Észak-Magyarország, 1976. május (32. évfolyam, 103-127. szám)

1976-05-20 / 118. szám

SPORT ♦ SPORT ♦ SPORT . SPORT ♦ SPORT . SPORT ß XXIX. Békeverssny hírei AmiKor erek n sorok megje­lennek, a XXIX. kerékpáros Békevcrseny részvevői már L»on- gyclorsstágban róják a kilométe­reket. A mintegy 2 er,tv kilo­méteres táv első harmadáról, a csehszlovákiai 650 kilométer fej­leményeiről tájékoztatjuk olva­sóinkat. ★ Prágában május 8-án nyitották meg a versenyt, a «michovl szovjet tank emlékműnél. Nyi­tásként kritériumversenyt ren­deztek körpályán, a strahovi spartaklád stadion környékén. A dlmbes-dombos, emelkedők kel megtűzdelt utcákon a győzel­met n lengyel Szozrla szerezte meg, így másnap ő viselte a sárga trikót. Több napos ver­senyeken ugyanis az egyes győz­tesek meghatározott szinti tri­kóban kerekeznek, r ezt a Ver­senybíróság határozza meg. Az összetettben vehető például sár­ga, a legaktívabb lila, a hegyi hajrás a zöld, s a csapatban vezetők a kék színű trikót vi­selik. ★ A Prága—Pardubice 143 kilomé­teres távon Szozda i.kónyélmc- sen” kerekezett, s mire észbe­kapott, egy 22 főből álló boly megugrott, 4 perces előnyre telt szert. A célba a csehszlovák BartonicClc érkezett elsőnek, s csapatban Is a csehszlovákok bi­zonyultak a legjobbnak. A tá­von egyébként 38,7 kilométeres átlagot mértek, a legaktívabb 3<érékpáros a lengyel Kowalski volt. Magyar vonatkozású hírt is közölhetünk: a cél előtt Csathó gépe összeakadt a szovjet Gu- szAtnlkovévftl, buktak. A. táv el­ső felében Pészcg defektet sze­relt, s mire elkészült, a boly el­húzott tőle. Annyira lemaradt, hogy a meghatározóit időn túl ért éélba. Csomagolhatott, a ki­zárás sorsa elérte. ★ A második etnp a Litomysl— Göttwnldov 165 kilométeres sza­kaszon került sorra. ÜJből a lengyel Szozda győzött, csapat­ban sem engedték másnak az elsőséget n lengyelek. Az egyé­ni összetettben n szovjet Gore­lov vezetett. A ..menők” igen ügyeltek egymásra, csak a cél előtt tudott, egy 25-ös boly el­húzni. ennyien futottak át szin­te egyszerre a célvonalon. ★ A negyedik napon a Visovice —Besztercebánya 176 kilométeres távot tették meg a részvevők. Ez egyébként a léghosazAbb sza- kttsza a versenynek. Az első mé­terek után a holland Krlvolrt megugrott a bolytól, néhány szűz méteres előnyt szerzett, de senki sem követte. Hiába for­golódott, tok in t getet t. vissza, nem akadt vállalkozó kedvű, aki nyomába szegődött volna. Később a svájci Thalmann irá­ni odott el. s mintegy 3 perces előnyre tett szert. Nála is iga­zolódott a ,, törvény*'. Később persze fény derült Igyekezeté­nek okára. Vágbeaztcrce városka MOPED-gy órának dolgozói egy motorkerékpárt ajánlottak tel az elsőnek a városba érkező ke­rékpáros részére. Ez volt az egyedüli eset, hogy valaki rész- táv-gyözclem nélkül nyerjem ★ Egyébként, a két. hegyi hajrát a szovjet