Észak-Magyarország, 1976. május (32. évfolyam, 103-127. szám)
1976-05-11 / 110. szám
SPORT ♦ SPORT ♦ SPORT . SPORT ♦ SPORT ♦ SPORT MOTORSPORT Kaptár ssoFokbasv Salakmotor Mintegy 1000 néző előtt rendeztek meg szombaton a Népkertben az országos egyéni TI. osztályú bajnokság első fordulója:. A győzelmet a debreceni Baksán szerezte meg 14 ponttal, klubtársa. Szab6 elölt, aki 13 pontot gyűjtött. A harmadik helyen Mondi (Szolnok) végzett 13 ponttal. Birkózás A Játékcsarnokban rendezték meg a 17—20 évesek kötött- és szabadfogású országos kiválasztó versenyét. in<) birkózó lépett a' szőnyegre, de a színvonal igen alacsony volt. A legjobb eredményt a szabadfogás 57 kg-ban rajthoz álló Szalontai Zoltán (DVTK) érte cl, aki győzött súlycsoportjában. A kazincbar- cikai Csepregl kötöttfogásban a 40 kg-osok között, a 2 lett. míg a 74 kg-ban Burucs (DVTK). a í)0 kg-ban Tóth (DVTK) egyaránt a 3. helyet szerezték meg. KERÉKPÁR Vasárnap délelőtt rendezte meg a BVSG hagyományos versenyét Simon László emlékére a bud.a- őrsi országúton. Az ifjúságiak 07 kilométeres versenyében Hosszú- mezei (MVSC) a. 2. helyen végzett. KAJAK-KENU Budapesten C-típusú országos versenyt rendeztek a hét végén. Az MVSC serdülői közül a K—I 500 és 2000 méteren Erdőd! győzött. míg a fiúknál a K—TI. íoon méteres távon a Fodor—Nagy, a PK—II 1000 méteren pedig a Szépe—Fellegi páros győzött. ökölvívás Vasárnap ért véget a háromna» pos serdülő ökölvívók részére megrendezett országos ÉVIG Kupa versenysorozat. A döntőkben néhány színvonalas mérkőzést láthattak az- érdeklődök. A borsodiak közül az 1960-ns születésűek mezőnyében Kálmán, az ÖKSE versenyzője győzött. miskolci siker Csaknem liarinincfokos hőség fogadta azt a köze) kétezer nézőt, akik kilátogattak vasárnap délelőtt a Népkcrlbc, ahol az idén első alkalommal országos bajnoki rangra emelt páros salakmotoros bajnokság első for» dulóját rendezték meg. Robert Navrocki derekas munkát végzett: kitűnően előkészített talaj fogadta a 7 párt. Egyébként a rendezésre sem lehet panasza senkinek, s ez mindenképpen jó előjelnek tekinthető a június fián Miskolcon sorra kerülő oáros Európa-/ón a közi döntő Nagyszerűen kezdődőt ! Szl- ráczky István remekül elkapta a rajtot, végig imponáló biztonsággal motorozott, s hiába erőlködött a debreceni Pcrényi, közelébe sem t.udott férkőzni a miskolci fiúnak. Sziráczky ideje 77,2 másodperc, új pályacsúcs! Szőke leragadt, s igy a nagy esélyes Volán-páros a várt 5 pont helyett „csak” 4-et szerzett. A 2. fut amban Fogas nagyot bukott. Az első kanyarban túlságosan lefektette a motorját, s aztán sántikálva, gépét tolva hagyta cl a pályát. A későbbi futamokban már rajthoz sem állt... Figyelni kell Baksánra! — ez volt a 3. futam nagy tanulsága. A fiatal debreceni sportoló felvillantotta tehetségét, a jövőben számolni kell vele. Mészárosnak egy remek kanynrvétcl is elegendő volt a 4. futam megnyeréséhez. A fi. futamban Berki először rosszul rajtolt, az Ismétlésnél azonban nagyon elkapta az indítójelet, « győzött. Csendes futamok következtek, a papírformának megfelelő eredményekkel. A versenv első harmada után látszott, hogy a Kziráczk.v—Szőke párostól nem lehet elverni a győzelmet. Sziráczky remek képessegeit ismerjük, nagy magabiztossággal versenyzett. Ügy tűnik, ha fejlődése töretlen les/, egyre jobban megközelíti a szőkébb értelemben vett nemzetközi élvonalat! Technikája kiváló, ha Baloldalt Szőke, középen Sziráczky. A Borsodi Volán első számú párosa verhetetlen volt a bajnokság első fordulójában! v Fotó: Szabó István szükséges, kockáztat, de az irányítást egy pillanatra sem adja ki a kezéből. Néha a néző azt hiszi, csak játszik ellenfeleivel! Magy arországon p i 11a na íny ilag nincs, aki megszoríthatná. Jól motorozott a Mészáros—,Jakab páros is, főleg Mészáros gyűjtögette szorgalmasan a pontokat. A 18. futamban mindössze ketten álltak rajthoz: Percnyi és /ahorán. Az öreg debreceni alaposan cltaktikázta a versenyt, egyetlen pillanatra bámészkodott cl, s ez elég volt Zahoránnak. hogy nyerjen. Következett a 10., a „slágorfu- tam”! Együtt a négy miskolci. Sziráczky igazolta klasszisát, nem sokáig hagyta kétségben a szurkolókat a győztes kilétet illetően. Végig remek csatában Mészáros lett mögötte a második, Szőke erejéből a 3. helyre tellett. Ekkor már eldőlt a verseny, még néhány csendes futam, s az eredményhirdetéskor miskolciak gyülekeztek a dobogó környékén; mindkét páros fel- állhatott, s nem is akármelyik fokára! Az lí)7fi. évi országos páros bajnokság első fordulójának végeredménye: l. Sziráczky István, Szőke János (Borsodi Volán) 28, 2. Mészáros László, Jakab János (Borsodi Volán) 25, 3. Percnyi Pál, Orcskó János (Debreceni Volán) 15), 4. Berki, Bakuin (D. Vo án) 1:1, 5. /.aiior.in. Fogas (Szegedi Volán) 13 ponttá». (Loros) Labdarúgás NB HL L «isi táiy Miskolci VSC—Borsodi Bányász ■3:0 (2:0). Miskolc, looo néző. vez.: Hartmann. MVSC: Serfőző — Szabó Z., Locher, Hajdú. Bukovensz- ky, Leiszt, Korhűt, Galló, Szilágyi. Nagy Z., Madarász. Edző: Tóth József. B. Bányász: Soltész — Bódis, Csipke, Horák, Kovács. Geregur, Fazekas (Lengyel), földes!. Grolmusz, Pincsák (Balogh). Novck. Edző Nyíri Zoltán. A végig átgondoltabban és tervszerűbben játszó vasutas- csapat ilyen arányban is megérdemelten győzött. Gl.: Korhűt (2), Madarász. Jók; Korhűt. Madn. rász. Locher, illetve Földesl, Csipke. Debreceni MTE—Borsodi Volán 4:1 (3:0). Debrecen, 1500 néző. Vez.: Brinken. B. Volán: Sel- meczi (Czlbere) — Bukovics. Jónás S. (Farkas). Takács. Jónás L., Körösi. Previtzer, Lója, Kertész, Petrovics, Pálúr. Edző: Balázs András. A nagy fölényben játszó dob» rcceniek biztosan győztek. Gl.: Pálúr. Jó: Körösi. Kazincbarcikai Vegyész—Záhonyi VSC 8:1 (3:0). Kazincbarcika. 1500 néző. Vez.: Marmoly. ICVSE: FUlöp — B'acsó, Ködmön, Mochlár. Kondi. Kerekes (Orbán). Mikula. Kálmán. Magyar, Stark (Simkó), Somodi. Edző: S/.ent- marjay Tibor. A kazincbarcikaiak nagyszerű játékkal rukkoltak elő. Gl.: Mi» kula (3). Somodi (2). Kálmán (21. Magyar. Jók: Ködmön, Kendi. Mikula, Somodi. Egri Dózsa—Leninvárosi MTK 4:1 (1:0). Eger, 4ono néző. Vez.: Nagy B. LMTK: Bodnár — To- perczer (Varga). Derzsényi, Szunyó, Lázár, Vajda, Bodolai, Czn- ga (Teslér). Vanczó. Kiss. Répá- si. Edző: Nagy György. A szünet utáni jobb játék döntött a találkpzón. Gl.: Kiss. Jók: Kiss, Lázár, Bodnár. Egri Vasas—Ö/.di Kohász 0:0. özd. 1300 néző. Vez.: Makó. OKSF.: Szabó — Tördeli. Bíró. Macb.ai, Ligeti, Murányi II.. Márton II., Csuhány, Fükö II.. Bálint (Szántó). Tóth. Edző: Frcnkó László. Unalmas, alacsony színvonalú találkozó, igazságos döntetlen. Jó: Bíró. Balmazújvárosi TSZ SK—Sátoraljaújhelyi Spartacus MEDOSZ MAV 2:1 (2:0). Balmazújváros. 000 néző. Vez.: Balázs S.-újhclv: Vakles — Dobni. Lisovszkl, Forgács, Bobkó, Csongrádi, Sütő, Szlankó, Schuller, Tokár. Dul- KicvJcz. Edző: Cserépy Lrts7V‘>A hazaiak lelkesedése döntött. Gl.: Sütő. Jó: Vakles. Rudabányai Ércbánya«/.—He jö- csabai Cement SE 0:0. Rudabn- nya, 000 néző. Vez.: Mizsci, He- jőcsaba: Szőke — Zajócz, Temesvárt, Kuzma. Szabó I. — Kunfalvi, Jäger, Szabó II. — Tóth (Béres), Krisztián, Vodicska. Edző: Osváth Endre. Rendkívül alacsony színvonalú, unalmas mérkőzés, jók: Temesvári, Kuzma, Szabó I. Labdarúgó panoráma NB II.: Oroszlányi Bányász— Bp. Spartacus 3:1 (1:0). Gl.: Horváth, Trcnkó (öngól), Szlo- bodics, illetve Budavári. Volán SC—Vasas Izzó 2:0 (1:0). Gl.: Németh, Kü. Kossuth KESE—Budafoki MTE 3:1 (0:1). Gl.: Pogány (2), Sipöcz, illetve Tóth K. FÖSPED Szállítók— Bábolnai SE 3:2 (0:2). Gl.: Stefan (2), Losonczy, Illetve Tóth J., Korsós. Pécsi MSC—Debreceni VSC 3:1 (2:0). Gl.: Dárdai P. (2), Nagy, illetve Potyák, Nagykanizsai Olajbányász —Szolnoki MTE 1:0 (1:0). Gl.: Simon II. B VSC—Szekszárdi Dózsa fi:i (3:1). Gl.: Panp (2). Nagy, Bere.cz, Turtóczkl, Antal, illetve Szentes. Dorogi AC —Dunaújvárosi Kohász 2:2 (2:1). GL: Szabó (2), illetve Kleinem, Fajkusz. Komlói Bányász— Nagybátonyi Bányász 2:0 (0:0). Gl.: Pál, Trcseh. Várpalotai Bányász—MÁV DAC 1:1 (1:0). Gl.: Bertalan, illetve Hanlch. NB in. Északkelet: Salgótarjáni Kohász SE—Hajdú Vasas i :l (1:0). Balassagyarmati se— llnkama/l Spartacus 2:0 (0:0). Gyöngyösi Spartacus—Nyíregyházi Spartacus 2:0 (0:0). A TOTÓ 1!». heti eredménye: x, 1, 1, 2, 2, x, x, x, x, x, 1, 1, x és a plusz egy: 1. Sárospatak—Borsodnádasd 3:0 (l:o). Sárospatak, 400 néző. Vez.: Fecske. Sárospatak: Bárány — Spinda, Csontos. Demkovics, C.reskó. Szabó. Térjék, Maties, Czili, Tuss, Butkai (Farkas). Edző: Pothurszki Gcza. Borsodna- dasd: Mádni — Simon. Sípos, Váradi, Kurtán, Bakos. Németh, Póczos, Baráth, Vámos, szabó. Edző: Matusz Gyula. A minden részében jobb hazai csapat megérdemelten győzött. GL: Tuss (2). Térjék. Jók: Csontos, Gres- kó. Térjék, Tuss, ill. Mádai, Póczos. Ili: 3:2. Tállya—Sajókaza 1:1 (0:0). Tállya. fioo néző. .Ve/..: Bognár. Tállya: Galgóczi — Tóth L. Tóth 11. (Nyíri), Pekó. Bán.vicz- ki, Szívós II.. Hollókői II-, Hollókői I.. Horász, Magyar, Balogh. Edző: dr. Sója Szabolcs. Sajókaza: Bánóczi — Berentés, 1-larzsó 1.. Béres (Farkas). Járó. Dányi. Mérten. Pálkövi. Harzsó 11., Lévai, Tátrai. Edző: Szegedi István. A védekező vendégeknek sikerült az egyik ppntot megszerezniük. Gl.: Pekó, ill. Harzsó ll. Jók: Pekó. Bányicz- ki, Magyar, ill. Harzsó I., Járó, Lévai. Ifi: 4:1. Szulia völgy—Fclsőzsolea 11:0 (í):0). Kurityán. 300 néző. Vez.: Erdei. Szuhnvölgy: S/imándli — Kovács, Seszták. Juhász II., Svirján. Jaskó, Zuti, Ráez, Juhász 1.. Klem. Tőszér. Edző: Benkő Sándor. Fclsőzsolea: Vénáséi — Hajdú, Kiss 1.. Pocsai, F.szlári. Kiss ll.. Lengyel. jKiss 111.. Pnpczun. Edző: Szolga József. A végig kilenc emberrel játszó vendégek ellen tetszés szerint rúgta góljait a hazai csapat. GL: Svirján (4), Juhász 1. (2). Rácz (2). Klem. Zuti, Kovács. Jók: Kovács, Svirján, Juhász 1., ill. Kiss 1. Ifi: 8:0. SÜMSE—MEAFC 0:0. Sajó- ezentpéter. 800 néző. Vez.: Kardos. SÜMSE: Szabó — DeineM&gym M Üveggyár—Hollóháza 1:0 (1:0), Enos—Ormosbánya 0:3 (0:1). Szerencs—Szirmabesenyö 7 (3:0). Önöd—Mád 2:1 (1:0), Csők- vaomany—Mezocsát 0:0. Rumok tér, Szilágyi, Kovács I.. Peter- csák. Mnyer. Káposzta (Berlus), Borsos, Krompak, Fejes, Szász. Edző: Szamosi Ferenc. MEAFC: Gárgyán — Kárpáti, Szladovics, Bucsi, Kőhalmi. Nagy. Fenyvesi. Anga, Balogh, Takács, Czer- V« (Máté). Edzó: Fischer Ferenc. Küzdelmes mérkőzésen, igazságos eredmény született. Jók: Szabó. ill. Kárpáti. Takács, Czerva. ifi: SÜMSE—S.-újhely 0:5. Edclcny—Sajóbábony 4:i (3:0). F.dclény. 1000 néző. Vez.: Bodnár. Edclcny: Ilronyccz — Farkas, Matiszcsák, Geber I. (Boros). Kalász. Viass. Kósa, Bodnár (Németh L). Molnár. Takács. Géber II. Edző: Ferenc/. József. Sajóbábony: Angel — Sebők, Vass. Raduly. Lakatos. Varga, Galambvári, Kálmán. Kiss. Sze- mán. Jenéi. Edző: , Filetóth László. A helyi csapat fölényes győzelmet aratott a helyenként jól játszó sajóbábonyiak ellen. Gl.: Molnár. Takács. Géber ll.. Boros. ill. Szemén. Jók: Mn- tiszcsák. Takács. Géber II.. ill. Angel, Vass, Kálmán, ifi: 4:1. Honvéd Papp .1. SE—Királd 2:2 (1:1). Miskolc. 300 néző. Ve/..: l'zirbn. Papp J. SE: Baricska — Vajda, Petercsak, Túrái, Helge rl. Pál. Spédcr. Pál la i. Pócs, Bácskái. Kovács (Szlankó). Edző: Vágó György. Királd: Kasza II. — Kovács, Éliás. Kornél. Töke. Úti, Farkas, Miklán. S/ala. Kasza 1.. Lupkovics. Edző: Szondrei Béla. A sok biztos gólhelyzetet kihagyó Honvéd-csapat a végén örülhetett a döntetlennek. Gl.: Kovács, Pe- lercsák. ill. S/ala. Miklán. Jók: Túrái, ill. Kasza ll., Töke. Miklán. Pálházn—Trencsényi SE 0:2 (0:2). Alsózsolca—Mákvölgy 1:3 (0:1). L S3 / —Nyék 2:0 (2:0). Borsodból«— Bükkabrány 0:1 (0:i). Tokaj— Forr«) 2:0 (1:0). Ti,szalué—Mezőkeresztes 6:2 (1:0). 1976. május 11., kedd A nap kelte 4.12, nyugta 19.0*» órakor A hold kelte 16.21, nyugta 2.35 órakor Névnap: Ferenc EvMuSé öt évvel ezelőtt, 1971. május ll-én halt meg — fi/ éves korában — Erdei Ferenc politikus, kiváló agrárközgazdász és szociológus, Kossuth-dijas akadémikus. Edefsrás--------V árható időjárás ma estig:: időnként megnövekszik a felhőzet, elszórtan, elsősorban a déli. délnyugati megyékben zápor, cgy-két helyen zivatar valószínű. Napközben többfelé. megélénkülő keleti, délkeleti szél. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet: 20—25 fok között. — Koszorúzás! ünnepséget, dalos- és ifjúsági találkozót rendeztek a győzelem napja 31. évfordulója tiszteletére Tiszakesziben. A megye £el_ szabadításának kezdetét, jelképező Tisza-parti emlékműnél a mezőcsáti járás párt-, állami és társadalmi szerveinek képviselői helyezték cl az emlékezés és a hála koszorúját. Ezután a művelődési otthon előtti téren Berta László, a KISZ Mezőcsáti járási Bizottságának titkára mondott ünnepi beszédet. — Kevesebb okmányt, igazolást, kell a jövőben beszerezniük az élet- és baleseti térítésre jogosultaknak. Az életbiztosítási összegek felvételéhez nem szükséges hagyatéki végzés; 12 000 Ft-ig elegendő a nyilatkozat, az ezt meghaladó összegnél is elegendő az illetékes tanács által kiadott öröklési bizonyítvány. — A képernyő előtt című, szokásos keddi kritikai jelzetünk a televíziós anyagok torlódása miatt mai lapszámunkból kimaradt. Olvasóink szíves elnézését kérjük. — Többszólamúság, harmónia és forma tanítása az általános iskolában címmel adta közre a Zeneműkiadó Kocsárné Herboly Ildikó módszertani útmutatóját. Az érdekes kötetet az általános tantervű és a zenei tagozatos osztályokban tanító pedagógusok egyaránt sok haszonnal fogadhatják. — Országos bányamentő konferencia kezdődik szerdán Miskolcon, a Borsodi Szénbányák székhazában. A szakemberek elsősorban az emlékezetes lyukóbányai vágattűz felszámolásának és mentési munkálatainak tapasztalatait tanácskozzak meg. — Súlyos kimenetelű közlekedési baleset történt hétfőn reggel hat óra utón Szerencsen. Nem tartotta be a szükséges követési távolságot Skoda gépkocsijával Szerencsi László és belehajtott egy tehergépkocsiba. A baleset következtében Szerencsi Lászlóné életet vesztette, Szerencsi László, Szerencsi Edit. Kiss Sándorné és Kiss Erika nyolc napon túl gyógyuló sérülést szenvedett. — Jégkár elleni biztosítással egészíthető ki az 197(1. január 1-től bevezetett új mezőgazdasági, épület, és lakás- biztosítás. Ennek alapján az Állami Biztosító a kukorica és a burgonya jégkárainak megtérítését vállalja (1 ezer négyzetméter területen (1000 Ft-ig. — Lezuhant az iráni légitársaság Boeing 474-es áruszállító repülőgépe a spanyolországi Huete közelében. A 17 tagú személyzet életét vesztette. — Rödőnyi Károly, közlekedés- és posta ügyi miniszter hétfőn Moszkvába utazott, ahol megbeszéléseket folytat a szovjet társminisztériumok vezetőivel. A tárgyalófelek áttekintik' a szovjet—magyar közlekedési es hírközlési együttműködés aktuális kérdéseit. — Átadták Kubában az ország 350. faluközpontját. A több mint egy évtizede elindult nagyszabású program lényege, hogy a szétszórt tanyákon, mostoha körülmények között, jórészt kunyhókban élő parasztcsaládoknak állami eröbőL modern — iskolával, orvosi rendelővel és üzlettel ellátott —településeket alakítanak ki. — Magyar előadóművész nyerte vasárnap Moszkvában a szovjet dalok legjobb előadójának címét, amelyért kilenc ország élvonalbeli esztrád-énekesei versengtek, a Rosszija-szálló hangversenytermében. A moszkvai közönség köréből sorsolással választott zsűri egyöntetű szavazással Sztevanovity Zoránnak ítélte oda a verseny első helyét. — Megsértette Csehszlovákia légiterét egy Cesna 172-es jelzésű osztrák sportrepülőgép. A csehszlovák légierő gépei Ceske Budejovice közelében leszállást u késztették az idegen gépet, amelynek fedélzetén négy személy tartózkodott. Az ügyben, csehszlovák részi-öl vizsgálat indult. Órásnál. , — Ezt az órát szeret- J i ném mcgjaviUalni. , • •Mennyibe jog kerülni? | — Mi a baja? \ i — Nem tudom. i — 90 korona. J — Jf'cktávolságon belül egy személygépkocsi elé lépett a Baranya megyei Hidas határában Takács Aurél 7 éves iskolai tanuló. A gépkocsi halálra gázolta a kisfiút. — Háromnapos hivatalos látogatásra Athénba érkezett Tito jugoszláv államfő. Tito, aki legutóbb 1954-ben járt Görögországban, a kétoldalú kapcsolatok és a balkáni egy ü 11 működés bőv i teseröl tárgyal vendéglátóival. — Hetedik vándorgyűlésüket tartják Dunaújvárosban az iparstatisztikusok és üzemgazdászok. A kedden véget érő kétnapos tanácskozáson a vállalati költségelemzés- költséggazdálkodás időszerű kérdéseit vitatják meg a részvevők. — Végighaladt az első, utasokkal teli szerelvény a Belgrádot a jugoszláv déli tengerparttal, Bar kikötőjével összekötő, most elkészült új vasútvonalon. A hegyóriá- sok közölt vezető vasútvonal 30 év alatt épült fel, hosszúsága 47(> kilométer, A vasúti szerelvény Magyarországon, a Ganz-MÁVAG-ban készült.