Észak-Magyarország, 1976. június (32. évfolyam, 128-153. szám)
1976-06-03 / 130. szám
Holtágból — élő Kazincbarcikai könyvtári törekvések A Kazincbarcikai városi Könyvtál- munkája szinte az egész országban ismert. Már több mint egy évtizeddel ezelőtt a legjobbak közé számított. s az országos összehasonlításokban napjainkban is igen kiemelkedő helyet foglal el a különböző jellegű bibliotékák sorában. Munkáját többféle elismerés is honorálta már az olvasók növekvő érdeklődésén és ragaszkodásán kívül. Tulajdonosa a Kiváló Könyvtár — büszkeségre is jogosító — címnek. ★ Ha napjainkban vizsgáljuk a könyvtár munkáját, azt látjuk, hogy egyik fő tevékenységük a Kiváló Könyvtár cím megtartása. Ennek érdekében nagyobb intenzitással, propagandával, szemléltetőeszközökkel hirdetik a könyvtár szolgáltatásait, ellátó tevékenységét, ami az urbanizációnak olyan természetű követelménye, mint például az egészségügyi hálózat bővülése, az óvodai és iskolai hálózat fejlődése. Fejlődik a könyvtár hálózata is. Kazincbarcika újváros három régi községéből a legrégibb ma már az alsóváros, a hajdani Felső-Bar- cika, amely most a város egyik kerületét képezi. A- városi tanács itt megszünteti a teljesen korszerűtlen, elavult, falusi jellegű művelődési házat, s felújított klubkönyvtárat hoz létre. Felújították a hajdani Sajóka- zinchoz tartozó Herbolyán a József Attila Művelődési Házat, amelyben egy nagyon szép, vonzó városi fiókkönyvtár kapott helyet. Ennek érdekessége, hogy csaknem minden olvasója szocialista brigád tagja. A párt közművelődési határozatának realizálását segítendő a könyvtár több kulturális együttműködési szerződést kötött különböző üzemekkel, intézményekkel. Például. a Borsodi Vegyikombinát műszaki propagandaosztályával a közelmúltban kötöttek olyan értelmű megállapodást, amely szerint a városi könyvtár a műszaki könyvtárba szépirodalmi müveket helyez ki annak érdekében, hogy a szakmai könyvek mellett korunk prózai és. lírai műveihez is helyben hozzájuthasson a város centrumától távolabb élő, vagy éppen bejáró dolgozó, a távoli gyáregységek — PVC— II. és PVC—III. — munka- vállalója. A napokban készült el az az új ajánlójegyzék is, amelyet a könyvtár a Borsodi Vegyikombinát nagyüzemi pártbizottságával együttesen, illetve annak felkérésére adott ki, s amely arra szolgál, hogy elősegítse a pártmunkások tájékozódását az akt u ális müvelődéspol itikai kérdésekben. A jegyzék címe: A közművelődésért. Harminckét oldalon, tizennégy témakörben 174 művet ájánl, s több sajtóorgánumra hívja fel a figyelmet. A kiadványhoz —, amelyet Landenberger Istvánná szerkesztett — Básti János, a nagyüzemi pártbizottság titkára írt előszót. ★ Kazincbarcikán mindig van valami új. Nemcsak a nagyszabású üzemi beruházásban, hanem a város életében, külsejében is. Sok egyéb között például befejezéséhez közeledik a jubileumi park építése, amely azért lesz jubileumi, mert nevét még a város huszadik születésnapjához kapcsolódva kapta. Hamarosan átadásra kerül a Penjo Penev bolgár költőről elnevezett sziklakért, amely a Dimitrovgrád park felett húzódik, s Dimitrov nevét fogja felvenni az alsóvárosi általános iskola. A városszépítő egyesület munkája sokfelé gyümölcsözik. Szépül a város, s ehhez a dinamikus fejlődéshez kívánja letenni a városi könyvtár is a maga sajátos munkájával az obulusokat. (bm) Mivel a spanyolviaszt is többször szokás felfedezni, kezdjük egy hasonló megállapítással: vannak szép holtágak és vannak csúnyák. Szépek például a Tisza, a Bodrog sok kilométer hosz- szú, néhol valóságos tóvá szélesedő, vízi élettől nyüzsgő holtágai és csúnya például — ez itt, — az edelényi kastélyt jobbról körítő holtág. Most még csak hagyján, mivel az, eső megdúsította, de azért megszépíteni nem tudta. Nyáron pedig nem több kellemetlen szagú pocsolyánál, szúnyogtermő helynél. Látványnak is csúnya és egészségtelen is. Nem is nagyon nézegeti persze senki. Néhányan azért mégis nézegetik, nézegették már, azok az emberek, akik szeretnék, ha nem ilyen lenne ez a víz, a Bódvának ez a holtága, hanem másmilyen. Szép, kellemes látvány lenne. Márcsak azért is, ment a másik oldalon éles ellentétként az élő Bódva tiszta, friss vize siet. Valójában szigeten áll a kastély, a park és ezt a területet az edelényiek kedvelik, szívesen látogatják. A május elsejei, az augusztus 20-i ünnepségeket is itt, az évszázados fák alatt szokták megtartani. Az egyik, nagyon öreg fát, melynek törzsét hatalmas ágai már kezdték széjjelhúzni, éppen néhány bányász mentette meg. Nem különleges eljárással, hanem azzal, amihez ők ' értenek. Vassal, dróttal, kötéllel, csavarral, összehúzták, ösz- szeíogták az ágakat, a fa megmaradt. Szóval, kedvelt hely ez a sziget, lehetséges, hogy később még szebb, még kedveltebb lesz. De mi legyen a holtággal? Ellehetne, persze, hogy ellehetne, úgy, mint eddig. Ott lapulna a nagy fák alatt, néhány rozsdás fazékkal, lyukas lavórral, miegymással az alján — a partján csalánnal, gazzal, védekezve a kíváncsiskodóktól. Miért is kellene éppen arra sétálgatni, kíváncsiskodni bárkinek, hiszen lehet más- merre járni, kelni, elég nagy a terület. Csakhogy akik itt élnek, s szeretik ezt a községet, szeretnék még szebbé tenni. Bántja a szemüket. Az öreg la kezdődő pusztulása, 'ágainak nagy repedése is bántotta azoknak a bányászoknak a szemét, akik végül is megmentették. Pedig van itt még sok, más fa. A vendégek, az idegenek semmiképp sem vették volna észre, ha a nagy fa, az az egy fa elpusztul, eltűnik. Öle, akik gyakran láttáié, gyakran pihentek, szórakoztak alatta — igen. Ök: mindig is tudták volna, hogy ott volt, ott terebélyesedett. Akik itt élnek Edelónyben, tudják a holtágat is. Tudják, hogy ott van, nem! szép és egészségtelen. Mi legyen hát a holtággal? Az lesz vele, hogy ezen a nyáron minden valószínűség szerint élővé válik. Régebben is akarták már élővé tenni, de eleddig nem sikerült. Most viszont hamarosan megoldják. A befolyó résznél szivattyúval emelik be a vizet az élő Bódvából, a túlsó végén pedig zsilip- rendszert alkalmaznak. A víz mozgásba jön, kicserélődik, a holtág élővé válik. A téli hónapokra pedig leállítják a szivattyút, lezárják a zsilipet, hogy a víz könnyebben befagyhasson: jó lesz korcsolyapályának! Mindaddig szükség van persze egy kis rendezésre, tisztításra, a környék csinosítására’ is. Megéri. Hamarosan elkészül majd a közelben épülő ifjúsági ház, akkor pedig nemcsak azede- lényiek, hanem a járás más községeinek fiataljai is gyakran jönnek ide. Megéri hát a törődést, a gondoskodást az ilyen, látszólag nem nagy ügy is, mint egy ma még csúnyácska holtág ügye. Nem szerepel ugyan a nagy tervek, a nagy beruházások között, „csak” azoknak a tervei között, akik szeretik a községüket és amit tudnak, tesznek érte. Most például élővé teszik a holtágat. Priska Tibor Női fodrászt felve- ezek. Déryné u. 4. Erdei. Napi 4—6 órai háztartási munkát vállal rendes, megbízható asszony. „Tiszta 278 842” jeligére a kiadóba. Veszek mindenféle ágytollat, magas áron! Házhoz megyek! Címfelvétel : 38-859. 4 db csikó eladó. Sajókeresztúr, Rákó- czj 80. sz. __________ C T 850-es FIAT Coupé, karambolos, eladó. Érd.: szombat- vasárnap. Szögliget, Arany János u. 22. Eladó új kétszemélyes rekamié és fotelágy. Hl. kér., Schön- lierz u. 8._Stadionnál. W artburg Lirn., CS rendszámú és 250-es MZ eladó. Miskolc, Salétrom u. 14. Mátyás Imre. Tavaszi árpa éskukoriea ELADÓ Uj Barázda Mgtsz-nél, Taktaszadán. Ar megegyezés szerint. Epülctgcrcndák, szarufák eladók. Miskolc, III., Örs u. 5. 11/22. H I RDE Zsiguli, UZ rendszámmal eladó. Ullrich, Tokaj. Baross Gábor 9. Tel.: 94. Kétéves, garazsíro- zott Zsiguli igényesnek eladó. Érdeklődni : 17 órától a 73283-as telefonon. Eladó 453 négyszögöl föld a pereccsi út mellett. Érdeklődni: Miskolc, III. kér., Csákány u. 7. A Júnó-szálló fölött 33 négyszögöl szőlő- gyümölcsös eladó, kocsival közepéig lehet állni. Érdeklődni bármikor, a 24-cs busz- szal a Béke téri megállótól a második megálló. Miskolc, Pozsonyi u. 62. fszt. 1. Bérelnék 2—3 évre összkomfortos üres lakást Miskolcon. Ajánlatot „Ideiglenes 37 356” jeligére kérek a lap hirdetőjébe. Széchenyi u. 15^-17. Azonnali beköltözéssel két család részére gázkonvektoros. ga- xázsos ház eladó. Kü- lön-külön is. Érdeklődni: Zalka Máté u. 2. Elcserélném Sátoraljaújhely, Vasvári Pál 6. 1/1. alatti 2 szoba, loggiás, szövetkezeti lakásomat miskolcira. Minden megoldás érdekel. Faház, 8,5x4,5 m-cs, eladó. Érdeklődni: Gagarin u. 11. 1V/3., du. 4_ órától. ESEK Sürgősen eladó Nyékládháza. Hejő u. 25. alatt kétszobás, kertes ház. ______ 5 x5 méteres alapépítés ellenében szomszédos telket adok Bükkszentkereszten• Brd. • _ 3 2-476^ ___ k ülön bejáratú szoba, konyha, fürdőszoba, spájz üresen kiadó. Érdeklődni: 9— 13 óráig a 33-301 telefonon. Házhely eladó olcsón. Miskolc, III., Csille u. 21. sz. alatt. Érdeklődni lehet bármikor Császári Sán- dornénál, a megadott címen. Telek eladó hétvégi házzal MiskolcTapolcán, a Szent- kereszt-d ülőben. Érdeklődni lehet de.: 17-241/148 mellék, du.: 37-879 telefonon. Vány 6 Jánosnál. Bérelnék Miskolc környékén kis kertes házat, hosszabb időre. „Egyezség 27 826” jeligére a kiadóba. Családi ház qíadó. Bérházi lakást beszámítunk. Érd.: egész nap, Miskolc, in., Hegyalja u. 104. (Papírgyárnál.) Vidékieknek! Nyelv- tanítás 60 forinttól havonta levelezéssel, angolul, németül, franciául, oroszul, olaszul, spanyolul, le- lefonetikusan (835761). Doktor Farkas, külföldi diplomás szaktanár, 1149 Budapest, Tábornok huszonegy. Beiken Szállítási Vállalat Miskolc, Szeles 69. azonnali belépéssel alkalmaz kapust. Varrónőket felveszünk, gyakorlatlanokat betanítunk. Jelent- Ifqzés: Női Szabó Szövetkezet, IHéclicnyi u. 29. Munkaügy. Talajtani laboratóriumunkban vegyész szakmunkást laboráns munkakörben alkalmazunk. Jelentkezni lehet: Tiszántúli Talajjavító és Talajvédelmi Vállalat, Borsod—Heves megyei iroda, Sajószentpétcr, Kossuth u. 189. Dolgozókat alkalmaznak A Kazincbarcika és Vidéke Afész sajókazai 1. sz. vas-mű- szaki boltjába, azonnali belépéssel, szakképzett egységvezetőt keres. Az egység 2 személyes, szabad kassza s. Erkölcsi és működési bizonyítvány szükséges. Jelentkezés: Sajókazán, az áfész kér. osztályán, ahol bővebb felvilágosítást adunk. Azonnali belépéssel felvesz Miskolc központi telepére, autó-motorszerelőt, mezőgazdasági gépszerelőt, géplakatost, szerelő szakmában jártas betanított munkást, segédmunkást, elsősorban szervizmunkára, továbbá tmk-rcszlegéhez fiatal kőműveseket és kőművesekhez segédmunkásokat; kazincbarcikai kirendeltségére au tó-motorszerelőt, géplakatost, mezőgazdasági gépszerelőt, karosszérialakatost és betanított munkást szerelő munkára; leninvárosi kirendeltségére autó-motorszerelőt, géplakatost, mezőgazdasági gépszerelőt, karosszérialakatost és betanított munkást szerelő munkára; az Építőipari Szállítási Vállalat Miskolci Szállítási Üzemegysége, Miskolc, Besenyői u. Jelentkezés: III. cm. 33. szoba, munkaügyi osztály, ill. kirendeltségeken, a kircndeltségvczc- tőnél, vagy a művezetőnél. A 22. számú Állami Építőipari Vállalat a Lcninvárosban levő 7’iszai Hőerőmű építési munkahelyére felvesz építőipari szakképesítéssel és gyakorlattal rendelkező építésvezetőt. Jelentkezés személyesen (22. számú AÉV 1056 Budapest, V.. Irányi ii. 17.), a termelési főosztályon. Telefon: 189-410/111 mellék. Felveszünk ács, vasbetonszerelő, lakatos, hegesztő, vízveze- tékszcrelö szakmunkásokat, kubikosokat, építőipari gyártás- előkészítőt, kalkulátort, kezdő építőipari technikusokat, gépkocsivezetőket. Jelentkezni lehet: LKM 12. sz kapu, KGYV építőipari részlege, tel.: 34-245. A Vasgyári Kórház felvételt hirdet szakképzett szülésznő, csecsemő-ápolónő, általános ápolónő, segédápolónő és mosodai kisegítő állásokra. Rekonstrukció alatt álló textilüzemünkbe előnyös feltételek mellett, korszerű gépek kezelésére 15 éven felüli női dolgozókat fonó-, szövöbetanulónak lelveszünk. Felvételre keresünk továbbá tervezésben Is jártas műszaki rajzolót, épületgépészt technikusi végzettséggel, esztergályos, lakatos, villanyszerelő, csőszerelő. asztalos, ács, bádogos, kőműves szakmunkásokat és 18 éven felüli női' és férfi segédmunkásokat. Cím: PTM Budai Gyára. munka erő-gazdálkodás. Budapest. XL. Tlauszmann Alajos u. 20. Levélcím: 1502, \ Bp. Pf. 43. Azonnali belépéssel alkalmazunk 1 fő asztalost, 1 fő villanyszerelőt, 1 fő udvartakarító férfi segédmunkást. Jelentkezés: Csokoládégyár, munkaügy. Miskolc III. Fürdő u. 4. A Borsod megyei KÖJÁL (Miskolc, Szcntpétcrl kapu) felvesz egészségért a szerencsi és az cncsi járásba. Jelentkezni lehel a munkaügyi előadónál. Konyhába női dolgozókat felveszünk szerződéssel 1976. IX. 22-ig. Vidékieket, nyugdíjasokat is alkalmazunk. SZOT üdülők. Miskolc-Tapolca, Győri u. 6. A Bükkvidéki Vendéglátó Vállalat felvesz: cukrászipart készáruraktárosokat eladókat (fűszer, csemege) konyhalányokat szakácsokat péket vízvezeték-szerelőket Jelentkezés a vállalat munkaügyi osztályán, Miskolc I., Zsolcai kapu 1. sz. KOSSUTH itAmo 8.27: Richard Strauss: Esz-dúr szonáta — 8.55: Harsait a kürtszó! — tó: Verbunkosok, nóták. — 10.05: Éneklő világ. Japán zenéjéből. — 10.30: Kel országgyűlés között. — 10.45: Zenekari muzsika. — 11.40: Más muzsika kell. — 12.35: Melódia- koktél. — Közben: 13.15: Népművelők fóruma. — 13.30: A melódiákoktel folytatása. — 14.00: Mindenki könyvtára. — 14.30: Zenekari muzsika. —15.30: A világgazdaság hírei. — 15.15: Adám Jenő: Te csak viríts, ki- kirics! — Népdalfeldolgozások. — 15.28: Ezeregy délután. — 16.05: Üdvözlet az olvasónak — 11. rész. — 17.05: Schubert: Moments musicaux. — 17.30: Körmikrofon. — 17.55: Elisabet Schwarzkopf opercltdalokat énekel. — 18.15: Kritikusok fóruma — 19.15: Béres Ferenc nótákat énekel. — 19.40: Kapcsoljuk a Csepeli Munkásotthont. — Közben: kb. 20.40: Magyar költők versei. — Kb. 20.50: A hangverseny-közvetítés folytatása. — .Kb. 21.20: Mi az. hogy hatékonyság? — Kb. 21.40: A Stúdió 11. játszik. — 22.20: Egy óra dzsessz. — 23.20: Antigoné. Részletek Tráetta operájából. — 0.10: Koncz Tibor l.áncdalaiból. PETŐFI RADIO 8.05: Fúvószene táncritmusban. — 8.20: Tíz perc külpolitika (ism.). — 0.33; Slágermúzeum. — 9.33: Világirodalom az ünnepi könyvhéten. — 10.00: Zenés műsor üdülőknek. — 11.55- ifjúsági könyvespolc. — 12.oo: Népdalok. — 12.33: Pécsi stúdiónk jelentkezik. — 12.55: Rosanna Carterl es Ettoro Uastia- nini énekel. — 13.33: Madrigálok. — 14.00; Válogatott perceink. — 17.00: Tíz opera — tíz tenorhős. — 17.27; Cserébe önmagunkat. — 18.00: Harminc perc rock. — 18.30: Hét végi panoráma. — 20.33: A 04. 05. 07 jelenti. •— 21.00: Közvetítés a Békés megyei Jókai Színházból. — 22.45: Bizet: Az arlesi lány — T. szvit. — 23.10: Népdalok, néptáncok. A MAGYAR RADIO miskolci stúdiójának műsorából (A 189 m-es középhullámon, 17.00—18.30 óráig) 17.00: v Műsorismertetés, hírek 17.05: Ifjúsági körkép: Ifjúság es lakáspolitika .. Z 17.20: Bcat-kcd velőknek 17.35: A városért, a lakóhfclycrt — Sátoraljuújhclyen 17.45: Szívesen hallgattuk 18.00: Borsodi tükör — a stúdió krónikaműsora 18.15: Filmzene 18.25: Hírösszefoglal6, id<>járásjc 1 en- tés, műsorismertetés BUDAPEST, 1. MŰSOR 17.23: Hírek. — 17.30: Tévéovi. Iskolaelőkészítö tanfolyam. Fut, robog a kicsi kocsi. — 17.50: Telesport. —- 18.15: Tízen Túliak Társasága. — 19.05: Itck- lárninüsor. — 19.15: Esti mese. — 20.00: Idősebbek is elkezdhetik. Tcvétorna. — 20.05: Háború és béke. Tolsztoj regényének magyarul beszélő tv-filmvá'toza- ta. XX/10. rész. Felelősségünk tudatában. — 21.50: Ki mit tud? Toborzó. — 22.50: Tv-hiradó 3. Diósy Antal festőművész kiállítása a miskolci Szőnyi-lerem- ben. Megtekinthető délelőtt 10 órától este 6 óráig. Gyermekrajz-lciállítás a Rónai Sándor Művelődési Központban. Megtekinthető délelőtt 10 órától este 6 óráig. A béke 31 éve — kiállítás a Tiszai pályaudvaron. Megtekinthető délelőtt 10 órától este. 6 óráig. Mozi. hEki: ije. ERETT SZÖLOFURTÖK Szovjet film Kezdés: n. ío és n. 12 órakor DU. LEGENDÁK LOVAGJA Mb. szí. lengyel film Kezdés: negyed 4 órakor DRÁGA JOHN! Svéd ' film 18 éven felülieknek! Kezdés: lm. 6 és 8 órakor KOSSUTH DE. PÉNZT VAGY ÉLETET! Mb. szí. amerikai film Másfél helyár! Kezdés: 9 és 11 órakor DU. PÉNZT. VAGY ÉLETET! Mb. szí. amerikai film Másfél helyár! Kezdés: f. 3, lin. 5 és 7 órakor HÉV ES Y IVAN FILMKLUB AMARCORD Szí. olasz film 16 éven felülieknek! Kezdés: f. 5 és f. 7 órukor FÁKLYA A KENGURU Szí. magyar film Kezdés: f. 5 és f. 7 órakor PETŐFI TIBBS ÉS A SZERVEZET Mb. ází. amerikai film Felemelt helyár! Kezdés: f. 5 és f. 7 órakor SZIKRA a stadion Őrültjei Mb. szí. francia film Kezdés: 5 és 7 órakor TÁNCSICS BLOKÁD I—1T. Mb. szí. szovjet film Másfél helyári Kezdés: í. 5 órakor TAPOLCA-KERT A KERESZTAPA MÁSIK ARCA Szí. olasz film Felemelt helyér! Kezdés: 8 órakor STA DION-MOZI JÖJJÖN EL EGY KÁVÉRA HOZZÁNK! Szí. olasz film 18 éven felülieknek! Felemelt helyér! Kezdés: 8 órukor PERECES LEGENDÁK LOVAGJA Mb. lengyel film Kezdés: 5 cs 7 órakor HÁMOR BALLAGÓ IDŐ Szí. magyar film Kezdés: 6 órakor Színház _______ 3, csütörtök Sok hűhó semmiért Huszita és Egyetemi bérlet Este 7 órakor 4, péntek Sok hűhó semmiért Vörösmarty bérlet Este 7 órakor Gyászhírek halálozás Megrendültön tudatjuk, hogy i ALMÁDI LAJOS életének 65. évében hosszú, de türelemmel viselt szenvedés után elhunyt. Temetése 1976. június 4-én, pénteken délután 4 órakor a diósgyőri református temetőben lesz. A gyászoló család. I Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett édesapa, gyermek, testvér, rokon és barát Gyürki László 53 éves korában elhunyt. Temetése 1976. június 4-én, pénteken du. 3 órakor lesz a diósgyőri lemc- töben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett férj, édesapa, após, nagyapa és rokon Baranczó Sándor DIGÉP-nyug- tlijas 72 éves korában váratlanul elhunyt. Temetése 1976. június 4-én, pénteken déli 12 órakor lesz a vasgyári Pax- ból. A gyászoló csalód. Értesítjük azokat, akik ismerték . és szerették, hogy drága halottunk. Máté István nyugdíjas kőműves hamvasz- tás utáni temetése június 7- én 14 órakor lesz a Szent Anna temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett jó férj, édesapa, gyermek, Figlár István 34 ét*es korában hirtelen elhunyt. Hamvnsztás utáni búcsúztatása junius 5-én, szombaton délután. 3 órakor lesz a Szent Anna temető ravatalt lozójából. A gyászoló család. Fájdalommal tudatjuk, hogy Tóth István hosszú betegség után, életének 64. évében elhunyt. Hamvnsztás utáni búcsúztatása 1976. június 4-én, pénteken délután 4 órakor a Mindszenti temető kápolnájából. A gyászoló család. Fájó szívvel tudatjuk mind- . azokkal, akik ismerték és szerettek, hogy Mezei Erzsébet zöldség- és gyümölcs-kiskereskedő türelemmel viselt liosz- szú szenvedés után 81 éves korában váratlanul elhunyt. Temetése a bóbonyiberei temetőben június 3-ón fél 5 órakor lesz. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy özv. Kálnay Károlyné Grcczula Mária életének 72. évében örökre Itthagyott bennünket. Temetése június 3-án 13 órakor a Szent József temetőben. A gyászoló I család. Fájdalommal jelentjük, hogy özv. dr. Dienes Istvánné Vágó Ibolya türelemmel viselt hosszas betegség után 1976. június 1-én 72 éves korában elhunyt. Temetése 1976. június 5-én 13 órakor az avnsi temetőben lesz. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy drága testvérünk, sógornőnk és kercsztmamánk Tar- csi Erzsébet MÁV vontatási számadó türelemmel viselt súlyos betegségben 1976. május 30-án, 52 éves korában tragikus hirtelenséggel elhunyt. Temetése f. évi június hó 3- án délután 4 órakor lesz a Bocs, Rákóczi úti lakásából. Gyászolják: testvérei: Latos és .Dezső; sógornői: Erzsébet és Margitka; keresztfiai: Lajos és Zoltán. KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Köszönetét mondunk mindazoknak. akik Ersztman Istvánné sz. Kacsó Borbála temetésén menjelentek, sírjára virágot hoztak és részvétükkel fájdalmunkat enyhítették. A I gyászoló család. I í