Gorelov nyerte. Ez zöld és sárga mezt jelentett szá­mukra, ugyanis az összetettben is az élre kerültek. Csapatban a Sbomaja Komanda vette át a vezetést, a legaktívabb verseny­ző címét az NDK-bcli Scliifíncr érdemelte ki. ★ A negyedik szakaszon a Besz­tercebánya—Popra d közötti 141 kilométeres távot kellett meg­tenniük a versenyzőknek. A szovjet Iszajcv bizonyult a leg­gyorsabbnak, akárcsak csapat­ban a szovjetek. A r össze! **tt egyéniben Gorclovot Morozov váltotta fel az élen. Az etap drámáját a hegyek, a Tátra jelentette. Az út javaré­sze erdőkön vezetett keresztül, mely hűvösséget, csapadékot ho­zott, némi köddel vegyítve. Ez a legnehezebb szakasza a ver­senynek. rnert a Csorba-tóhoz 1300 méter magasba kellett a ver­senyzőknek felkapaszkodniuk. Ez az idei verseny legmagasabb pontja. A célban a győztes Isza­jcv sáros arcából csak a két szeme világított ki. Azt mondta: „Ez küszködés volt! Az cső jól­esett, mert kellemes volt, a le­vegő.” A következő napon a kerék­párosok a Magns-Tátrában pi­hentek, majd nekivágtak a len­gyelországi résznek. A r. első megpróbáltatást a Tátra-Lomnic —Krakkó útvonal jelentette szá­mukra. M. C Miskolci, kazincbarcikai és Icninvárosi munkahelyre — szakács és pék szakmunkásokat, — büfést és konyhalányokat keresünk felvételre. Jelentkezés: Bükkvidéki Vendéglátó Vállalat, Miskolc, Zsolcai kapu 1. sz. Az AGROKONZUM SZKV miskolci kirendeltsége azonnali belépéssel felvesz: érettségizett, vagy mezőgazdasági szakközépiskolát végzett f* italokat műszakos munkaidő-beosztással FEöll sz.: 1S2 lí)fl segédraktáros megnevezésű in unkakörbe Jelentkezni lehel a vállalat miskolci kirendeltségének munkaügyi csoportjánál (Fonoda u,. 8-as autóbusz) (Május 17—22-ig ^ (1 H Kasan kitőgép-tautató a miskolci CENTRUM ÁRUHÁZ II. emeletén. Kötésbemutaió tanácsadást tart a gyár szakembere naponta 11—13-ig és 15.30—16.30-ig. Homrédoims sport Az MHSZ mezőkövesdi járási vezetősége, valamint lövész- és tömegsport bizottsága megren­dezte az összetett honvédelmi verseny járást bajnokságát. Me­zőkeresztesen. A járási bajnok­ságon 120-ítn vettek részi, s 7 korcsoportban mérték össze ere­jükét. Általában szoros és ki­egyenlített küzdelmeket vívtak a részvevők. Az első bárom ke­rült a megyei döntőbe. Úttörő leányok ti. korcsoport: 1. Aranyosi (Szentlstván), 2. Agőcs (Tiszavalk). 3. Györki (Me­zőkeresztes). Úttörő fiúk II. kor­csoport: 1. Csbrvák (Yiboldda- róc), 'J. Puhl (Mczőnogymihály). 3. Svunda (Yisz-dvalk). Úttörő le/ any l. korcsoport: 1. Juhász (Tibolddnróc), 2. Kormos (Szent- isiván). 3. Gáva (Mezőnyérád). Úttörő fiú 1. korcsoport: i. Hó- monnai (Mezőnyérád). 2. Simon (Szén tislvKn), Punímcr (Ti- bolddaróo). Ifjúsági fiúk: 1. Orosz (Tárd). 2. Dósa (Tlboklda- róc), 3. Holczer (Szent István). Felnőtt férfink: l. Fülöp (Mo- zönagymihály), 2. Tóth (Mező- keresztes), 3. Pelyhe (Tárd). Csapatban; 1. Tibolddnróc, 2. Mezőkeresztes, 3. Tárd. lárási labdarúgó ercMnpb Miskolci járás: Böes—Sajóhid- Vrg 4:3, ifi: 4:4. Mályi—Hernéci- németi 0:0. ifi: 8:1. Sajólád— Onga 6:0, ifi: 2:3. Grsr.tely—M. Közlekedés 2:2. ifi: t:2. Szerencsi járás: Erdöbényc— Bodrogkcresztúr 1 :2, Bodrogs/.c- gi—Taktaszada 3:l. Monok—Be­kecs 5:5, Alsódobsza—Prügy 4:5. Csobaj—Mczö/.ombor 3:3. Tarral —Golop 0:1, Taktnharkány—Aba- újszántó 6:0. Mezőesátl járás: Ncmesbikk— M. Kinizsi 1:5. HcjÖbába—Árok­tő 3:2, Nngycsécs—Snjószöscd 2:1. Igrici—Hc.lőszalonta 1:1, He- jöpnpi—Tiszatarjnn 5:2. Ózdi járás: Sajőkaza—Sajópál- falva 0:2. ifi: 1:0. Dédestapol- csány—Tardonn 2:0. ifi: 2:2. Uraj—Hangony 2:0, ifi: 1:5. Bán­réve— Nagy borra 5:0, rtft: 2:2. Ne- kézseny—Sala 4:0. Encsi járás: Vizsoly—Gönc 2:2 Ilejcr—Felsővadász 3:3. Csobéd— Hcrnádvécsc 4:3, ifi: 3:2. Szála szend—Hidasnémeti 1:4, ifi: 2:­Alsóvadász.—Korlát 3:0. ifi: 3:r Abaújkér—Móra 2:2, ifi: 0:5, VII­many—Novnjidrány l :i. 1fi: 0:2. Sziksz.ó—Rásouy 2 :3, ifi: 1:0. Aszaló—Szemére 4 :s ifi : 3:0 Sátoraljaújhelyi járás: Riese— rácin n:3. Cigánd—Nag.vrozvágy 4:6, Eemplénnpárd—1Ti szakarád 1:3, Karos—Kareva l. 3:3. Tisz.a- csermely—Bodroghalom 4:3, n. csoport: Füzér—Györgytarló 2:0, Erdőhorváti—Mnkkoshotyka 4:3. Karosa II.—Kenczlö 1:6. Bodrog- olaszi—Vajdácska o:2, Olaszlisz- ka—Hercegkút 0:2. 7ßfae Ózdi Kohász—Szegedi AR 6:2 (2565—2506). NB II. férfi. Sze­ged. Szép győzelmet aratott ide­genben a Kohász, s rz7.el mcp.- erősítette vezető helyét a táblá­zaton. Egyénileg: Vlrágh 45B. Hó­val 447. Császár 426, Jakab 425, Nagy 423, Baji 386. Miskolci Bányász—Nyíre gyhn.za 6:2 (2417—2323). NB II. fórii. Mis­kolc. Győzelmével elkerült a táblázat utolsó helyéről a pere­ces! csapat, s megkezdte a fel­zárkózást.. Egyénileg: Futó 42?, Sz.ccsődi 425. Székely 404, Ora- vecz 390. Kiss 389. Balázs 376. Cegléd—MEMTE 6:2 (2551—2531). NB ii. férfi, 0(glöd. Harmad­szor kapott ki minimális arány­ban a Munkás, ezzel a vereség­gel a 9. helyre csúszott vissza- Egyénileg: Zftmbó 435. Hnnzók 42R, Németh 4:?3. Borbély 418, Sa- modai 415, Mátyás 392. KéziS&toda FTC—Borsodi/ Bányász 27:J8 (11:10). Budapest, NB 1. női. Küzdelmes, változatos Játék ala­kult ki. A második félidő kö­zepéig egyenrangú ellenfele volt a többszörös bajnoknak a sa- j ószent pótért együttes. Akkor egymás után négy (!) kapufát lőttek, s a kipattanó labdákat rendre a fővárosiak szerezték meg. Ti/, perc alatt ti gólt. kap­tak a Bányász-leányok... L.d.: Bodnár S.-né 7, Szabó 4. Bod­nar J.