Észak-Magyarország, 1976. június (32. évfolyam, 128-153. szám)
1976-06-22 / 146. szám
1976. június 22., kedd ÉSZAK-MAGYARORSZÁG 3 QU Á szegedi ipari vásár ebben az esztendőben a centenárium jegyében készül a megnyitóra. Dokumentumok igazolják, hogy 100 évvel ezelőtt, 1870-ban már „Országos Ipar-, Termény- és Állat Kiállítás” volt Szegeden. Egy díszes oklevél tanúsítja, hogy Reinhardt József gyulai cukrászmestert a kiállítás vezetősége „Érdeméremmel tünlelte ki jó ízlést tanúsító cukrászati termékeiért”. Csak kuriózum, hogy az oklevél egyik aláírója Ba- kay Nándor gyáros volt, aki ugyancsak száz esztendeje fejlesztette a szegedi kenderfeldolgozó ipart valódi gyáripari szintre. A vidéki Városok szaporodó vásárainak sorában néhány évvel ezelőtt a kormány rendet teremtett, s a két je- ■ lentösebb „vásárváros". Szeged és Pécs megegyezett abban, hogy a páratlan években Pécsett, a páros esztendőkben pedig Szegeden tartanak ipari vásárt. A gesztus a pécsieké, hiszen az első szegedi vásár a páros évben, 1870-ban volt. A szegedi vásár is kinőtte lokális jellegét, s bár az ország déli területének ipara van túlsúlyban, mégis országos jellegű lett. Hazánk tizenkilenc megyéjéből és a fővárosból ösz- szesen 249 kiállító jelentkezését fogadták el, s ha nem Is valami nagy nemzetközi jelleg, de 77 jugoszláv kiállító is részt vesz a szegedi vásáron. Budapestről 74. Szegedről 52, Csongrád megyéből 23, Békésből 22, Bácsból 19. Baranyából 10, Szolnok megyéből 8 kiállító jelzi a megjelenés sorrendjét is. A szegedi ipari vásár területe összesen 20 ezer négyzetméter, melyből a fedett kiállítási rész 7400 négyzet- méter. A legnagyobb pavilon — amely a BNV-ről került Szegedre — 2400 négyzetméter alapterületű. A pavilont korábban „olasz csarnoknak” nevezték, mert a budapesti vásáron Olaszország nemzeti pavilonja volt, de most új nevet kapott a csarnok: C- pavilon, azaz centenáriumi. Nagyobb csarnoknak számít a B és az A kiállítási terület, de újabbakat is építenek a régiek mellé. Az állami gazdaságok bemutató terme lesz az N-pavilon, az M jelű pedig az építővállalatoknak ad helyet. A legnagyobb csarnokot a tavaszi vihar megtépázta, a borílólemez legfelső sarka leszakadt. A szerelők most reperálják a csarnok tetejét. A kiállítók között majdnem minden neves hazai vállalat megtalálható. A Videoton legújabb termékeivel jelentkezik, állítólag a most sorozatban készülő Minividit árusítják is a vásárban. A Kendertonó és Szövőipari Vállalat legújabb zsák! zsineg, kötél és halászhálóit mulatja be a hagyományos és keresett termékei mellett. Az Ikarus, a Lehel, a VBKM, a KIM ugyancsak ígér új termékeket. Az AG- ROKER elsősorban a kisgazdaságok, a háztáji segítőit hozza el a szegedi vásárra: kisgépek, kémiai szerek, jószágtartó építmények és berendezések sorában várható újdonság. A vásárigazgatóságon elmondták, hogy hamarosan elkészül az évkönyvük „A Szegedi Ipari Vásár és Kiállítás 100 éve” címmel, a vásár újságja két alkalommal jelenik meg. Szép tormájú a belépő — olyan mint a pécsi tv-torony belépökár- tyája —. levelezőlapnak is használható, a színes nyomás a száz évvel ezelőtti vásár elismerő oklevelének reprodukciója, de lesz külön levelezőlap is, s a vásár idején alkalmi postahivatal működik. Filmet is készítenek a vásár történetéről, amelynek zárókockáit a most megnyíló centenáriumi kiállításon forgatják A Csongrád megyei és a szegedi tanács külön nagydíjat. a vásárigazgatóság pedig centenáriumi nagydíjat ad a legjobb kiállítóknak. A szegedi vásár programja változatlan: a termelők, a kereskedelem és a fogyasztók találkozója. Talán nagyobb szerepet játszanak az idei vásárban a jugoszláv kiállítók. Nem csupán a szomszédos Vajdaság ipara, hanem egész Jugoszlávia ipara és kereskedelme képviselteti magát Szegeden. Hangsúlyt kap a határ menti árucsere és gazdasági, termelési kooperáció. Gazdagít István r A Tokaji Vas- és Fémipari Szövetkezet, vagy ahogyan termékeinek már nemcsak belföldi, hanem líülföldi vásárlói is ismerik: a TOVA- FÉM egyre inkább specializálja magát a környezetvédelmet, az emberek egészségének védelmét szolgáló berendezések gyártására. 1970- ben még csak 21 millió forint volt a szövetkezet termelési értéke s 1.9 millió forint nyereséget értek el. A rekonstrukció, a korszerű, keresett gyártmányszerkezet j eredmenye. hogy az elmúlt évben termelési értékük megközelítette a 85 millió forintot. nyereségük pedig 8,4 millió forint volt. Képeinken a TOVAFÉM két „környezetvédelmi” gyártmányát. a füstgáztisztítót és a nagy teljesítményű porszűrő berendezést mutatjuk be. Sajnos még csak a szabad ég alaíí szerelik a KH—2-es füst. gáztisztiíőt, amelyből az idén már 20 darabra kaptak megrendelést. A „Tokaj” porszűrő-berendezés a szövetkezet saját konstruk. ciója. Nemcsak a hazai üzemek részére, hanem exportra is gyártják. (P. S. — Sz. Gy.) A Papírgyárnál új mederbe terelik Á Sajó-lorkolatlól a lillafüredi Erzsébet sétány végéig 21 kilométer hosszan kanyarog a Szinva patak medre. A lillafüredi részen nyáridőben jórészt üresen ásít, mert a forrás vizét csővezetékbe táplálják, és meg- i issza az örökké szomjas nagyváros. Ilyenkor a Há- mori-tó túlfolyása és néhány patak (Csanyik. Köpüsvöl- gyi. Pereces, Lyukó stb.) vize az. amit a városban Szin- vakónt tisztelünk. © Tisztelünk? Az az igazság, hogy a Szinva vize már régen nem üdítő látvány, szennyezik a mellette levő üzemek és — amiről kevesebbet oeszélünk — számos miskolci is szemétlerakó helynek tekinti. Tavaly nyáron, amikor a Miskolci Köz- tisztasági Vállalat emberei nem kis fáradtsággal ' tisztították a medret, elhullott állatok maradványaitól lyukas lavórig talállak benne mindent. A Szinva rendezése és- részbeni lefedése 1988-ban kezdődött. Addig jószerivel abban az „ágyban” folydogált, amit vájt magának. A munkálatoknak még nagyobb lendületet adott az 1974-es árvíz, amikor a máskor szelíd Szinva megmutatta, milyen nagy kártételekre képes. (Az 1974-es árvíz idején egyébként magasabb vízállást mértek a Szinvában, mint az 1800-as évek végén, amikor ugyanez a patak lo- lyammá duzzadva, elborította és romba döntötte Miskolc jelentős részét. 1988-tól napjainkig a 21-ből 14 kilométeren végezték el a meder rendezését, támfala- zását és burkolását. Néhány kiemelt helyen: a Tanácsház tér mögötti parkírozónál, a Beloiannisz utca és az M3- as út átkötésénél pedig be is fedték a Szinvát. A „fedél” betonja bírja a közúti forgalom terheit is. ily módon 3 híd építését spórolta meg a város. (A hidak létrehozása lényegesen többe került volna.) Sokan úgv vélik, hogy a következő években a Szinva teljes hosszában befedik a medret, ám erről szó sincs. A rendezési munkálatokra már így is 48 millió a Szint forintot költött a város. (A belvárosban egyes szakaszokon minden kilométer 6 millió forintba került!) Könnyű