Észak-Magyarország, 1976. június (32. évfolyam, 128-153. szám)
1976-06-19 / 144. szám
Iáié KOSSUTH RADIO 8.27: Schütz-kórusok. — 8.48: Lányok, asszonyok. — 9.13: Az égigérő ember, összeállítás a sumer irodalomból. — 1U.05: Szimfónikus zene. — 11.09: Csur- ka István rádiójátéka (ism.). — 12.20: Zenei anyanyelvűnk. — 12.30: Magyarán szólva. . . — 12.45: Melódiákoktól. — Közben: 13.80: Gazdálkodás a berendezésekkel. — 13.40: A melódiákoktól folytatása. — 14.05: Jónás Mátyás népi zenekara játszik. — 14.25: Szerkesztőségi beszélgetés a Falurádióban. — 14.55: Új Zenei Újság. — 15.30: a Four Tops együttes lemezeiből. — 16.00: 168 óra. — 17.30: Új lemezeinkből. — 18.40: Végtelen földek. — Jorge Amado regénye rádióra alkalmazva. — 19.40: Színes népi muzsika. — 20.10: Peter Pears dalestje az 1075. évi aldeburghi fesztiválon. — 21.00: Híres történetek, nagy egyéniségek. — 22.25: A beat kedvelőinek (ism.). — 23.10: Weber operáiból. — 0.10: Melódiákoktól. PETŐFI llADIÖ 8.05: Bellini-áriák. — 8.20: Tíz pere külpolitika (ism.). — 8.33: Záray Márta és Vámosi János énekel. — 9.15: Válaszolunk hallgatóinknak. — 9.33: Verbunkosok, katonadalok. — 10.00: Szombat délelőtt. — 12.00: Részletek Weil zenés játékából. — 12.33: Népszerű muzsika. — 13.05: Egy ao- róhirdetés dramaturgiája. — 13.33: Keringők. — 14.00: Napraforgó. — 15.00: Népdalok. — 15.25: Orvosok a mikrofon előtt. 15.33: Versek világa. — 15.50: Operettrészletek. — 16.33: ötórai tea. — 17.30: Cigánydalok. — 18.00: Sportközvetítés. — 18.50: Küny- nyüzene — I9.no: Kishegyi Árpád énekel. — 19.25: Pódiumon — Sara Vaughn. — 20.38: A Rádió Dalszínháza: A Cornwall! kalóz, avagy a becsület rabja. Operettre ,/iet. — 21.5::: Nóták. — 22.::::: Szabó Ferenc: Ludas Matyi- szvit. — 23.10: Slágermúzeum. 3. MŰSOR 8.03: Zenekari muzsika. — 10.05: Új Eterna lemezeinkből. — 11.41: Dzsesszfel vétel ékből. — 12.20: Magyarországon először.. 12.41: Palestrina: Missa Brevis. — 13.07: Julius Kalchen és Josef. Suk Brahms-felvételeiböl. — 14.05: Századunk mestermüveibdl. 15.13 • Kapcsoljuk a 6-os stúdiót. — 16.43: ‘Radnóti Miklós versei. — 16.48: Szimfónia. — 17.17: Részletek Wagner zenedrámájából. — 18.03: Tip-top parádé. — 18.33: Francia muzsika. — 19.33: Charles Münch vezényli a bostoni szimfonikus zenekart. — 20.59: Jurij Mazurok énekel. — 21.31: Kárpáti József orgonaestje. A MAGYAR It AD JŐ miskolci stúdiójának műsorából (A 189 m-es középhullámon, 17.30—19.00 óráig) 17.30: Műsorismertetés, hírek 17.35: Életképek ... 17.45: Akit már régen hallottunk... 