Észak-Magyarország, 1976. július (32. évfolyam, 154-180. szám)
1976-07-21 / 171. szám
TELEX JAPAN LAKOSSÁGA Japán lakosainak száma a most közzétett hivatalos adatok szerint március végén 112 millió 145 ezer volt. A fővárosban, Tokióban 11 millió 373 ezer ember él, mintegy az összlakosság tíz százaléka. BANKRABLÁS A francig Riviérán bankrablók egy szennyvízcsatorna falának kibontásával behatoltak a Société Géné- rále Bank föld alatti páncéltermébe. ahonnan csaknem 50 millió frank készpénzt és értékpapírt loptak el. Az elmúlt hét végén elkövetett rablást a rendőrség csak hétfőn fedezte fel. A károkat még nem tudják pontosan felmérni mindaddig, amíg a bank ügyfelei valamennyien be nem jelentik követeléseiket. DICKENS HAZA Charles Dickens Bead- slairs melletti egykori lakóházát 45 ezer fontért eladásra kínálják, A hétszobás, három fürdőszobás házban érintetlenül áll Dickens dolgozószobája is. ahol egyebek között a Copperfiled Dávidot írta, KONGÓI IUÜSAG A Kongói Szocialista Ifjúsági Szövetség szorosabbra kívánja fűzni kapcsolatait a szocialista országok ifjúsági mozgalmaival, állapítja meg a szövetség központi bizottságának üléséről kiadott közlemény. A szövetség megvitatta a nyári ifjúsági táborok létesítésének kérdéseit is. íratás, öntözés, másod vetés a szentistváni tsz ben A szentistváni VII. Párt- kongresszus Tsz-ben szervezetten, jó ütemben haladnak a nyári betakarítási és az aratással kapcsolatos ..járulékos'’ munkák. A 216 hektár káposztarepce és az ugyanilyen területen termesztett tavaszi árpa aratását már befejezték, s jelentős területről került magtárba a kenyérgabona is. Az összesen 1099 hektárnyi arat- nivalú még valamivel több, mint egy hétig ad munkát a kombájnoknak és a szállító- jármüveknek. A közös gazdaság kevés öntözőkapacitással rendelkezik, de a két MA 200-as berendezést igyekeznek jól hasznosítani, hogy némileg csökkentsék az aszály okozta kieséseket. Sajnos már a Csincse csatorna vízkészlete is fogyóban van így az öntözőberendezéseket csak napi 14 órán át tudják folyamatosan üzemeltetni. Az aszály okozta várható kiesések pótlására a VII. Pártkongresszus Tsz a már learatott .területeken igyekszik minél több másodnó- vényt termeszteni. Hatvan hektáron már elvetették a silókukoricát, a kukoricás napraforgót és a szudáni füvet. A dögönyöző alatt, az Augusztus 20, strandfürdőben Munkarendváüozás Ormosbányán Ésszerű munkaszervezési intézkedést vezettek be július elsejétől az ormosi 7-es aknában. A mar eddig is bátran kísérletező termelö- egy.seg vezetői elhatározták: a jövőben megosztják a szabad szombati pihenőnapot az 1-es és 2-es körletben. Vagyis: az 1-es körletben szombaton, a 2-es körletben hellón tartanak munkaszüneti napot a bányászok. Az intézkedésre azért volt szükség, mert a közös útvonalon szállító két fejtési körlet termelése meghaladja a végtelen kötelű palya kapacitását. Már az első alkalommal éreztette kedvező hatásai a változtatás: julius 3-án a 2-es körlet 156 százalékra. 