Észak-Magyarország, 1976. augusztus (32. évfolyam, 181-205. szám)
1976-08-24 / 199. szám
1976. aug. 24., kedd ESZAK-MAGYARORSZAG 5 Megkezdték muukájiikat A határőrök önkéntes segítői s Tulipánok, szarvasok (fitosban barnában, zöldben rás Kedvtelésből, szokásból veszi kezébe az ecsetet... Varga András A Minisztertanács 26 1975. számú rendelete alapján megyénk határmenti községeiben is megalakullak az önkén les határőrcsoportok. A csoportok vezetői és tagjai — megyénkben több százan — olyan 18. életévüket betöltött, büntetlen előéletű magyar állampolgárok, akik munkahelyükön, és lakókörnyezetükben közmegbecsülésben állnak, s önként vállalt leiadatukat társadalmi munkaként, ellenszolgáltatás nélkül látják el. Az önkéntes határőrök — az önkéntes rendőrökhöz hasonlóan — jogosultak — többek között — az illetékes határőrizeti szervek felkérésére közreműködni a lakosság körében végzett felvilágosító munkában: áz állampolgárokat felhívni a közrendet sértő magatartás abbahagyására; a bűncselekmény elkövetőjét tettenérés esetén elfogni és a legközelebbi rendőrnek, határőrnek, rendőri, vagy határőrizeti szervnek átadni; a rendeletben meghatározott járművek kivételével járműveket igénybe venni baleset áldozatának segítségnyújtása érdekében; a helyi tanácsi, vagy rendőri szervhez bekísérni azokat a személyeket, akik koruknál, állapotuknál fogva védelemre szorulnak: gyanúsan viselkedő. vagy jogsértést elkövető személyt személyazonosságának igazolására felszólítani, az igazolás megtagadása esetén előállítani; bűncselekmény, vagy szabálysértés esetén a járműveket megállítani, az okmányokat (személyi és vezetői igazolvány, forgalmi Egerben hétfőn bezárta kapuit a filmművészeti tagozatú nyári egyetem, melynek az idén külföldi — többek között lengyel, szovjet, svájci. finn — vendégei is volengedély) .ellenőrizni; közúti forgalomban résztvevő járműveket — a rendeletben meghatározottak kivételével megállítani a jármű állapotának és biztonsági berendezéseinek ellenőrzése céljából; szolgálatának teljesítése közben szolgálati célokra vállalatok, hivatalok, intézmények és egyéb szervek telefonját igénybe venni; a rend fenntartásához,- illetve intézkedéséhez a katonai rendészeti szervek, járőrök segítségét kérni. Az önkéntes határőr — ugyanúgy, mint az önkéntes rendőr — szolgálatának ellátása során hivatalos személy. Az önkéntes határőr köteles — többek között — segíteni a határőrséget az államhatár őrizetében: példát. mulatni a munkában, a társadalmi tevékenységben és a magánéletben; szolgálata során fegyelmezett magatartást tanúsítani: intézkedései alkalmával a törvényességet megtartani és megtartatni. Az önkéntes határőröket — szolgálatuk zavartalan ellátása érdekében — karszalaggal. szolgálati jelvénnyel és igazolvánnyal látták el. A határőrség miskolci parancsnokságán kapott tájékoztatás szerint, megyénkben az önkéntes határőrök már minden tekintetben felkészültek önként vállalt megtisztelő társadalmi tevékenységük kifogástalan teljesítésére. Áprilisban valamennyien ünnepélyes fogadalmat tettek, s az elmúlt héten megkezdték munkájukat. (CSC) lak. A részvevők tíz napon át ismerkedtek a magyar filmművészettel, találkoztak neves rendezőkkel, esztétáinkkal. Nehezen mozdul már nyolcvanhat éves korban a kéz. Erő éppen csak annyi van benne, hogy megfogja az ecsetet: az ecsetet, amellyel — ha érti a módját az ember— oly sok mindent tud művelni. Kisebbek és nagyobbak, véknyabbak és vastagabbak hevernek szanaszét a festé- kes dobozok között. Az öreg bizalmatlanul néz végig az idegeneken, akik őt keresik. A kézfogás is elmarad a bemutatkozáskor. Megyünk be a lakásba, hetivel kínál. ím- mel-ámmal. aztán ö is leül az asztal mellé. A falakon tányérok. összesen . tizennégy. Tulipánok, szai'vasok. pirosban, barnában, zöldben. Ismerik ,tt Telkibányán Varga András bácsit. Tudják a szomszédok is, s tudják a falu másik végén lakók is, hogy ki ö. Idézet egy levélből, amelyet pár hónapja írt a Hollo- házi Porcelángyár igazgatójának: „Alant írott Varga András, a volt teli nyai kőedénygyárban szakképzett majolikafestő, sajnálattal adom elő azokat, hogy mi okozta a gyár megszűnését... Az a gyár ill megszűnt mai- régebben, csupáncsak a könv- nyü vezetés volt az oka, azt egészen határozottan igazolom. Benne volt a gyár volt igazgatójának, Vettich Gusztáv úrnak a keze, azért, mert állandóan változtatta az edénynek való anyag keverését. A hollóházi gyár volt igazgatójának, Istványi úrnak is benne volt a keze. Tehát határozottan állítom, hogy a gyár tönkretételét a nem jó vezetés idézte elő.” Később így folytatja: „Hollóházán most jól megy. mert sok szegény gyereknek ad kenyeret. De nagy hibát látok. Vannak olyan mondvacsinált festők, akik ebből a munkából már házal is építettek. És ez napról napra erősödik. Az ipartestületnél kell elllentállni Ha nincs tanulási bizonyíték, bevonni az ipart...” András bácsi nem hiszi el az olvasott szót. hat szemüveget vesz tel. Aztán, amikor már ő olvassa, látja tényleg az ö írása ez, felenged egy kicsit. * Ülünk az öreggel az asztal mellett, felettünk szarvasok és rózsák díszítik a tányérokat. A titokról beszel, a munkáról, amely akkor, amikor ó még tanuló volt, a beavatla- nok szamára örök titok maradt. Itt, Telkibányán sokan értik a porcelánfestést. De egyedül Varga András az, aki még él a telkibányai kőedénygyár egykori festőtanu- loi közül. Amikor megszűnt a gyár, erdésznek ment. Azt mondja, hívták öt Hollóházára is. dehát valahogy mindig úgy sikerült, hogy maradt itt. Telkibányán. A miért-re már nem tud, vagy nem akar válaszolni. Amikor a munkájáról beszél. büszkén mutatja a százféle-fajta mintát, amelyet csak úgy, fejből bármikor te tud festeni. Ma már csak kedvtelésből, vagy mondhatni úgy is, szokásból veszi kezébe az ecsetet. Nem tudni, mikor volt utoljára Hollóházán, ahol „most jól megy. mert sok szegény gyereknek ad kenyeret” a gyár. Évtizedeken ál járta az erdőt, s talán azon gondolkodott. miképpen lehetett az, hogy itt. Telkibányán éppen csak pár tanoncévre futhatta a/ idejéből. Sokáig, nagyon sokáig morfondírozott azon, hogy irjon-e levelet, adjon-e jó tanácsot, figyelmeztesse-e a Hollóházi Porcelángyár igazgatóját a gondokra, bajokra? Aztán leltek az évek; mikor több, mikor kevesebb gond, baj akadt Hollóházán is. Az öreg hallhatott ezekről, s rágódhatott rajtuk járva az erdőt. Aztán megöregedett. Hollóházán, amikor -megkapták a levelét, szintén nem tudni, mit gondoltak. De egy biztos: eltelték, megőrizték 4 ndrás bácsi levelét. Több mint félszáz év után, de csak szót kért az öreg. Szót kért és tanácsot adott valamihez, amiben már nagyon-nagyon régen nem vett részt. Kifelé jövet még leültünk a ház előtti fapadra. Azt kérdezte: „Aztán meghallgatják-e, amit én mondok?” Mar nem volt olyan bizalmatlan.-.. I’usztafalvi Tivadar Fotó: Laczó József Bezárta kapuit... Barla tani le. Szépen, a neki megSzürkc pokróccal összehúzva magam, tűnődöm a szunnyadó tábortűz mellett. Csak arcom izzása van velem. Körben elhagyott rönkök, hasábok, székek. Furcsán emlékeztetnek az esti rögtönzött barlangászdal „fesztiválra”, tréfás játékokra. A parasztház előtt két rúd között feszített kötélen zászlókat libbent a szél. Éjszaka van. Benn a házban, s az apró sátrakban hálózsákba bújt barlangászok, mint babák, alszanak: lengyelek, szlovákok, magyarok. A nyirkos hideg lassan megindul talpamtól fölfelé csontjaimban. Fölállok. A fenyves meredekén fakuló fillérként gurul a Hold. Ahogy cigarettára gyújtok, az első szívás után nagyot lobban a karbidlámpa lángja. „Nem én mondom, az öregek! Kihull a fogad, ha így gyújtasz rá! Valami olyan anyag van benne.” Elmosolyodom. Ujjal ütök a lángra. Olivér bácsi jut eszembe, alól parázsról gyúit parázsra. A csikket lábbal tiporja. Nern löki a tűzre. Neki a tűz jelent valamit. Talán ugyanazt, amit ez a fennsík jelent. A forrást, a fenyvest, a földmé- lyi járatokat, barlangokat, barlangász testvéreit. „Akár hiszed, akár nem, az egyik leszálláskor, nyáron, hóvirágot találtam. Nem szakílotíelelő klímában, virágzott. En nem értek a bonyolult lelki dolgokhoz, igaz fúrómesler vagyok, ne nevess, de valahogy erőt, tisztaságot láttam ebben a virágban. Kicsit fél- - lem is. A virágtól féltem. Érted ezt?!” Közelebb lépek a tűzhöz. Cipőheggyel rátologatom a félig égett ágakat, gallyakat. * — Hál. szeretjük, ha írnak rólunk, de csak az igazat — fogad bizalmatlanul Majoros Zsuzsa, okleveles bányamérnök, a MÉAFC Barlangász Szakcsoport vezetője. Az esti tábortűz mellett már közlékenyebb. — Általában furán gondolnak felőlünk' az. emberek. Durván fogalmazva pincebo- aaraknak tartanak minket Skatulyáznak. A barlangászás fe"mászet“sen szórakozás, ha úgv tetszik — sport. Komulv felkészültséget, kitartást, következetességet kíván. Mindenképpen ember- és közösségformáló ero'e van. Ebben az értelemben igyekszünk megvalósítani a mellérendeltségi viszonyt. Nincs főnö'-ps- dt, alá- és fölérendelés. Egyformán fontosak vagyunk mindannyian. Van közöttünk szakmunkás, mérnök, fúrómesler. szakács, diók, óvónő, váiár stb. Bizonyos feladatkörök betöltéséit vei még egyikünk sem különb a másiknál, hiszen csak kötelességét teljesíti. Igaz, társadalmi munkában, de egész emberként, a barlungószás és a közösség szereidével. Ez a tábor a nemzetközi kapcsolatok kiszélesítését.' elmélyítését is segíti. Vendégeink vannak Wroclawból, Zu- ganból, Rimaszombatból, sorolhatnám. magunk is jártunk Lengyelországban. Csehszlovákiában, Belgiumban. Én a barlangászat tudományos jelentőségét tartom legfontosabbnak. A barlangász méréseit szinte alig. vagy egyáltalán nem lehet laboratóriumban szimulálni. Ugyanakkor ezeket a méréseket, a körülményekből következően. csak barlangász tudja elvégezni. Tehát felelőssége nagy. Csak olyat állíthat, ami a tapasztalások, mérések egyértelműen leírnak. A bur- langbejárás, térképezés, fotódokumentáció, a barlangi és külszíni bontások jelentik a munka lényegét. Bizonyos tudományágak, a biológia, geológia. ősrégészet, klimatológia, hidrogeológia kisegítő, illetve aktív művelője is kell hogy legyen. A Bükk 30—40 kilométeres körzetében több s'úz barlang Utálható. Nem lényegtelen kérdé«. hocv a lehulló csaoa- dékokból a különböző rétegeken mennyi jut át. hol raktározódik, illetve merre távozik. A víz útját sózással! festéssel. lycopódium-spóra alkalmazásával vizsgáljuk. Ez utóbbi egy fenyőfőiének a spórája, melynek várható jelenlétéi a barlangnyílósoknál sűrű hálóval ellenőrizzük. A rétegsorok megállapítására kutatófúrásokat végeznek. Ezek költségesek, s csak függőleges irányban adnak értékelhető eredményeket. A vízszintes rétegekre csak a 10—15 cm átmérőjű fúrómag körzetében lehet következtetni. A barlangász viszont a felszíntől kitapinthatja a rétegeket, s visszafelé haladva az időben, eljuthat a jégkor- szakból konzerválódott nővé nyi, állati leletekig is. Az ember jelenlétére utaló eszközö-, ki g, rajzokig' ú gy szint én. Sok barlang hőmérséklete, klímája az ipar és a gyógyászat szempontjából igen jelentős. Külföldön pl. vannak barlangok, ahol sajtot érlelnek. Egyes barlangok bejáratához konzervgyár épül. a különleges klímában tenyészte" gombák feldolgozására. Nálunk igen jelentős a terápiás gyógykezelés, különösen légzőszerv i tnegbetekedések- nél. Gondolok itt a Pécs melletti Abaligetre, vagy a jósva tői R4ke barlangra. — Visszakanyarodnék u karsztvíz problémaköréhez, melv Miskolc ivóvízellátásának lényeges része — kancso- lódik a beszélgetésbe Lénáid László, okleveles bányamérnök. — A karsztvíz tiszta,- s nagy menyiségben áll rendelkezésre. Az esetleges szeny- nyeződés okát a barlangász viszonylag gyorsan tudja észlelni. ha kell, kiküszöbölni. Miskolchoz közel gazdaságosan kinyerhető. Ezzel szemben a regionális vízmüvek költsége nagy. A folyók szennyezettek, sokszor igen távolról kell szivattyúzni, s erősen klórozni kell a vizet. Váratlan, nagyfokú szennyezés esetén le kell állni. Fontos tehát kutatni azokat a forrásokat, melyeket a vízhálózatba be lehetne vonni. Vannak ugyan kutatások, de ezek esetlegesek, a napi igé- t nyékét igyekeznek kielégíteni. Hiányoznak az átfogó, távlati t tervek. A karszt hasadékos kőzet. Szerkezetéi, s ezáltal a víz útját is nehéz egzakt módon leírni. Sajnálatos, hogy a Nehézipari Műszaki Egyetemről kikerülő bányamérnökök szinte semmit nem tudnak a karsztról. Talán a geológusok hallgatnak néhány előadási. Nem is az lenne a cél. hogy minden bányamérnök ismerjen valamicskét a karsztból. hanem azoknak, akiket érdekel, aki1-' hivatásuknak tekintenék ; karsztkutatást, a barlangásza tot, lehetőséget biztosítani. Sokszor a mi munkánk meghaladja a társadalmi munka fogalmát. Főá'lásbu’ levő barlangászunk nincs, fi MÉAFC évi 3000 Ft-os támogatást biztosít, ugyanakkor ogv ilyen kéthetes tábor költsége 10—11 ezer Ft. A hiányzó öszegeket különböző munkák vállalásával Igyekszünk megteremteni. Idén a VITU- KI megbízásából ..csepegés" méréseket végzünk. Ez 20 ezer forintot jelent a szakcsoportnak. Sajnos, felszereltségünk színvonalával is sok bajunk van. * összezárom a noteszom. Éjszaka van. Lénárt László égve hagyja az elemlámpát. Mondanivaló. .jegyezni való lenne még. Ülünk a parázsló tábortűz mellett. Szertartás következik. Az idősebb barlangászok. az ..Isteni Fényben Tündöklő Dicső Firmák”, balekokat. tapasztalatlan, kezdő barlangászokat keresztelnek meg. Homlokukra vizel szentelnek. s azt kormos rongy- gval elkenik. Nagv a derültség. A krampuszok leteszik az esküt. A késő éjszakába nyúló éneklés után a fennsík nyugodt. csendes. A parasztház előtt zászlókat libbent a.szél. Benn a házban, s az apró sátrakban hálózsákba bújt lengyelek, szlovákok, magyarok, mint bab' alszanak. Közelebb lépek a tűzhöz. Ci- xíheggyel rátologatom a félig ■oou ágakat, gallyakat. \ iss/liano/anak 'ennem, s talán lenn a mélyben is, a barlangász himnusz sorai: ..ki nem látta a csend világál. úgysem érti ezt.. Karosi Imre