Észak-Magyarország, 1976. július (32. évfolyam, 154-180. szám)
1976-07-20 / 170. szám
ÉSZAK-MAGYARORSZÁG 4 1976. július 20., kedd A képernyő előtt Dráma, miiboloÉzás Rossum Universal Robot. Ennek a rövidítése a R. U. R., Karel Cape Je öt és fél évtizeddel ezelőtt irt. s már a huszas években a budapesti Vígszínházban is bemutatott ulópissti- kus drámájának a címe, melyet vasárnap Zádor András televízióra alkalmazásában és Marton László rendezésében láthattunk. Rettenetes víziót vetített Capek a léi évszázad előtti néző elé: a minden igaz emberi vonásoktól megfosztott, de- 'numanizált, már csak külsőre emberszerű lények, az ember — bizonyos Rossum — által teremtett robotok elhatalmasodását az ember íeiett, a robotok olyan lázadását, amely az embert végső pusztulással fenyegeti. Csak a dráma végén villan lel valami kis halvány reménysugár az emberiség megmaradására, amikor az egyetlen életben hagyott ember — Alquist — két tökéletesnek vélt és emberi érzéseket is felmutató robotot — mint az ótestamentumi tanítás szerint haj. dán az isten — azzal küld el, hogy szaporodjanak, sokasodjanak, népesítsék be emberekkel a földet és legyenek úrrá azon. / Amikor a tudományos-ianlasztikus regenyek es tűrnek sokfelé polgárjogot nyertek, tömegeket hódítanak, s nálunk is kerül belőlük olykor egy-egy, vagy valami hozzájuk hasonló a képernyőre, bizonyára sokan hajlamosak első látásra a K. U. R.-t a sci-filc közé sorolni. Ha Capek műve a mai sei- fik előfutára is, a benne megjelenített vízió több a fantasztikumnál: a polgári humanista író aggodalma, féltése olvasható ki belőle egy, a világot fenyegető, de az író előtt akkor még pontosan nem ismert társadalmi veszedelemtől. Ez — mint tudjuk, a fasizmus képében be is következett, az ember sokfelé elvesztette emberi méltóságát, egyszerűen termelőerővé dehumanizálódott, másrészt elembertelenedett lények, emberkülsejű szörnyek, a fasizmus lélek nélküli robotjai lettek Úrrá az emberi értelein felett. De részben technikai vonatkozásban itf realizálódott akkoriban Capek víziója, a robotpilóta vezette szárnyasbombákban, vagy’ a fanatikus pilótával együtt robbanó japán bombákban. Amikor napjainkban —’a technika haladása következtében — sok minden elképzelhető a félévszázada csak látomásnak hitt írói képből, a dráma mégis időszerű, hiszen az a humanista töltésű féltés, az emberiségért érzett aggodalom, ami a R. U. R. meghatározó motívuma nem egyszerűen örökérvényű gondolat, hanem helyi háborúkkal, politikai és gazdasági, robbanásveszélyes gócokkal tarkított földünkön, amikor még megközelítőleg sem pusztultak ki a mások dehumanizálására hajlamos emberek, — sajnálatosan — még mindig aktuális is. A R, U. R. televíziós megvalósulása izgalmas, gondolatgazdag volt, a kiváló színészgárda — Marton László rendezői irányításával — jól szolgálta Capek mondandójának televíziós érzékeltetését. EMBERPÁR Pető János munkája 1 - i .11 i»in—.» SPOUT ♦ BPQB1 ♦ SPORT Labdarúoás Nyári Totó Kupa Hcjöesabai Cement SE—Borsodi Volán 4:0 (2:0). Hejőcsaba, 1000 néző. Vezette Varga. Végig a hazai csapat irányította a játékot. Cl.; Vodicska (2). Laczkó (2). Jók: Laczkó, Jáger. illetve Takács. Petrovics. Borsodi Bányász—Raknmaz 2:0 (2:0). Sajőszentpéter, 200 nézd. Vezette: Drahos. Első félidőben jobb játékával nyert a Borsodi Bányász. Gl.: Grolmusz. Novek. KVSE—Sátoraljaújhelyi Spartacus MEDOSZ MÁV 4:1 (1:0). Sátoraljaújhely, 300 néző. Vezette: Tolnai. A vendégcsapat ebben az arányban is megérdemelten győzött. Gl.: Magyar (2). Mikula, Kálmán, illetve Dutkievicz. Jók: Kálmán, Mikula, Magyar, illetve Szcklar. ★ öt megye serdülő labdarugó válogatottja a/, idén Borsodban mérkőzött egymással. A mezőny egy csapattal csökkent, mert Hajdú megye együttese ta- voi maradt. A tornát ismét Borsod nyerte. A borsodiak eredményei: Borsod—Szabolcs 3:0; Borsod—Nógrád 2:1. Borsod— Heves 6:2. Július 18-án látszották a .járási bajnokok osztályozó mérkőzéseinek második fordulóját. Eredmények: Varbói Bányász —Dédestapolcsányi SE 4:2 (4:i); Taktaharkányl Tsz SE—Hidasnémeti VSC 3:3 (3:2): Mezőkövesdi Munkás SE—Mezöcsati Kinizsi/ 1:0 (0:0). Ökölvívás 23 egyesület 115 öklözó.je mérlegelt Mezőkövesden, az első ízben kiirt Matyó Kupa országos ökölvívóversenyen. Négy napon át színvonalas küzdelmet vívtak a .résztvevők. A borsodi öklözök közül az első helyen végeztek: Burls (Özd). Varga (Mezőkövesd). Sülye (Borsodi Bányász). Ezüstérmesek: Bojtos (MVSC), Gendrács (MEMTE), Jancsurák (Borsodi Bányász). Bronzérmesek: Pongó (Borsodi Bányász). Farkas (MEMTE), Bakk (MVSC). A legeredményesebben a Borsodi Bányász szerepelt, a felnőttek pontversenyében a 3. helyen végzett. Atlétika A Pécsett megrendezett Magyarország-Bulgária utánpótlás válogatott versenyen a fiúk pontversenyét Magyarország, míg a leányokét Bulgária csapata nyerte meg. A férfi mezőnyben hosszú kihagyás után indult Siető Dániel, a KVSE hosszútávfutója, és győzött 10 000 méteren. Sajószentpéteren járási serdülő és gyermek egyéni és csapat- bajnoki atlétikai versenyt rendeztek. Valamennyi verseny- szántban a -Borsodi Bányász fiataljai nyerték a járási bajnokságot. Név szerint: Tóth Tünde, Bódis Erika, Farkas Erika. Doniján Edit, valamint Szabó Zsolt, Túróczi Imre, Doniján József. * Két novella tévéváltozata szerepelt a szerdai műsorban. Hunyady Sándor A kabáttolvaj ebédje és Bíró Lajos A Protektor című írásai Bartha Attila rendezésében váltak érdé. kés. az adott kor képéhez néhány jellegzetes vonást adó kis tévéjátékkoká. Az elsőben a társadalmon kív.ülre szorult kis kabattolvaj és cellalársa családjának sajátos kapcsolatában villan fel a halk társadalombírálat, a másodikban már több a leleplező erő, egy kegyetlen társadalom moráljának fel- mutatási szándéka, s keserű fintorba torkoll 'a mondandó Vége: olyan ez a világ, hogy nem biztos, nem mindig tesz jót az, aki a végleg elkeseredett, mindenre elszánt emberen segíteni akar. A rendező érdeme, hogy nem igyekezett a novelláknak keményebb társadalmi kiállást tulajdonítani, hű maradt a szerzőkhöz. A színészek látható ügyszeretettel jelenítették meg a történetkék alakjait. * Nyári bolondságok címmel hetven percig nézhettünk egy csomó nyári bolondságot Egri János irányításával. Legfőbb érdeme volt a műsornak, hogy azt adta, amit ígért: csacs- kaságokal, olyan vetélkedést, amit egyetlen pillanatra sem volt szabad komolyan venni, nem ígért és adott díjat a semmiért, s nem a közönséget állította porondra, hanem hivatásosokat: színészeket, tévéseket, sportolókat stb. Megbicsaklott a nyári csacskaságok szinte‘ parttalan áradása; amikor külső ítészek próbáltak komolykodni (tánctanárok zsűrije, meg a szigorú nyelvtanár), kicsit hosszú volt az előkészület. a csapatok összev'álogatósa (kereken húsz perei), s a játékvezető is valamivel többet bakizott, fecserészett és pontosított”, mint amennyi ebbe a bolondságba is belefért. Nem lett volna jó, ha öt is pontozza a szigorú nyelvtanár. > Benedek Miklós Ma fejeződik be Perecesen lépi IszílöiÉrali széSíesí lanfolpa Július 12-én kezdődött és kilenc napi kemény munka után ma fejeződik be a népi díszítőművészeti szakkörvezetők nyári továbbképző tanfolyama. amelyen Borsod és Bács megye szakkörvezetői vettek részt. A tanfólyamot — bentlakásos jelleggel — Perecesen tartották a középiskolai kollégiumban, házigazdája Remenyik Jenő megyei művészeti szakfelügyelő volt. a tanfolyam elméleti vezetői tisztét dr. D. Fügedi Márta muzeológus, a szakmai gyakorlati vezetőit Szepesvári Lászlóné népi iparművész töltötte be. Az elméleti képzés keretében művészettörténeti és néprajzi előadásokat hallgattak a részvevők, a gyakorlati-szakmai képzés programjában különböző tájegységek hím- zéstechnikájának megismerése és elsajátítása szerepelt. E szorosabban vett szakmai témákon kívül egyéb közművelődési programok is gazdagították az együttlét napjait. Ilyen volt például a Röczey művészházaspár kamarakoncertje. vagy több filmvetítés, kirándulás és egy afrikai úti- beszámoló. A felkért előadók sorában a .szakma kiváló szakemberei — megyei és országos intézmények vezetői t&gL Äjxaa. od^doln KITŰNŐ LEHETŐSÉGGEL CSERÉLHET HASZNÁLT 4 hűtőgépét mosógépet centrifugát televíziót és rádiót 1976. július 1-től. mmni KERESKEDELMI VALUURI a Borsod megyei Iparcikk Kisker. Vállalat kijelölt szaküzlc- tcibon, az ózdi és a miskolci Centrum Áruházban, a Mezőkövesd és Vidéke Ál’ész, valamint Encs cs Vidéke’ Álész kijelölt szaküzlctébcn, áruhá- 'iíban. \eresse a csereakcióra kijelölt kereskedelmi egységeket! és munkatársai, népi iparművészek. a közművelődés különböző területeinek munkáló! — nyújtottak a részvevőknek sokféle hasznos ismeretet. A szervezést a me- zöcsáli Egressy Béni Művelődési Központ vezetője. Pataki Sándor igazgató és munkatársai látták el. • A tanfolyam programja szoros. tematikája roppant célirányos és tömör volt. a részvevők egész napját igénybevette. csak az esti órákra biztosított szabadabb időtöltési tehetőséget. Az idő rövidsége késztette a tanfolyam szervezőit a tömörítésre. Tegnap, hétfőn este búcsúestet tartottak. tábortűzzel és a tanfolyam részvevőinek műsorával. Ma délelőtt kerül sor az ösz- szefoglaló visszakérdezésekre, a’,tanfolyam értékelésére és a hivatalos zárásra. A részvevők ma délután utaznak haza. hogy lakhelyük népi díszítő- művészeti szakköreiben hasznosítsák a későbbiekben a Perecesen nyert tapasztalatokat. Tenisz Diósgyőrött rendezték meg a területi ifjúsági csapatbajnokság mérkőzéseit. Négy leány- és 6 fiúcsapat vett reszt a küzdelemben. A DVTK leánycsapata az első helyet megszerezve, bejutott az országos döntőbe. A fiúk mezőnyében Nyíregyháza csapata bzonyull a legjobbnak. A nagy sikerű, miskolci téli teniszversenyeken igen eredményesén működő borsodi tenisz- birák közül a Magyar Tenisz Szövetség meghívására 4 miskolci bíró fog közreműködni a Magyarország — Csehszlovákia Davis Kupa mérkőzésen. Felhívás \ 0 Értesítjük fogyasztóinkat, hogy 1970. július 21-cn (szerdán) 6 órától 20 óráig a Hegyalja utca cs az ebből nyíló összes utcák, valamint a diósgyőri városközpontban hálózatkorszerüsílesi munkák miatt a vízszolgáltatás szünetelni fog. Miskolci Vízmüveit, Fürdők cs Csatornázási Vállalat Az MHSZ Borsod megyei Gépjárművezető-képző Iskola nem hivatásos szeiéfiípimíí-vezfeloi tanliíyanot indít minden hónapban folyamatosan. A legközelebbi (anfolyamindulás: 1976. július 27-én 1976 augusztus 17-én 1976. szeptember 9-én. A jelentkezés folyamatos. Miskolc Rákóczi u. 12. szám. fszt. 4-es szoba. i Naponta 8—16 óráig.
