Észak-Magyarország, 1976. július (32. évfolyam, 154-180. szám)
1976-07-15 / 166. szám
Sok bába között... R endezvények áradatában él az ország. Sodornak a különböző fesztiválok, ilyen-olyan hetek és hónapok, tájegységi, szakmai és ki tudná még felsorolni, milyen •jelzővel felruházott és ünnepivé deklarált emlékezési, szórakozási. művelődési, számvetési és egyéb alkalmak. A puszta tény örvendetes, hiszen ezek a rendezvények és rendezvénysorozatok a permanens művelődés, illetve művelődési alkalmak jelenlétét tanúsítják. Mégis sokszor egy-egy nagy fáradsággal megrendezett és becsülettel bonyolított sorozat után gyakran kérdezhetjük: vajon, miért siklott kicsit félre, miért sikerült benne ez meg, az rosszul — és így tovább. E rendezvénysorozatoknál évek óta szokásos, hogy több szerv vesz részt a rendezésben. A rendező szervek listája egyre nő. Az, hogy egy terület, vagy egy művészeti ágazat több különböző szerve fog össze és adja egymáshoz szellemi és anyagi erejét egy-egy rendezvénysorozat sikeréért, csak jó lehetne. Egyébként is a közművelődési alkalmak teremtésében a mind szélesebb bázisra való támaszkodás és a mind szélesebb körből fakadó szellemi és anyagi erők ösz- szefogása elengedhetetlenül szükséges. E nagy összefogások ellenére is előadódnak szervezési, rendezési és bonyolítási hibák. Jó, hogy több szerv adja össze a pénzt. Jó, hogy a pénzen felül odakerül a szellemi erő is, odakerülnek a lebonyolításhoz hozzáértő emberek. De ez mind csak az előkészítés időszakában vehető figyelembe. A lebonyolítás időszakában ugyanis már kel! valami központi irányító, bonyolító szervnek és személynek lennie, aki az egészet kézben tartja, aki mindenért- felel és aki nemcsak vállalja a szervezést, hanem ezt a sokrétű munkát nagy gyakorlattal és hozzáértéssel képes is lebonyolítani. Ennek hiányában, erősen lecsökken a szervezésbe korábban belefektetett sok munka és fáradozás értéke. Nem jó például az, ha a rendezésben részt vevő különböző szervek úgy osztják meg maguk között a feladatokat, hogy a másik terület ismeretlen számukra. Nem tudnak egymás munkájáról és a kívülálló tanácstalan marad. Nem jó, ha nem számolnak a várható vendégek érdeklődésével, adott esetben a párhuzamosan rendezett műsórok között az érdeklődés várható megoszlásával, a meghívottak és a férőhelyek arányával, a megfelelő propagandával, a nem hivalkodó, de szükséges külsőségekkel és hasonlókkal. Ilyen szervezési hibák sokszor szegik kedvét a résztvevőknek és válnak az egész rendezvénysörozat kárára. Nagyon fontos lenne, minden rendezvénynél a nagyközönség jó előre történő tájékoztatása, a megfelelő propaganda, a különböző vendégszereplések alapos előkészítése. Nem szabad előfordulnia, hogy vendégszereplésre érkező csoport zárt ajtókat találjon, érkezéséről ne tudjanak. Ha az adott területen nincs érdeklődés, nem kell meghívni őket. Különösen amatőr szereplők esetében gyakran kedv6zegő egy-egy bezárt ajtajú művelődési ház, vagy egy rosszul fogalmazott, bár jó szándékú intelem. De adódnak ilyen hibák hivatásos művészek szerepeltetésénél is. Az esztendő felén túl vagyunk, az elmúlt fél év is sok hasonló tapasztalattal szolgált. Feltehetően, nem log csökkenni a rendezvények és rendezvénysorozatok száma. Célszerű lenne, hogy a nagy tapasztalattal rendelkező, szervezésben, rendezésben jártas intézmények segítsék a kevésbé jártasakat, a tapasztalattal még nem rendelkezőket, azok pedig igényeljék is az ilyenfajta segítséget, s ne tekintsék azt oktalan gyámkodásnak. A solt rendező szerv összefogására szükség van, de arra vigyázni kell, hogy mint a szólásmondásbeli sok bába között elvesz a gyerek, úgy a sok rendező szerv kellően nem koordinált munkája közben maga a rendezvény ' el ne vesszen, vagy értékében ne’ csökkenjen. (benedek) Értesítjük vásárlóinkat, hogy a Miskolc-sajópar. ti, mezőkövesdi, sárospataki és sátoraljaújhelyi telepeinken különböző méretű, fehér lakköntött kivitelű, beépíthet« konyhaszekrények és natúr farostlemez borítású beépíthető szoba- szekrények nagy választékban beszerezhetők LM. TÜZÉP Vállalat, Miskolc ÉRTESÍTÉS! Értesítjük az alábbi utcákban lakó fogyasztóinkat, hogy 1976. július 19—23-ig, 7—16 óráig, hálózatkarbantartás miatt az áramszolgáltatást * szüneteltetni fogjuk. Kossá I. u., Tapoly u., Ipoly u., Temes u. 1—3- ig, 2—30-ig, 27-től végig, Kapos u. 33-tól végig, 56-tól végig, Latinka S. u. 1—61-ig, Rét u. 7—11- ig, 19-től végig, 2-től végig, Sík u. 54. sz., 45. sz., Szrog S. u. 9., 11., 8., 10. sz., 49-től végig, 30-tól vé- ‘ gig, Kőrös u., Bodrog u.s_ Balaton u., 24-től végig, Velence u., Istvánffy Gy. u., Bornemisza u. 63-tól végig, Benkő S. u. ÉMÁSZ 1. sz. kirend. Az 5/1972. Bk. M. számú rendelet alapján pályázatot hirdetünk Miskolc-Martintelepen levő bisztrónk BOLTVEZETŐI ÉS BOLTVEZETŐ-HELYETTESI beosztásának betöltésére. Szakképzettség és 5 éves szakmai gyakorlat szükséges. Házaspár előnyben részesül. Ugyancsak keresünk felvételre zöldség-gyümölcs boltjainkba szakképzett dolgozókat, pavilonvezetöket. Nyugdíjasok is jelentkezhetnek: AGROKONZUM, Miskolc, Baross G. u. 15. kiskereskedelmi osztály. Lenkey Zoltán munkája 8 fisz!» Színes szőttesek, bútorok és népviseleti darabok — a Palócföld tárgyi emlékei — között, a miskolci Kossuth Művelődési Há;s kiállítótermében volt kedden este a Moszkvai Filharmóniai Vonósnégyes koncertje. A több mint tíz éve alakult együttes első miskolci vendégszereplésére sokan voltak kíváncsiak. És a személyes találkozás megerősítette mindenkiben a róluk eddig csak hallomásból ismért tényeket: hogy a világ egyik legjobb kamaraegyüttese, hogy miért kaptak számos nemzetközi versenyen első díjat — Budapesten is, 1973-ban —, hogy a kritikák méltán szólnak hangversenyeikről és lemezeikről mindig magas hőfokon. Andrej Sislov, Alekszandr Galkovszkij, Alekszandr Szemjanikov, Alekszandr Korcsagin. Mindannyian a Moszkvai Konzervatóriumban végezték zenei tanulmányaikat, és ugyanitt aspi- rantúrát is végeztek. Hárman közülük tanítanak is. Szinte még maguk is diákoknak látszanak, olyan fiatalok. A nehéz és fárasztó koncert után szívesen és felszabadult örömmel beszéltek arról, hogy az igazi örömet valamennyiüknek a zene szerzi, hogy ebben nőttek fel, és\ együttesük a magánéletben is „együttes”, hiszen gyermekkoruk óta jó barátok. Magyarországi hangvensenykör- útjuk harmadik állomása volt Miskolc — Szekszárd és Győr után érkeztek hozzánk — és ezt a koncertet tartották — egybehangzóan — a legjobbnak. Régi olasz mesterek hangszerein játszanak. Az első hegedű a brescai hegedűkészítő iskola legkiválóbb mesterének, Paolo Maggininek műhelyéből került ki, a második hegedű Matheus Solas, a brácsa egy ismeretlen mester alkotása, a gordonka pedig Giovanni Gabrieli mes tei-műve. Játékukról, hangszeres tudású król, m u zi kalitásukról, stílusérzékükről, az együttes összhangjáról csak a legnagyobbaknak kijáró tisztelettel és szavakkal tudok beszámolni. Az a fajta teremtő erejű , muzsikálás ez, amely elfeledteti, hogy itt egy kotta, egy régen leírt zenemű lejátszásáról van szó. Nem egy-egy zenemű létezik, hanem valamiféle hibátlan és megállíthatatlan történésnek, felszabadult szárnyalásnak vagyunk tanúi, egy-egy költemény újraértékelt, szenvedéllyel, fegyelmezettséggel és páratlan líraisággal ékesen szóló elbeszéléséről. Műsoruk Prokofjev: II. vonósnégyesével kezdődött, melynek különösen második tételére emlékszem szívesen. Képfestő erejű játékuk nyomán egy orosz táj elevenedett meg, s még a balalaj- kát is hallani véltem a hajladozó nyírfák és csörgő patakok között. Ravel F-dúr, majd Csajkovszkij Esz-dúr vonósnégyesében megcsodálhattuk a homogén hangzást, a virtuóz technikát, a beszédes dallamvezetést, a játékos humort, a lenyűgöző, olykor katartikus hatást. Ráadásként Wolf: Olasz szerenádját és Bartók: Román népi táncok című művét hallhattuk. Hangversenykörúljuk egy budapesti koncerttel ér véget. majd rövid moszkvai pihenő után Finnországba készülnek. Varsányi Zsuzsa A B.-A.-Z. megyei Kórház-Rendelőintézet (Miskolc, Szentpéteri kapu 76.) felvesz érettségizett lányokat: csecsemő- és gyermekápolónöi, valamint általános ápolónői munkakör betöltésére. Bérezés, belépéskor: 1500 Ft. Mindkét szakon lehetőség nyílik munka melle, általános ápolónői, illetve csecsemő- és gyermekápolónöi szakképesítés megszerzésére. A munka melletti szakképesítés megszerzéséhez az intézet munkaidő-kedvezményt biztosít. Jelentkezés és részletes felvilágosítás munkanapokon: 8—16 óráig az intézet vezető főnővérénél. (Igazgatósági ép. fszt. 5. szoba.) Rádió KiáMfifás KOSSUTH HÁDIÖ 8.25: Mozart: F-dúr szimfónia. K. 130. — 8.44: Érdekes szigetek. — 9.14: Éneklő világ. — 9.39: Magyar mondák. — 10.03: Richard Strauss: Salome. Eg.vicl- vonásos opera. — 12.33: Melódiákoktól. — Közben: 13.15: Tyuk- perek. — Babits Mihály. — 14.30: Szovjet katonadalok — 14.42; Keringök fúvószenekarra. — 13.10: Operettdalok. — 13.28: Hívogató. A Gyermekrádió irodalmi újságja. — 16.00: A világgazdaság hírei. — Ili .03 • Az éló népdal. — 16.13: Beethoven: Hegedűverseny. — 17.03: A magunk érdekében, a magunk védelmében. — 17.30; Beszéljünk Liszt Ferencről ... — 18.00: Karéi Goit énekel, a Csehszlovák Rádió tánczenekara látszik — 18.15: Kritikusok fóruma —18.25: Új könyvek. — 19.15; A régi magyar irodalom hetei. — 20.15: Énekszóval, muzsikával. — 20.35: A mindenki iskoláiéról — mindenkinek. — 20:55: Kis magyar néprajz. — 21.05: Respighi: Római ünnepek — szimfonikus Költemény. — 21.30: Dokumentumműsor fism.). — 22.20: Sosz- takovies müveiből. — 22.40 Kanadai levél. — 23.00: A Sarkcsillag alatt. — 23.20: Werl her. Részletek Massenet operájából. — 0.10: Virágénekek. PETŐFI RADIO 8.03: Al Hin trombitál. — 8.20: Tíz perc külpolitika. — 8.33: Verbunkosok, nóták. — 9.33: Tánczene Varsóból. — 10.00. Zenés műsor üdülőknek. — 11.55: Ifjúsági könyvespolc. — 12.00: Kabaré. Részletek Kander zenés játékából. — 12.33: Szolnoki stúdiónk jelentkezik. — 12.55 Si- mor András hegedül. — 13.25: Édes anyanyelvűnk. — 13.33: Kodály: Mátrai képek. — 14.00: Rádiónapló. — 17.00: Tíz opera — tíz tenorhős. — 17.32: Az Ifjúsági Rádió irodalmi önképzőköre. — 18.05: A Belügyminisztérium Duna Miivészegyüt lesének népi zenekara játszik. Mészáros Tivadar vezetésével, ötvös Csaba népdalokat-énekel. — 10.33; Hét végi panoráma — 20.00: Lalo Schiff rin zenekara játszik. — 20.13: Zsobradiószín- ház. — 20.33; A Rádió Dalszínháza. — 22.14: Népdalok. — 23.00: Egy óra dzsessz. 3. MŰSOR 14.05: Zenekari muzsika. — 16.03: Kapcsoljuk a 22-os stúdiói. — 16.58; Ötórai tea. — 18.03: Operanégyesek. — 18.30: A MÁV Szimfonikus Zenekar hangversenye a 6-os stúdióban. — Közben; 19.33: Külföldi tudósoké a szó. — 19.48: A hangverseny-közvetítés folytatása. — 20-20 • A rock mesterei. — 20.50: Zaj. Nal- 1c Valtiala hangjátéka. — 21.36: Uj lemezeinkből. — 22.03; Pillangókisasszony. Részletek Puccini operájából. A MAGYAR RADIO miskolci stúdiójának műsorából (a 109 m-es hullámhosszon, 17.00—18.30 óráig 17.00: Műsorismertetés — hírek 17.05: Kerékasztal-beszélgetés Bpr- sod megye úszósportjáról 17.25: Beatkedvelök negyedórája 17.40: Munkásportrék: A komba j- nos ... 17.45: Virágénekek 17.51: Megyénk egészségügyi beruházásairól 18,. 00: Borsodi tükör — a stúdió krónikaműsora 18.15: Szívesen hallgattuk 18.25 : Hírösszefoglaló. Idöjárúsjc- lentés — műsorismertetés lefsraá -1 BUDAPEST, 1. műsor 17.13: Hírek. — 17.20: Óvodások filmmüsora. Kisfilin-összcál- lítás. — 18.10: ..Madrid határán . . Magyar dokumentumom. — 18.25: Poslafiók 250 Takács Mária műsora. — 18.40: Telesport. — 19.05; Rcklámmüsor. — 19.10: Esli mese. — 19.20: Tévétorna. — 19.30: Tv-híradó. — 20.00: Háború és béke. Tolsztoj regényének magyarul beszélő tévé film változata. H. és 12 rész. — 21.35: Művészeti magazin. — 22.35: Tv-híradó 3. BUDAPEST, 2. műsor 20.00: Műhely. Társadalomtudományi figyelő. — 20.45: Letűnt kultúrák nyomában. Francia kultúrtörténeti sorozat. — 21.10: Tv-híradó 2. — 21.30: Reklám- műsor. — 21.35: Vlagyimir Tycndrájakov: Felfedezés az cr- ' dobén. Tévéfilm. (14 éven felülieknek 1) Az elhasznált pamuttextil ruhadarabokat magas árterítes mellett vásárolják fel a „MÉH” átvevőliclyck. Tiszta fehér ht. pamuttextil-huU. 20 Ft/kg, tiszta színes pamuttextil-hull. 10 Ft/kg. Észak-magyarországi fMMSM Nyersanyaghasznosító Vállalat, Miskolc, Sajó-part Miskolci Képtár: Holló László festőművész kiállítása. Nyitva délelőtt 10 órától este 6 óráig. Munkásábrázolás a fotóművészeiben. Kiállítás a Rónai Sándor Művelődési Központban. Megtekinthető délelőtt 10 óratol este 6 óráig. Szőttesek, hímzések a Palóc- földön. Kiállítás a miskolci Kossuth Művelődési Házban. Megtekinthető délelőtt 10 órától este 6 óráig, Rendezvény ____ R ajzverseny a mezöcsáti művelődési központban délelőtt 9 órakor. * Irodalmi vetélkedő gyermekeknek az cmödi művelődési házban délután 2 órakor. Mozi. BÉKE DE. HÁLÁL AZ ÉLETÉRT Szovjet film Kezdés: nlü és nl2 órakor DU. ÜDV A MŰVÉSZNEK! Mb. szí. francia film Kezdés: f4, hnG és 8 órakor KOSSUTH DE. ÜDV A MŰVÉSZNEK! Mb. szí. francia—olasz film Kezdés: 9 és li órakor DU. FEHÉR. FARKASOK Mb. szí. NDK film Kezdés: í3 és hn5 órakor AMARCORD Szí. olász film 16 éven felüli! Kezdés: 7 órakor IIEVESY IVAN FILMKLUB SZIGORÚAN ELLENŐRZÖTT VONATOK Mb. csehszlovák film Kezdés: f5 és X7 órakor FÄKLYA AZ EG VELEM VAN! Szí. szovjet film Kezdés: fő és í7 órakor PETŐFI ZONGORA A LEVEGŐBEN Szí. magyar film Kezdés: 15 és í7 órakor SZIKRA GEROLSTETNI KALAND Magyar film Kezdés: 5 és 7 órakor TÁNCSICS ROBINSON ÉS A KANNIBÁLOK Mb. szí. olasz film Kezdés: i5 és f7 órakor STADION-MOZI A CHARLOT-K BEJÁRJÁK SPANYOLORSZÁGOT! Szí. francia Ilim Kezdés: 8 órakor TAPOLCA-KERT A GÁTLÁSTALANSAG LOVAGJA Mb. szí. angol film ' Kezdés: 8 órakor SAGVARI KESERŰ CSOKOLÁDÉ Mb. szí. olasz film Kezdés: 5 és 7 órakor HÁMOR A BŰVÖS KO ÉS A CSODAKÚT Mb. NSZK—olasz film Kezdés: 6 órakor PERECES A KIS MIKULA KAPITÁNY Mb. jugoszláv film Kezdés: 5 és 7 órakor ászíilrek HALÁLOZÁS Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett édesanya, feleség. nagymama és rokon Sztraka József ne. sz. Maczák Erzsébet 09 éves korában elhunyt. Felejthetetlen balettunk temetése Július 10-án. pénteken d él után 5 órakor lesz a pereces! temető ravatalozójából. gyá zolö család. Fájdalommal tudatjuk hogy szeretett férjem és édesapánk Szávai József nyugdíjas telekkönyvi előadó 1976. július 13- _án 71 éves korában türelemmel viselt súlyos betegség után elhunyt. Temetése 1976. július 16-án 12 órakor lesz a miskolci Szent Anna temető ravatalozójából. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy drága jó feleségem édesanya. anyós, nagymama, ded- mama Kromplák Andrásáé' sz. Vida Rozália 77 éves korában, hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése július 16-án pénteken de. U órakor lesz a Deszka-templomból. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk. hogy drága ló édesanyánk özv. Szolnoki József- nc sz. Manciké Margit életének 56. évében, hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése július 15-én. csütörtökön délelőtt 11 órakor n diósgyőri róm. kát. temetőben lesz. A gyászoló család. KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Hálásan köszönjük az MHSZ Országos Központjának Borsod megyei, mezőkövesdi járási vezetőségének. munkatársaknak. barátoknak, mindenkinek. akik Keresztesi István a szeretett férj. édesapa, nagv- ana temetésén közreműködtek, részvétükkel, koszorúkkal fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak n rokonoknak és ismerősöknek akik felejthetetlen édesanyánk és rokonunk özv. Kovács Júnosné temetésén megjelentek, sírjára virágot helyeztek, részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni Igyekeztek. A gyászoló család.