Észak-Magyarország, 1976. június (32. évfolyam, 128-153. szám)
1976-06-24 / 148. szám
VILÁG PROLETÁRJAI. EGYESÜLJETEK! A MAGVAK SZOCIALISTA MUNKASI*AKT BORSOll MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA XXXII. évfolyam 118. szám Ara: 80 fillér Csütörtök. 1076. június 24. A felvonuláson a kommunisták tízezrei kiáltották: a» be Kommunisták tízezrei vonultak fel kedden a késő esti órákban Róma központjában, „Róma vörös, Olaszország is az lesz!” felkiáltásokkal, ünnepelve az „örök városban” tartott tanácsválasztásokon elért nagy kommunista sikert. A fővárosban az Olasz Kommunista Párt szerezte meg a legtöbb szavazatot, és megfigyelők valószínűnek tartják, hogy több más nagyváros után Rómában is baloldali tanácsi vezetés jön létre. A római városi tanácsvá- lasztások hivatalos végeredménye (nem teljes felsorolás) : Mandátumok tó száma OKP 35,5 30 Keresztény edemokrata Párt 33,1 27 Olasz Szocialista Párt 7,6 6 Olasz Szociális Mozgalom (Nemzeti Jobboldal, ■újfasiszták) 10,6 8 Olasz Szociáldemokrata Párt 3,7 3 Olasz Liberális Párt 1,7 1 Befejeződött az eredmény- számlálás Olaszországban a parlamenti választásokkal egybekötött közigazgatási választások vonalán is. Ezek hasonló eredménnyel végződtek, mint a parlamenti szavazás: a baloldal általában előretört, a kereszténydemokrata párt azonban jobboldali szövetségesei rovására megvédte pozícióit. Várakozók százai ültek kedden délután Rómában az OKP székhaza előtt, az olasz parlamenti választások végeredményére várva. Szicíliában, ahol a tartományi gyűlést választották újjá, a KDP megtartotta a helyi igazgatásban betöltött vezető szerepét. Az OKP azonban növelte képviselői számát, míg minden más párt veszített. Rómában, ahol a városi tanácsot újították meg, az OKP az első helyre került (30 helyet szerzett a 80 tagú városi tanácsban). A baloldali erők együttesen megszerezték a szükséges többséget így minden valószínűség szerint az olasz főváros irányítása — először, mióta választás útján jelölik ki az irányító testületeket — baloldali kézbe kerül. A római polgármester nem kereszténydemokrata lesz többé, s a római katolikus egyház köreiben ez nagy aggodalmat kelt. Genovában szintén az OKP és a baloldali erők kaptak nagy többséget (összesen kb. 57 százalékot), így a korábbi kisebbségi baloldali ta- aiócs-vb most már biztos többség birtokában maradhat hivatalában. (Genova polgármestere eddig szocialista volt, most lehet, hogy kommunista kézbe kerül ez a tisztség.) Poggia, Bari, Ascoli Pieeno és más városok közigazgatása a KDP kezében maradt. A parlamenti választásokat az Olasz Kommunista Párt jelentős sikere jellemezte, ami abban nyilvánult meg, hogy képviselőinek számát 48-cal, növelte a képviselőházban, 22-vel a szenátusban — jelentette ki Enrico Berlinguer, az OKP főtitkára az országos televíziónak adott interjújában. Az OKP-nak ez a sikere, amely a parlamentben és az egész országban általános balra tolódást eredményezett, a gazdasági és politikai válság közepette teljesen nyilvánvalóvá teszi, hogy Olaszország a válságból csak úgy kerülhet ki. ha az ország egész munkásmozgalma részt vesz a politikai irányításban. Ebben foglalható össze a párt politikája fő irányvonalának lényege. A nyilvánosság kizárásával tartja meg kétnapos megbeszélését Henry Kissinger, amerikai külügyminiszter Balthazar Johannes Vorster dél-afrikai miniszterelnökkel. (Képünk.) A tanácskozás központi témája a dél-afrikai helyzet. Kissinger, — valamint a házigazda szerepét betöltő nyugatnémet kormány is — arra akarja rávenni a dél-afrikai fajüldöző rezsimet, hogy reformokkal igyekezzen elébe vágni a belső konfliktus ki- szélesedésének. Hiszi f a záriMuiMlum Utolsó szakaszához érkezett a Varsóban folyó európai ifjúsági és diáktalálkozó. A bizottságok kedden a késő esti órákig tárgyaltak, hogy végső formába öntsék az egyes szekciók munkáját összegző jelentéseket, amelyek az értekezlet záródokumentumának alapját képezik majd. Szerdán délelőtt, folytatódlak a bizottsági ülések, majd kora délután ismét plenáris ülést tartanak. Ezen az fiié sen fogadják el az európai ifjúsági és diáktalálkozó dokumentumait: a fődokumentumot, amelynek tükröznie kell a részvevők által megvitatott fő problémákat, valamint egy felhívást a világ irjusagahoz. A plenáris ülés elé terjesztendő dokumentum-tervezetek elkészítése az európai ifjúsági és diáktalálkozó elnökségének feladata. A nagyszabású rendezvény eddigi mérlegét megvonva megállapítható, hogy az európai ifjúsági és diáktalálkozó jelentős munkát végzett. Egy évvel az európai biztonsági és együttműködési értekezlet befejezése után és ugyancsak egy évvel a helsinki záródokumentumban foglallak megvalósításának összegezésére hivatott belgrádi értekezlet előtt, az európai ifjúság túlnyomó többségének képviselői hitet tettek az enyhülés és együttműködés mellett. A varsói ifjúsági találkozó résztvevői éppen jel vény cser él végeznek. Június 30-án befejeződik az Országos Kardiológiai Intézet új székhazának építése. A tízemeletes épület technológiai szerelése után, előreláthatóan az év végén, megkezdődhet a gyógyító munka. 1 :;'5 1 Sí Mai szárnktól fldsm, hsi vagy? (2. oldal) Érvényes 1980-10 tt. oldal' Piímlevél (4. oldal) Spart (5. oldal) Ma összeül az országgyűlés A Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa az alkotmány 22. paragrafusának 2. bekezdése alapján 1976. június 24- ón délelőtt 11 órára összehívta az országgyűlést. Parlamenti gyakorlattá vált már, hogy az elmúlt esztendő pénzügyi zárszámadását az országgyűlés nyári 'ülésszaka elemzi. Az elmúlt napokban lezajlott országgyűlési bizottsági tanácskozások és a képviselőcsoportok megbeszélései arra utalnak, hogy ezúttal is a zárszámadásról szóló jelentés kerül a plenum elé. A lakosság bevételeinek és kiadásainak alakulása azt bizonyítja, hogy az életszínvonal javulása meghaladta a tervezettet, különösképpen a nagyüzemi munkásságé és a szövetkezet i parasztságé. A bizottsági és a képviselő- csoporti viták alapján bizonyos, hogy még egy nagy fonlaosságú előterjesztés, a közfogyasztást szolgáló élelmiszerek előállítására, tárolására. szállítására és forgalomba hozatalára vonatkozó törvényjavaslat is a ház asztalára kerül. Ugyancsak parlamenti gyakorlat. hogy az országgyűlés időnként beszámoltatja egy- egy ágazat vezetőit a végzett munkáról, az ágazat eredmé- ményéiröl, gondjairól. Aligha van' még egy terület, amely olyan szorosan kapcsolódik a gazdaságpolitikához, mint a munkaügy, a munkaerő- gazdálkodás. Az elmúlt napok tanácskozássorozata és a már nyilvánosságra hozott napirendi javaslat alapján várható, hogy ezúttal ennek a területnek a vezetői adnak átfogó tájékoztatást. Féíéui számvetés Nagyjavítás közben a BVK-ban A Miskolci Üveggyár 74 milliója A Szerencsi Osckoládégyár tervei Néhány nap múlva félidejéhez ér az esztendő, lezárul a vállalatok és az üzemek ez évi gazdálkodásának első szakasza. Üzemindítás, nagyjavítás miatti leállás — röviden így jellemezhetnénk a mostani eseményekben gazdag napokat a Borsodi Vegyikombinátban. Vasárnap óta ismét működik az I-es nyomás alatti gázbontó, amelynek nagyjavítását hat nappal a határidő előtt elvégezték. Holnaptól pedig egy másik fontos egység, az V-ös szintéziskor is belép a termelésbe, — ennek a karbantartásánál is mintegy 10 nap megtakarítást értek el. Ugyancsak vasárnap leállt a gyár 1-es telepén működő üzemek többsége. Megkezdték a szokásos évi nagyjavítást. Július 10-ig ez köti le az itt dolgozók nagy részét, — jelenleg több mint ezren vesznek részt a munkában. A karbantartó- üzem teljes létszámban a felújításnál dolgozik, s ide irányították a termelőüzemek több száz dolgozóját is. A Miskolci Üveggyárban 74 millió forint termelési érték elérését tűzték célul az első félévre. Ez — mim Kardos Imre igazgató elmondotta — minden bizonnyal meglesz. Ezekben a naDokban a legfontosabb tennivaló, hogy teljesítsék a- féléves kiszállítási tervet; sürgetnek-az exportigények. amelyeknek szeretnének maradéktalanul eleget tenni. Ami a II. félévi elképzeléseket illeti, elsősorban a takarékoság terén és az anyagmentes termelési érték növelésében kívánnak jobb eredményeket elérni. Szép sikerekkel zárja első fél évet a sajóbábonyi Észak- magyarországi V egy imű vek. Tervét mintegy 90 százalékra teljesíti a gyár kollektívája, annak ellenére, hogy mind az első, mind a második negyedévben néhány alapanyag késedelmes beérkezése, valamint a növényvédő szerek csomagolásához szükséges göngyöleg hiánya hátráltatták a munkát. A vállalat termelési értéke az első három hónapban megközelítette az 500 millió forintot, s a most záruló második negyedévben is túlhaladja a 400 milliót, alig marad el a kitűzőitől. Anyaghiány... Ez „szólt közbe” néhány nappal ezelőtt is, amikor a gyár egyik fontos egységéi, a formaldehyd- üzemet — az import metanol késedelmes érkezése miatt le kellett állítani. A kény- szerpihenő közel egvhóoaoos ideje alatt elvégizk a berendezések karoantartásal. elkészítik az újraindításhoz szükséges katalizátort. Ugyancsak a mostani napok eseményéhez tartozik, hogy egy másik üzemrészben új denit- ráló tornyokat állítottak be, — ezek vizes nyomáspróbáit már elvégezték, s hamarosan az ..éles” próbák is megkezdődnek. Jó eredményről tudott beszámolni Rostás Aladár, a Szerencsi Csokoládéévá: igazgatója is. Mint elmondotta, az első félévi terv a bázishoz viszonyítva 32 százalékkal magasabb, — ezt várhatóan 94,6 „zúzalékra sikerül teljesíteni. Gátolta a munkát, hogy néhány importcsomagolóanyag (pl: celofán) hiánycikk lett. Még így is a tavalyi 872 vagonnal szemben az idei első félévben 1150 vagon csokoládéterméket adtak, illetve adnak át a kereskedelemnek. összességében a múlt év hasonló időszakához mérve — a rekonstrukció belépésével — több mint 100 millió forinttal nőtt a gyár termelési értéke. S bár még messze vagyunk az esztendő utolsó hónapjától, mégis érdemes megemlíteni, hogy a gyárban megkezdték az előkészületeket a télapó-ünnepekre és a karácsonyra szánt úgynevezett mártott, csokoládéval bevont termékek, figurák és szaloncukrok gyártáséra. Jelentős túlteljesítés várható az LKM acéiműgyáregy- ségében. A tervezett 472 ezer tonnával sezmben ugyanis 502 ezer tonnára számítanak, s ebből mintegy 28 ezer tonnát a Martin-acélmű kollektívája ér el. Június hónapban például az előírt 55 ezer tonnával szemben 62—63 ezer tonnát „hoznak”. Külön is figyelemreméltó, hogy ezt az általános karbantartás mellett sikerül elérni. A nagyszerű eredmény elérésében döntő részt vállalt a Kcme- csei István. Végső János és Koridopulosz György vezette szocialista brigád, valamint Radax Dezső kollektívája, amely a 10.3 tonna/óra normát 11 9-re Világviszonylatban is rendkívül ritka siker született az LKM IV-es Martin kemencéjénél, ahol 3100-as boltozat- tartósságot értek el az üzemeléskor.
