvosi rendelő és váróterem festésében. Ha ezzel végez­nek, az új egészségügyi ta­nácsadó épülete kerül sorra. Ugyancsak társadalmi mun­kában készült el a község­ben az autóbusz-váróterem felújítása is. Halálos balesetek Miskolcon egy villamosmeg-l állóban Tac«d imrénc, 82 éves nyugdíjas figyelmetlenül, a be­álló villamos ele lépett, amely halálra gázolta. Sajolád község halárában til­tott. helyen ítirdött a Sajóban Szabó Piroska 9 éves iskolai tanuló és a vízbe fulladt. Kisújszállás határában Kovács Pál 25 éves kőműves, ecsegi'alvi lakos, motorkerékpárjával sza­bálytalan előzés közben nekiüt­között az előtte balra kanyarodó tehergépkocsinak. A baleset kö­vetkeztében a motorkerékpár utasa. Borús Károly 17 éves kő­műves a helyszínen meghalt. A motorkerékpár vezetőjét súlyos állapotban szállították kórházba. Ercsi község belterületén Ma­ros Erika 10 éves iskolai tanuló kerékpárral az úttesten elesett és olyan súlyosan megsérült, hogy kórházba szállítás után meghalt. TELEX ÁRADÁSOK. Hongkongban áradásokat és földcsuszamlásokat idé­zett elő egy 48 óláig tom­boló tropikus vihar. Hiva­talos adatok szerint 14 sze­mély meghalt. 65 megsebe­sült. Az eltűntek száma még nem ismeretes. A brit koronagyarmat 50 esztende­je nem látott hasonló mé­retű esőzést. SZAKADÉKRA ZUHANT A brazil rendőrség beje­lentése szerint Belő Hri- zonte közelében szakadékba zuhant egy gyerekeket szál­lító autóbusz., Tizenöt kis­gyerek szörnyethalt. BANKRABLÁS Kétszázhetvenöt ezer li­banoni fontot raboltak is­meretlen gengszterek egy francia bank bejrúti fiók­jából. A Société Generál bankot a jelek szerint ’bal- szerencse üldözi, mivel a hónap elején kirabolták egy nizzai és egy párizsi fiókját is. MONSZUN A monszunesőzések kö­vetkeztében Észak-Indiában kiöntötték a folyók. Csak­nem kétszáz ember vesz­tette életét. A legsúlyosab­ban érintett terület Pand- zsáb állam volt, ahol 2500 falut csak csónakkal lehet megközelíteni. KÁBÍTÓSZER Nemzetközi , kokaincsem- pész-bandál göngyölített fel a bolíviai rendőrség. Az 50 tagú csoportban chilei, ko­lumbiai, argentin és perui csempészek voltak. A ban­da havonta átlagban 100 kilogrammos '..kokainfor­galmat” bonyolított le. FOGYÁS SZERELEMBŐL Negyvenhárom kilogram­mot fogyott egy angol lány, miután 16 éves korában napozás közben megleste öt a szomszéd fiú és kigú- nyolta kövérségét. A leány­zó, aki a leghamisabb mér­legen is megütötte a má­zsát, az évek folyamán le­dolgozta fent említett hát­rányát, s idén 23 éves ko­rára elnyerte a helyi lap­ban „az év karcsúsága” cí­met, valamint a szomszéd fiú „kezét”. Vériekezés a talajlakó Élei ellen T ojásoBztáíyozás Ifjúsági válogatottak tornája Egynapos pihenő után tegnap Hejöc.sabán folytatódon a me­gyei ifjúsági válogatottak torná­ja. A második forduló eredmé­nyei: Borsod—Csongrád 1:1 (1:0). He- jőcsaba, 400 néző. Vezette: Sze­gedi, Borsod: S'bők, Faggyns. Máthé, Sverla, Horváth, Bocrlci, Kapus (Pál), Munkácsi (Czél), Kéri, Fodor. Edző: Krompaszk.v Gyula. Csongrád: Nagy — Tul­kán (Szécsényi), Nemes, Bul- lás, Török, Frányó, Hegedűs, (Szarka), Kálmán, Pólyák, Bol­dog, Maszlag. Edző: Pólyák Gyula. Kezdés után rögtön ve­zetést szerzett a borsodi csapat, a második félidőben azonban nagyon visszaesett, s a csongrá- liak irányították a játékot és gazságos döntetlent értek el. Jóllövök: Kéri, illetve Novált (öngól). Jók: Sebők, Faggyas, Kéri, illetve Nagy, Buliás, Tö­rök. Zala—Bars 2:0 (0:0). Hcjöcsa­ba, 450 néző. Vezette; JLénárt. Zala: Dávid — Vinczc, Livicz- ki. Nagy, Vámosi, Torsa, Czi- ráki (Kondáka), Szabó, Fitos, Hadászi. Lukács, (Borzók). Ed­ző: Cyurkó Kálmán. Bács: Brin­dza — Szentgyörgyi, Zavisch, Hegedűs, Tajti, Körösi, Szarka, Herceg, Veres, Agócs, Kovács. Edző: Czagány Mihály. Már az első félidőben is többel kezde­ményezett a zalai csapat, de igazi gólhelyzetet ekkor nem si­került teremteni. Fordulás után a szívvcl-lélekkel harcoló zalai együttes további okozta az irá­ni 01 és megérdemelten győzött. Góllövők: Vadászi. Fitos. Jók: Liviczki, Fitos, Iladás/.i. illetve Tajti. A megyei ifjúsági válogatották t ormijának pénteki, utolsó nap­ján is kél mérkőzést játszanak. Mindkét találkozóra az MVSC sporttelepén kerül sor. 14.30-tóJ a Csongrád—Bács, majd 16.15-töl a Borsod—Zala találkozókat játsszák. FORMÁK Fotó: LíU'Zö József ESZAK-MAGYAKOUSZÁG — A Magyar Szocialista Munkáspárt Borsod megyei Bizottságának lapja. Főszerkesztő: WIRTH LAJOS. Szerkesztőség: 3527 Miskolc, Bajcsy-Zs. u. 15, szám. Postacím: 3501 Miskolc, pf. 351. Telefonok. Központ: 36-132, 16-672, 35-380, 38-579. Titkárság: 16-886. Gazdaságpolitikai rovat: 16-035. Belpolitikai rovat: 16-450. Kultúrrovat: 16-067. Sportrovat: 16-049. Munkáslevelezés, panaszügyek: 16-046. Kiadja: a Borsod megyei Lapkiadó Vállalat. 3527 Miskolc, Bajcsy-Zsllinszky u. 15. Posta­cím: 3501 Miskolc, pf. 178. Felelős kiadó: VERES MIHÁLY. Telefon: 36-131. Hirdetésfelvétel: 3525 Miskolc, Széchenyi u. 15—17. Telefon: 16-213. Terjeszti a Magyar Posta. Elő­fizethető: a helyi postahivataloknál és a kézbesítőknél. Az előfizetés díja egy hónapra 20 forint. Index: 25 655. Készült a Borsodi Nyomdában. Felelős vezető: SZEMES ISTVÁN. 1

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom