Észak-Magyarország, 1976. augusztus (32. évfolyam, 181-205. szám)
1976-08-24 / 199. szám
Építőipari fiatalok sportnapja A BAÉV KISZ-fialaljainak kezdeményezésére Miskolcon rendezték meg a kelet-magyarországi építőipari fiatalok sportnapját. Hat megye fiutaljni mérték össze erejüket több sportágban. A kitűnő rendezésben lebonyolított sportvetélkedőn 210 fiatal versengett egymással. Az első ízben megrendezett vetélkedő összetett pontversenyét Hajdú megye fiataljai nyerték. Az atlétikai számok női győztesei, 60 m: Boiloi (Hajdú). Súlylökés: Tiszóczi (Nógrád). Távolugrás: Csekéné (Hajdú). 4x100 váLtó: Hajdú megye. A férfi győztesek: 100 m: Kovács (Hajdú). Súlylökés: Bírt» (BAKV). Távolugrás: Szabó (EAÉV). 1x101) váltó. Hajdú megye. A kispályás labdarúgó-tornát a BAÉV férfi és Bács megye női csapata nyerte. Sakk csapatversenyben: 1. Nógrád megye, egyéni versenyben: Kubiczki (ÉABV). Asztalitenisz férfi csapatversenyben: 1. BAEV. egyéniben: Búzái (BAÉV). Asztalitenisz női csapat: 1. Szolnok megye egyéniben: Spányik (Nógrád). Az összetett pontverseny végeredménye: 1. Hajdú megye 132 pont. 2. Nógrád megye 125 pont. 3. BAÉV 108 oont. 4. ÉA.ÉV 10G.5 pont. 5. Baes-Klskún meg ve 07,5. <5. Szolnok megye 80 nont. Atlétika Kazincbarcikán iól előkészített pályán, hűvös, szeles időben, népes mezőnyökkel rendezték meg a III. országos vegyész atlétikai bainokságot. Kazincbarcika és Leninváros atlétái közölt folvi végig nagy küzdelem. A poútversenyt végül is a rendező kazincbarcikaiak nyerték. A no: számok bajnokai. 100 m: Szepesi (KVSE). 400 m: Szeoe'M (KVSE). Gerelyvetés: Suba (LMTK). Távolugrás: Rózsa (LMTK). Súlylökés: Sitika (KVSE). 100 gát: Rózsa (I .mtic , aoo m: Teolán (NIKE Fűzfő). Diszkosz: Slnka (KVSE). Magasugrás: Halász (LMTK). 200 m: Szepesi (KVSE). 4x400 váltó: KV«5F.. 4x100 Váltó: KVSE. A férfi versenyszámok bajnokai 100 m: Fodor (LMTK). 1500 111: Jakab (Pét). 4U0 m: Szentgyör- g.vi (LMTK). Magasugrás: Hédi • \ MTK). 2000 akadály: Fekete (KVSE). Súlylökés: Lón árt (KVSE). 4x100 váltó: KVSE. Gerelyvetés: Oláh (KVSE). 110 gát: Batki (KVSE). Hármasugrás: Szentgyörgvi (LM7 . 800 m: Szila sí (LMTK). 5000 m: Andó (KVSE). 200 m: Fáklya (KVSE'. Diszkosz: Lónárl (KVSE). Kalapács: Lónárt (KVSE). Távolugrás: Perce (Lombik SE). 4x400 váltó: LMTK. 4x1500 váltó: KVSE. Pontversenyben: 1. KVSE 207 pont. 2. LMTK 239 pont. 3. Lombik SE 52 pont. Ökölvívás Négy napon keresztül tartott Eger Den a nemzetközi Dobo István emlékverseny mehycn 31 külföldi és. 36 hazai versenyző indult. Színvonalas találkozón az ózdi Lőrincz nehézsúlyban a 3. helyen végzett. Kilenc egyesület 70 versenyzője lépett szorítóba az ifjúsági B kategóriás ökölvívó Sós-tó bajnokságon. Az ózdi utánpótlás közül S Un ka és Burls a 3. lett. Augusztus 19—20-án Kiskunfélegyházán rendezték meg a Kiskun Kupáért folyo ökölvivóvcr- senyt. A sajószenlpéteri ökölvívók derekasan helytálltak a rangos viadalon. Az összesített pontversenyben a Borsodi Bányász a 2. helyet szerezte meg. Egyénileg Jeszenszki és Jalicsurák első, Nagy és Taizs a 2., Silye, Kecskés és Virágh a 4. lett. Röplabda Észak-Magyarország Kupa Immár hagyományosan Uejö- csabún, a megyei roplabdaszö- velség és lapunk, az Lszak-Hia- gyarorszag közös rendezésében 5 női és 4 íérficsapat állt a hálóhoz augusztus 20—21-én hogy megmérkőzzön egymással a díszes vándorsei’iegért. A találkozóknak rangot adott a második vonalban kitűnően szereplő csehszlovák Jcdnota Késmárk csapatának a részvétele is. Játék alapján minden tekintetben felülmúlják a mi NB Il-es férfiegyütte- sehikcl. Játéktudásban, ütöcröben kimagaslottak a mezőnyből. Nőknél kiegyensúlyozottabb volt a mezőny. A legnagyobb meglepetést az IMVSC-s lányok okozták a magasabb osztálvban játszó BSE legyőzésével. Ezzel a győzelemmel a kupát is elnyerték. A Miskolci Spartacus helyállt, sőt várakozáson felül játszott. A kupa a felkészülést nagyban segítette. A döntőt az MVSC és a BSE játszotta. A pestiek kezdtek jobban, az első szettet meg is nyerték, de az iVlv'SC fokozatosan belelendült é-. a másodikat szorosan, a harmadikat inár biztosan nyerte. A legjobb mezőny játékos Jávorkút! (MVSC), ütőjátekos: Takács (BSE), edző: Homola György (MV8C) lett. Sorrend: 1. MVSC, 2. BSE. 3. M. Snartacus, 4. Egri Dózsa, 5. MVSC ifi. Az Eszak-Magyarország Kupáért Jcdnota—Ozdvidéki Bányász 46:26. A Jcdnota végig meggyőzőbben. jobban játszott, tetszés szerint érte el pontjait. Megérdemelten győzött. Első a csehszlovák csapat, 2. az Ozdvidéki Bányász 3. a KVSE, 4. Hejöcsaba. V legjobb mezőnyjátékos: Für- j jes (O. Bányász), ütőjátékos: l.cgutky (Jednora) edző: Alizdos Frantisek (Jcdnota). T. L. Oláh lövése után a labda a hálóban, Kovács pedig bánatosan ballag érte a kapuba. DVTK—VIDEOTON 1:0. Szabó István felvétele Labdarúgás Teke Az alkotmány napja tiszteletére Szerencsen kispályás labda rúgó-tornát rendeztek. A 14 férfi- csapat nagy küzdelmet vívott a végső győzelemért. Sajnálatos, hogy a DIG ÉP és a VOLÁN nem nevezte együtesét. A torna első helyén a Szabó Szövetkezet végzett. megelőzve a Csokoládégyár első és második gárdáját. A nőknél a Csokoládégyár csapata győzött. második a Szabó Szövetkezet leánycsapata lett. * A mezőkövesdi járási labdarú- gó-bajnoksae eredményei: Tárd— Tiszavalk 4 :l Szomolya—Mezőnyárád 8:2. CsincsCtanya—Mező- nagymihály 3:2. Cserépváralja— Szentistván 2:0. Mezőkövesd— Bükkzsérc 8:0. Súly—Tibolddaróc 2:4. Bogács—Vatta elmaradt. ★ Toborzól rendez az MVSC labdarúgó-szakosztálya azoknak az 1962-ben, vagy később született fiataloknak a részére, akik kedvet és tehetséget éreznek a sportág iránt. A toborzóra augusztus 26-án. csütörtökön kerül sor az MVSC Szirma úti sporttelepén. A jelentkezők tornacipőt vigyenek magukkal. Jelentkezni SIF’^si Ernő edzőnél kell. délután 3 órakor. Miskolci Bány ász—Szegedi AK 5:3 (2313:2333). Miskolc. NB II. férfi. Küzdelmes mérkőzésen nyeri a pereces! csapat. Ld.: Szecsődi L. 406, Kiss 402, Futó B 3 95. Nyíregyháza—MEMTE 6:2 (2639:2532). Nyíregyháza. NB ii. férfi. Az új pályacsúcsot elérő hazaiakkal szemben a jó csap&t- eredmény ellenére sem volt esélye a Munkásnak. Ld.: Borbély 445. Mátyás 430, Németh 427, Ku- bacsek 417. KVSE—Somoskőújfalu 7 :1 (2340:2180). Somoskőújfalu. NB III. férfi. Nagy fölénnyel, biztosan nyert a bajnokságra is esélyes Vegyész. Ld.: Szőke 427, Csengeti 399. A megyei bajnokság eredmé- nvoi: MEMTE 1L—Szerencsi Munkás 7:1. OKSE II.—Borsodi Bányász II. 5:3. KVSE II.—Miskolci Bányász 11. 6:2. •* W Go rsi Asztalitenisz Augusztus 20-án, pénteken a városi sportcsarnokban a megyei tanács rendezésében került sor a szakszervezeti asztalitenisz- versenyre a megye és a város néhány üzemének játékosa részvételével. Az Alkotmány Kupáért 13 férfi és 6 női csapat mintegy 60 sportszerető üzemi dolgozó játszott kora reggeltől. A helyezések sorsa csak a délutáni órákban dőlt el. A 1ó feltételek megrendezett versenyt 1973 óla folyamatosan minden évben megtartják és a munkás-sportolók körében nagy tetszést arat. Meglepetésre a férfiaknai a TVK lett az elsó — eddig még sohasem végzett az élen. — Második a DLGEP harmadik a Fogtechnika, negyedik az LKr csapata Nőknél: 1. a Borsodi Erdő- és Fafeldolgozó Gazdaság 2. Borsod Terv. 3. DIGÉP. 4. On ghí Csavnrgvár. A Honvéd Papp J. SE harmadízben rendezte meg a hagyományos gőrsí bajnokságát Btikk- szentkereszt térségében, a Kis- Dél lejtőin. A rendező soortegyc- sületen kívül a rózsnyói és gel- nicai versenyzők, valamint a MEMTE sportolói vettek részt a küzdelemben. Az első napon az óriás-műlesiklást bonyolítónak le 400 méteres hosszúságú. 27 kapuival nehezített versenypályán, a rö vetkező erect menyekkel: Női versenyzők: l. Zalai (11 -»apu ,7. SE). 2. Sidló (H. Papn 1. SE). 3. Jnszusova (RozsnyóM ,nérfiak: t. Kriston (H. Papo J SE). 2. Ruszbasan (Rozsnyó), Szomorú (H. Papi? J. SE). Műlesiklásban az első futamot 250 méteres versenypályán. 32 kapuval nehezítve, a második futamot 300 meteres pályán 27 kapuval nehezítve bonyolították le. A női verseny eredményei: I. Zalai (H. Papo J. SE) 2. Ja- szusova (Rozsnyó), 3. Holystri- ozova (Gelnica). Férfiak: 1. Kriston. 2. Kékesi (mindkettő H. Papo J. SE) 3. Ruszbasan (Rozsnyó). Alpesi* összetett női: 1. Zalai (H. Papo J. SE). 2. Jaszusova (Rozsnyó). 3. Sidló (H. PapD J. SE). Férfi: l. Kriston (H. Papp J. SE). 2. Ruszbasan (Rozsnyó), 3. Kékesi (H. Papp J. SE). Bziráczky J. vezeti a mezőnyt Kaptár _________ 1 976.- augusztus 24.. kedd A nap kelte 4.31, nyugta 18.40 órakor A hold kelte 3.38, nyugta 17.43 orakor Névnap: Bertalan Évforduló_______ N yolcvan évvel ezelőtt, 1S96. augusztus 24-én született és 66 éves kofában, 1962-ben halt meg Bakó József költő, író. Időjárás--------V árható időjárás ma estig: esak időnként növekszik meg a felhőzet és cső nem lesz. Mérsékelt, változó irányú szél. \ árhaló iegmagasabbb nappali hőmérséklet lí»—23 fok között. — Üj óvoda épült Taktahar- kányban. A korszerű gyermekintézmény, melynek építésében a helybeli lakosok is sokat segítettek társadalmi munkájukkal, szeptemberben nyitja meg kapuit. — Kiráid község lakói 295 ezer forint értékű társadalmi munkát végeztek az év első felében. Az egy személyre jutó társadalmi munka értéke meghaladja a kétszáz forintot: az ózdi járás községfejlesztési munka versenyében a királdiak az ötödik helyre kerültek. — Az Észak-magyarországi Állami Építőipari Vállalat 125 fiatal nödolgozójából 105 fiatalasszony és lány részesül továbbképzésben. Hetvenötén jelenleg is politikai képzésben vesznek részt. — Széky Piroska grafikusművész munkáiból nyílt kiállítás Leninvárosban, a TVK irodaházában. Az üzemi kiállításnak már eddig is igen sok nézője akadt. Az első ilyen jellegű tárlatot minden bizonnyal újabbak is követik majd a leninvárosi Tiszai Vegyikombinátban. — A TÖBB MINT ÖTEZER dolgozót számláló Borsodi Vegyikombinátban augusztus 25-én. szerdán tartják meg az első fél esztendő termelési eredményeit, a további feladatokat összegező műszaki-gazdasági konferenciát. — Sok a gólyafészek a Her- nád-völgyi Vizsoly községben. Nemcsak kéményekre, hanem villanyoszlopok tetejére is raklak keréknyi fészkeket a gólyák. Minden bizonnyal azért kedvelik ennyire a községet, mert nagyon közel van hozzá a Hernád, s a folyó sekélyebb vize és kiöntéses partja gazdagon kínálja a békapecsenyét a szaporodó gólyacsaládoknak. — Burgonyás kenyeret készít. a Szombathelyi Sütőipari Vállalat. A burgonyape- hellyel dúsított lisztből sütött kenyér ízesebb, puhább, tovább őrzi frisseségét. Egyelőre kísérleti jelleggel gyártják. — Paprika fajíagyűjteményt hozott létre a Keszthelyi Agrártudományi Egyetem kertészeti tanszéke. Az egyetem kutatói több mint tízéves munkával a világ minden tájáról ez ideig 182 paprikafajtát gyűjtöttek össze. — Százezer, üzemórás autószerviz építését kezdte meg a Vas- és Fémipari Vállalat Szerencsen. Az év második felében kezdett beruházás, mely 34 millió forintos költséget jelent, 1978-ban feleződik be. — A SPORTFOGADÁSI és I.ottó Igazgatóság közlése szerint a 34. heti totónyeremé- nyek az illeték levonása után a következők: 13 talá- latos sftelvény 2 darab, 321 992 forint, 13 plusz 1 tahilatos szelvény nincs. 12 találatos 105 darab, nyereményük 408! Ft. 11 találatos 1433 darab, nyereményük 300 torint. 10 találatos 11 113 darab, nyereményük 58 forint. A közölt adatok tájékoztató jellegűek. — Négyszáz kutató, orvos- gyógyszerész, vegyész és biológus vesz részt a Debrecenben megrendezett IV. országos gyógyszerkutatási konferencián. A háromnapos rendezvénysorozatot hétfő délelőtt a debreceni Kossuth Lajos Tudományegyetem aulájában nyitották meg. — A SZERENCSI Állami Gazdaságban a házi aratási versenyt Máthé János komba,jnos nyerte, aki 18 nap alatt több mint 180 vagon szemet takarított be. A második helyen 180 vagonnal Mitró József, a harmadikon 158 vagonnal Vajtó András végzett. — Lucernatelepítéshez kezdtek a szentistváni VII. Párt- kongresszus Tsz-ben. Az idén 200 hektáron fejezik be a lucernamag vetését. — I'ejleszti pecsenyecsirke ágazatát a Bodrogközi Állami Gazdaság. Épületfelúji- tással, új technológiai berendezések vásárlásával az ötéves terv végére 25 vagon vágóbaromfit állítanak elő. s ezen belül 50 ezer darab jól exportálható gyöngyöst. — Emeletes, modern gyógyszertárral gazdagodik rövidesen Csokvaomány. Az ózdi járás új létesítményén már az utolsó simításokat végzik a kivitelezők. A fiatalember átveszi j i a pénzt és elmegy. i — Mióta dolgozik ez a [ ! fickó itt? — kérdezi ké- i i söbb a nagyfáitok az iiz- [ J letvezetöt. i — Nem dolgozik ná- 1 ! lünk. Vevő. — Korszerűen táplálkozunk a Miskolci Élelmiszer Kiskereskedelmi Vállalat forgalmazása szerint. Dinamikusan emelkedik az üdítő italok és a péksütemények iránti kereslet, — Jó ütemben halad az ózdi nagyolvasztóműben a 1 lias számú kohó átépítése. Közeleg az V-ös számú léghe- vitö üzembe helyezése is. ezért a gyárrészleg karbantartói kettőzött erővel dolgoznak. — MA KEZDŐDIK Hejöcsa- bán az ifjúsági labdarúgo- válogatotlak országos döntőjének selejtezője. Négy megye fiataljai küzdenek egymással a továbbjutást "elöntő helyért. 31a cs csütörtökön 15 órakor kezdődnek a mérkőzések. pénteken az MVSC- pálya ad otthont az után*,»'t lásnijli. • s>/.uz gyermek elhelyezését biztosítja Hódoscsépánv korszerűsített óvodája. A százhúszezer forintos fejlesztési költségen kívül a község lakóinak több ezer forint értékű társadalmi munkája is hozzájárult az óvoda megújulásához Orvost lur. Ln. Kerékgyártó -rzsébet fogszakorvos értesíti kedves betegeit, hogy augusztus •J4-IÖ1 magánrendelőiében (Miskolc. Blaha Lujza u. 17.) ismét rendel. Rendelési idő: kedd 17 —19 óráig, csütörtök 17—18 óráig.