Észak-Magyarország, 1976. július (32. évfolyam, 154-180. szám)
1976-07-29 / 178. szám
§ ii I ^QFI CT\' 1 ill® Női kézilabda- és tőrcsapatunk bronzérmes Hibapont nélkül jutott tovább Gál — Kitűnő vívással jutottak párbajtőrözőink a nyolc közé Birkózás A szabadfogású birkózók felsőbb súlycsoportjaiban 4 magyar volt érdekelve az el:« fordulóban. A névsor a tervezetthez képest változott, mert a 100 kg-osaknál a kötöttfogású küzdelemben sérülést szenvedett Farkas távolmaradt. A mérleg nem volt kedvezőbb az alacsonyabb súlycsoportokban szőnyegre lépőknél, három vereségre csupán egy győzelem* volt a válasz. A 74 kg- osaknál Torna Mihály bolgár ellenfelet fogott ki, vereséget szenvedett és 4 hibaponttal került a második fordulóba. A 82 kg-ban Kovács viszont a papírformát igazoló 0 hibapontos győzelemmel vette az iráni Mohebi által állított első akadályt. A í)U kg-ban Molnár a világversenyekről jól ismert, de nem a közvetlen élvonalhoz tartozó lengyel Kurczewskitől pontozással alulmaradt és 3 hibaponttal áll. Balia a szovjet Angyi- jcvtől kapott ki nehézsúlyban, s 4 hibapontot szedett össze. Nem a legrózsásabb hangulatban várták tehát birkózóink a szerdai második fordulót. A kezdet rosszul sikerült. A 48 kg-ban versenyző Gyulai vereséget szenvedett a szovjet Dmit- fijevtől, s 7 hibapontjával kiesett a további küzdelmekből. A folytatás sem sikerült. Fodor nem bírt mongol ellenfelével, csak az első menetben volt egyenrangú. A második ménéiben azt csinált vele a mongol, amit akart, s Fodort lelép- 1 ették. Ezzel a vereséggel ö is elbúcsúzott, kiesett. Gál olt folytatta, ahol előző nap abbahagyta. A 48 kg-osak mezőnyében a francia Loudrotto volt áz ellenfele. Gál remekül kezdett, szinte minden fogást megcsinált a francián, lábkulcs, mögékerttlés, levitel, skálázott az ismeretanyagon. A harmadik menet, vége előtt pedig kirúgta Loudrollo lábát, s tusolta a fiút. Gálnak továbbra sincs hibapontja, várja a harmadik fordulót. Rendkívül balszerencsés mérkőzést birkózott az .77 kg-os Klinga. Az NDK-bcli Brüchen jobban kezdett, de Kiinga hamar megfordította a mérkőzés állását. Sajnos, az akciónál felrepedt a szemöldöke. Ennek ellenére folytatták a mérkőzést. A sérülés megzavarhatta a magyar birkózót, mert a második menetben igen szorongatott ^helyzetbe került, átfordította Bruehert, s tusba kényszerítette. Kiinga nem esett ki, de igen nehéz helyzetből, 4 hibaponttal folytathatja a versenyt. A délutáni műsorban utolsóként a (»8 kg-os Kocsis került sorra a kanadai Levelin . ellen. Mindkét versenyzőt in- iették egyszer, kemény ellenfélnek bizonyult Levelin. Kocsis pontozással nyert, versenyben maradt. Kajak-kenu Tegnap megkezdődtek a nagy érdeklődéssel várt kajak-kenu versenyek előfutamai. Hat számban rendeztek versenyeket, természetesen valamennyiben rajthoz álltak a magyarok. A férfikajak egyes 500 méteres szám volt az első. a magyar színeket a győri Sztanity