-né 3. Jók: a második fel­lő«» közepéig nyújtott játékáért mindenki dicséretet érdemel, utána viszont teljesen visszaes­tek a játékosok. (A javításra ma délután 17 órakor lehetőség kínálkozik. A miskolci sportosam okban a Csepel együttesét fogadják, nem csekély győzelmi esélyekkel!) Gondos előkészítés, gyors kivitelezés. Mast szerezzék lie a éIiézéoz szükséges azbeszt bpéwéI, melyekből olasz import 80 mm 0 és 100 mm 0 méretek készle­tünkből azonnal átvehetők, vagy elmükre vasúton szál­líthatók. III. negyedévre a többi méret is rendelkezésükre áll. IDŐBENI ANYAGI BIZTOSÍTÁS, FOKOZOTT ÜTE­MŰ MEGVALÓSULÁS! Rendelkezésükre áll: a Hajdú-Bihar megyei Mezőgazdasági Ellátó Vállalat anyagosztalya, Dcbreeen, Diószegi út ti—5. szám. Tele­fon: 12-580, 45-ös mellék. VILLAMOSÍT ARI SZAKKÖZÉPISKOLÁSOK, TECHNIKUSOK figyelmébe! A Miskolei Villamosipari Szövetkezel felvesz érintésvédelmi mérések végzésére technikusokat, vég­zős szakközépiskolásokat. 44 órás munkahét! Továbbtanulási lehetőség! Jelentkezés: a szövetkezet központjában. Miskolc I., Arany János u. .‘12. kaptár _________ 1 976. május 20.. csütörtök A mtp kelte 4.ni, nyugta 19.21 órakor A hold kelte------, nyugta 10.51 órakor N évnap: Orrnál r Évforduló__________ Száztíz övvel ezelőtt. 1S66. május 20-án szüleien cs — OS éves korában, 1932-ben hali mer/ — Rónay Árpád kiváló ko­hómérnök, aki kidolgozta n vas/orgácsok nagy nyomással rá­ki brikettezését. Síiöiárós--------­V árható időjárás ma estig: változóan felhős idő. szórvá­nyosan kialakuló záporral, zivatarral, mérsékelt, időnként megélénkülő változó irányú szél. Várható legmagasabb nap­pali hőmérséklet: 21—2« lök közölt. — A járás tanácsi hivatalai­nak végrehajtó bizottsági titkárai közös értekezleten vesznek részt holnap, pénte­ken a Szerencsi járási Hiva­talban. A vb-tilkárok meg- beszéik az épitésgazdálkodási feladatokat a járás területén, továbbá foglalkoznak majd az ipar, és árhatóságok mun. kavégzésével. — Tanácsülést tartanak hol­nap. pénteken Múcsony ta­nácsi hivatalában. Az ülé­sen egyebek közt szó lesz a nagyközség végrehajtó bizott­ságának tevékenységéről, to­vábbá a tanácsi apparátus személyzeti munkájáról. — Chilei szolidaritási nagy­gyűlést tartanak ma, csütör­tökön délután 7 órai kezdet­tel a Vasas Ifjúsági Park­ban. A két nagyvállalat, az LKM és a DIGÉP dolgozói közül mintegy nyolcszázan vesznek részt a gyűlésen, amelyen fellép a Los Pachon- gos együttes is. — Május 26—28-ig Miskolc­con tartózkodik a Magyar Autóklub mozgó, műszeres gépkocsija; Az autóklub-ta­goknak motordiagnosztikai vizsgálatot, fényszóró-beállí­tást, gyújtásbeállitást végez. Jelentkezni a klubirodában lehet. ' — Emelkedik a vendéglátó­ipar ételforgalma. Az elmúlt években megyénk általános fogyasztási szövetkezeteinek tulajdonában levő éttermek­ben közel 36 millió forint ér­tékű meleg ételt szolgáltak fel az elmúlt évben, amely mintegy 13 százalékkal meg­haladja az 1SI74. évit. — Növekszik megyénkben a termelési kölcsönként folyó­sított pénzösszegek mennyi­sége. A múlt évben a 25 ta­karékszövetkezet a tagoknak összesen 1 millió 938 ezer fo­rintot fizetett ki azoknak, akik ezen a módon kívánták fejleszteni háztáji gazdasá­gukat. — Jól sikerült horgászver­seny L rendeztek az elmúlt vasárnap a Rakacai-tónát. Tizenöt vállalat 3—3 ver­senyzővel és számos meghí­vott vendég részvételével folyt a ..vetélkedő". A ver­senyt u Helyiipari és Vá­rosgazdálkodási Dolgozók Szakszervezetének megyei ta­nácsa rendezte. — Csaknem ötmillió forint­tal segíti az ötödik ötéves terv időszakában a Sajószent- péteri üveggyár a dolgozók lakásépítését. Az öt év alatt így több mint száz család jut majd új otthonhoz Sajó- szentpéterem. — A tervezettnél hamarabb, c hét elejére fejezlek be az LKM Csavargyár gváregysé- gében az automatikus gyár­tósor nagyjavítását. Az ere. detileg kéthónapos javítási időtartamot 20 napra rövidí­tették a karbantartó szak­munkások. — Szön.vi János „Randevú Montrealban" című cikksoro­zatának hatodik része anyag- torlódás miatt mai lapunk­ból kimaradt. Olvasóink szi­ves elnézését kérjük. — Exportra termelt az el­múlt. hetekben a Miskolci U veggyár. Csehszlovákiába 110 ezer négyzetméter orna­ment. és 38 ezer négyzetmé­ter fehér, drótos síküveget szállított határidőre, a gyár. A napokban pedig befejezik az olasz exportra kerülő 10 ezer méter U-profilú üveg utolsó tételeinek gyártását is. — Üj KRESZ-park épül Mis­kolcon a Gyermekvárosban. A park építését az ÉPFU 3- as üzemegysége vállalta. Az átadást, augusztus 20-ra ter­vezik. A parkolásra tilos he- j i Igen megáll egy ütött- i • kopott vén Renault. A 1 ! rendőr egy szempíllan- , i tás alatt ott terem: — Az öné ez a ko- [ i esi. monsieur? > — Az enyém. i — ötven frank. i t — Remek! — kiált \ , fel örömmel az nutó tu- i « lajdonosa. — Csapjon [ J hozzá meg tizet és már- , i is viheti! ' ■ 1 — Az ének-zenetagozatos ál­talános iskolák megyei kő- rustalulkozóját rendezik meg május 22-én. szombaton Me­zőkövesden, a művelődési központban. Megnyitót Mó- ritz Miklós, a városi tanács művelődésügyi osztályának vezetője mond, a zsűri elnö­ke Sereg János zeneművé­szeti szakközépiskolai Igaz­gató. a találkozó vendége Balázs Árpád zeneszerző. ’ ,‘wí V — Sárospataki kerámiák ki­állítását és vásárát rendezik meg mától május 27-ig Le- ninvárosban. a Dcrkovits Gyula Művelődést Központ­ban. — A Borsodi Közművelődési Tájékoztató idei első száma gazdag tartalommal jelentke­zett. Nagyobb terjedelmű írás olvasható — többek kö­zött — a sátoraljaújhelyi já­rási-városi művelődési köz­pont tevékenységéről, vala­mint a Borsod megyei ter­melőszövetkezetekben vég­zett kulturális munkáról. Közlemény A motiuki Kossuth I a.ios azonnal» fi'lvciRlrr keres ault»- imXors/erelót es HUlovIlljon.»'>*»- t;l s/erflfii. 5 (H teleti» tryakoe- IrUhI rendelkezők előnyben. Je­lentkezni lehr« ii lennelőszóvrt- kezet elnökénél, vagy íömezó- gU£(laS£niMU.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom