Észak-Magyarország, 1976. június (32. évfolyam, 128-153. szám)

1976-06-30 / 153. szám

r

APRÓ

Vizsgázott telefon- koz.pont-ke/.clö állást keres. Gál Lajosáé, Tizeshonvéd u. 20. X 3.

Kezdő jogász fiatalember állast keres. Részletes ajánlatokat: ..Miskolc és környéke 28 475” jeligére a kiadóba korom.

V sztalossegédot veszek. Munkácsy M. U. 119.

__ __

i

dős, gyenge édesanyám mellé nyugdíjas nénit keresek, két- muszakos váltásban. Telefon: 31-628. Érdeklődni 15 óra után.

Ars szakmunka töj avatáshoz keresek. Vadnai. III., Görög- szőlő 6., délután 4-töl.

Autószerelő- es esz- tergályossegédet felveszek allando niun- kúra. Nagy József, Diósgyőr, Tokaji Ferenc u. 29. Telefon: 71-039._

Autó-molorszerclö

szakmunkást keresek kisiparos műhelyembe. Szabó Barna au- to-motorszerelö kisiparos, Mezócsát, Kossuth u. 24.

Személy gépkocsiba szerelhető gyermek- ülőke eladó. Érdeklődni; Smajda, Miskolc, Ili., Kőporos u. 30. m 1.

Üj Naumann varrógép. gyerekállóka,

szovjet fenyképezögép eladó. Árpád u. 30. 1 3

Szép rekamiék, háromajtós szekrény, kombinált szekróny- sor, fotel,' asztal, szék, lengyel heverő eiado. Szendrey u. 7.

Egy gyalupad eladó. Kun Béla u. 13. sz.

t'SZt. a.

Üj allapol

csukható kemping kerekpár eladó, üchön- herz u. t;.

Jó állapotban levő iker sportkocsi eladó. Érdeklődni lehet egész nap. Miskolc, Ili. kerület, Sztal ujov utca 33. szám. DluisP-ncl.

Ebédlőbútor, hált babutor. rekamiék, szekrények, asztalok, székek,' ésillúrok eladók. Gagarin u. 13.

/ Patkányozó, drot- RZÖrü foxterrier mindenes vadászebek eladok, van 8 hetes is. Miskolc, 1., Kolozsvári 31.

___'___

E

ladó: három ajtós

szekrény, rekamié és 2 db fotel. József Attila 21. szám 1/10. sz. Brlnszky.

Eladó egy bordó ka- napérekamié. Széclic- nyi u. 22. Ignác?.

Villanysütő, két db sport gyermekkocsi eladó. Középszer u. 46. Yll

Fehér FIAT ~500-as jo állapotban eladó. Érdeklődni: du. 6-tól. 38-629.

_________________

E

ladó alig használt 4 személyes rekamié, 2 fotel, 4 kárpitozott szék, asztal. Klara konyhaszekrény, előszó b a s ze k r é n y. Huszár ti. 2., hétköznap 9—18 óráig.____________

Eladó 407-es

Moszkvics szgk. családi okok miatt, sürgősen. Ugyanitt 170 négyszögöl hétvégi telek 40 négyzetméteres fahüz- zal. beállt gyümölcsössel a Kőporoson. Erdekldőni lehet: |3a- lóczy u. 8. Tóth Zoltán. 17—20-ig, mindennap.__

Ú

j rekamiék. hasznait bútor eladó. Mun- kácsy M. u. 110,.______

N

égyéves szobagar- nitűrából 1 db 2 ajtós szekrény. 1 db ebédlőasztal és 4 db kárpitozott szék eladó. Középszer 88 IV/1. Dósa (du. G-löl).

Hi RDETESEK

K—i-cs vizsgával

rendelkező, nagyon jo minősítésű. • tenyésztésre alkalmas 2 éves német juhász., szuka eladó. Sajószentpéter, Ibolya 5/H.

Eladó

mekkocsi és bébi- komp. Cím: Martinte- lcp. Level 11. 8.

Jó állapotú angol- m c eh an ik a s zongo rá t vennék. 36-007, 17—20

óráig, vagy Fehér, Ai- sozsolca. Gagarin 26.

Velorex rokkantkocsi üzemképes állapotban eladó. Cím: Sárospatak, 3950 Kinizsi u. 86

Trabant Speciál eladó. Érdeklődni 10 óra után. Gyula u. 20, d, 1. em. 1. a.

Eladó J3 család méh 24 keretes Nagyboco- nádi kaptárral. Tisza- keszi, Felöli u. 5.

Pannónia utánfutó eladó, Érdeklődni: 15- 103.________________

Eladó egy szamár kocsival. Tóth István, Mezöcsat, Attila u. 51.

Renault 10-es, kék szmü, eladó. Érd.: dr. Porkoláb, Miskolc, 111. kor., Sagvári u. ü. fszt.

Eladó „Texas Instruments” villany.számológép és egy deli lejtésű, 340 négyszögöles gyümölesöskcrl a Gyermekváros felett. Ti .: 34-2JKL

Eladók: 2—6 m-es fenyöiaoszlopok. deszkák. ablakok, vikond- házhoz panelek, hang- es hőszigetelő elemek, kis méretű öntöttvas luidókád, gázkazán és 42-es átmérőjű vascső. Cím: Miskolc, ill.,

Avar u

10/100 Diamant kötőgép betegség miatt eladó, vagy bérbe adu. Telefon: 34-274.

Gyermekágy matraccal eladó. Dráva u. 22.

Gyermekkocsi (nyitott. sport) eladó. Érdeklődni: 72-062 telefonon.

Jo állapotban levő mely gyermekkocsi ciaaó. 111., Oprendek S

_28.____‘____________

A

blak, 120x130 cin,

redőny tokos, új, eladó. ill., Oprendek u. 06.

Eladó .> db I-vasge- renda. 16x460 cm, 1 db vusajto, üoxiou-as, 2 db vasablak. ouxcJü- as. Miskolc, 111. kér., Bartók Béla u 82.

Porcelán étki et igenyesnek eladó. Miskolc. Szent péteri kapu ► udvar).

Eladó 'kombinált szekrény, háromajtós szekrény, rekamiégar- nitúra. Szentpéteri ka- pu 99. V1II/4.

Volga M—24-es, 4

éves, eladó. Eszterházy A. 3. ____1__

1

80 mm-fc s, 5—6 méter hosszú l-tartovasak, íagerendák, 12 négyzetméter parkett, fehér csempe, 7ü-szer 180-as tömör ajtó sürgősen eladók. Érdeklődni: Pereces, Jószerencse u. 12., du. 5- ig. Szabó \ llmospál.

Praklica VLC fényképezőgéphez penta- prizmát vennék, vagy tüköraknáért csereinek. Miskolc, Kuruc u_ 21. II 1_. _

Eladó LR rendszámú Simson Star. Érdeklődni: Tizeshonvéd 14. 1H/5. 5 óra

után.

Eladó 2 zöld kagylófotel. 2 sárga fotel, állólámpa. 1., Huba u. 42 i’szt. jobbra. 2. ajtó (Katowicénél).

11 áromszen 1 elves új külföldi lakósátor, 3x3,5 m. igényesnek, 2 ágy kitűnő állapotban eladó, öz u. 1. Papírgyári 1 kólánál.

Márkás ai^gol dob- felszerelés (A.inx) olcsón eladó Ugyanitt radiátorok eladók. Diósgyőr, Lnnkás u 6. (Kilián utáni jnásodik keresztutca'.)

Skoda HO L eladó.

Telefonon: 37-637, 16

óra után

Eladó ki 1 ogástalan állapotban levő 2x40 \V-os sztereo erősítő 30 W-os hangfalakkal (3 sávos hangváltó), 1 db Apolló rádió és sztereo lemezjátszó, dinamikus hangszedo- vel. Miskolc. III.. Karoly u. 27. Megtekinthető 17 óra után.

Műszaki vizsgás otl 408-as Moszkvics eladó. Miskolc. 1IL, Lilla U. 7.

Veszek mindenféle ágytollat! Magas áron 1 Házhoz megyek! Cim- ■ 1 38- 859.

jo minőst gü nemes - nyár rönkanyagot vásárolunk magánosoktól is. 20 cm átmérő felett. Ar megegyezés szerint. ..Tiszamenle” Prügy.

UAZ 451 körablakos kislehergépkocsi üzemképes állapotban, el- sőkerék-meghajtás nélkül szövetkezetnek, vagy vállalatnak eladó. Érdeklődni: Miskolc, I., Huszár utca 17.. vagy telefonon: 35- 438.

_____ _

v

ilágos pianino újszerű állapotban igenyesnek eladó. 111. kér.. Lilla u. 6.

Szo\ .irt villanyvarrógép eladó. 1. kerület, Huszár u. 5.

Zongora, rövid, páncél tök és, ( ..Original •Slingl”, olcsón eladó. Orosz. Pesti u. 5. (Cement gy a inai.)

Gúpkocsigarázs eladó.

István,

Patak

286.

Cím: 3525 U. 12.

Kuszkui Miskolc, Tel.: 16Az

újgyőri

t emet ő

lcözclében 1300 négyszögöl föld megosztva is eladó. Villany, víz néhány méterre. Pozsonyi 64. 1 3. Varga. L

Gyermektelen értelmiségi házaspár albérletét. vagy kiadó lakást keres július 1- töl. 3531 Miskolc, 111.,

1 iái my J. :ü>. m 2.

Két szoba-kom fort os,

kertes családi házam eladom, vagy szövetkezetire cserélném. Lévay 64. (Bejárat a Kinizsi utcán.)

Tctőtcraszos víkend- ház 225 négyszögöl telken a Lyukótetön eladó. Érdeklődni és megtekinthető 15—18 óráig. Miskolc, III., Tatra u. 1/1. Szikra mozinál.

Kun BÍ la SÓI alatt beköltözhető összkomfortos kertes házrész eladó. Érdeklődni 16 órától.

Szétszedhető garázs, variálható, víkendháznuk is alkalmas, eladó. Miskolc. Csabai kapu 3. Megtekinthető reggel 7—10-ig.

__

O

lcsón készpénzért eladom beköltözhető háromlakásos, kertes házam, megosztva is. Héjjné. Sátoraljaúj- h e 1 y.__Báthori_ u. 3.

n

o négyszögöl közművesített házhely építési engedéllyel Perecesen, autóbuszmegállótól 100 méterre eladó Érdeklődni:

délután 6—9-ig a 33674 telefonon._____

T

apolca—Egyetem- város között négy déli fekvésű víkendtelek olcsón eladó. Németh, Csalogány 3. ___

E

ladó 2 szoba, komfortos házrész, másfél szobás bérházi lakást beszámítok. Érdeklődni lehet: Miskolc. 1.. Szeles u. 8. Stoics Ist- v án né.

Halmaion, Ady 1

u. 4. szám alatti két- szoba-összkomfor- tos laki 8 eladó.

natal gyermektelen házaspárnak üres szu- terén szoba konyha- használat túl kiadó, július 1-től. Kun Béla 29.

Külön bejáratú, bútorozott kis szoba azonnal kiadó. Mar- t mieiep. Ih t 1;. 10.

tlegyalja úti 1 szoba. összkomfortos, tanácsi bérházi. VII. emeleti lakásomat elcserélném Győri kaputól Tiszaiig hasonlóra. Mas megoldás is érdekéi. Érdeklődni; 36—17 között. Szc- clienyi 31. fszt. 2.

Beköltözhető bás, loggiás szövetkezeti lakas a Kassai u. 00. IV. 3. alatt eladó. vidékieknek Is. Érdeklődni munkaidőben. 17-858. este a helyszínen, vagy a 31- 203 telefo n om

Bérelnek garzont, vagy kis méretű lakást augusztus 1 -löl. Érdeklődni este 8-tol a 12-302 telefonon.

Kisgyor, Újtelep 17. sz. ház eladó. 400 négyszögöl gyümölcsössel Ví 7. bevezetve. Érdeklődni lehel 4 óra után.

Zsóri mellett két vennék építési engedéllyel. ..Meleg víz. 28 348” jeligére a kiad'»!).!.

Tapolcán 400 szögül telek, lakható vikendházzal eladó. Érdeklődni: 18 óra

után a 32-371 teieio- non.

Fiatal értelmiségi házaspár augusztus hónapra albérletet keres. Telefon hétköznap: 13-691 12-60.

Eladó 3x4-es faha „Félkész 28 394” jeligére a

_kiadóba.

E

ladó víkendtelek Lyukóban. buszmegállóval szemben, kóz- müvesithetö. Bükk- szentkeresZten v í k e n d - ház kiadó. Tel.: 51- 605.

Eladó beépítésre is alkalmas 372 négyszögöles szóló-gyümölcsös a román emlékmű fölött. Érdeklődni 4 óra után: 17- 067.

Eladó Miskolc 1. polcán. Szatmári u. 8. sz. alatt kétszintes családi ház. 320 négy- szögöl telekkel.

Elcserélném 2 szoba, összkomfortos, távlii- teses. föbérleii lakásomat földszintes, gázfűtéses. vagy széntüzeléses 2 szobásra. Testv értái osok 36. 9 1.

Üres egy- yagy masíéi szobát komforthasználattal albérletbe keresek Miskolcon. 1—2 évre ..Pontos fizető 534 859” jeligére a miskolci hirdetőbe.

Kertes családi húz eladó. Felsözsolca. Kossuth L. u. 104. sz. Érdeklődni a helyszínein

_Tóth Ferencnél.

E

ladó hétvégi telekkel egy félig kész nyaraló a rakacai víztároló mellett. Érdeklődni: Földi. • 8200

Veszprém. Stadion u.

20.

Háromszoba-összkomfortos,

családi ház eladó. Érdeklődni: Blaskovics

u. 8. 11/2. (Orvosi lakót e lep.) Dr, M ajon • s.

Kertes

eladó. Központi fiité- ses bérházi lakást beszámítok. Miskolc. Bottyán u 8. (SZTK mellett.)

Katink LajOS U. 1. sz. alatt kétszobás lakás — azonnal beköltözhető — eladó. Érdeklődni: egesz nap. M akkónál.

üres szoba kiadó j u.liu s 1 -t öl. f ü rd ős z. o- ba-, konyha-, telefonhasználattal. Érd.: 31- 355 telefonon, egesz nap.

__ i

T

apolqán, autóval megközelíthető. szép fekvésű víkendtelek eladó. Tel.: 36-407

Eladó azonnal beköltözhető 2 szobás, kertes ház melléképületekkel Arnóton. buszmegállóhoz 2 percre. Petőfi u. 23. sz. Érdeklődni a lakáson leÜres

szoba-, konyhahasza- nálattal július í-re kiadó. Hl.. Füzes u 12.

Kétszobás s övetk zeit lakásom elcserélném másfél szobásra, vagy ogyszoba-É ike- zősre Tizeshonvéd 10. 9 1.

Ikcrlakas, külön bejáratú. 2 szobás családi ház olcsón eladó. Érdeklődni: du. 17—20 óráig. Abaújtíe- vecser. Fő u. 64. sz.

Dunántúli,

núcsi kétszoba-össz- komfortos lakásom cserélném miskolci, vagy környékire. Németh Ottóne, Sz.irma- besenyó, Vasút u. io.

200

lö-gyümölesös vízvezetékkel, bekerítve, az Avason eladó. Cím: Bartha Kálmán. Levente vezér 2 Mis- kolc.

Szirmán, Miskolci u. 23. sz. alatt 160 négyszögöl házhely sürgősen eladó. l'.rdcUh'cint minden délelőtt 8— 12-lg. ugyanott.

____

F

iatal

házas

ipar

fél•

ennek

kel

üres

gai zom.

vagy

szobakonyhát

kére:

s. C

ímekét 7—

16-ig.

13-7

31 15

mellék,

Ka dac

•sne,

du.

Bajcsy-;

Zsilinszky

26.

IN 1. k<

írek

260 negys/ö

göl

szólo-gyurn

II.CSOS

heLvegi

vikendii

azzal

e

iado.

Érdeklődni:

Mis

kde.

Pacsirta

u. V

égén.

Elcserélném budapesti kétszobás, gázfűtéses lakásomat miskolcira. „Nyáron 28451” jeligére a kiadóba ké- rek választ.

_________

E

lcserélném Ava - déli, \ 111. emeleti 2 í 2 szobás szövetkezeti lakásomat kertes családira. Minden megoldás érdekel. „Augusztusi költözés 28 447”

Eladó a Szilvásvölgyben 1000 négyszögöl szanlo-gyümöl- csös-szölö idei termessel. borházzal, pincével es felszeretéssel,. 130 forint négyszögöle. Érd.: Miskolc. Hl. kei*., Móra Ferenc 71. sz.

Családi ha a belvárosban. 5 szoba, összkomfortos. kitűnő beosztás. garázs és sok pincehelyiség. Szép kert, nagyon szép körn .vezet

cs cső

nd

K ét

másfél

szobás

1 c

ser

elakassal

bökök

!ÖZ

hetöen

eladó.

Tulip;*

n

u.

17.

Telefon

: 3Í-23

3.

reggel

10—i9 «

jráig.

Avas-déli szövet keze- tí 2 és fél szobás lakást csei élnék 2 szobás.' vagy 1 -í- 2 félszoba sért, vá rosköz- pontira. vagy maj- láthira. Cím: Ivözép- \ II; 1 .

Ekuló kétszobás szövetkezeti lakas. Érdeklődni: Kassai u.

38. 1! 1.. _este 6—8-ig.

Elcserélném miskolci 1 1/2 szobás lakásom pesti hasonlóra, vagy egyszobás. Összkomfortosra „Sanyi 28470”

jeligéié a

_kiadóba.

G

arázs kiad Avas-delen. a Középszer utcában. Telefon:

72-315.________________

t. polca belterületén 106 négyszögöl víkendtelek eladó. Érdeklődni; szerda, szombat, vasárnap du. 15—19 óráig, telefonon 19—21 ón j m.

Üres szobá-ki kiadó házaspamák. Görömböly, Szabó Károly 3. (Templom mellett.)

Sajószentpéteren költözés végett sürgősen eiado kétszobás ÓTP-s kertes családi ház. Erőtelep 16.

É g> fél hás rés . azonnali beköltözéssel eladó. Miskolc, 1. kér.. Irányi u. _3.__

K

is családi ház, szoba. konyha, veranda azonnali beköltözéssel eladó. Huiyalc Jozsélné. Nyélcládháza.

Arany J. u. 75. sz.

' \ .1 si b( >1 házas pince bérbe adó. Kis teljesítményű tej f ö 1 ö /. Ö- gép eladó. Feszty Árpi *1 u. 4.

ti ó solcán, Gi u 39. sz. telek lábazattal. minden építési áru aggal sürgősen riadó. Alsózsolca, Árpád u. 50. sz.

Eladó Lyukóvöígy- ben (régi Paptanyánál) 328 négyszögöl s zó lövői és gyümölcsfával betelepített termőre fordult kertszövetkezeti keit. Érdeklődni lehet: du. 17 óra után a 74-010 telefonon.

Elveszett június 22- én a Bezerédi utcából egy szürke-fehér kis- etca. Megtalálóját jutalmazom. Cím: Má- lj s * chen; ; u. 22.

24,180 fiatalember keresi korban hozzáillő komoly gondolkozású, sportot es természetet kedvelő leány ismeretségét. házasság céljából Fényképes levelet ..Lila akac 534 786” jeligére a miskolci h. rdot őbe.

Ausztria—svájci utazásunkhoz társat keresek sürgősen. Gadna i Sándor 3527 Miskolc. I., Latabár E. u. 8^___ _________

E

g\ edit Iá llő

nőt keresek, aki egy nyugdíjas férfinak gondját viselne, egy nagy gyümölcsös, benne két lakásért. Kor nem akadály. Cím: Horváth. Miskolc-Gö- römböly. Tégla u.

_35.

4

6/170, értelmiségi nő korban hozzáillő, józan eletű férfi ismeretségét keresi. Leveleket ..Kelten könnyebb 28 467” jeligére kérek a kiadóhivatalba

63 éves, nyugdíjas, 27U0 Ft nyugdíjjal élet- társat keres. 60 éves korig. Kertes szép lakatom van. ..Őszinteség 534 921." jeligére a

m isitől ei hirdetőbe.

Szőkésbarna. 28/175 magas géplakatos es autószerelő, elvált. gyermcks/.érető apa megismerkedne 25—33 eves korig lány, elvált, vagy özvegy asszonnyal házasság céljából. Égy-kot gyermek nem akadály. Csak fényképes levélre válaszolok. ..Szép családi elet 28 486” jeligére a kiadóba.

23/173, nemdohányzó szakmunkás (16—24) lányok levelét várja házasság céljából.

„Minden levélre válaszolok 28 477” jeligére a kiadóba.

_______

M

enyasszonyok, figyelem 1 Elegáns ruhákból kölcsönözhetnek Csillánál. Kun Béla 2.____________

M

atematika—fizika

szakos gimnáziumi ta- 31 á r javító vi z s g a r a,

■pótérettségire előkészít. Park u. 9. sz. 11. (Petneházy bérha- %ak.)_______________

B

oxer szukát találtam. igazolt tulajdo- nósfi átveheti. Miskolc, Földes Ferenc 12. sz. alatt.

A, Beton- és Vasbetonipari Müvek Miskolci Gyára (József Attila ti. 25.) felvételt hirdet lakatos szakmunkások és kompresszorkezelők részére. Jelentkezés a gépészeti osztályon.

A Beton- és Vasbetonipari Művek Miskolci Gyára botlrog- keresztúri telepe azonnali belépéssel felvesz vasbctonelemek gyártásához férfi segédmunkásokat. Jelentkezés a bodrogke- resztúri telepvezetőnél.

A B.-A.-Z. megyei Településtisztasági Szolgáltató Vállalat azonnali belépéssel felvesz karosszéria-lakatos. autóvillamossági szerelő, asztalos szakmunkást és a csatornaépítő részleghez betanított munkást, segédmunkást. Kéthetenként szabad szombat. Fizetés az OSZB és a kollektív szerződés szerint. Jelentkezni lehet: Miskolc. Fonoda u. 2, szám alatt, a részlegvezetőknél.

Dolgozókat alkalmaznak

Tehergépkocsi-vezetőt külszol- gálatos munkakörbe felvételre keresünk. Jelentkezés Miskolc, Szeles u. 62. sz. alatt július i„ 2- án az OMH Mértékhitelesítő ki- rendeltségén. .

A Cement- és Mészművek lé' löesabai Gyára felvételi hirdet elektrikus* norma kénesítcssel

rendelkező norm a technológus. Diesel-mozdonv villamossági szerelő, motorszerelő, vízvezetékszerelő. csőszerelő lakatos, valamint férfi betanított es segédmunkás munkakörbe. Jelentkezni lehet a vállalat munkaügvi osztályán 8— 10 óráig.

A Borsod-Abaúj-Zemplén megyei Vezető Kórház (Miskolc, Szentpéteri kapu 76. sz.) felvesz érettségizett lányokat: csecsemó- cn gyermekápolónöi, valamint általános ápolónői munkakör betöltésére. Mindkét szakon lehetőség nyílik munka mellett általános ápolónői, illetve csecsemő- és gyermekápolónöi szakképesítés megszerzésére. Jelentkezés es részletes felvilágosítás az intézetvezető főnővérnél. (Igazgatósági épület fszt.).

Az Utasellátó felvesz Tiszai pu-i üzemébe női férfi segédmunkásokat és szakképzett szakácsokat. Jelentkezés az üzem vezetőjénél.

Gyászhirek

HALÁLOZÁS

Életének 8P. evében elhunyt özv. Tálas Mihályné. Hannáit végső akaratának megfelelően. Budapesten helyezzük örök nyugalomra. Minden külön értesítés helyett. Családja, gondozói.

Megtört szívvel tudatjuk, hogy a legdrágább feleség, édesanya es nagymama. Marossy Beláné, szül. Propper Magdolna, 69 éves korában elhunyt. Temetése 1976. július 3-án, du. 3 orakor

lesi: a hejocsabai kát. temető ravatalozójából. A gyászoló család.

Fajó szívvel tudatjuk mind- 1..okkal akik ismertek es szeretek. hogy id. Varga Dezső MAV- nyugdíjas, életének 81. es boldog házasságának 51. évében. 1976. június 28-án elhunyt.. Temetése 1976. július l-en. csütörtökön délután 3 órakor lesz a Mindszenti temető ravatalozójából. A gyászoló család.

köszönetnyilvánítás

Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak, barátoknak, jó szomszédoknak, ismerősöknek, akik felejthetetlen Uraga halottunk, Fekete Károly temetésén részt vettek, sírjára virágot hoztak es mely gyászunkban osztoztak. Külön köszönetét mondunk a Tüdökórház csontsebészeti osztály főorvosának, az osztály dolgozóinak, valamint körzeti orvosának és nővérkének áldozatos fáradozásukért. Köszönetét mondunk még a volt munkatársaknak, kollégáknak, akik szeretetükkel az utolso napjáig körülvettek. A gyászoló család.

Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik drága halottunk. Ducsai István temetésen megjelentek, fajdalmunkban osztoztak, sírjára* virágot, helyeztek. Külön köszönetét mondunk a Mczőcsáti járási Tanácsi Hivatal dolgozóinak, valamint a Sajoszögedi Közös Községi Tanács dolgozóinak. Legkedvesebb rokonoknak, barátoknak. szomszédoknak és ismerősöknek. A gyászoló család.

Köszönetét mondunk mindazoknak, akik drága halottunk. Somsak Ágoston Lászlóm* temetésén részt vettek; sírjára virágot helyeztek, részvétükkel ajdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család.

Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak. ismerősöknek, szomszédoknak. akik szeretett feleségem. Mostosch Lajosnc, sz. Nagy Katalin temetésén megjelentek. sírjára virágot helyeztek. részvétükkel mély fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család.

Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak. akik drága halottunk, Bajzath Istvánná temetésén megjelentek, sírjára virágot hoztak, ezzel fájdalmunkban osztoztak. A gyászoló család.

Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak. elvtársaknak, barátoknak, ismerősöknek, szomszédoknak, akik felejthetetlen halottunk. Bulik György nyugdíjas rendőr alezredes temetésén megjelentek, sírjára virágot, koszorút helyeztek és mély együttérzésüket fejezték ki gyászunkban. Külön köszönetét mondunk a Borsod megyei Rendőr-főkapitányság vezetőjének, parancsnoki állományának, pártbizottságának. volt munkatársaknak, a Magyar Partizánszövetségnek, a III 12 pártalapszervezetnek. a Miskolci Városi Rendőrkapitányság 1. sz. pártalapszerveze- tének. a Mezőcsáti Járási Párt- bizottság dolgozóinak, az ETEK Vállalat vezetőinek és dolgozóinak. a 18. sz. Általános Tskoln tantestületének és a 4. a. osztály tanulóinak, a katonai tiszteletadást teljesítő rendőralakulat parancsnokának és s^emélvi állományának. Bánatos felesége cs a gyászoló család.

Hálás szívvel mondok köszönetét a rokonoknak, ismerősöknek és barátoknak, akik íelejt- hetetlen feleségem, dr. Mátyás Mihályné temetésen megjelentek. sírjára virágot, hoztak, velem együttéreztek és ezzel fajdalmain enyhíteni igyekeztek. Dr. Mátyás Mihály és rokonai.

Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak, jó barátoknak, szomszédoknak. ismerősöknek, akik felejthetetlen halottunk. Herczeg Zoltán temetésén megjelentek, sírjára virágot, koszorút helyeztek és fajdalmunkban részvétükkel enyhíteni igyekeztek. Gyászoló felesége, édesapja, es testvére.

Halas szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik szeretteink : Kőszegi Paine, Barna Márta és Kőszegi Éva temetésén reszt vettek, sírjukra virágot helyeztek, ezzel mély érzéseikét fejezték ki. Külön köszönetét mondunk az AGROBER Vállalat. valamint az LKM anyaegaz- dalkodási osztály dolgozóinak A gyászoló család.

Köszönetét mondunk mindazoknak. akik szeretett feleségem. Szkarosi Ti vadamé búcsúztatásán részt vettek. Köszönetét mondunk n MIVÉ vezetőségének. pártszervezetének, szakszervezetének. társadalmi szerveinek, a 231-es. a volt 22- cs és 641-es teiboit dolgozóinak. A gyászoló család.

Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik felejthetetlen nagymamánk, özv. Rudas Jánosné temetésén megjelentek. sírjai« virágot helyeztek. részvétükkel fajdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család.

Hálás szívvel mondunk köszönetét a rokonoknak, ismerősöknek. az 5-ös számú női fodrászát dolgozóinak, akik felejthetetlen halottunk. Heldák Jánosné temetésén megjelentek, sírjára koszorút, virágot helyeztek. ezzel fájdalmunkat enyhíteni igyekezték. A gyászoló család.

Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak, szomszédoknak és ismerősöknek, akik felejthetetlen halottunk, Kerékgyártó (Trajtcr) Zsuzsanna temetésén megjelentek. sírjára virágot helyeztek és fájdalmunkat részvétükkel enyhíteni igyekeztek. Külön köszönetünkét fejezzük ki a Gyula utcai bérház 52-es lép- esőliáz lakóinak együttérzésükért. A gyászoló család.

Hálás szívvel mondunk köszönetét minduzoknak a kedves rokonoknak, szomszédoknak, párt, szakszervezetnek, volt munkatársaknak, ismerősöknek, akik drága férjem, édesapánk. Csacsovszki János temetésén megjelentek, sírjára virágot helyeztek és fájdalmunkat részvétükkel enyhíteni igyekezték A gyászoló család.

A gazdaságos, higiénikus, kényelmes, biztonságos, esztétikus HŐTÁROLÓ KALYHA

3,15, 4,5 és 6 kW-os kivitelben készül.

ÜJRA ELŐJEGYEZHETŐ!

Gyártja:

a VBKM Elekthermax Gyára — Pápa Forgalmazza és előjegyzéseket felvesz:

VASV1LL Kereskedelmi Vállalat 11. sz. szakboltja. Miskolc I., Vásártér u. 13—15.

(Dendel Zoltán)

»