képviselte Előkelő társaság gyülekezett futamában. Sztanity jól kapta el az indítójelet, sokáig vezetett, nem sokkal a eél előtt előzte meg az NDK-beli Helm, de így is biztos másodikként került a középdöntőbe. A kenu egyesek 500 méteres küzdelmében a fiatal Szegedi beváltotta reményeinket, ö is másodikként harcolta ki a továbbkerülést. Következtek a nők. A kajak egyes 500 méteren Rajnai állt rajthoz. Rosszul sikerült a start, de tudott erősíteni, s harmadik helyen érkezett a célba, amely a középdöntőbe kerülést jelentette. Az előfutamok során egyetlen első hely jutott a magyaroknak, ezt a kenu kettesek versenyében a Buday— Frey duó szerezte, meggyőző lapátolással. A női kajak ketteseit .700 méteres előfutamában a Rajnai—Pfeffer páros megküzdőit a továbbjutásért, de a célba biztos másodikként értek, s így nyugodtan várhatják a folytatást. A tegnapi előfutamok egyetlen kellemetlen meglepetését a Deine—Rátkai páros okozta, mely csak negyedik tudott lenni a kajak kettesek 500 méteres versengésében. Öle a rcmény- futamban kísérletezhettek. Magyar- idő szerint este 10 órakor került sor a kajakosok reményfutamaira, amelyben a magyar Derae—Itátkai kettős volt érdekelt. A rajt nem sikerült jól, aztán erőteljes csapásokkal elhúztak a mezőnytől, s elsőként ők is bekerültek a középdöntőbe. A bemutatkozás tehát nem volt rossz, valamennyi magyar hajóegység túljutott az első akadályon. Atlétika rő I yrr*, Szerdán az 1500 méteres síkfutásban Lázár is rajthoz állt. Nem sok sikerrel. ^SmsssEEiBB®' Az igen erős mezőnyben utolsónak érkc- . i zeit a célba, kiesett. Az atlétikai verse“ * nyék másik női szereplője magyar részről, Mátay Andrea volt magasugrásban. A 170. cm-cs magasságot kihagyta, s első ugrásával jutott túl a 175, majd 178 cm-es magasságon, és könnyedén ugrotta át a 181 cm-es magasságot is. Újabb sikeres kísérlet elsőre, ele már a 184 cm-es magasságon. Két sikertelen kísérlet a 187 cm-es magasságon, de harmadikra nagyszerűen vette az újabb akadályt, túljutott a 187 cm-cn is. Eredménye országos csúcsbeállítás. Máta.v nagyszerű küzdelemben élete legjobb eredményével nem jutott az első hat közé. Ebben a számban olimpiai bajnok: Ackermann (NDK) 193 cm. Új olimpiai csúcs! 2. Simeon» (Olaszországi 191 em, 3. Blagoeva (Bulgária) 101 cm. Erem és pont.., A hajnali három óráig befejezett versenyek után fc>v áll az . érem- cs. ponttáblázat: 1. Szovjetunió 32 arany, 30 ezüst. 23 bronz, 2. NDK 30-19-18, 3. Egyesült Államok 22-25-19, 4. NSZK 9-7-10, 5. Bulgária .7-7-7, 6. Japán 4-4-7, "7. Lengyelország 4-3-5, 8. Magyarország 4-1-0, 9. Románia 3-5-7, 10. Finnország 3-2-0. Pontversenyben; 1. Szovjetunió 745, 2. NDK 477, 3. Egyesült Államok 428, 4. NSZK 194, .7. Bulgária 116, 6. Románia 300, 7. Japán 104, 8. Lengyelország 100, 9. Magyarország 98, 10. Olaszország 84. Befejezte olimpiai szereplését a magyar férfi válogatott, mely utolsó mérkőzését a Münchenben olimpiai bajnokságot nyert Jugoszlávia ellen játszotta. Jugoszlávia—Magyarország 21:19 (11:9). Faludi Mihály csapata tehát müncheni 8. helyéhez képest előrelépett, de montreali terveit nem tudta teljes mértékben megvalósítani. A csapat legeredményesebb góldobója Varga volt, aki összesen 2i-szer talált az ellenfelek hálójába. A vereség azt jelentette, hogy Magyarország együttese a 0. helyen végzett. Este fél nyolckor fejeződött be a Magyarország—Románia női mérkőzés, mely a bronzéremért folyt. Együttesünk nck már a döntetlen is elegendő volt a harmadik helyhez. Nos, lányaink kitettek magukért. Remekül kezdtek, 3:0-ás vezetésre tettek szert. Ezután kiengedtek, feljöttek a románok, de ismét a mieink következtek. Különösen Sterbinszky és Lel- Iccsné volt elemében, szórták a gólokat. A félidő 1U :6-os magyar vezetéssel zárult, az utolsó percben Tóth-Harsányi kihagyott egy 7 méterest. A második félidő első percében Sterbinszky is elhibázott egy büntetőt. Nagyszerűen játszottak a lányok, remek akciókat fejeztek be góllal. A második félidő vége leié kettős emberhátrányba került válogatottunk, mert Lelckesnét 2, Tóth- Harsányit pedig 5 percre állították ki a játékvezetők. Sikerült megúszni az emberhátrányt, s végül a magyar csapat 20:15 arányban győzött. A legeredményesebbnek Sterbinszky és Lclkesné bizonyult, egyaránt 5—5 gólt lőttek. A győzelem az igen értékes bronzérmet jelentette együttesünknek. Női kézilabdacsapatunk helytállt utolsó mérkőzésén is, bronzérmet szereztek mai program ATLÉTIKA: 10.00: Ffi 100 m. tí/.próba. Ffi hármasugrás, selejtező. 11.00: Ffi távolugrás, tízpróba. 13.00: Fii sulylökés, tí/.próba. 14.30: Fii magasugrás, Uzpróba. 15.00: Női 100 m gát, döntő. Ffi távolugrás, döntő. Női diszkoszvetés, döntő. 15.30: Női 1500 m síkfutás, középdöntő. 16.00: Ffi 400 m síkfutás, döntő. 10.20: Női 400 m síkfutás, döntő. 16.40: Ffi 1500 m síkfutás, előfutam. 17.30: Ffi 400 m síkfutás, tizpróba. BIRKÓZÁS: 10.00: 3. forduló, szabadfogás. 19.00: 3. forduló, szabadfogás. CSELGÁNCS: 14.00: 63—70 kg selejtező. 20.00: 63—70 kg vigaszmérkőzés és döntő. * KAJAK: 10.00: IC—1 1000 m ffi ef. 10.40: C—1 1000 m ffi ef. 11.10: K—2 1000 m ffi ef. 11.50, 16.00, 18.30: Remén.yfutamok. LABDARÚGÁS: 21.00: Döntő mérkőzés a 3—4. helyért. ÖKÖLVÍVÁS: 13.00—16.00: Középdöntő. 19.00—22.00; Középdöntők. RÖPLABDA: 13 és 15 óra: Két női középdöntő mérkőzés. 19.30 és 21.30: Két férfi középdöntő mérkőzés. VÍVÁS: R. 00—17.00: Párbajtőrcsapat selejtező. 18.00—21.00: Párbajtőrcsapat döntő. . 