elképzelni, mennyit kóstálna a 21 kilométer hosszú meder befedése. © Jelenleg a Papírgyárnál dolgoznak a mederrendező munkások. Itt egy kilométer hosszan új mederbe terelik a patakot, hogy esetleges árvíz idején se okozhasson kárt a gyárnak. Elég volt ugyanis egy nagy esőzés, hogy veszélybe kerüljön az üzem termelése, s ezzel együtt export feladatainak teljesítése. A munkálatok ez év januárjában kezdődtek és év végéig jórészt be is fejeződnek Időnként már az új mederrészben is látnak vizet az arrajárók, de ez ne tévesszen meg senkit! Csupán arról van szó. hogy amíg betemetik a régi meder cgv- egv szakaszát, ideiglenes gátakkal átterelik a vizet liosz- szabb vagv rövidebb időre az újba. Sebes folyású patak a Szinva. A szóban forgó egv kilométeres szakaszon például nem kevesebb mint 9 méter a meder esése! Éppen ezért 3 vízlépcsőt képeznek, hogy ne rombolja a frissen elkészült burkolatot a rohanó víz. A meder teljes hosszában előreláthatólag 1980-ra fejeződnek be a rendezési munkálatok. Jövőre az alsó- és felsőhámori, illetve lillafüredi szakasz kerül sorra. Még egy fontos hír a Szin- vával kapcsolatban: a Délborsodi TÖVÁL az összes városi vízfolyáson nagyarányú tisztítási munkálatokat kezdett. Kipucolják a Szin- ván kívül a Hejöt és a Pe- ceágakat is. Súlyos milliókba kerül ez a munka, s rajtunk, miskolciakon is múlik, mennyi ideig lesz látszatja. A patakba dobált sok-sok kaeat csúf látvány." ráadásul komoly veszélyt is jelent, hiszen a lefedett Vészek tisztítását eddig még nem sikerült megnyugtatóan megoldani. Ha ezeken a helyeken fölhalmozódik és gátat képez a hulladék. akkor bizony vészesen magasra duzzadhat a víz egv-egy kiadós esőzés után. jóllehet a meder támfalai körülbelül egv méterrel magasabbak a rendezett részeken az, 1974-es árvíz szintjénél. Nem kívánatos a hulladék természetesen egészségi okokból sem. (hekes) Az országút szürkéje mellé mindenhol az árokpart zöldjét ragasztotta a természetfelelős. Igaz. néni széles csíkban, de annál hosszabban. Es ez a zöld szegély együtt fut az úttal, a „kilo- méterkö”-táblákkal. néhol t ark it va vi rágkeverékkel. máshol díszítve fasorral. A vándornak pihenőhely a fű selyme, a jószágnak széna, természeladta, olcsó takarmány. Az árokpart árulkodik a vidékről. Elsősorban az arra élőf emberekről; azok szorgalmáról, törődéséről. Mutassátok az árokpartotokat, megmondom, milyen gazdák vagytok! Akár közmondássá is válhatna ez a hirtelen költött változata egy régi szólásnak. 4= Amikor felegyenesedik és a kaszát nyelére állítja, bizony a szerszám jóval magasabb nála. Talán ágaskodik is. mialatt felfelé nyújtott kezében a fenőkö éllel áldja meg ezt az évezredes paraszti kellékek Sokan azt tartják, a parasztember legjellemzőbb szerszáma a kapa. Állítom, tévednek. A kasza, az az igazi jellemzője. Jelképe ez a nyeléhez annyiszor, de mindig kétféleképpen állítható szerszám. A kaszában ott van a paraszti élet egész keresztmetszete. Nehézsége, férfiassága, verejtéke, és ott van a szépsége. Sőt — a történelemben jó néhányszor kiegyenesített kaszával jelentkező — dühe is. Mindez egy asszonyról jutott eszembe. Egy asszonyról, alti alacsonyabb, mint a nyelére állított szerszám, aki — igaz, nyújtózkodva, de — úgy kezeli azt a fenőkövet, hogy az bármelyik férfinak becsületére válna. Akivel a Bodrogközben, a karosi határban találkoztunk, aki után a renden száradó fű jelezte: az előző órákat nem tétlenül töltötte. Manapság ritkaságszámba megy kaszáló nőt látni. (Mondhatná valaki rosszmá- júan, hogy férfit is.) Éppen ezért, aki kezelni tudja ezt a termést betakarító eszközt, tudományát nem minap szerezte. Mint ez az ősz hajú, vékonyka "asszony sem, itt a karosi töltésen. — Lánykoromban, a második háború idején kellett először kezembe venni a kaszák Hatan voltunk testvég rek, de egyedül én voltam\ lány. Négy fivéremet elvitték katonának, apám betegeskedett. így a kényszer az én kezembe is szerszámot adott. Vetettünk, kapáltunk, arattunk. Sorba, ami jött. Férfi módjára. A kényszer szoríltatta először a kasza nyelét Szal- kovszki Emőnével. a világháború idején. Most inkább a szorgalom. Segít az urának. aki tanyagazda a termelőszövetkezetben, és így csak este tudna 1 kaszálni. Márpedig az állal oknak, ha azt akarják, fejlődjenek, tejet adjanak, takarmány kell. Ezért kaszál Ilonka néni, ezért vettek kaszálnivalót itt az út mellett, ebben a titokzatos nevű Sandalyka-dúlő- ben. meg 600 métert a csatorna töltésén. — Van egy tehenünk, egy hónap múlva ellik, és bikát is hizlalunk... Három családot bocsátott, útra a Szalkovszki-házaspár. Az évek múlását trc ősz hajak beszélik, meg a ráncok az arcon, a szemek alatt, a napbarnitoüa homlokon. De a szorgalom így 49 évesen is megmaradt. — Tavaly én is beálltam a szövetkezetbe. Ez évre vállaltam egy hold cukorrépa- földet. Ha mennek felfelé, a répaháznál megláthatják. Ki van egyeselve. csak hát jött rá ez az eső, megint kell kapálni... Itt. még kaszálok egy órát, aztán délután mehetek a répába. Ezzel majd csak megleszünk már. Az uram is kijön még , este. ő is levág valamennyit... Onnan a miénk, a villanypóznától. egészen odáig a házunkig. Es mutat visszafelé, azután meg előre a fákkal takart cseréptetőéi ház irányába. A fenykő, Ilonka néni így nevezi — szégyenkezik is kissé, amikor kérem, hogy a pontos leírás kedvéért mondja még egyszer —, szóval a fenykő visszakerül a fakult kék kötény fölé erősített szürke pléhtokba. és a kasza más állást vesz fel. Bevallom, szeretem a kasza suhogását. Zene ez. A búza aratásának fortéjától a fű- ltászálás pianójáig, sok-sok suhogás. És mind-mind más zene. De tiszta, mint a népdal és, emberi.' Aki sokat hallgatta, kötődik hozzá. A suhogáshoz, a faluhoz, az emberhez. Az árokpart zöldje sokat elárul a vidékről, az ott élő emberek szorgalmáról, rendszereidéről. És beszél az állattartó kedvről, az olcsó takarmány becsületéről. Itt a Bodrogközben sehol nem hoznak magot a szál- és alj- fii vek: rendben vagy boglyában szárad a perje. a csen- kesz; szekéren, batyukban vándorol haza az illatos széna. Ilonka néni kaszája után is renden fekszik n töltés füve. a villanypóznától egyre nagyobb már a tarló ' Az országút szürkéjét mindenfelé zöld csík kíséri. Fű festi a zöld csíkot a karosi határban is. de már nem dús, selymes fű, hanem tarló, amelyen szénává szárad a fű. Szorgalmas emberek lakják e vidéket. Az árokpart elbeszéli. áj Hajdú Imre Aláírták az Lili kollektív szedését Tegnap, június 21-én délután egy órakor került sor a Lenin Kohászati Művek új kollektív szerződésének és új törzsgárda-szabályzatának az aláírására. A kollektív szerződést a vállalat több mint 18 ezer dolgozója nevében Gácsi Ferenc, a vállalati szakszervezeti bizottság titkára. á vállalat vezetősége nevében 00010 dr. Sseppel- feld Sándor, a vállalat vezérigazgatója írta alá. I