Észak-Magyarország, 1976. június (32. évfolyam, 128-153. szám)
1976-06-24 / 148. szám
SPORT . SPORT ♦ SPORT . SPÜRT . SPORT . SPORT Igazi U-válogatott nyerte az EB-t! Szovjetunió— Magyarország 2:1 (2:0) Mosdva, 13 ezer néző. Vezette: Weyland (NSZK-bcli). Szovjetunió: lladajcv — Kruglov. Gorbunov, Seveov, Viszokib — Petrenko, An, Adzscm — Gu- rajev, FJodorov, Szlobogynn. \ e- ZCIÖ edző: Valcntyin Nyikolajev. Magyarország: Gujdár — Ke- reki, Kerekes, Bálint, 1-ukáes — Nyilasi, Ebedli, Plniér — Májer, Váradi, Magyar. Edző: Duiiiuki Jenő. Szovjet támadásokkal kezdődött a találkozó. Gucajev viharos gyorsaságú akciói jelentettek többször is veszélyt. Eseménynek tekinthető Pintér gyakori szabálytalansága is... A magyarok túlzásba vitték a cselezést, feltűnően gyengélkedtek a középpályások, szinte nem indítottak támadási. Bizonyíték erre, hogy Ebedli az első 10 percben például nem ért labdahoz!... Az általa mulasztottakat „pótolta” Nyilasi, akinek viszont minden megmozdulása rossz volt. A 18. percben maradit ki az első igazán nagy gólhelyzet: az előrekalandozó Bálint rossz átadását elcsípte Seveov, remekül indította Guca,jövet, akit Kerekes szabálytalanul sem tudott szerelni, végül a szélső fölé lőtt. Weyland közben sípolt, s a megítélt szabadrúgást An borzasztó erővel bombázta el a sorfal mellett. A labda kipattant, Gujdár melléről, aztán másodszorra megkaparintotta Gucajev elöl. A 22. percben Fjodorov a sajal (!) 1 (Kosáról indult a labdával. Fantasztikus iramban száguldott, végig a pályán, sem Ebedli, sem Kerekes nem Itudták megakadályozni, sz.a- : bálytalaruság árán sem! Guj- j dár kimozdult kapujából, s a középcsatár ,.profimódon” ívelte át fölötte a labdát a hálóba, 1:0. (Érthetetlen, hogy egy, nemzeti „nagyválogatott” védelme miképpen, követhet el ilyen nagy hibát. Nyolcvan méteren keresztül kísérik a csatárt, s képtelenek közbelépni ...) Jobban, ötletesebben játszottak a szovjet fiatalok, a magyarok szervezetlenül erőlködtek, magasan előre ívelt labdákkal kísérleteztek, kevés sikerrel. Védelmünk lehetetlennek bizonyult a né- híiny húzásból felépülő, gyors szovjet akciókkal szemben. A 35. percben a húzódást szenvedett Ebedli helyére Kovács B. állt be. A 39. percben Kovács B. óriási hibát vétett, Fjodorov kiugratta Gucaje- vet, aki nagy vágta után biztosan lőtt a hálóba, 2:0. A második félidőben Szlo- bogyan helyére Kipiani állt be. Kovács B. kapott kezdés után azonnal sárga lapot buktatásért. Nagyon kellemes benyomást keltett a szovjet U-válogatott egyszerű, ötletes, korszerű játéka. Az 53. percben Kovács B, beadását elvétették a szovjet védők, Magyar közelről talált a hálóba, 2:1. A 60. percben Májer helyére Szabó állt be. A (i4. percben Fjodorov átjátszotta Pintért, aki feltartotta. „Mutatványáért” sárga lapot kapóit. A 67. percben Fjodorov lement. Gazdajev foglalta el a helyét. Esett a játék színvonala, s feljött a magyar csapat. A vendéglátók az eredmény tartására törekedtek. Nem hozott jó játékot az utánpótlás Európa-bajnokság döntőjének visszavágója, A magyar együltes mélyen formája alatt játszott, nem tudta kétségessé tenni a szovjet fiatalok győzelmét. A lehetőséget még Budapesten szalasztották el. A tegnap látottak alapján reális eredmény született. Többen igen gyengén, kifejezetten rosz- szul szerepeltek csapatunkból ... I). I„ # Szerdán került sor a labdarugó Felszabadulási Kupa két elődöntő mérkőzésére a Fáy utcában és a Megyeri úti stadionban. Ü. Dózsa—Róba ETÓ 2:2 (1:1). Góllövők: Szokolai (öngól), Törőcsik, illetve Pénzes és Giázer. A döntőbe a 11-esekkel az Ü. Dózsa jutott. Vasas—MTK-VM 2:1 (1:1). Góllövők: Tímár, Gass', illetve Tulipán, A BORSOD MEGYEI NYOMDAIPARI VALLALAT felvesz segédmunkásokat és egy fő udvarost Jelentkezés o vállalat munkaügyi csoportjánál Miskolc, Bajcsy-Zsilinszky ul 15. I. cm. 109. Azonnali belépéssel alkalmazunk a teninvárosi. mályi. sujoszentpeteri cs miskolci építésvezetőségeinken — kőműveseket — kubikosokat — segédmunkásokat Miskolci építésvezetőségeinkre továbbá: — műköveseket — szigetelőket — festőket — hőszigetelőket — villanyszerelőket — hegesztőket — lakatosokat — takarítónőket Jelentkezni lehet: Borsod megyei Tanácsi Építőipari Vállalal teninvárosi építkezésnél Visnyei elvtársnál Mályi Továbbképző Intézet. Tengeri elv társnál Sajószentpéter. Bányász út 2 Miskolc. Zsigmondy út fi. Miskolc József Attila út 57 XL Bükk Kupa Rangos a nemzetközi mezőny Immár tizenegyedik alkalommal kerül megrendezésre a kerékpáros Bükk Kupa. Az idén első ízben az MVSC szakosztálya rendezi a rangos versenyt, melynek küllöldi részvevői .is lesznek. Szinte biztosra vehető, hogy a csehszlovák cs a lengyel sportolók is Miskolcra érkeznek. A verseny célja a kerékpársport népszerűsítése cs az északi hegyvidék megismerése. Két napon keresztül küzdenek egymással és a tereppel a résztvevők. Július 3l-én. 8 orakbr lesz az egyenkénti inditásos 30 kilométeres verseny rajtja a 3. számú műúton. Szikszó irányába. A rajt és a eél a 187-es kilométerkőnél van kijelölve. Délután tömeges indítású lutamra kerül sor a szerencsi nuiüt 0-ás kilométerkövétől. A táv 110 kilométer. Az útvonal: Miskolc—Szerencs — Mád — Abaújszántó — Encs—Szikszó—Miskolc. A • döntés a második versenynapra marad, augusztus 1-én, délelőtt fl órai kezdettel indítják a 142 kilométeres mezönyver- senyt. Az útvonal: Miskolc—Sajószentpéter—Edelény — Szondid —Jósvafö—Aggtelek — Keleméi — Putnok — Kazincbarcika — Sajószentpéter—Miskolc. Tehát alaposan próbára lesznek Leve a versenyzők. Az első Itat helyezett részesül tiszteletdijazásoan. Nevezési határidő: julius 23. a lapokat az MVSC ti mere kell beküldeni (3528 Miskolc. Csokonai u. 3.) Megfelelő ..bemelegítést” jelent a kerékpárosok szamara a Bükk Kupát hagyományosan egy nappal megelőző harmas csapatbajnokság. Ennek célja: az olimpiai csapatverseny számára alkalmas sportolok nevelése, a bajnoki cím és a helyezések eldöntése. valamint a sportág népszerűsítése. A Borsod megyei Kerékpáros Szakszövetség rendezésében sorra kerülő versenyen az ország valamennyi szakosztálya részt vesz. Julius 30-án. 14 órakor a szikszói műúton rajtolnak a versenyzők. A felnőttek 70. a juniorok 60. az ifjúságiak pedig 30 kilométert tesznek meg. Úttörőolimpia Megkezdődött az úttörők nagy nyári seregszemléje, az olimpia. Hétfőn a csillebérci táborban került sor az ünnepélyes megnyitóra. kedden pedig elkezdődtek a versenyek is. Az első napon atlétikában, tornában és modellezésben mérték össze erejüket az ifjú pajtások. Atlétikában a háromtusátoknál folyt végig igen kiélezett k-ü, de- lem. mind a fiúk, mind pedig a leányok versenye szoros volt. A fiúknál borsodi siker született. Az első hel.Vel ugyani* .Ga*ztnei Károly, a miskolci 40. számú Altalanos Iskola tanulója szerezte meg, 182 ponttal. Csapatban a 40. számú Általános Iskola az értékes 2. helyen végzett, mindössze 3 ponttal lemaradva az elsőtől. Teljesítményük 456 pont. igen elismerésre méltó. A leány haromlusázók mezőnyében Búza (miskolci 40. számú Általános Iskolai a 4. lett. csapatban pedig a bronzérmet nyerték sportolóink. A modellezőknek nem kedvezőn a szerencse. A haiómodelle- zök versenyen megfordult a szél. és rendre felborogatta a kis bajokat. A borsodiak Boros révén ezüstérmet szereztek. AZ ESZAK-MAGYARORSZAGI ARAMSZOLGALTATO VALLALAT cii alábbi üzemképes gépjármüveket es munkagépeket állami vállalatoknak megvásárlásra felajánlja 1 db Nyso 501 tip. 0,8 to tgk. 1 db Nysa 521 tip. mikrobusz, 4 db Carpati SR 132 tip. terepjáró csorlos tgk., 2 db KSH 45 tip. tolólapos árokásó traktor Érdeklődni lehet az EMASZ vállalati központ (Miskolc, Dózsa György u. 13. sz.) beruházási cs létesítményi főosztályán. Tel.: 35-323 A VOLÁN 3. SZ. VALLALAT (Miskolc, József Attila u. 70. szám, bejárat a Tüzér u. felől) (elvételt hirdet közúti ellenőri ö tárás konyhai kisegítő munkakörbe. Felvétel feltétele: Közúti ellenőri beosztásba középiskolai végzettség és 30 év alatti korhatár. Gépjárművezetői jogositvánnyal rendelkezők előnyben részesülnek. Konyhai kisegítőnél érvényes egészségügyi könyv. Jelentkezés a munkaügyi osztályon (III. cm. 312. szoba). CS részmunkaidős A Diósgyőrött megrendezett megyei serdülő seregszemle leány egyéni 300 méteres versenyben az cdclcnyi Gatkó Ágnes győzőit. A cél előtti pillanat... Fotó: Szabó Naptár 197(>. június 24.. csütörtök A nap kelte 3.47, nyugta 10.46 órakor A hold kelte 1.33, nyugta 16.46 órakor Névnap: Iván EvSoríiofé.. ________ S zázhatvanöt évvel ezelőtt. 1811. június 24-én született. — és 64 eves korában. 1875 márciusában halt meg — Kriza János népköltészeti gyújtó, költő és nyelvész, aki különösen a székely népköltészet termekéit gyűjtötte eredményesen. időjárás--------V árható időjárás csütörtök estig: időnként megnövekvő felhőzet, elszórtan kialakuló helyi záporral, zivatarral. Napközben kissé megélénkülő északi, északkeleti szét. Legmagasabb nappali hőmérséklet 2.7—30 fok közölt. — A I*éti Nitrogénművek megkezdte új kombinált gombaölőszerének gyártását, mely szőlőben. gyümölcsösükben, zöldségesekben és burgonyában egyaránt használható. A Dithane Cuprochelát egyesíti magában a Dithane M—45 és a szer vgsko fésű réz kiváló tulajdonságait, és nyomelemeket is tartalmaz. — Diploma-kiosztó ünnepség lesz a Nehézipari Műszaki Egyetemen június 26-án, szombaton délelőtt fél tizenegy órai kezdettel, az uj főépület aulájában. — Nyugdíjba vonuló munkásokat köszöntenek ma. június 24-én, délután az Észak-magyarországi Áramszolgáltató Vállalatnak Az idős munkasokat kis ünnepség keretében búcsúztatják. — Megszüntették az eg}' évvel ezelőtt bevezetett rendkívüli állapotot Kolumbiában. A rendkívüli állapot kihirdetését- azzal indokollak, hogy meg kell akadályozni az emberrablásokat és a gerilla- mozgalmat, de az alapvető jogok korlátozása ellenére is folytatódtak az ilyen jellegű akciók. — Több nagyszabású tüntetés zajlott le kedden Spanyolországban. Madridban 20 ezer felvonuló amnesztiát, szabadságot és szakszervezeti egységet követeli, tiltakozott a bérek befagyasztása és a drágaság miatt. Az engedélyezett fél óra lejárta után a rendőrség gumi bot tál és füstgázzal támadt a tömegre es több felvonulót letartóztattak. — Garamvölgyi .lozscT kulturális miniszterhelyettes az NDK-ban megrendezésre kerülő munkás ünnepi játékokra, valamint a szocialista országok közművelődési miniszterhelyetteseinek értekezletére, szerdán Berlinbe úszott. — Rendkívüli módón megnövekedett a vízfogyasztás Budapesten a nyári meleg beálltával. A vízmüvek az elmúlt napokban rekordot jegyzett, hétfőn és kedden a főváros lakosságának vízfogyasztása túllépi a napi 1 millió köbmétert. Ilyen nagy mennyiséget utoljára két évvel ezelőtt mértek. — Túlteljesítette első fél évi exporttervét a székesfehérvári Videoton gyár. Szerdán, egy héttel a fél év vége előtt, elindították az utolsó külföldi szállítmányokat is. A Videoton fennállása óta kereken egymillió televíziót szállított a szocialista országokba. — Monumentális emlékművet avatlak Kijev határában, ahol 1941 őszén a hitleristák több tízezer szovjet állampolgárt mészároltak le. Babij Jar, a 11. világháború egyik legborzalmasabb tragédiájának színhelye volt és a tömegsír létezése a háború első éveiben „birodalmi titoknak” számított. — Nagy sikerrel szerepelt japán vidéki nagyvárosaiban a Magyar Rádió és Televízió gyermekkórusa. A magyar gyermekkórus immár harmadik vendégszereplése alkalmából külön műsort sugárzott a kórusról a Japán Rádió es Televízió. A magyar kórus ősbemutatóként ad.ia majd elő Mamija Micsio a gyermekkórus számára komponált dalát. — Kétmillió-nyolcszázezer analfabétát tartanak számon Jugoszláviában. Az írástudatlanok háromnegyed része nő és 66 százalékuk 50 évesnél idősebb. Jugoszláv értékelések szerint csaknem 14 évre van még szükség az írástudatlanság felszámolásához. — Tűzharcban megöltek három személyt Buenos Aires központjában az argentin biztonsági erők. A rendőrség szerint az áldozatok gerillák voltak, és az összecsapásra akkor került sor, amikor a katonák és a rendőrök körülzártak egy épületei, amelyben feltehetően terroristák tartózkodtak. — Helyreállították Fapocon —, amely nevezetes középkori mezőváros volt — a románkori nagykarélyos emeletes kápolnát, és gótikus részleteket tártak fel a XIV. században épült templomon. Helyreállítják az Agoslon- rendi kolostort is, és a műemléképületben alakítják ki a falu kulturális központját. i i i — Mit gondolsz, Mik- | j lös tud titkot tartani? [ — De még mennyire! , « Három évvel ezelőtt fi- i J zetésemelést kapott, s a { ! felesége még ma sem i J tud róla. | l «. ..........................................»_______• — Megélénkült az idegen- forgalom a Balaton partján, ahová napról napra nagyobb karavánokba érkeznek a külföldi turisták. Megelevenedett a hazai idegenforgalom is és a vendégsereg száma a becslések szerint már elérte a százezret. Várhatóan napokon belül 150 ezer üdülő vendéggel lehet számolni a tópart 40 nyaralóhelyén. — Mesterséges holdak és tvkamerák őrzik a nagv kiterjedésű erdőket a Szovjetunióban. Gyors jelzéseikkel — erdőtűz esetén — azonnal riasztják a földi, illetve légi, helikopteres tűzoltókat, akik ily módon rövid idő alatt meggátolhatják a nagyobb «rdőpusztulást — A 46. nyári művésztelep nyitotta meg kapuit hétfőn Sopronban. Két héten keresztül budapesti, miskolci, oc- esi és tokaji festőművészek vendégeskednek a dunántúli városban, ismerkednek környékével. Részt vesznek alkotói vitákon is a helyi képzőművészekkel együtt.