3' I Tegnap két vasat is a tűzben tartott a magyar vívócsapat. Először a párbajtőrözők léptek a pástra. Magyarország együttese Finnországgal, Lengyelországgal cs Franciaországgal került egy csoportba. Fenyvesiek gyorsan lesöpörték a finneket 11:5 arányban, könnyed, bemutató jellegű vívással. Ezután a lengyelek következtek. Ha lehet, még jobban ment a vívás sportolóinknak, egymás után szerezték győzelmeiket, már 8:0-ra vezetlek, amikor a lengyelek első győzelmüket aratták. Végeredményben párbajtőrözőink 8:3-ra győztek, s a csoport első helyéért Franciaországgal mérkőztek. Nem torpant meg a magyar csapat, nagyszerűen játszadoztak ellenfeleikkel, 8:2 arányban nyertek, ezzel bekerültek a legjobb nyolc közé. .Bíztunk női tőrcsapatunk tagjaiban, hogy sikerül kiharcolniuk a döntőbe jutást Franciaország együttesével szemben. Jól is kezdődött a mérkőzés. Különösen a fiatalok, Tordasi és Kovács vívtak kiemelkedő formában, hamar 5:l-es vezetésre tett szert csapatunk. Ezután némi könnyelműsködés következtében feljöttek a franciák, de 7:5-rc újból mi vezettünk. Sorsdöntő csűrték következtek.. Sajnos, Rejtő és Bóbis egyaránt vereséget szenvedtek, kiegyenlítettek a franciák! Izgalmak közepette Kovács még nyert, s ha Bóbis 5:4-rc kap ki az utolsó csőriében, akkor Magyarország női tőrcsapata mérkőzhet az olimpiai döntőben! A rutinos, tapasztalt Bóbis in- diszponáltan, teljesen cnervállan vívott, súlyos, 5:l-cs vereséget szedett össze, nem került együttesünk a döntőbe, csak a 3. helyért’mérkőzhettek lányaink az NSZK ellen. Tegnap este a várakozásnak megfelelően az NSZK csapata volt női törvívóink ellenfele a 3. helyet eldöntő mérkőzésen. Jól kezdődött a mérkőzés, egyre-másra arattuk a győzelmeket, a nyugatnémetek nem tudták megakadályozni lányainkat. A magyaroknál ezen a találkozón Rejtő, Tordasi, Maros és Kovács vívtak. Fölényes győzelmeket arattak vívónőink, 8:l-re húztak el. s az utolsó, bronzérmet jelentő mérkőzést az olimpiai bajnoknő, Tordasi Ildikó nyerte meg. Lányaink szellemes, sziporkázó vívását figyelve bántuk csak igazán, hogy a franciáktól vereséget szenvedtek találalaránnyal. Két tuson múlott, hogy nem mi vívtuk a döntőt a Szovjetunió ellen . . . Cselgáncs TELEX I I Nem kíséri siker az olimpián szereplő csclgáncsozóinií tatamira lépését. Tegnap este 11 óra előtt véglegessé vált, hogy a 80 kg-osak mezőnyében rajihoz álló kecskeméti Kiss Endre kiesett. Első mérkőzésén a kanadai Fischer volt az ellenfele. A magyar fiú jól kezdett, aztán az 59. másodpercben véget is ért a találkozó, mert Fischer megsérült, s feladta a mérkőzést. Következett a dél-koreai Park. Kiegyenlített erők küzdelmét hozta a találkozó, sajnos, most a magyar csclgáncsozó jutott korábbi ellenfeléhez hasonló sorsra. Az egyik akciónál megsérült a bal keze, s a bíró a koreait hirdette ki győztesnek. Volt még esély a visszamérközésre, de nem sokáig. Park ugyanis vereséget szenvedett a súlycsoport elsőszámú esélyesétől, a japán Szonodálól, így Kiss nem mérkőzhetett vissza, helyezcllcnül végzett. A magyar Gál Henrik második mérkőzését is tussal nyerte, s hibapont nélkül várja a mai, harmadik fordulót SÚLYEMELÉS: A St. Michael arénában a súlyemelöversenyek utolsó napján elmaradt a várt nagy versengés. Amikor nyilvánvaló lett, hogy Placskov nem ’indul, mar nagyot veszített értékéből a csúcstalálkozó. Hamarosan az is kitűnt, hogy az Európa-bajnok Bőnk nem ellenfele az isméi nagy formába lendült Alekszcjevnek. Az ólomsúly olimpiai bajnoka: Vaszilij Alekszejev (Szovjetunió) 440 kg (185. 255). 2. Bőnk (NDK) 405 kg (170. 235), 3. Losch (NDK) 307,5 kg (165. 222,5), 4. Nagy (Cehszlovákia) 387,5 kg, 5. Wilhelm (USA) 387,5 >g, 6. Pavlasek (Csehszlovákia) 387.5 kg. ★ CSELGÁNCS: A v.ersenyek második napján megszületett a japánok első aranyérme a 93 kg-os súlycsoportban. Olimpiai bajnok: Kazuhiro Ninomiya (Japán). 2. Harsiladze (Szovjetunió). 3. Röthlisberger (Svájc) és Starbrook (Nagy-Brilannia), 5. Cho (Dél-Korea) és Lorenz (NDK). ★ KOSÁRLABDA: Újra az Egyesült Államok férfi válogatottja nyerte az olimpiai bajnokságot, miután a döntőben 21 ponttal legyőzte Jugoszlávia csapatát. A férfi kosárlabdázásban olimpiai bajnok: Egyesült Államok. 2. Jugoszlávia, 3. Szovjetunió. 4. Kanada, 5. Olaszország, 6. Csehszlovákia. ★ vlvAS: A kardcsapat döntőben a Szovjetunió világbajnok együttese meglepően biztos győzelmet aratott az olimpiai bajnoki címet védő Olaszország ellen. Kardcsapatban olimpiai bajnok: Szovjetunió. 2. Olaszország, 3. Románia, 4. Magyar- ország. 5. Kuba. 6. Lengyelország. ★ LABDARÚGÁS: Lejátszották az olimpiai labdarúgótorna elődöntő mérkőzéseit. Nagy meglepetésre az NDK legyőzte u Szovjetuniót. így a németek játszhatnak az aranyéremért. Eredmények: NDK—Szovjetunió 2:1. Lengyelország—Brazilja 2:0.* A döntőben tehát az NDK Lengyelországgal mérkőzik az elsőségért, míg a bronzéremért Brazília és a Szovjetunió játszik. x TORONYUGRAS: A férfiak olimpiai bajnokságát az olaszok nagy esélyese. Dibiasi nyerte, l. Klaus Dibiasi (Olaszország) 600.51 pont. 2. Louganis (USA). 576.99 pont, 3. Alejnyik (Szovjetunió) 548.61 pont, 4. Vosler íUSA), 5. Moore (USA). 6. Hoffmann (NDK) k Elkészült a vízilabdatorna góllövő listája. A ..gólkirályi*’ címet Faragó Tamás olimpiai bajnokunk érdemelte ki 22 góljával Faragó Tamás az olimpiai aranyérem mellé cfiv hatalmas, méternél is- magasabb, modern kivitelű serleget kapott. v:mssgmmmm ESZAK-MAGYAUOUS55AG — A Magyar Szocialista Munkáspárt Borsod megyei Bizottságának lapja. Főszerkesztői tVIKTH LAJOS. Szerkesztőség: 3527 Miskolc. Batcsy-Zs o 15. szám. Postacím: 3501 Miskolc, pí. 351. Telefonok. Központ: 36-132. 16-672. 35-380. 38-579 Titkárság: 16-886 Gazdaságpolitika) rovat: 16-035 Belpolitikai rovati 16-450. Kultúrrovat: 16-067 Sportrovat: 16-049 Munkáslevelezés, panaszügvek: 16-046 Kiadja: a Borsod megyei Lapkiadó Vállalat. 3527 Miskolc. Bajcsy-Zsilinszkv u. 15 Postacím: 3501 Miskolc, pf. 178. Felelős kiadó: VEKE8 MIHÁLY. Telefon: 36-131. Hirdetésfelvétel: 3525 Miskolc, Széchenyi u 15—17 Telefon: 16-213. Terjeszti a Magyar Posta Előfizethető- a helyi postahivataloknál és a kézbesítőknél. Az előfizeíés díja egy hónapra 20 forint. Index: 25 855. Készült a Borsodi Nvomdában Felelős vezető- SZEMES ISTVÁN