18.no: Borsodi tükör — a stúdió krónikaműsora 18.15: Képek községeinkből 18.25: virágénekek ‘ 18.35: Könnyeden — komoly dolgokról: Munka és pénz. igények és arányok ... — jegyzet 13.40: Zenés hétvége 18.55—19.00: Hírösszefoglaló, időiárásjelöntés, műsorismertetés Budapest. J. műsor 8.53: Tévétorna (Ism.). — 9.00: Kuckó (ism.). — 9.30: Háború és béke. Tolsztoj regényének magyarul beszélő tévéiül mváltozata. — 11.00: Mindenki közlekedik (Ism.). — 11.15: Letűnt kultúrák nyomában. Francia kultúrtörténeti sorozat. XlfJ'7. rész* Mir- gissza (ism.). — 11.40: Te mcs én. Jugoszláv szórakoztató zenés film. — 15.83: Sarkvidéki nyár Kanadai ismerettenesztö. filmsorozat. X1IJ/7 rész* Fóka- vadászat. — 16.00: Hírek — 16.05: Marcel Marecau műsora. Zenés film (ism.). — 16.55* Magyarország—Szó viel unió 1 a hrja rúgó utánpótlás FB-döntó Közvetítés az Üllői úti oiíIvóról — A szünetben: Reklámmüsor * — . 18.55: Egymillió fontos hanu. jes-v (színes) - 19.10* Cicavízió (színes) -- 19.20: Idősebbek is elkezdhetik Tevélorna (színes) — 19.80: Tv-bíradó - 26 0.0: Kuroszava-sorozat Részeg angyal. Magyarul beszélő japán film. Kiállítás Miskolci Képtár: Holló László festőművész kiállításának megnyitása 12 órakor. Megtekinthető este 6 órát« A görög kereskedők Miskolcon. Kiállítás* a Merman Ottó Múzeumban. Nyitva délelőtt 10 órától n őrá Je Kalló László festőművész kiállítása a szikszói galériában. Nyitva délelőtt 8—1! és délután 2 órától? pste r óráig. Központi Kohászati Múzeum Hámorban. Nyitva délelőtt 9 órától este 7 óráig. Képzőművészeti és fotókiállítás az ózdi Kun Béla Művelődési Házban. Megtekinthető délelőtt 10 órától este 6 óráig. Könyvkiállítás Gorkij műveiből a sajóbábonyi művelődési házban. Megtekinthető délelőtt 11 órától délután 4 óráig. Rákóczi-emlékkiállítás a sárospataki Gutenberg-teremben. Megtekinthető délelőtt 10 órától este 6 óráig. Látás és alkotás — kiállítás az LKM ifjúsági klubban. Megtekinthető délután 2 órától este 8 óráig. Bélycgkiállitás a szerencsi várban. Nyitva délelőtt 10 órától este 6 óráig. Derkovits Gyula fametszeteinek kiállítása a leninvárosi művelődési központban. Megtekinthető délelőtt 10 órától este 6 óráig. Kövek és emberek — fotókiállítás a Rónai Sándor Művelődési Központban. Megtekinthető délelőtt 10 órától este 6 óráig. Rudabányai Ere- és Ásványbányászati Múzeum. Nyitva délelőtt 9 órától délután 4 óráig. R&fifiteráy APROHI RDETESEK Nagy gyakorlattal rendelkező lakatost felveszek. Szegedi, At- tila u. 7. Elvált fiatalasszony házfelügyelői állást vállal. Lakás szükséges. ..Gyöngyvirág 534 541” jeligére a hirdetőbe. Fiatal munkavállaló géplakatos, hegesztő szakmával, több éves szakmai gyakorlattal, műszaki tanári diplomával műszaki munkakört keres Minden lehetőség „Kölcsönös jeligére a hirdetőbe. érdekel. 534 438” miskolci .Hókirály nő — « ház előadása a parkban délelőtt miskolci szín- vasas ifjúsági fél 11-kor. Tudni illik, hogy mi illik — előadás a hejöpapi művelődési házban délután 3 órakor. ötórai tea a sajóbábonyi zsef Attila-klubban. Szól a nóta — előadás a sas ifjúsági parkban este kor. Jói va- óraMagányosuk klubja a Vörösmarty Művelődési Házban este 6 órakor. Mozi. bizalmi állásban szí. amerikai film Másfél helyár! Kezdés: n. 10 és n. 12 kor bizalmi Állasban Szí. amerikai film Másfel helyár! Kezdés: f. 4, hn. 6 és 8 kor KOSSUTH DE. ELLENINTÉZKEDÉS Szí. szovjet film Kezdés: ü és ll órakor DU. A BOSSZÚÁLLÓK ÚJABB KALANDJAI Mb. szí. szovjet film Kezdés: f. 3 órakor ELLENINTÉZKEDÉS Szí. szovjet film Kezdés: hn. 5 és 7 órakor HE VÉS Y IVAN FILMKLUB KABARÉ Szí. amerikai film 16 éven i'elüliekndk! Kezdés: f. 5 és f. 7 órakor FÁKLYA GYÉMÁNT LADY Szí. amerikai film Felemelt helyár! Kezdés: f. 5 és f. 7 órakor PETŐFI A Z EZ RED LSEKET A KARJUK! Mb. szí. olasz film Kezdés: f. 7 órakor SZIKRA MI VAN, DOKI? Szí. amerikai film Kezdés: 5 és 7 órakor TÁNCSICS TECUMSEH Mb. szí. NDK-film Kezdés: f. 5 és I. 7 órakor TAPOLCA-KERT G A WEIN ES A ZÖLD. LOVAG Mb. szí. angol film Kezdés: 8 órakor STADION-MOZI GEROLSTEIN! KALAND Magyar film Kezdés: 8 órakor GÁRDONYI IFJ. PARKMOZI WATERLOO Szí. olasz—szovjet film Kezdés: o órakor Parkctlmintás dióía- hálószobabútoi sürgősen eladó 4500 forintért. Érdeklődni: Miskolc. III. kér., Pálma u. 7. sz. Bélyegek, magyar es külföldi országgyüjíe- mények eladók. Kassai utca 74. III 2. Kombinált szekrény eladó. 2500 Ft. Miskolc. Tuljpán u. 7. Eladó i3 darabból átló faragott, hajlított vonalú ebédlöbútor igényesnek. Érdeklődni : Szcntpéteri kapu 12. Jancsóné. Pannónia motorkerékpár oidalkocsi eladó. Érdeklődni: Ság- várl E. u. 2. IX/G. Eladó 125 literes Lehet hűtő és Hajdú mosógép. Győri kapu 8. vn 2. Kétrészes babakocsi eladó. Bagi. Csabave- zér u, 44. 1 L Eladó Sürgősen ez évben vizsgázott FIAT 850-es gépkocsi. Érdeklődni telefonon: 71- 502. __ 1 500-as csirke-kt Itt - tögép eladó. Mályi, Arany János u. 7. Új Zsiguli Combi eladó. Miskolc, III. kerület, Gyertyán u. 6. Papírgyári iskolanáI. Garzon gáztűzhely, PB eladó. Tapolca, Zó- ja_ u. _44. D zsesszl'clszerelesi'k, gitárok, dobok, dobverők, lábcsinek eladók. Csabai kapu 28. Iláromszoba-össz- koinforios, szuterénos, garázsos belvárosi ház eladó. Reményi utca 13. Telefon: 34-688. Elcserélném Győri kapu 128. 1II/2. szám alatti egyszoba-étkező- fülkés szövetkezeti lakásom 2, vagy 2 ■+* 1,2 szobás szövetkezetire. Érdeklődni: isin óra között. Azonnal beköltözhetően megosztható öt- szobás, kertes ház eladó. Cserelakást beszámítok. Bacsó Béla u. 18. Polgári öld i másfel szobás, IV emeleti összkomfortos laká'som garzonra cserélném. „Szövetkezeti 20116” jeligére a kiadóba. Sajóiád, Kossuth u. 21). sz. családi ház eladó. Érdeklődni: Al- sózsolca, Kossuth u. 83. Eladó 216 négyszögöl szőlő-gyümölcsös Uürümoöly, Meleghegyen. Érdeklődni: Kiss tábornok 58. Eladó Miskolc, Szent- péteri kapu 12. kertes ház. Beköltözhető kétszobás, komfortos és egyszobás komfort nélküli lakás, 226 négyszögöl telken. Érdeklődni ugyanott. Tokám : Miskolc-Tapolcán kétszobás családi ház mellékhelyiségekkel, 200 négyszögöl leiekkel azonnal beköltözhetően eladó. Érdeklődni: Trencsényi 22. du. 18 órától. Kanizsai. 78o négyszögöl szőlő-gyümölcsös beépíthető házhellyel az Elunt-gyen eladó. Érdeklődni: Miskolc, III., Kiss tábornok 47. Elcserélném Kun Béla utcai garázssoron levő garázsomat Győri kapu délen levő garázsért. Ajánlatokat „Szuperen 28 109” jeligére a kiadóba. Elcserélném 2 szoba, komfortos tanácsi lakásomat- másfél szobás, összkomfortos tanácsira. Miskolc, I. Eperjesi u. 7. fszt. 1. Ozv. Kocsis Jánosné. Elcserélnem egyszobás. komforos. kertes föbérleti lakásomat másfél vagy kétszobás összkomfortosra. Érdeklődni: mindennap u órától: Bethlen Gábor utca 13. alatt. (Búza térnél.) ______ E ladók: III. kér., Tokaji Ferenc utcában családi ház bérházi cserelakással beköltözhetően. Gépész utcában 3 szobás kertes családi ház, lakható melléképület, bérházi cserelakással beköltözhetően. Blaha Lujza utcában családi ház, 2 szobás lakrész beköltözhető. Báthori .soron 2 szobás családi ház beköltözhetően, nagy gyümölcsöskerttel. Miskolc-Tapolcán, Kiss József utcában 100 négyszögöl közművesített telek 66 000 forint készpénzért. Érdeklődni: Széchenyi utca 56. szám, ingatlanközvetítőnél. 36-504. Diósgyőri városközpont közelében alápincézett szoba-konyhás, kertes ház eladó. Érdeklődni: Kökényest, Miskolc, Marx u. 37., délutáni órákban. Irányár: ___kettőszázötvenezer^__ E ladó E—18—1 típusú faház. Érdeklődni: Miskolc-Tapolca, Elcserélnem Péteri kapui CX 81-88 rendszámú Opel Record sport eladó. Szirma, Vöröskatona U. 62. Eladók: olajkályha, gáztűzhely palackkal, ágyneműtartó. fürdőszoba! a laj kályha, ví- I kendházba színes bútorok. olcsóbb konyhabútorok. előszobafal, többféle virágtartók, térelválasztó falnak alkalmasak, spájz- szekreny, tégla, ajtólap. vascsövek, lugasnak. Laborfalvi u. 26. (Deszka-ternplom- náh) Zsiguli eladó. ..ZE” jeligére cím a kiadóban. Nádszövet (stukatúr), nádpalló állandóan kapható Tóth Ferencnél. Tiszalúc. Akácfa u. __19.________________ E ladó Trabant 500-as megkímélt állapotban, betegség miatt. Boda Mihály. Rodrogkeresz- túr, Kastély köz. Szili ház lü. szombat A denevér Bérlelszünet Este 7 órakor 20, vasárnap A denevér Szigligeti bérlet Este 7 órakor 21. hétfő Parasztbecsület A Csokonai Színház operaelőadása Este 7 órakor 22, kedd Sok hűhó semmiért Csortos és Egyetemi bérlet Este 7 órakor 23. szerda Sok hűhó semmiért Lehár és Egyetemi bérlet Este 7 órakor 24, csütörtök A denevér Bérlelszünet Este 7 órakor Pannónia motor mü>szaki vizsgával eladó. Gönczi. L. Margit u. з. __\________ J ó állapotban levő rekamlé eladó. Érdeklődni: du. 4 órától. Chlepkó Ede u. 15. I -3 ____ Ú j német kétszár- pyas. melyen üvegezett ajtó, régi áron eladó. Miskolc. Szabadságharc_u. 16. I gényesnek mély gycmckkocsi eladó. Tószegi, III. kér., 9 utca 10/2. Eladó Wartburg 1 nones személygépkocsi, GF 32-62 rendszámú, megkímélt állapotban. Bodnár. Sátoraljaúj- hely, Tokaji F. u. 24. Zongora eladó, rövid. kereszlhúros. páncéltőkés. Ráez A. u. 17. Tel.: 73-984. __ E ladók: ‘előszoba-, szoba-, konyhaszekrények. konyhaasztal, könyvszekrény, kályhák. varrógép. Miskolc. Mátyás kir. u. 24. _______/ 2 50-cs MZ eladó. Érdeklődni: Mátyás Imre, Miskolc. Salétrom и. 14. Szent - három - szobás tanácsi bérlakásomat két kisebbre. Érdeklődni: mindennap, 18—19 óra között a 38-597-cs telefonon. Sajökazán beköltözhetően eladó négyszobás családi ház 780 négyszögöl zártkerttel. Kazincbarcikai üzemek autóbuszjárattal elérhetők. Érd.: Árpád u. 10. Ráfizetnék olcsó bőrű (25 Ft), kertes lakásom cseréjére, űj tanácsi lakásom fejében. Érd.: Varga, Kom műn u. l Tel.: 15-990. Elcserélném kétszobás tanácsi, komfortos lakásomat kisebbre, vidék is, minden megoldás érdekel. „Nyári csere 28 086” jeligére a kiadóba. Elcserélném 1 1/2 szobás, gázos, erkélyes tanácsi lakásomat 1 1/2 szobás, távfűtéses lakásra, Diósgyőrtől a belvárosig, megegyezéssel. Pozsonyi 68. 111/3. ___ ________ 1 42 négyszögöl nyaralótelek a Gyermekvaros fölött eladó, vagy személygépkocsira cserélhető. Tizeshonvéd 22. VII/4. Takács. Beköltözhetően eladó családi ház, 2 szoba, komfortos *|- 1 szoba, • félkomfort. Miskolc, I., ' Somogyi Béla 2. Bodótclön szántóföld, Nádastó-dűlőben gyümölcsös víkend teleknek eladó. III.. Op- rendek Sándor 82. Eladó 200 négyszögöl fiatal gyümölcsös, vikendházhoz is alkalmas. Villamos, autóbusz 5 pere. Opren- dek S. u. 72. Kétszobás családi ház eladó. Miskolc, II., He jő u. 35. Ugyanott sötét akasztós ruhás- szekrény és egy lea- lűzhel.v kifogástalan állapotban eladó. 163 négyszögöl házhely építési engedélyivel (L kér.) eladó. Errl.: Pacsirta u. 20. Eladó Kinizsi u. 48. sz. beköltözhető kertes, szoba-konyhás családi ház. Elcserélném masiél szobás tanácsi lakásomat nagyobb méretű tanácsi vagy szövetkezeti lakásra, a Győri kapuig. Jó. ha van garázsmegoldás. ÉrGörömbölyi u. 15. sz. Irányár: 25090 Ft. Kertes családi ház eladó, esetleg szövetkezetivei cserélhető. Kinizsi 38. Tanácsi garzont cserélnék távfűtéses nagyobbra, ráfizetéssel. G y^ri kapu 4. IV »3. Komlóstctő 45. sz. alatti családi ház beköltözéssel sürgősen eladó. Máromszoba-üssz- komfortos, gázfűtéses családi hat a Népkert mellett eladó. Érdeklődni: szombat-vasárnap, Elaskovics u. 8. !I_2. ______________ E lcserélnek 2 szoba, központi fűtéses házfelügyelői lakást 2 szoba tanácsira. Miskolc. III. kér., Gagarin^._______________ Eladó beköltözhetően ^egyszobás, kertes családi ház garázzsal. Miskolc, Martin K. u. 23.________________ E ladó 2 szoba, étkezős. szuterénos. kertes lakás. 1. kér., Árok u. 49. sz. _ _____ S zoba, konyha, udvaros házrész azonnali beköltözéssel eladó. J. kerület, Toronyalja u. 29. összcköltözők, figyelem ! Két és fél szobás tanácsi lakásunkat családi okok ír»’*“1 sürgősen lecserélnénk 1 -h 1/2 szobás és egy garzon tanácsira. Érdeklődni: egész nap. Cím: Füredi Jánosné, Miskolc, III., Kuruc u. 3 9. II, L_ 5 0 négyzetméter alapterületű, két szoba, konyha, éléskamrás, komfort nélküli tanácsi lakásomat (lakbér havi 38 Ft) elcserélném új tanácsi vagy tanácsi érlékesitésű 2 és fél szobás, vagy egy szoba, két félszobás lakásra. Érdeklődni lehet: Miskolc, III., Bartók Béla u. b4. Mándy, este 6 óra után. ______________ K omfortos családi ház 200 négyszögöl kerttel beköltözhetően eladó. Kun Béla u. 61. alatt. _____ _____ B ogácson, a strand mellett víkendtelek faházzal, vagy anélkül eladó. Leveleket „Nyár 28 105” jeligére a ki- adóba. Családi ház eladó. Bérházi lakás szükséges. llejöcsaba, Világ u. 31. sz. 14-es buszvégállomás. Érdeklődni 16 órától. deklödni: sárnap 4 /'■■nv/er 4. szóin bal-va- órától. Kö8/2. Eladó 1000 négyszögül szőlő Hegy alján. Érd.: Miskolc. Kisfaludy u. 76. sz. Mar- tintclcp. i szoba, konyhás -|- 1 szoba, konyhás, kertes családi ház eladó. Kétszobás beköltözhető Mátyás, kir; u. 62. Eladó» h;\ romszobás gázfűtéses családi ház. Miskolc, Bacsó Béla 31. Iskolásgycrmck étkeztetését. felügyeletét vállalom. Zsámba Lászlóné, Kilián-dél, Könyves K. u. 1. 1/2. Két barátnő, l° és 21 éves, társaság hiányában megismerkedne komoly gondolkozást!. intelligens fiatalemberekkel, 30 évesig. Csak fényképes, kézzel írott levelekre válaszolunk. ..Gyöngyvirág >534 441” jeligére a hirdetőbe. Nyugdíjas, gyermektelen özvegyasszony házastársat keres, független tennészelkecl velő, nemdohányzó, italt nem kedvelő, ;jó emberi tulajdonságokkal rendelkező, intelligens, 70 év körüli férfi személyében. „Kertbarátot keresek 28 173” jeligére a kiadóba. Komoly gondolkodású, vidám és nyugodt alaptermészetű, diplomás lány házasság céljából .megismerkedne egyenes jellemű, magas, müveit, nőtlen férfival. 35 eves korig. Válaszokat „Értelem, érzelem 28 166” jeligére a kiadóba. Középiskolások matematikakorrepetálását vállalom. Kassai u. 54. 1/4. 42 165, jól szituált özvegyasszony, 14 éves fiával, rendezett anyagiakkal, társaság hiányában megismerkedne házasság céljából korban hozzáillő, káros szenvedélytől mentes, gyermekszerető férfival. Egy gyermek nem akadály. Kézzel írott fényképe« Jeve- lekre válaszolok. Leveleket „Lakás van 28 132” jeligére a kiadóba. Adminisztratív <4oVgozó asszony keresi párját, 55 évesig, intelligens, igényes, nemdohányzó személyében. „Lelki gazdagság” jeligére a hirdetőbe. Pvc-, gumi-, szőnyeg-, parkettaíekte- lés anyaggal is, csiszolás, lakkozás. Halászi, Pozsonyi u. 80. Tel.: du. 17 órától: 31- 536. Dolgozókat alkalmaznak A Magyar Autóklub .kézbesítőt keres, aki a takarítást is ellátja. Miskolc, Szemére u. 36. Sürgősen felveszünk: Dicscl- raotorszcrelő, vasszerkezeti la- los és ívhegesztő szakmunkáso- kaios, tűzi kovács, épületaszta- lalat központi javítóműhelyében Budapest, XIII., Cserhalom biztosítunk. Jelentkezés: Folyam- szabályozó cs Kavicskotró Váltási költségtérítési kedvezményt kát. Munkásszállást és liazaula- u. 2., munkaügyi csoport. Rekonstrukció alatt álló textilüzemünkbe előnyös feltételek mellett, korszerű gépek kezelésére 15 éven felüli női dolgozókat fonó-, szövőbetanulónak felveszünk. Felvételre keresünk továbbá tervezésben is jártas műszaki rajzolói, épületgépészt technikusi végzettséggel esztergályos, lakatos, villanyszerelő, csőszerelő, asztalos, ács, bádogos, kőműves szakmunkásokat és 18 éven felüli női és férfi segédmunkásokat. Cím: PTM Budai Gyára, in u nka c rő-gazdá I k od ás, Budapest, XI., Hauszmnnn Alajos u. 20. Levélcím: 1502, Bp. Pf. 43. Pénzbeszcdökct felveszünk. Erkölcsi bizonyítvány szükséges. Tájékoztatást az ÉMASZ behajtási csoportja ad. Miskolc, Patak u. 7. szám alatt. Az ESZAKTERV Miskolci Tervező Vállalat fcIveiéire keres főállású (nem nyugdíjas) portásokat, miskolci lakosok személyében. Jelentkezés a vállalat személyzeti osztályán (Zsigmondy u. 2. sz. I. em.). . A MAHART Folyamhajózási üzemigazgatóság alkalmaz úszni tudó, 18. életévüket betöltött férfiakat az alábbi munkakörökbe: matróz, gépkezelő matróz, szakács (nőket is), bajófiUő. Bérezés a kollektív szerződés szerint, szállást biztosítunk, jelentkezés írásban, részletes önéletrajzzal a személyzeti osztályon, 1323 Újpest, 1. Pf. 127. Fiatal kőművest, vízvezeték- szerelőket, segédmunkást felveszünk. Jelentkezni lehet: Nehézipari Műszaki Egyetem E/3. kollégium, fszt. 8. szoba. A 22. sz. Állami Építőipari Vállalat leninvárosi és sajóivánkai építési munkahelyre technikumi, illetve szakközépiskolai végzettséggel rendelkezőket termelési előadói munkakörbe felvesz. Jelentkezéseket előzetesen írásban, levélben, vagy telefonon kérjük: 3056 Budapest, V., Irányi u. 17. Tel.: 189-410. H á ro mm űsza kos ű zc műnkbe könnyű munkára alkalmaznánk női dolgozókat automata gépsor mellé betanított munkára. Jelentkezőket Kazincbarcikáról és környékéről várunk, ahonnan a bejárás megoldott. Fizetés kollektív szerződés szerint. Jelentkezni lehet: Kazincbarcikai Kenyérgyár vezetőjénél, 8—15 óráig. ÉRTESÍTÉS, Értesítjük T. fogyasztóinkat, hogy a Gáz. és Olajszállító Vállalat éves karbantartási munkái miatt 1976. június 23'án 6 órától 24 óráig Kazincbarcika város területen teljes gázszünclcl (áriunk. A gázkorlátozás időtartama alatt az ipari, közületi és háztartási fogyasztók a gázkészüléket nem üzemeltethetik. A készülékek kizárását ügyeleti szolgálatunk ellenőrzi. A gázszünettel kapcsolatban felvilágosítást, tájékoztatást Miskolcon, a 33-560 14-443, 37-312, míg kazincbarcikai üzemünknél az 534-es telefonszámon adunk. Kérjük T. fogyasztóink megértését, türelmét munkánk elősegítése > érdekében. TIGÄZ MISKOLCI ÜZEMEGYSÉGE ÉRTESÍTÉS Értesítjük T. fogyasztóinkat, hogy a Gáz- és Olajszállító Vállalat éves karbantartási munkái miatt 1976. június 22-cn 8 órától 16 óráig Miskolc, Eszperantó tértől nyugatra cső városrészben (III. kerület) gázszünetel tartunk. A gázszünet csak az ipari és közületi fogyasztóinkat érinti, a kisnyomású hálózatról üzemelő óvodák, bölcsődék, iskolák, valamint háztartási fogyasztóink részére a gázszolgáltatást biztosítjuk. A várható nyomósingadozások miatt azonban kérjük T. fogyasztóinkat, hogy a gázkészülékeiket állandó felügyelet mellett üzemeltessék. Az ipari és közületi fogyasztók gázberendezéseiket nem üzemeltethetik. A készülékek kizárását ügyeleti szolgálatunk ellenőrzi. A gázszünettel kapcsolatban a 33-560-as telefonon tájékoztatást felvilágosítást adunk. Kérjük fogyasztóink megértését, türelmét, munkánk elősegítése érdekében. TIGAZ MISKOLCI ÜZEMEGYSÉGE A VEGYEPSZER Szerelési Igaz- gatósága Kazincbarcikai Kirendeltségére 1 elvételre keres: minősített hegesztő, csőszerelő, lakatos, műszerész szak- és betanított munkásokat, valamint férfi segédmunkásokat. Jelentkezés: VEGYÉPSZEIt Kazincbarcikai Kirendeltség, BVK telepén, vagy az igazgatóság központjában, Bp., XV., Mogyoród útja 42. A szendröi „Szabad Föld” Mezőgazdasági Termelőszövetkezet húshasznú szarvasmarhat clcpérc állatgondozókat keres. Fizetés: berszabály/at szerint. Lakást biztosítunk. Jelentkezés a föagro- nómusnál. A Borsodi Sörgyár beruházási és műszaki fejlesztési osztályára felvesz legalább 3 éves gyakorlattal rendelkező gépészmérnököt, műszaki fejlesztési és beruházási munkakörbe. Német nyelvismerettel rendelkezőket előnyben részesítünk. Jelentkezni írásban, részletes önéletrajzzal a gyár személyzeti vezetőjénél lehet, 3574 Bocs, pf. 6. címen. Gyászhírek HALÁLOZÁS' Mely fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett jo édesapánk Szabó Mátyás június 18-án, életének 90. évében csendesen elhunyt. Temetése június 20-án délután 3 órakor lesz a görom- bölyi temető ravatalozójából. A gyászoló család. Fájó szívvel tudatjuk, hogy Tózsa András életének 87. évőben elhunyt. Temetése 1976. június 2l-én 12 órakor lesz a miskolci Deszka-temctöböl. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatom, hogy a legdrágább, felejthetetlen feleség és rokon Szcnt- miklóssy Bclánc sz. Márkus Sarolta életének 53. evében rövid szenvedés után elhunyt. Temetése 1976. június 22-én, kedden délután 3 órakor a miskolci Mindszenti temető kápolnájából lesz- Gyászoló férje és rokonai. köszönetnyilvánítás Hálás szívvel mondunk köszönetét a rokonoknak, közvetlen ismerősöknek, szomszédoknak, akik felejthetetlen halottunk, iij. Dévényi József temetésén megjelentek, sírjára koszorút, virágot helyeztek. Külön tisztelettel megköszönjük a Borsodi Erdőgazdaság központjának és erdészeteinek, hogy utolsó útjára elkísérték és mély fájdalmunkban velünk együttéreztek. A gyászoló család.
