Észak-Magyarország, 1976. június (32. évfolyam, 128-153. szám)
1976-06-02 / 129. szám
az itliipia Ma T7 órakor: SZEOL-DVM Olvasóink bizonyára emlékeznek rá, milyen hosszú huzavona után vált véglegessé az idei nyári olimpiai játékok televíziós közvetítése. Több hónapi kilátástalan helyzet után azonban végül is sikerült a megegyezés a szervezők, valamint az Eu- rovízió és az Intervízió között, s Európa 6,5 millió dollárért . megvette a játékok közvetítésének jogát. Ebből 2 millió dollár az Intervíziós tagállamokat terheli. Ez az összeg a technikai költségeket felszámítva, végül is 3.5 millió dollárt jelent. (Magyarországra ebből 40« ezer dollár költség jut.) Többek közölt ezeket is megtudtuk tegnap a Magyar Televízió székhazában, ahol Itadnai János, a Televízió sportosztályának vezetője ismertette a montreáli nyári olimpia televíziós „formáló- könyvet". — A közvetítésnél némi gondot jelent az ötórás idő- eltolódás. a nagy távolság, de hasonló feladatokat oldottunk meg már, az 1964. évi tokiói és az 1968-as mexikóvárosi olimpia során is — mondotta. A Magyar Televízió 65 órás olimpiai sportközvetítése július 17-én. szombat este 22 órakor a megnyitóünnepség közvetítésével ves/.i kezdetét. (Igaz, ezt aznap megelőzi az a 15 perces ri- portmüsor, amely az olimpia színhelyén, Montrealban készül a magyar sportolókról. Hasonló riporifilmeket tűt - hatunk július 23-án. 26-án és 31-én is.) A versenyekről —, mely ek július 18-án vasárnap kezdődnek — részben élő adásban, részben némi csúszással felvételről, illetve a másnapi összefoglaló l'ümössze- állításbói tájékozódhatunk-. Mindjárt az első napon két úszódon Lőnek is szemtanúi lehetünk.' hiszen a 200 méteres férfi pillangóúszásban és a 4x100 méteres' női ve- gyesvállóban már e napon ■ oajnokot avatnak. A Magyar Televízió mindennap kél részletben ad közvetítést, az olimpiai játé- . kokról. Az előző napi, illet- j ve aznap hajnali erednie- j nyékről általában 17 óra es j 18 óra 30 perc között össze- j foglalót sugároznak. Az esti műsort, amely nagyrészben | élő. vagy csak néhány percet ' csúszó adás, 21 óra körül kezdődik, és éjjel egy óráig 1 tart. Ez alól három nap kivétel — a férfi és a női torna szerenként! döntőinek, valamint az ökölvívódöntőknek a napja —. amikor is előreláthatólag hajnali 3-ig kell virraszlanunk. Radnai János elmondta, | hogy az olimpián szereplő | valamennyi sportág hosz- szabb-rövidebb ideig a képernyőre kerül, és a televízió valamennyi sportág döntőjét közvetíti. Ha mind nem is élő adásban; vagy néhány perces csúszással, vagy másnap felvételről láthatjuk a sportágak legizgalmasabb pillanatait. Megtudtuk, hogy az olimpiai labdarúgódöntőt csak másnap felvételről láthatjuk. Ennek oka az. hogy a labdarúgó-mérkőzés egybeesik tíz ököl vívódón tökkel, s az európai országok — a lengyelek kivételével — az ökölvívás élő közvetítése mellett döntöttek. Az olimpia záróünnepségéi, amelyet augusztus 2-án. magyar idő szerint hétfőn hajnalban tartanak, augusztus 3-án este láthatjuk a képernyőn. Ekkor lehetünk szemtanúi a Montreálból hazatérő magyar sportolók fogadásának is. — hajdú — A megváltoztatott összetétel li diósgyőri együttes sem tudta elkerülni a Hungária körúton » súlyos vereséget. Ráadásul Kovácsot kiállították, így rá nem számíthat a mai mérkőzésen Szabó Géza vezető edző. Nem is a vereség arány« a;*. c'Ur.v* ritö, hanem a mutatott játék. Sajnos, hetek óta hullámvölgyben van az együttes. A elképzelés nélkül futballozó csatársor semmi veszélyt nem jelent az ellenfelek kapujára, a középpályások erőlködnek, s az utóbbi időben a korábbi találkozókon megbízhatónak mutatkozó védelem is hibát hibára halmoz. Tulajdonképpen ezek azok az okok, amelyek a rendkívül gyenge tavaszi szereplést eredményezték Persze, a sorozatos gyenge játékon kívül elkeserítő az akaratnélküliség, az eredménybe való korai beletörődés. Példa nélküli, hogy egy csapat 11 mérkőzésén mindöss e l <!) gólt érjen el. Nem meglepő tehát, hogy az együttes az őszi fc. helyről a ll-rc csúszott visz- sza. . Ma Szegeden játszik a DV l'K. A hazai csapat biztos kieső, tehát számukra nincs tétje a találkozónak. A DV.TK viszont, ha nyer, akkor tiszi.es távolságra kerülne a veszélyes zónától! — Többen igen gyengén játszottak az MT.K-VM ellen, így ismét változtatni kell — mondta az elutazást megelőzően Szabó Géza. — Martis és IMakróezi kimaradnak, helyettük Hajas és Fükö játszik. Kovács helyen Tatár lép pályára, a bal hátvéd Mezőcsáti járás: Ernőd—M. Kinizsi 2:4. Hoiöbába— Nagycsécs 1:3, Hejőpapl-—Tiszapalkonya 3:0, Hejöszalonta—Ároktő l:ü, Tisza- keszi—Tiszatarján 1:1. ,Özdi járás. 1. o.: Urai Serényfalva 4:2 (ifi: 1:4). Bánié- ■| >vc—Tardona 4:1 iiii: 3:5), Dé- dcslapnlcsany—-Neftezseny 2:3 (ifi: 0:3), Sajoncmcti-—Sála 5 ;o (ifi: 4:2). II. g.: Csernely—Arló 10:2, Bánhorváti—-Vadna /4:3, Bánszállás—Toló pa 0:0. Encsi járás: Vizsoly—Hcjce 0:1 (ifi: 0:0). Gönc—Hernndve- cse i:o-as állásnál zivatar miatt félbeszakadt (ifi: 0:4). Felsővadász—Hidasnémeti 1:3 (ifi: 2:0), posztján pedig Szűcs szerepel. Remélem, hogy a játékosok átérzik a mérkőzés fontosságát, s szivvel-lélekkel küzdenek. Sok múlik a szegedi mérkőzésen! A DVTK már Kedden elutazott Szegedre, s a következő összeállításban veszi fel a küzdelmet: Vpréh — Tatár, Snla- mon. Hajas. Szűcs — O’áh, Fti- kő, Varadi — Fekete, Kiss, Görgői. ★ A Szeged kiesése szombaton matematikailag is vitathatatlanná vált, de tévednek azok, akik most már azt hiszik, hogy a SZEOL elleni mérkőzésen ölükbe hull maid a győzelem. — Szó sincs a szakosztályban a „most már minden mindegy”'* hangulatról — jegyezte meg kedden Komba Károly vezető edző. — Már csak becsületből is hajtani fog a csapat és én remélem, megszületik végre a régen várt győzelem. Hát ami azt illeti, az utolsó győzelem ezúttal azt is sejteti, hogy a Szeged miért esett ki. Utoljára ugyanis nyolc hónapja. október 11-én győzött a szegedi együttes 1:0-ra a Csepel ellen Szegeden. — Pontosan még nem tudom hogy áll fel a csapat, így csak keretet tudok adni — folytatta tovább az edző. A DVTK ellen pályára lépő csapat az alábbi keretből kerül majd ki: Bcncze — Nagy 1., I.ancsa, Forgács, Kozma. Kádár, Hangái. Zámbori. Btrinyi, Hágclman, Nagy 11., Antal, .Teriiéi. Csobád—Korlát 3:o (ifi: 3:0). Szalaszcnd—Móra 2:1, Alsóvadász —Novajidrány 2:1 (Ifi: 0:1), Abaújkér— Rúsony 2:3 (ifi: 3:3). Vilmany—Aszaló 2:2 (ifi: 1:1), Szikszó—Szemere 3:3 (ifi: 1:1). Szerencsi járás: Erdóbénye— Hodrogszegi 3:3, Monok—Bod- rogk ereszt úr 4:3. Prügy—Takta- szada (>:?, Csobaj—Bekecs 4:1. Tárcái— Alsódobsza 1 :0. Takta- harkany—Mcző/.ombor 3:1, Abu- újszántó—Golop 7:1. Miskolci járás, város: Her- nadnemeti—Varbó 0:3 (ifi: 1:8). Mályi—Bocs 2:2 (ifi: l:D. Onga —M. Közlekedés 2:0 (ifi: 3:1). Sajóhidvég—Geszt ely o:2 (ifi: 7:0). Járási laliiarúp ereiimények ■llllihilh: az ajándékozás |WJIi :■ x MINDIG OROM ” iSiifi fc** népcrűvészeli ojóndéktórgyok, TMpff bot, la. kercmo dszlágyds, W"ii!im£r ' ^ dvatékszerek kaphatók 02 \ \ m f boltjaiban n •uskolc, Rákóczi Ferenc u. 2. Miskolc. Széchenyi u. 64. Sátoraljaújhely, Kossuth tér 2. Ózd, Vörös Hadsereg u. T9. Az Országos Ere- és Ásványbányák Hegyaljai Müve, Mád 100 mikron alatti finomörle menyek előállítására őrlési kapacitással rendelkezik. Telefon: Mád 11. Telex: 062-257. Uj rovarölő szert ajánlunk! A nagyüzemekben és a házikertekben egyaránt használható az A N T I O 33 E C rovarölő permetezőszer. Felhasználási területe: almaféléknél: lombrágó hernyók, piros gyümölcs-takácsatka lárvája, levéltetű és vértetü; cseresznyében: cseresznyelégy; dohányban: tripszek és levéltetvek; / zöldségfélékben: lombrágó hernyók és levéltetvek ellen. A szer 0,15—0,2%-os töménységben használható, tehát 100 liter vízhez 1,5—2 d! szükséges. Felhasználásához kérjen bővebb szaktanácsadást. Az ANTIO 33 EC beszerezhető: nagyüzemek részére a megyei AGROKER Vállalatnál, egyéni termelők megvásárolhatják a megye növény védő.szert forgalmazó kiskereskedelmi boltjaiban. Értesítjük az alabbi utcákban lakó fogyasztóinkat, hogy a megjelölt napokon, fenntartási munkavégzés miatt az áramszolgálta- . Last szüneteltetni fogjuk. 1976. június S-án. 7—15 óráin: Kun 13. u. 11—15-ig, 16 —30-ig, Vörösmarty u. 128—150-ig, 77—99-ig, Borsvezér u, 44—62-ig, 47—77-ig, Hadirokkantak u. 54—66-ig, Sarolta u., Melinda u., Gizella u., Lenke u. végig. 1976. június 9-én. 7—15 óráig: Kazinczy u. 1—9-ig, 2—4-ig. 1976. június 10-én, » 7—15 óráig: Déryné u. 1—11-ig, • 2—20-ig, 1976. június 11-én, 7—17 óráig: Csabai kapu '17—43-ig, 44—56-ig. Bezerédi u. 1— 17-ig, 2—20-ig. Balogh A. u. 1—31-ig, 2—28-ig, Vezér ti. l—15-ig. 2— 22-ig, Szigeti M. u„ Szőlőhegy u.. Váncza M. u„ Eszterházy u., Sibrik M. u. végig. ÉMÁSZ 1. sz. ki rend. Naptár _______ 1 976. jííuius 2., szerda A nap kelte 3.49, nyugta 19 35 órakor A hold kelte 8.03, nyugta 22.37 órakor Névnap: Karmcn Évforduló_______ S záz évvel ezelőtt, 1876. június 2-án halt meg — 28 éves korában Hriszto Botev bolgár forradalmi költő, író, es publicista. időjárás---------V árható időjárás ma estig: fclhöátvonulások. több helyen átfutó cső, néhány helyen zivatar. A többféle élénk, időnként erős nyugati, északnyugati szél csak lassan mérséklődik. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet 17—21 fok közöli. — A éscuífaUi v ...V ozociarista Köztársaság Begiooo ügyészségénél. háromtagú ueicgacioja a mai napon Borsod megyeire xaiogat. A delegáció vezetője or. Josex toucny osztályvezető. A delegációt elkísért borsodi útjára ar. Luib .Nándor, a magyal' Népköztársaság Leg- lobo Ügyészségének ióosz- táiyvezeloje. \ — ti egy i gyepterületeit nemcsak legeltetésre hasznosítja a telkibanyai Beke Tsz, hanem itt termelik meg a télire szükséges szénát,, 60 hektáron magfőgást is terveznek az idén. A telepített, feljavított gyepeken jó termésre számítanak a különböző fűmag-féleségekből. — Utak javítására, építésere 930 ezer forintot költenek ebben az évben Mezőkeresztesen. Többek között elkészül egy két és fél kilométeres szakasz, ahol az alapkövezésre murvával borított fedőréteg kerül. Mezőkeresztesen így is még mindig több tíz kilométert kitevő földút maiad, — Az Art Kino, a miskolci nyári szabadtéri müvészmo- zi ma este kezdi meg idei előadássorozatát a Kossuth Művelődési Ház (Kossuth u. 11.) zárt udvarán. Elsőként A bál hegedűi című francia filmet vetítik, 20 órai kezdettel. A továbbiakban hetenként kétszer tartanak előadást.-— Tovább fejlesztette keresett termékét a Tisza Bútoripari Vállalat sátoraljaújhelyi gyára. Az öt szekrényből álló Pötyi előszobabútor újabb változata a Csöpi bútor 10 szekrényrészböl áll, funkciója azonos a régi bútorral. — lij önkiszolgáló pulisort állítottak fel a mezőkövesdi fürdőben, ahol meleg ételeket vásárolhatnak a fürdő- zők. Az új hűtőberendezések, melegítő alkalmatosságok, konyhai munkát segítő robotgépei: beállítása 800 ezer forintba került. Naponta a pultsornál és az étteremben 1500 ember étkeztetéséről gondoskodnak. — CSAK GYULÁT várják iró—olvasó találkozóra az ünnepi könyvhét alkalmából június 3-án délután három órára Kazincbarcikára. a városi könyvtárba. .4 könyvi tár ebből az alkalomból közreadta Csák Gyula min i- biblinpraf iáiát is. — A tervek szerint június végére elkészül a mezőkeresztesi egészségügyi kombinát. amelyben kél körzetkor- vosi rendelő, egy fogorvosi rendelő és egy laboratórium kap helyet. A kétszintes orvoslakásban külön várókat és tanácsadó helyiséért ven rieznek be — Pretoriában közölték, hogy Dél-Afrika és Izrael programot dolgozott ki a két ország tudománvos technológiai és mezőgazdasági együttműködésére. — Nagyteljesítményű ipari hűtőberendezések szállítását kezdte ,meg a Kínai Népköz- társaságba a tatai „Hűtő- technika'’ Ipari Szövetkezet. A tatai üzem kínai vállalat- tói első ízben kapott megrendelést. Július végéig 25 millió forint értékben exportálnak léghűtőket Kínának. — Hivatalos látogatást tesz Romániában Jean Sauvag- nargues francia külügyminiszter június 9. és 11. között. A francia külügyminisztert rqmán kollégája, George Macovescu hívta meg. — Külön megbeszélést folytatott a Teheránban tartózkodó Rudolf Kirchschläger osztrák szövetségi elnök Re- za Pahla\'i iráni sahhal es Hoveida miniszterelnökkel. Megvitatták azt a javaslatot, hogy Irán és Európa között, osztrák részvétellel olajvezetéket építsenek. — Befejeződött Helmut Schmidt nyugatnémet kancellár szaúd-arábiai látogatása. A megbeszélések középpontjában a közel-keleti helyzettel összefüggő kérdések, valamint gazdaságpolitikai témák álltak. — Visszaérkezett Athénbe a görög! képviselőhöz delegációja. mely' a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsának meg- hivására Moszkvában járt. — 119 ezer munkanélkülit tartottak nyilván Dániában áprilisban. Ez a munkaképes lakosság 5,8 százalékának felel meg. i - -- -- -- -- -- -- -- -- • — •. J Az ember akkor is ma- ! r rád jón ember, ha kar- ' ] riert csinált. i ■ — Diszitömú vészeli kiállítás nyílt a tiszai úci művelődési házban a helyi díszítőművészeti szakkör tagjainak egyéves munkáiból. A nagyközségben első alkalommal rendeztek ilyen jellegű kiállítást. amelyet június t3-ig tekinthetnek meg az érdeklő'ök. — A Hazafias Népfront megyei bizottsága június 5-én, szombaton délelőtt tartja megyei küldöttértekezletét aNe-^ Rézipari Műszaki Egyetem régi épületének földszinti előadótermében. — Divatbemutatót és cipő- kiállítást rendez a Magyar Divat Intézet a megye kereskedelmi szakemberei részére Miskolcon június 11- én délelőtt 10 órakor a Ju- nó-száiló Matyó-termében. Azokat a modelleket mutatják be. amelyek az 1977 évi tavaszi-nyári divr>Hránvzalot — ÖTSZXz UAZ HA került fel a Tiszta udvar, rendes ház felirat Mczőzomborori. A mozgalomnak évek óta vagy sikere van a községben. !