5-i?n az 1-es körlet 114 százalékra teljesítette napi mennyiségi tervét. Azóta is tervtúlteljesítésről számoltak be az akna vezetői, s jelenleg csaknem 110 százalékos eredményt er el a két körlet kollektívája. Viszóczki György üzemvezető elmondta: a dolgozók megszerették az új munkarendet, helyeslik annak bevezetését. Megnőttek az esélyek arra. hogy az ormosi bányaüzem 7-es aknája eleget tegyen az éves szinten vállalt 40 ezer tonnás túltermelésének. Julius végén új. magyar pajzs biztosítású frontfejtést helyeznek üzembe, s megkezdik a bányabeli körbuktató beszerelését. A kifutott front berendezéseinek kiszerelését július 20-an kezdik meg. s a munkálatokat — diagrammos hálóterv alapján — négy napra tervezik. HIRDETÉSEK # Vegyésztechnikus művezetői gyakorlattal augusztus l-tol állast keres. „Nemcsak vegyipar 549 383” jeligére a miskolci hirdetóbe. _________ O rv.oscsaládnál házi munkát vállalok. „Megbízható 549 352” jeligére a miskolci hirdetőbe. Nőket 16 éves kortól BETANÍTUNK PAPÍRIPARI MUNKÁRA. Szállást biztosítunk. Levélbeni jelentkezésre tájékoztatást adunk. Újpesti Papírgyár, 1Ó41 Budapest, IV., Váci út 83. Eladó szétszedhető Rzögvas hullampala- borítasü variálható garázs. Víkendháznnk alkalmas, és 1300-as P. FIAT karambolos alkatrészként is. Misle o 1 c. Árok u. 35.___ B alassa kombinált szekrény eladó. Marx K. u. 59. Fényes. T.: 71-753 16 és 20 óra között^ 20o d. Mercedes eladó. 3994 Kishuta, Kossuth__u. 50. É ladó 3 évis deres csikó. Cím: Tiszagyu- lahóza, Bartók u. 22. Irányár: inooo Ft. ld. Bötíi Ferenc.__ E ladó kis méretű asztaltűzhely. réz fürdőszobahenger csapteleppel és alsórésszel, szép fehér zománcos kályha. Budai J. u*. ií>. Barkas 1000-es iv.il;- robuszt megvételre keresek, ármegjelöléssel. ..Készpénz 28 753” i jeligére a Ida cl ó b a. Egy tízhónapos bika eladó. Sajóbábony, Kossuth L. u. i. szám, Giordani gyermek sportkocsi eladó. Sz.abő L. u. 37. I. feni Háromajtós szekrény és varrógép, asz- ! tál olcsón eladó. Bol- gárföld, Fazola H. u. 13. 42. Ezüst cvues/k<< t < • herendi étkészletet vennék. Cím: Szabó Fercncné, 3350 Kál, postán maradó. Kitűnő állapotban NDK mély gyermekkocsi és hálós koráitok? eladó. Középszer U. 30. VIA. Szép kis méretű konyhabútor és ‘egyszemélyes relcamie cl- adó._Csizmadia u. !*. kellel hűtőszekrény, tolósúlyos mázsa (5 q-lg) eladó. Laborfal- vi u. __13. __ K ulrs másológép eladó. Papp Gábor, 1111 Budapest. Karinthy F. U. 14. IV/4.___ 8 50-CS FIAT eladó. Telefon: [52-244. 1500-as Polski FIAT igényesnek eladó. 31- 131. 15 órától. 403-as Moszkvics fel— ■ . újított motorral sürgősen eladó. Érd.: Szabó Vilmosnál. Aba- ÚJszántó, Kassai u. 11. 800-as Wartburg eladó. Érdeklődni: 3433 Nyekladháza. Mátyás kir. u.__18., délután. M—21-cs Volga eladó., Miskolc, 111., Füzes U, 48. GAZ—69 alkatrészként eladó. Miskolc, 1.. Fazekas u. 5. 1MZ 250/2 motorkerékpár eladó. Toldi u. 11., 4 titán. Kis méretű dió kombinált szekrény eladó. Miskolc, selyemrét u 8. ii Parkcilgyártó gépsor eladó. Miskolc. 3526 Tetemvár, Középsor 147. Elnrló jó állapotban levő 2 db nagyméretű rekamié és egv regi típusú hálószobabútor. Érdeklődni: Győri kapu 52. T 2.. szombaton 12—18 óráig _________ E ladó 25 méter gumi locsolócső. kombinált gyermekkocsi, sport és mély részes, nagy ebédlőasztal, olajoskanna, műanyag. Kossuth__u. 13. C ’O Skoda 1080 MB eladó. Sajószent páter, KOSSUth L. U. 145. 82. Mély gyermekkocsi eladó. Cím: Miskolc- Tapolca, l.nyedi u. 11. Vaságy 5 db matraccal. paplannal, párnával eladó. Miskolc. Csokonai 14. Eladó szép barokk ebédlőbúi or. Szeged, Pál u. 2. Malsekné. (Délután.) Antik ebédlőszék* rény igényesnek eladó. Felszabadítók u. 12. 11 KI. Eladó négyszemélyes rekamié 2 fotellal. Középszer 88. 1/3. Variálható NDK gyermek sportkocsi eladó. Középszer utca 68. i- U Üj kemping-kert k- pár eladó. Érdeklődni: Tribuzser, Hunya- di u. 9. _________ E ladó autóhütöláda és porszívó. Érdeklődni: 33-568 telefonon. ____________ V eszek mindenféle ágy tollat, magas áron! Házhoz megyek! Cim- f el vétel: 38-859. Japán Crowncorder sztereó magnó-rádió tartozékokkal eladó. Cím: Vajda, Miskolc, Iván u. 37. (Kilián- dek)_ __ H áromszoba-összkomfortos családi ház kertészkedésre alkalmas telekkel, betegség miatt eladó. Bérházi lakást beszámítok. Miskolc, Kiss tábornok u. 78. Telefonj 52-997. Dolgozó nőnek, vagy diáknak szállást adok Érdeklődni: du. 5 óra után. Hoffmann Ottó 11. i3 ll. ein. Nyíri. Háromszobás kertes ház eladó. Martintelep. Kapósr u. 44. sz. alatt. Egy-, vagy másfél szobás lakást> beszámítunk Minden megoldás érdekel. Eladó szoba-kon* ha melléképülettel. Diús- győr, szervezet u. 2. Eladó Halmaion 2 szobás lakás a Vasút u 27. alatt. Megtekinthető mindennap. Azonnal beköltözhető. Családi ház eladó. Felsőzsolca. József A. 27. sz Érdeklődni naponta. Lakható« független épületért életjáradekot fizetek, vagy bérbe veszek. Barna • Géza, Sajószent péter. Semmelweis U 6. fszt. 1. Egri 2 szobás, gázfűtéses tanúst lakásomat (Népkert mellett) elcserélném miskolci hasonlóra. Ajánlatot Tóth József. 3534 Miskolc. m.. Könyves Kálmán u. 29. IX. 1. címre kérek Eladó kéts: obás családi ház. 300 négyszögöl telekkel. Taktahar- kány. Bocskai u._5. Szoba-konyhás családi ház eladó, vagy elcserélendő tanácsi bérházira. Érdeklődni: r*f»reces. Bellervölgy 7. Templom mögött, vagy 52-187 telefonon. 'la polca belterületen közművesített telkekre vevőket keiiisU ».Uv ingatlanközvetítő Nulláiul. Széchenyi u. 56. sz.. 36-504 te lefon. Sürgősen eladó 1/2 szobás szövetkezeti lakás. Cím: Kazincbarcika, Kilián tér 10 i Elcserélném kaz Inc bare lkai két es fel szobás, összkomfortos tanácsi lakásomat hasonló miskolcira. Érdeklődni: Kazincbarcika. Szabó Lajos u. 1.2. Hl., du. 17 órától. Debreceni másfél azobas, második emeleti öröklakásom (egyetem közelében) elcserélem Nagy-Mls- kolcon szövetkezetire (I. emeletig), vagy komfortos kis családi házra. Cím: Bulla Árpád. Szalonna. ______ E lcserélném i i 2 szobás, gázos tanácsi lakásomat i 12 szobás távi ül ésesre, lehet garzon is. Megegyezéssel. Diósgyőrtől a belvárosig. Pozsonyi ti 68. III 3. Eladó 3 szobás heiles családi ház. 1 1 2 vagy kétszobás bérházi lakáscserével. Minden megoldás érdekel. Érd.: naponta 18 órától. Miskolc. Szirma u. 4. Szegedi két és fél szobás, összkomfortos lakásomat elcserélnem hasonló kazincbarcikaira. Érdeklődni: Kazincbarcika Nagy L. u 6 Tót lmé. Szoba két tíiakftű- nak kiadó. Csabai kain, i S tabó Nyékládházán ioo négyszögöl szőlő-kert betegség .miatt sürgősen eladó. Miskolc, Hl.. Ságvári E. u. ll. ív í. Nyisztor. Kitűnő helyen be* építhető házhely ctí- ado (szőlővel, gyümölcsfákkal). Mis- kolc-Szinna. Miskolci u 19. sz. (első busz- nu í'.a’.lo). Tapolcán, a Zo.ia ut végén telek eladó. 37- 022 telefonon. Szirmán, a Vöröskatona U. 26. és 28. sz. családi hazak el- adók. ___ __ K ét és fél szobás, kom l ot tos szövetkezeti lakásom kedvező áron eladom. Kp. és 50 ezer OTP. Örkényi Kinizsi u. Jj__fszt. 1. F őzni tudó háztartási alkalmazottat keresek. Érdeklődni: Miskolc. Bajcsy-Zs. u. Z. Fodrászüzleu Eladó Szirmubese- nyón kétszobás csa- . iadt. .390 ...neg.\-. szógöl telekkel, melléképületekkel. A telek két részre megosztható. azonnal beköltözhető. Szinnabe- senyő, Bajcsy-Zs. u. 27. sz. Árok ui fü - ' ii házhelyek eladók. Érdeklődni: László Jenő utca szám. Avason pince eladój ráépített szoba és üvegezett verandával-. Melyvölgy. Szigetsor 207 Halásztanya vendéglővel szemben. Érdeklődni: Vámos. Vörösmarty u. 140.. du. 8— 6 - i g. __mindennap. V idéki szoba, kony- hu. előszoba, spájzos lakást cserélek miskolcira. vagy házmesteri lakásra. Kondó, Rákóczi u. 2. Todor Laiosné^__________ Eladó 325 négyszögöl szőlő és gyümölcsös terméssel, hétvégi faházzal, buszmegállója és útja van. Érd.! I kér.. Latabar Endre u. 13. fszt. llaromszobás, összkomfortos öröklakás eladó. Miskolc, Arany János u. 2. Vili 1. (Lottóba/..) »Megtekinthető délutánonként. Jól termő gj esős. 1117 négyszögöl, eladó a Bedeghvölgy- ben. négyszögölenként 20 Ft-ert. Hoffmann Ottó 29.11/3. __ E gy fel házrész azonnal beköltözhetően eladó. Miskolc, I. kei m Irányi u. Most átadásra ke- rülö szövetkezeti lakást átveszek és ugyanitt 2 db kétajtós szekrény eladó. Miskolc, ni. kér:. Bla- ha i jU■ .< u. 50 <•. Kétszintes (alsó szinten egy gar/.onlakás (Á; egy szoba, előtér, felső szinten háromszobás. összkomfortos ‘ tetőterasz), összkomfortos családi ház nagy kerttel, csendes helyen eladó. Kétszobás cserelakást (összkomfortos) beszámítok Miskolc. 1. kor.. Árok u. 29. Beköltözhető kétszobás kertes családi ház eladó. Közeljövőben atadásra kerülő nagyobb méretű szövetkezeti lakást beszámítok. Érdeklődni: Báthort István u ___14. P erecesen eladó 236 négyszögöl kerts/.övot- kezed föld hétvégi házzal tO éves gyümölcsfákkal, szőlővel. Érdeklődni: Csokonai U. Szentbeuedckon 380 négyszögöl szölö-gyü- uioIcsjös megosztva is eladó'. Kocsival is megközelíthető. Érdeklődni: bármikor. Búza tér vitán második megálló a 24- es busszal. Pozsonyi VI 62. fszt. 1. Zeneiskolás kislány albérletet kaphat zongorahasználattal. Attila u. 17. Telefon: 34- 053. Egy szoba •+■ 2 félszobás. VII. emeleti. Győri kapui tanácsi új lakásomat elcserélnem egy másfel es egy garzon tanácsi lakásért. ..Minden megoldás érdekel 28 910” jeligére a kiadóba. __ K ét szoba-összkomfortos családi kertes ház eladó. Érdeklődni: 3900. Szerencs, Corvin Ottó u. 4. sz. alatt Tel.: Szerencs ; 1 Családi ház. eladó. Bérházi cserei beszámítok. Világ u. 31. uzám. A 14-es buszvégállomásnál. Érdeklődni^ 16 órától. Elvesztettem barna iratlaskamat fontos iratokkal. Tokaj szociális otthon, vagy a kát. templomban. Kérem a becsületes megtalálót. szíveskedjen irataimat elküldeni címemre, az értéket megtarthatja. __ Kémiából. fizikából korrepetálást vállalok Chlepko Ede u. 5. vn/i. _ r>5 éves, meg dolgozó nő megismerkedne korban hozzáillő férfival, házasság céljából. ..Nyugodt ottboi!*' 28 788” leiigére a kiadóba. 2t» 173, vikedelyú. önhibáján kívül elvált fiatalember megismerkedne szerény, intelligens lánnyal, vagy elvált asszonnyal, házasság céljából. Gyermek nem akadály. A kézzel irt, fényképes leveleket ..Várlak még” jeligére varom a kiadóba. Férjhez mennének. 40 éves, egyedülálló elvalt asszony és 22 éves leány. Mindketten jogosan igenvesek vagyunk. Kizárólag diplomások levelét várjuk ..Rohanó elet 549 335” lellgére a miskolci hirdetőbe. Menyasszonyok, figyelem 1 Elegáns ruhákból kölcsönözhetnek Csillánál, Kun Bela u. 2Naptár Iö7b. július 2 L. szerda A nap kelte 4.08. nyugta 19.32 órakor A hold kelte-------, nyugta 14.34 órakor N évnap: Dániel r Évforduló._______ S záz évvel ezelőtt. 1876. julius 21-én született Dunaadonp- ban — és 82 éves korában. 1958-ban hall meg — Faragó Ödön színész, színházigazgató. Időjárás--------V árható időjárás ma estig: időnként megnövekvő felhőzet, néhány helyi zivatarral, átfutó záporesövcl. Fokozatosan északnyugatira, északira forduló és a Dunántúlon megélénkülő szél. A várható legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet hőmérséklet szerdán 29—34 14—19. a legmagasabb nappali fok között. — A polgári repülés személyzetének munkaidejéről miniszteri rendelet jelent meg. Ez pontosan meghatározza, hogy milyen elfoglaltságokból tevődik össze a hajózási személyzet munka-- ideje, mennyi leltet a felszállások száma. Szabályozzák a két szolgálat közötti pihenő idejet is. — NYÁRI SZÍNHÁZZÁ alakítják at Szombathely híres műemlékét, az Isis-szen- telyt. A római kori emlékekből álló Iseumban most mesteremberek dolgoznak a Va- rázsfuvola, a Bajazzók és a Parasztbecsület előadásának műszaki előkészítésén. — Angyal László és E. Szabó István fotókiállítása tegnap délután nyílt meg Ózdon a Liszt Ferenc Művelődési Központ kállitótermében. A tárlat augusztus 3-ig naponta 10-től 18 óráig látogatható. — ÖTVENNÉGY oh tói egyetemi tanar vesz részt a TIT XVIII. népek barátsága nemzetközi nyári egyetemének amerikai tagozatán Pécseit, ahol elsősorban a magyar közoktatással ismerkednek. — Kilencedszer rendezik meg Dömsöd-Apajpusztán a kiskunsági pásztor- és lovasnapokat. A július 23-án nyíló háromnapos rendezvény- sorozat a táj ősi pásztor- es lovaséletének, népi hagyományainak bemutatása lesz. i ”' i i l A kisfiúnak vérzik a J i könyöke, és sírva mond- , i ja anyjának: ' — Mama, megütöttem j i a térdemel, a koromon.' i — Az egri várban elhárították a közvetlen veszélyt. A hétfőn leomlott Dobó-bástya függőben maradt falmaradványait robbantással távolították el. A károk helyreállítását: azonnal megkezdték. Az illetékes szervek rövidesen döntenek a várfal helyreállításáról. — HAT ÜJ MAGYAR TV- JÁTÉK bemutatása várható a közeli hetekben, ezek Között találjuk Szabó Pál Isten maimai. Török Gyula Zöldköves gyűrű. Fodor Sándor A feltámadás elmarad című. regényeinek ív-változatait. valamint Bencsik Imre A százéves asszony. Palotai Boris A szürke zakós és a mama es Erdélyi Sándor Mérnök ui\ vagyok cimü játékát■ — Üj típusú hússzeletsütök- kel bővül a közeljövőben a hazánkban készülő teflon- edények családja. Ezeket már az Alumíniumáru Gyárban tervezték. A hagyományos formától eltérő, szögletes. üvegtetővel záródó teflonedényekben a hús sütése* és párolása a fedő levétele nélkül is ellenőrizhető. — A VÍZISÍ egyszerűsített változatának, a ..széllovasnak'' gyártását kezdte meg a Balatonlcllei Végyesipqri KSZ. A sportszert műanyag vitorlával lehel kormányozni. — KOOPERÁCIÓS IRODÁT szerveznek n kohó- es gépipari miniszter ren delete alapúin a Gépexport Komplett Gyárberendezésekel Tervező. Exportáló és Fővállalkozó Vállalat kereteben. Az iroda feladata lesz az egyes kiemelten kezelt exportfeladatok teljesítésének összehangolása. — Nagy hasznát veszik az újonnan vásárolt, önjáró öntözőberendezésnek a mezö- nyarndi Üj Elet Tsz-ben. A hibridkukoricái és 50 hektár legelőt mentik a szinte állandó esőztetö öntözéssel az aszály pusztításától. — KÜLFÖLDÖN ELŐ magyar csaladok gyermekei üdülnéla SZOT Dél-balatoni üdülési Igazgatóságának fonyódi gyermeküdülőjében. Az első 90 főnyi csoport már megérkezett. .4 nyaraltatás idején gondoskodnak a magyar nyelv tanításáról is. — A hazánkban üdülésen tartózkodó Abdul Aziz Hússain kuvaiti allammi- niszter megbeszélést folytatott. Púja Frigyes külügyminiszterről' "icioszéfü némzét- közi kérdésekről. Kuvait és a Magyar Népköztársaság kapcsolatairól. — Uruguayban tovább folytatódnak a demokratikus erőkkel szembeni megtorlások. A politikai foglyok ezrei embertelen körülmények között: börtönben sínylődnek. Ezt Mexikóba érkezett uruguayi menekültek mondták el. Válságos állapotban van Carlos Sufriategui. az uruguayi széles front végrehajtó bizottságának tagja, akit csaknem két hónapig kínoztak. Liber Seregni tábornok. a szervezet vezetője kinzókamrában sínylődik. — A legfontosabb európai aranypiacokon kedden 110 dollárra csökkent az arany unciánkénti árfolyama. Az európai aranypiac áralakulására befolyással volt a New York-i aranypiacon bekövetkezett árcsökkenés is, az arany ára 1973 decembere óta most legalacsonyabb a nemzetközi aranypiacon. — A leszállási mechanizmusban keletkezet zavarok miatt átmenetileg megszüntették 50 új lípusú F—14-es vadászrepülőgép üzemeltetését. Ezeket a gépeket az amerikai légierőnél redsze- resitették. Ahlioz, hogy ismét alkalmazhassák, az ilyen típusú vadászgépeket, további próbarepülésekre van szükség. Eddig 207 darab F— 14-es típusú gép készült ei.- amelveknek mindegyike 20,5 millió dollárba került. — A korzikai Bastia város olasz konzulátusán az elmúlt éjszaka bomba robbant. A robbanás szerencsére nem okozott sérülést. Vasárnap a sziget különböző részein tíz bomba robbant. A bombák elhelyezését az autonómiát követelő Korzikai Nemzeti Felszabadítusi Front tagjai vállaltak magukra. ORVOSI HtR Dr. PfUeglcr Kaiman orvosi rendelését megkezdte. I