Észak-Magyarország, 1976. június (32. évfolyam, 128-153. szám)

1976-06-10 / 136. szám

Könyvtárak, kötetek, beszerzési összegek Apáczai Csere János-díjas: dr. Földváry Gyuláne Volt idő — ;jó néhány éve gus munkatársakat, akikkel Az Országos Széchényi Könyvtár Könyvtártudomá­nyi és Módszertani Központ ismét közreadta a Települé­seink könyvtári ellátása cí­mű statisztikai tájékoztató­ját, amelyben az előző esz­tendő könyvtári adatai ad­nak képet az ország köz- könyvtári ellátottságáról, azoknak igénybevételéről, egyben pedig tanulsággal szolgálnak. Sajátos módon e kiadvány Miskolcot még mindig 172 952 lakossal számolja — csak­úgy, mint a helyileg kiadott Borsodi Könyvtáros című szakfolyóirat most megje­lent száma —, holott május első napjaiban haladta meg a bejelentett állandó lako­sok száma a 200 OOO^et, s nem valószínű, hogy 1975 végén 27 • ezerrel kevesebb lett volna az itt lakók szá­ma. Ez talán lényegtelennek tűnik, de amikor az ellátott­ságot a lakosság lélekszámú, hoz viszonyítjuk, nem elha­nyagolható. Gyakorlatilag a viszonyszámok kicsit' szeb­bek a valóságnál, hiszen egy meghatározott könyvmennyi­ség, könyvtári férőhely, be­szerzési összeg nem azonos 172 952, vagy 200 000 lakos esetében. Most azonban csak a kiadvány adataira támasz­kodhatunk. A tanácsi és a szakszer­vezeti könyvtárak összesí­tett eredményeit figyelembe véve, Miskolcon 14,1 kötet könyv jut egy lakosra, s ez­zel az öt nagyváros között a harmadik helyen áll, ha vi­szont az olvasóérdeklődést tekintjük, az egy olvasóra jutó 31 kötettel Miskolc messze megelőzi a többi nagyvárost (utána Szeged következik 25,1 kötettel), és sajátos módon országos szin­ten is csak éppen három borsodi település — Özd 33,6, Kazincbarcika 31,4, Sá­toraljaújhely 33 kötettel — előzi meg. Olvasnak hát a miskolciak a közkönyvtárak, ból is. Ezt nem hagyhat­juk figyelmen kívül éppen napjainkban, amikor az ün­nepi könyvhét végeztével összegzik a könyveladási forgalmat. A kettőt — a sa­ját könyvet és a kölcsönzött köteteket — mindig együtt kell számításba vennünk egy-egy település, járás, vagy a megye olvasottsági szintjének vizsgálatánál. A Településeink könyvtá­ri ellátása 1975. című kiad­vány elsősorban a szakem­bernek szolgál sok tanulság­gal, de tekintettel a könyv­tárakat fenntartó tanácsi szervekre, érdemes a könyv- beszerzésre fordított össze­geket is megvizsgálnunk. (Nem érdektelen talán an­nak feljegyzése sem, hogy a már említett helyi folyóirat ugyancsak 1975-öt bemuta­tó könyvtári adatai és az or­szágos adatok között egyes mutatóknál kisebb eltérések lelhetők). Az országos tájé­koztató szerint Miskolcon lakosonként kereken 10 fo­rint volt a beszerzési kvóta, s ez az öt nagyváros közül a legmagasabb: Debrecen­ben 4,40. Szegeden 6.70, Pé­csett 6,20 Győrött 8,10 fo­rintot találunk. Ugyanakkor rendkívül hullámzó óz egyéb borsodi teleoüléseken a köz­könyvtári könyvbeszerzésre fordított pénzösszeg: Ka­zincbarcikán 13.10. Mezőkö­vesden 7,20, Sátoraljaújhe­lyen 11,60, Sárospatakon 7.30, Sajószentpéteren 2,80, Le- ninvárosban 14,10, Szeren­csen 6,50. Mezőcsáton 9.70, Arlón 2,20, Putnokon 7, Bő- csön 3,30,' Izsófalván 3.70, Szikszón 3,40. Cigándon 3,60, Szendrőn 8,43, Edelényben 5,70, Bódvaszilason 3,80, Ernődön 11,50, Rudabánván 6.10, Mezőkeresztesen 3,10, Parasznyán 1,30, Halmajon 3.80, Boldván 6,20, Sajóka- zán 3,80, Felsőzsolcán 15.10, Alsózsolcán 3,20, Encsen 7,20 forint volt a lakosonként: beszerzési kvóta. Ezek a számadatok nemcsak az adott teleoülések anyagi le­hetőségeiről adnak képet, hanem következtetésekre ad­nak módot., miként támo­gatják adott helyen a könyv­tárügyet. Érdemes néhány borsodi település adatait egymással összevetni! Ezek az adatok kizárólag a taná­csi. könyvtárakra vonatkoz­nak, a szakszervezeti háló­zat nélkül. Ha az országo­san legalacsonyabb parasz- nyai példát figyelmen kívül is hagyjuk, néhány község adatai bizony elgondolkoz­tatok. íbml már —, hogy sokan feltették neki a kérdést: hát cisak ta­nító maradtál? Ha bántotta a kérdés, akkor hivatástu­datában érezte bántónak. Harmincévi hivatással a há­ta mögött —. melyből tíz esztendőt mint Miskolc vá­ros tanító szakfelügyelője töltött el — ma is vallja: mindig tanító akartam len­ni. Családi kötöttségek — — édesapja falusi tanító volt —, a tanyai kezdés emlékei tették-e szívóssá, nem tud­nám megmondani. Az bizo­nyos —, s aki, ismeri, min­denki ezen a véleményen van, — dr. Földváry Gyu- láné, a miskolci 6. számú Általános Iskola szakfel­ügyelő tanítónője ma is oly hittel, belső meggyőződéssel vallja magát tanítónak, mint ahogy azt induláskor tehette. Talán ebből is adódott, hogy húzódozott a beszélge­téstől. „Nem szeretem a ref­lektorfényt”. Végül is, kikö­tötte: csak az iskoláról, az alsó tagozat dolgairól be­szélgetünk, a szüntelenül megújuló pedagógushiva­tásról. Arról van mondani­valója. Többek között az, hogy a 194 miskolci tanító­ból, aki „hozzá tartozik”, 104-en részt vesznek vala­milyen kísérletben. S a szak- felügyelőnek szép kötelessé­ge, hogy segítse, összefogja munkájukat. Munkatársként, mert a pedagógiai kísérlet munkatársi kapcsolatokat kí­ván. Hiszen a tapasztalatok összegzésénél minden egyes észrevételre, jó vagy rossz tapasztalatot összegző mon­datra szükség van. — Ami értelmes, aminek eredménye van, arra nem kell a pedagógust agitálni — mondotta. S hozzátette még, hogy se­gíteni kell a pedagógusokat az értelmes, eredményes dol­gok kutatásában. De ez a vallomásnak is felérő mon­dat pedagógus egyéniségére is rávilágíthat. Hiszen amióta pályán van — s ezt tartják róla kollégái, vezetői is — aktív résztvevője a pedagó­gia megújulásának, az ok­tatásügy korszerűsödésének. S ez a szüntelen megújulás­vágy segítette abban is — meggyőződésünk —, hogy megtalálja azokat a pedagó­együtt elébe mehet a vál­toztatásoknak. Talán egyet­lenegy példa rá. Amikor az általános iskola első osztá­lyában bevezették a korsze­rű matematika oktatását, a tanévkezdés után néhány héttel bemutatót is szervez­hettek. Mert volt, aki már kísérletezett a korszerű ma­tematikai oktatással. Szakfel­ügyelői munkájának vezér­lő elve, hogy támaszkodjék az alkotó pedagógusokra, s ez magában foglalja azt is, hogy igyekszik megszervez­ni, megteremteni a lehető­ségét, hogy a pedagógusok megismerkedhessenek a mód­szertan, az oktatásügy leg­újabb dolgaival, követelmé­nyeivel. Aki csak egy kicsit is já­ratos az iskola dolgaiban, az tudja, hogy az 1978-ban élet­be lépő új tantervek előké­szítése, az 1972-es oktatás- politikai határozatot követő változtatások épp az alsó ta­gozatban éreztetik leginkább hatásukat. Hiszen a tankö­telezettségi törvény végre­hajtásánál is elsősorban itt kell sokat tenni. Az előké­szítők szervezése, a korrek­ciós osztályok beindítása, az automatikus továbbhaladási kísérlet, a pótlófoglalkozá­sok rendszere, a tantárgy­csoportos kísérlet, amely az átmenetet könnyíti meg, csak néhány a sok közül. S ha hozzátesszük még —, mint ahogy a beszélgetés­ben ő is kiemelte —, hogy a tanítónak valamennyi tárgy új módszereit és változtatá­sait ismernie kell, akkor érthetővé válik, hogy miért lesz szenvedélyes, ha a ta­nítói pálya társadalmi meg­becsüléséről esik szó. A beszélgetésre egy meg­hívóval érkezett. Az anya­nyelvi nevelésről lesz szó a hónap végén megtartásra kerülő továbbképzésen. En­nek is, mint mindennek, amit tesz, a gyerek a moz­gatója. A gyerek, aki legyen bár gyenge, vagy nagyon jó képességű, nem sikkadhat el. Dr. Földváry Gyuláné az idei pedagógusnapon mun­kásságáért Apáczai Csere János-díjat kapott. S e ma­gas kitüntetés nemcsak sze­mélyének, a tanítói pályá­nak is szól. Csutorás Annamária APRÓHIRDETÉS EK Dolgozókat alkalmaznak Magas korú házas­pár keresi abszolút megbízható intelligen­sebb nő társaságát, aki lakás fejében a házi munkánál segít­ségükre volna. Leve­leket kérjük a kiadó- ba ,,27 916” jeligére. Kuvasz kiskutyák el­adók. Ugyanott nyo- másmérös autó láb­pumpa eladó. Lakó Miklós, Parasznya, Táncsics u. 9. Jó állapotban levő ajtó, ablak eladó. Mis­kolc, I. kér., Harmat u. 1._________________ Háromkerekű rok­kantkocsi eladó. He- jőcsaba 48-as út 16. Japán zsebszámoló­gép eladó. Miskolc, Sütő J. 8. _____ Á llóka, csehszlovák sportkocsi eladó. Mis­kolc, I., Kun Béla 13. 1/13. __________________ E ladó 10 atm. kompresszor, tusírlap, villanymotor, biax- köszörű, karosszéria- munkához, autóeme­lő, ÉAN esztergapad­hoz szerelékek, fix dörzsár, nyersdugaty- tyú, gyűrűk, Warsza­wa, -Skoda dinamó. Fazekas u. 3. UAZ 451 körablakos kistehergépkocsi üzemképes «állapotban eladó szövetkezetnek, vagy vállalatnak. Ér­deklődni: Miskolc, I., Huszár u 17., vagy telefonon: __35-433. V eszek mindenféle ágytollat! Magas áron I Házhoz megyek! Cím­leivétel: 38-859._______ öthónapos bernát­hegyi szuka 5000 Ft­ért eladó. Szentend­rei Nándorné. Sajóbá- bony. Mély G ion doni gyer­mekkocsi eladó. Kos­suth u. 22. IB-s Skoda S—100 olcsón eladó. Érd.: 51-546 lel., vagy a helyszínen Miskolc, Őrös u. 29. (18 óra után). Vasgyári Kór­ház mögött._______ E Íadó Mekalor olaj­tüzelésű fürdőszoba­kályha. Gaál Géza, Mezőkeresztes, TI. ke­rület. Rózsa u. 8. Antik szelcrény és egyéb bútorok eladók. Érd.: Mezey, Felsza­badítók 8. fszt. l., du. 5—7-ig. Trabant 601, most vizsgázott, eladó. Meg­tekinthető: szombat délután és vasárnap. Miskolc, Selyemrét u. 2G. 1/3._______________ Z siguli (ZE) eladó. Érdeklődni: du. 5—8- ig, Szanyi, Bőcs, Hő- sök u. 8.____________ S zovjet táskaírógép új állapotban 1500 Ft-ért, Consul táska­írógép 1500 Ft-ért, kárpitozott fotel 2 db 1000 Ft-ért, mozgófilm­vetítő 800 Ft-ért eladó. Vörösmarty u. 60. sz. m/L________,_______________ A lig használt mély gyermekkocsi eladó. Érdeklődni: 34-651 te­lefonom_______________ A rnót, Kossuth u. 30. sz. ház eladó be­költözéssel. Éreklőd- ni délután 3 órától mindennap. Kossuth u. 24. sz. alatt._ G arázs, víkendház- nak is alkalmas, el­adó. Telefon: 74-754, este 8—9 között. A Rigó Zoltán utcá­ban beépíthető telek eladó. Érd.: Hejőcsa­ba,__48-as út 16. B alaton mellett sze­retnék venni egy 50 személyes vendéghá­zat. Érdeklődni: esti órákban, telefonon: Miskolc, 34-200. Családi ház eladó. Miskolc, n., Üj élet u. ___________ E ladó kétszobás ház, beköltözhető. Miskolc; L,__Ipoly u. 4. sz. Miskolc, Hl., Peccr- völgy 6. alatt egy szo­ba, konyha, kibolto­zott pince, 662 négy­szögöl szőlő-gyümöl­csös és szántó meg­osztva is eladó. Di­ósgyőri városközpont­hoz öt perci*e. Érdek­lődni: egész nap a cím alatt. Telek eiadó hétvé­gi házzal Miskolc- Tapolcán, a Szent- kereszt-dülőben. Ér­deklődni lehet de.: 17-241/148 mellék, du.: 37-879 telefonon, Va- nyó Jánosnál. Balaton mellett sze­retnék venni 2 db 25 személyes vendégházat Balatonalmáditól Za- márdiig. Érdeklődni az esti órákban telefo­non: Miskolc_ 34-200^. Másfél szobás taná­csi lakást átvennék. Vörösmarty u. előny­ben. Ajánlatokat ,.Jo­gi átvétel biztosítva 28 016” jeligére a ki­adóba. _______________ E lcserélném Avas­déli kétszobás. II. emeleti, szövetkezeti lakásomat hasonlóra, vagy 2,5 szobásra a ITT. kerületben. Ér­deklődni: ITI., Bercsé­nyi u. R. sz. Kétszobás, gázfűté­ses bérházi lakásomat másfél szobásra cse­rélném, Vörösmarty úti lakótelep és kör­nyékére, IV. emeletig. Érdeklődni: du. 5-től, III., IX u. 3. 3. lh. m/2._______________ T anácsi garzont cse­rélnék távfűtéses na­gyobbra. ráfizetéssel. Győri kapu 4. 1V/3. A Hajdú megye! Állami Épí­tőipari Vállalat felvételre keres ács, vasbetonszerelő, beton- clemgyártó szakmunkásokat, va­lamint/ betonozókat. kubikoso­kat. Munkásszállás, főétkezés biztosítva. Jelentkezés a mun­kaerő-gazdálkodáson, Debrecen, Kálvin tér 11. szám. A VASVILL Kereskedelmi Vál­lalat azonnali belépéssel taka­rítónőt felvesz. Jelentkezni le­het a vállalat központjában: Miskolc III., Sétány u. t.. muti- kaíigvi osztály. Az Országos Villamos-távveze­ték Vállalat, Felsőzsolca Hálóza­ti üzemvezetősége azonnal» be­lépéssel felvételt hirdet személy­gépkocsi-vezető, autó- és mo­torszerelő részére, valamint 1976. szeptember 1-től „D” vizsgával rendelkező gépkocsivezető ré­szére. Sürgősen felveszünk: Dicsel- motorszcrelő. vasszerkezeti la­katos, tűzi kovács, épületaszta­los és ívhegesztő szakmunkáso­kat. Munkásszállást és hazauta­zási költségterítési kedvezményt biztosítunk. Jelentkezés: Folyam­szabályozó és Kavicskotró Vál­lalat központi javítóműhelyé­ben Budapest, XIII., CserliaJom ii. 2., munkaügyi csoport Tehergépkocsi-vezetőt, takarí­tónőt és raktári munkára fiaial férfiakat azonnali belépéssel fel­veszünk. 44 órás munkahét, minden héten szabad szombat. Jelentkezés: Eni. RÖVTKÖT 1c- rakata Miskolc, Szentpéter» ka­pu 80. (repülőtéri elágazási. Transzformátorállomás szere­léséhez, változó munkahelyre villanyszerelőket, lakatosokat és segédmunkásokat alkalmazunk. Tájékoztatást az ÉMASZ tech­nológiai szerelési osztálya. Mis­kolc, Baross Gábor u. 24. sz. ad. Rekonstrukció alatt álló tex­tilüzemünkbe előnyös teltételek mellett, korszerű gépek kezelé­sére 15 éven felüli női dolgozó­kat fonó-, szövőbctanulónak (el­veszünk. Felvételre Keresünk to­vábbá tervezésben is jártas mű­szaki rajzolót, épületgépészt tech­nikusi végzettséggel, esztergár lyos. lakatos, villanyszerelő, cső­szerelő. asztalos, ács. bádogos, kőműves szakmunkásokat és 18 éven felüli oöi és férfi segéd­munkásokat. Cím: PTM Budai Gyara. munkaerő- gazdálkodás. Budapest. XI.. Hauszmann Ala­jos u. 20. Levélcím: 1502. Bp Pf. 43. Fájdalommal tudatjuk, ho gy DR.JASZAY ZOLTÁN a volt Szerencsi járási Tanács vb-titkára, a Szerencsi Járási Hivatal nyugállományú igazgatási osztály vezetője, több kitün­tetés tulajdonosa, a drága jó férj, édesapa, gyermek, testvér, rokon, elvtárs, és kedves munkatárs, életének 52. évében, hosszan tartó súlyos betegség következtében elhunyt. Temeté­se 1976. június 10-én, 15 órakor lesz a szerencsi temető ravata­lozójából. A járási hivatal vezetői és dolgozói párt- és szakszervezeti bizottsága A gyászoló család Mély fájdalommal tudatjuk, hogy DR. CÖCSA SÁNDOR körzeti orvos, 46 éves korában hirtelen elhunyt. Felejthetet­len halottunktól június 12-én, 13 órakor veszünk búcsút Mis­kolcon, az avasi temetőben. Vasgyári Kórház és Rendelőintézet igazgatósága, pártszervezete és szakszervezeti bizottsága KOSSUTH RÁDIÓ 8.27: Bach: h-moll szvit. — 8.50: Harsan a kürtszó. — 9.20: Opcrarészletek. — 10.05: Éneklő világ (ism.). — 10.30: Kamara­zene — közben: 11.00: Miért kap­ták? — 11.15: A kamarazene foly­tatása. — 11.40: Hidas Antal re­génye folytatásokban IV. r. — 12.35: Melódiákoktól — közben: 13.15: I-Iázunk tája. — 11.00: A ködfaragó. Bemutatjuk Kurucz Gyula regényét. — 14.30: Száza- dunk zenéjéből. — 15.10: A Stú­dió 11 játszik. — 15.28: Ezercgy délután. — 16.10: Az elő népdal. — 16.20: Viorica Cortez és Peter Schreier énekel. — 17.05: Ma­gyarország története tíz kötet­ben. — 17.27: Mindenki zeneis­kolája — 18.15: Kritikusok fó­ruma. — 19.15: Nóták. — 19.40: Kapcsoljuk a Csepeli Munkás­otthont. — közben: kb: 20.40: Móricz Zsigmond. Papp Károly- né írása. — kb: 21.40: Dzscssz- f el vételekből. — 22.20: Wilbye- és Schütz-kórusművek. — 22.46: Me­ditáció. — 22.56: Táncdalainkból. — 23.25: Nóták — 0.10: Ottó Fe­renc rézfiivós müveiből — V PETŐFI RADIO 8.05: Fúvósesztrád. — 8.20: .Tíz perc külpolitika (ism.). — 8.33: Schubert- és Scliumann- müvek. — 8.43: Daloló, muzsi­káló tájak (ism.) — 9.33: Beszél­getés Sándor Ivánnal, a törté­nelmi regényről. — 10.00: Zenés műsor üdülőknek. — 11.55: if­júsági könyvespolc. *— 12.00: Vi­dám operakettfísök. — 12.33: Szolnoki stúdiónk jelentkezik. — J2 55: Hangszerszólók. — 13.25: Édes anyanyelvűnk (ism.). — 13.33: Szatirikus dalok. — 14.00: Szórakoztató antikvárium. — 17.00: Tíz opera, tíz tenorhős. — 17,30: Donászy Kálmán fantasz­tikus rádiójátéka T. r. — 18.05: Brcitner János slágereiből. — 10.33: Hétvégi panoráma. — 20.33: Kíváncsiak Klubja. — 21.25: Hol­naptól nem szeretlek, zenés no­vella. — 22 33: Népdalok, nép­táncok. — 23.17: Grieg: Peer Gyn t-kísérőzen e. 3. MŰSOR 14.05: D-dúr divertimento. — 14.30: Bizet operáiból. — 15.12: Üj lemezeinkből. — 16.03: Dal­ciklus Théophile Gautier versei­re. — 36.36: Fonotcka. — 16.56: ötórai tea. — 18.03: ICamarakó- rus-fesztivál Pécsett, II. r — 7R.43: Versek világa (ism.). — 19.00: öt Csontváry-kén. — 19.33: Dzsesszfelvételek Madridból. — 19.5t: Nagy család, dráma (ism.). — 2?.32: A Kodály vonósnégyes felvételeiből. BÉKE De. GYORSÍTOTT ELJÁRÁS Mb. szí. olasz film Kezdés: n. 10 és n. 12 órakor DU. GYORSÍTOTT ELJÁRÁS Mb. szí. olasz für«. Kezdés: í. 4, hn. 6 és Sorakor KOSSUTH DE. AMERIKAI ÉJSZAKA Mb. szí. francia film Kezdés: 9 és 11 órakor DU. AMERIKAI ÉJSZAKA Mb. szí. francia film Kezdés: f. 3, hn. 5 és 7 órakor HEVESY IVÁN FILMKLUB TALÁLKOZTAM BOLDOG CIGÁNYOKKAL IS! Szí. jugoszláv film 16 éven felüli! Kezdés: f. 5 és í. 7 órakor FÁKLYA: TECUMSEH Mb szí. NDK film Kezdés: f. 5 és í. 7 órakor PETŐFI: A SAKÁL NAP.TA Szí. an gól-francia film Kezdés: f. 5 cs f. 7 órakor SZIKRA: ERESZD EL A SZAKALLAMAT! Szí. magyar film Kezdés: 5 és 7 órakor TÁNCSICS: FEGYVEREK PRÁGÁNAK Szí. csehszlovák film Kezdés: f. 5 és f. 7 órakor TAPOLCA-KERT: A KÉT ARANYÁSÓ Szí. NDK kalandfilni Kezdés: 8 órakor STADION MOZI: FOLYTASSA KLEOl Mb. szí. angol film Kezdés: f. 9 órakor PERECES: PIM, PAM ÉS PUMELKA Szí. mb. NSZK film Kezdés: 5 és 7 órakor HÁMOR: FELEJTHETETLEN DAL Szovjet film Kezdés: 6 órakor A MAGYAR RÁDIÓ miskolci stúdiójának műsorából (A 189 m-es középhullámon, 17.00—18.30 óráig) 17.00: Műsorismertetés, hírek 17.05: Ifjúsági körkép: Érettségi vizsga után . . I 17.20: Bcat-ked velőknek 17.35: Emberek a gépek mellett: Amíg az újság elkészül... 17.45: Versek zenével 18.00: Borsodi tükör — a stúdió krónikaműsora 18.15: Szívesen hallgattuk 18.25: Hí rosszéfoglaló, i d 61 árásj elön­tés, műsorismertetés Televízió _____ B UDAPEST, 1. MŰSOR 16.33: Hírek. — 16 40: révé-ovi. Iskolaelőkészítö tanfolyam — 17.05: Perpetuum mobile Isme­retterjesztő műsor gyermekek­nek — 17.50: Telesport. —18.25: Ipari kalejdoszkóp. Magazinmű­sor. — 19.05: Reklámmüsor. — 19.15: Esti mese (színes) — 19.30: Tv-híradó — 20.00: Idő­sebbek is elkezdhetik. Tévélor- na (színes). — 20.05: Háború és béke (színes). Tolsztoj regényé­nek mb. tévéfilmváltozata. XX/2. rész. — 20.50; Váci úton . . Vá­ci úton . . . IV/1. rész. — 21.10: Operabarátok. Magazinműsor. — 22.25: Tv-híradó 3. 2. MŰSOR 20.00: Műhely. Társadalomtu­dományi Figyelő. — 20.50. Tv- híradó 2. — 21.10: Hókirálynő (színes). Andersen meséjének dán bábfUmváltozata. — 21.50: A napsugár pvomában (színes). Ismeretterjesztő filmsorozat. XIII/l. rész (ism.). Szollá? _______ 1 0, csütörtök A denevér Madách és Egyetemi bérlet Este 7 órakor 11, péntek A denevér Bérletszünet Este 7 órakor 12, szombat A denevér Katona bérlet Este 7 órakor 13, vasárnap A denevér Déryné bérlet Este 7 órakor 14, hétfő Varázsfuvola A Csokonai Színház opera­előadása Este ? órakor 15, kedd Sok hűhó semmiért Ibsen bérlet Este 7 órakor 16, szerda Sok hűhó semmiért Shakespeare bérlet Este 7 órakor Gyászliírek HALÁLOZÁS Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a legdrágább férj, édes­apa, nagyapa, testvér, rokon és barát Czédli László 69 éves korában hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése 1976. június ll-én délután 4 órakor lesz a vasgyári temetőben. A gyászoló .család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a felejthetetlen édes­anya, feleség, gyermek, test­vér, rokon Pataki Sándornó sz. Ivupai Etelka június 8-án hosszú szenvedés után, életé­nek 46. évében csendesen el­hunyt. Temetése június ll-én, pénteken délután 4 órakor a kistokaji temetőben. A gyá­szoló család. Mély fájdalommal tudatom, hogy szeretett jó édesanyám özv. Kis Tóth Miklósnó Arnóth Margit életének 67. évében hirtelen elhunyt. Temetése 1976. június ll-én 1 órakor lesz a diósgyőri róm. kát. te­metőben. Gyászoló fia. Mély megrendüléssel tuda­tom mindazokkal, akik ismer­ték és szerettek, hogy a fe­lejthetetlen férj, Kéry Zoltán 19-cs veterán életének 01. évé­ben hosszú szenvedés után csendesen elhunyt. Temetése június ll-én, pénteken du. 4 órakor a Deszka-temetőben. Gyászoló felesége. í í köszönetnyilvánítás j Hálás szívvel mondunk kö- 1 szünetet mindazoknak a roko- I noknak, volt munkatársaknak, ~ szomszédoknak, ismerősöknek, akik felejthetetlen halottunk. Almádi Lajos temetésén meg­jelentek, sírjára virágot hoz­tak, és ezzel soha el nem múló fájdalmunkat enyhíteni j igyekeztek. Külön köszöncict I mondunk az Ady Endre Mű­velődési Ház dalárdájának, az I Állami Biztosító, a III. ke | gyermekszakrendelő, valamint j az I. kér. Hivatal lakásosz­tály dolgozóinak. A gyászoló 1 család. j Hálás szívvel mondunk kö- j szünetet mindazoknak a roko- 1 noknak, ismerősöknek, szom- J szédoknák, barátoknak es I munkatársaknak, akik drága » jó édesapám és apósom Len- j gyei Imre temetésén megje- [ leniek, sírjára virágot hoztak. 1 részvétükkel mély fájdnlmun- ; kát enyhíteni igyekeztek. Leá­nya és veje. Mindazoknak, akik felejthe­tetlen szeretett drága Jó fér- jem, édesapánk, Felföldi Jó­zsef temetésén részt vettek, ravatalára koszorút. virágot helyeztek és fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek, hálás kö­szönetét mondunk. A gyászoló család. Síltoraljaújhcly.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom