Észak-Magyarország, 1976. március (32. évfolyam, 52-77. szám)
1976-03-13 / 62. szám
Rádió _____ KOSSUTH RADIO 8.27: Tomkins. Kel madrigál. — 8.35: Lányok, asszonyok. — 0.00: A földönfutó filozófus. Ko- pányi György csemcnyjálcka. — 10.05: Szimfonikus zene. — 11.25: Hárman. Vészi Endre rádióko- médiá.ia. — 12.20: Zenei anyanyelvűnk. — 12.30: Magyarán szólva ... — 12.45: Melódiákoktól. — Közben: 13.30: Házon kívül. — 13.40: A Melódiákoktól folytatása. — 14.05: Énekszóval, muzsikával. — 14.25: Szerkesztőségi beszélgetés a Falurádióban. —- 14.55: Új Zenei Újság. — 15.30: Bob Dylan felvételeiből. — 16.00: 160 óra. — 17.30: Sportkrónika. Közvetítés a jégkorong- és súlyemelő-versenyről. — 18.00: Agay Karola énekel. — 18.25: Új könyvek. — 10.40: Jelentés a Tanács Kupa súlyemelő-versenyről. — 18.45: A Rádiószínház bemutatója. —■ 19.27: Színes népi muzsika. — 19.58: Bruno Walter vezényel. — 21.05: örökzöld dallamok. — 22.20: A beat kedvelőinek. — 23.05: Brahms kamarazenéjéből. — 0.10: Melódiákoktól. PETŐFI RADIO 8.05: Korda György énekel. — 3.20: Tíz perc külpolitika. —8.33: Népzenei Magazin. — 9.15: Válaszolunk hallgatóinknak. — 9.33: West Side-i történet. — 10.00: Szombat délelőtt... — 12.00: Mátrai Zsuzsa és Payer András énekel, a Körmendi-együttes játszik. — 12.33: Mendelssohn: c- moll trió. — 13.05: Unalmas romantika. Beszélgetés történelmi hősök népszerűsítéséről. — 13.33: Verdi: Rigolctto. Az opera fináléja. — 14.00: Napraforgó. —14.48: Éneklő ifjúság. 15.00: Jindrich Bauer fúvószenekara polkákat játszik. — 15.13: Versek világa. — 15.33: II. félidő. Közvetítés bajnoki labdarúgó-mérkőzésekről. — 36.25: Orvosi tanácsok. — 16.33: ötórai tea. — 17.30: Közkívánatra. — 19.30: Hugutte Dpreyfus és George Malcolm csembalózik. — 39.58: Sanzonok. Tamássy Zden- kó és Majláth Júlia szerzeményeiből. — 20.33: Jelentés a Tanács Kupa súlyemelő-versenyről. — 20.38: Nótacsokor. —21.40: Magyar operaénekesek. — Anday Piroska. — 22.33: Dalol a tavasz. Operettrészlctck. — 23.05: Slágerről slágerre. 3. MŰSOR 8.08: Kamarazene. — 8.45: Magyar zeneszerzők. — Szimfonikus zene. — 9.26: Borodin: Tgor herceg. Négyfelvonásos opera — előjátékkal. — 13.25: Chopin zon- goraműveiből. — 14.05: Zenekari muzsika. — 15.25: Kapcsoljuk n 6-os stúdiót. — 16.43: Jankovich Ferenc versei. — 16.48: Hangle- mezgvűjtöknck. — 10.03: Tip-top parádé. — A Cream együttes felvételeiből. — 18.33: Hangfelvételek felsőfokon. — 19.19: XX. századi kórusmuzsika. — 19.33: Beszélgetés Csanádi Imre költészetéről. TT. rész. — 20.40: Dzsessz- felvételekből. — 21.05: Új lemezeinkből. A MAGYAR RADIO miskolci stúdiójának műsorából (a 189 m-es középhullámon, 17.30—19.00 óráig) 17.30: Műsorismertetés, hírek 17.35: Műteremben, tárlaton ... Domanovszky Endre emlékkiállításán Eizenstein rajzai Vologdai grafikusnő Miskolcon 17.45: Hangversenyen . .. 18.00: Borsodi tükör — a stúdió krónikaműsora 18.15: Képek községeinkből: Új házakban a borsodsziiáki cigányok . . . Zöldségellálás falun ... 18.25: Akit már régen hallottunk 13.35: Könnyedén — komoly dolgokról: A ,,mundér,becsülete’* — • jegyzet 18.40: Zenés hétvége, közben NB 1- es labdarúgó-eredmények 18.55: Hírösszefoglaló, idöjárasjc- lentés, műsorismertetés Televiziá _____ B UDAPEST, 1. MŰSOR 8.03: Iskolatévc: Osztályfőnöki óra. — 8.25; Tévétorna. — 8.30: Látókör — 9.15: Korok, versek... — 10.05: A flamandok • titka. Magyarul beszélő francia tévéfilm. II. rész. — 14.18: Az utolsó ellenőrzés. Magyarul beBfiállitás _ Miskolci Galéria: Domanovszky Endre festőművész emlékkiállítása. Nyitva délelőtt 10 órától este G óráig. Miskolci Képtár: Eizenstein rajzai. Megtekinthető délelőtt 10 órától este 6 óráig. Nagy Ernő Sándor festőművész kiállítása a miskolci Szőnyi-te- remben. Megtekinthető délelőtt 10 órától délután 2 óráig. 25 éves az Állami Déryné Színház — kiállítás a kazincbarcikai művelődési központban. Megtekinthető egész nap. Gink Károly fotókiállítása a miskolci Kossuth Művelődési Házban. Megtekinthető délelőtt 10 órától délután 2 óráig. Szovjet építészet — kiállítás a Kohászgalériában. Megtekinthető egész nap. László Gyula: Kortársaim című kiállítása a miskolci József Attila Könyvtárban. Nyitva 12 órától este 8 óráig. Zsignár István festőművész kiállítása a pereeesi középiskolai kollégiumban. Megtekinthető egész nap. Mezőkövesdi Matyó Múzeum. Nyitva délelőtt 9 órától délután 5 óráig. Bélyegek a Szovjetunióról — kiállítás a Diósgyőri Vasas Művelődési Központban. Megtekinthető egész nap. Rendezvény ____ S zovjet irodalmi est Böcsön este 6 orakor. A Magyar Néphadsereg — előadás Tiszabábolnán este 7 órakor. KISZ-fiatalok és komszomolis- lák találkozója Putnokon délül án fél 3-kor, Szentistvánban délután 5 órakor. Stuart Mária — a Déryné Színház előadása a mezöcsáti művelődési központban este 7 órakor. Szovjet rajzfilmek vetítése a miskolci Gárdonyi Géza Művelődési Házban délután 4 órakor. Magányosok klubja a miskolci Vörösmarty Művelődési Házban este 6 órakor. Irodalmi műsor az Ady Endre Művelődési I-Iáz MÉM baráti körében este 6 órakor. Bábcsoportok seregszemléje a miskolci úttöröházban délután 3 órakor. Mozi,.. ___ B ÉKE DE. VOLT EGYSZER EGY VADNYUGAT I—II. Felemelt és dupla hely ár! Szí. amerikai film Kezdés: 10 órakor DU. ROBINSON LÁNY Mb. szí. csehszlovák film Kezdés: f. 4 órakor VOLT EGYSZER EGY VADNYUGAT I—H. Felemelt és dupla helyár! Szí. amerikai film Kezdés: hn. 6 órakor KOSSUTH DE. A KERESZTAPA MÁSIK ARCA Szí. olasz film Felemelt helyár! Kezdés: 9 qs 11 órakor DU. AZ 5. HATALOM Szí. olasz film Kezdés: f. 3, hn. 5 és 7 órakor HE VÉS Y IVAN FILMKLUB A LOVAKAT LELÖVIK. UGYE? Szí. amerikai film Kezdés: f. 5 és f. 7 órakor FÁKLYA NEMÖ KAPITÁNY ÉS A VÍZ ALATTI VÁROS’ Kezdés: f. 5 és f. 7 órakor PETŐFI HUGO, A VÍZILÓ Szí. magyar—amerikai film Kezdés: f. 7 órakor SZIKRA A NAGY MEDVE FIAI Mb. szí. NDK-film Kezdés: 5 és 7 órakor APRÓ Fiatal üzemmérnök h á zaspá r számítástechnikai gyakorlattal állást változtatna. ,.R— ifi" Jeligére a kiadóba. Pót nagymamái leendőket elvállalnék, háznál is, és lakásomon is. Tel.: 34-482. Főállású házm estei i állást vállalna rendes, megbízható asszony. Lakás szükséges. ..Házmester” jeligére a kiadóba. 2—3 éves gyermek felügyeletét vállalom. Kilián. Telefon: 74735. _______________ s z ö! ö g o n d p z ó t keresek kevés kerti szőlő megmunkálásához. Dcrkovits u. 1. Mci- dingerné. Eladó 4 db kárpitozott szék, egy szobaasztal. Érdeklődni du. 3-tól. Szentpéteri kapu 25. Gulyáson. Festményeket keresek, melyek régi lovas jeleneteket, vagy él e (képe k e t á b rá zo 1 - nak. „Magáng.yüjtö” jéligére a kiadóba. p—10 sport Pannónia, újszerű, panorámás, Opel Record Combi, beat-zenekari ének-, szóló-, basszus erősít oberen dezé- sek, szólógitár, új kél- manuális lábbasszusos, dobgépes orgona, énekmikrofonok. Gibson bassgitár eladók. Kun Béla 131. Bécsi koncertpianinó helyszűke miatt sürgősen eladó. Kazincbarcika, Mező Imre krt. 4L _1/2. E ladó román Béke garnitúra, 8 darabból álló. III. kér., Kuruc in 79. VI 3. Eladó egV héthónapos német juhász kan- kutya. Cím: TU. kér., Ba tsányi J ános u. 3. Megkímélt mély gyermekkocsi sportrésszel eladó. Selyemrét 10. 3/4. Gitárok, hegedűk, vonók, harmonikák, dobok eladók. Csabai kapu 28. 601 -es karambolozol t Trabant alkatrészként eladó. Kovács István, Leninvaros, Április 4. köz_ 9. 4/1. Hálószoba hű tor sodronnyal, matraccal eladó. Miskolc, n. ker.j Virág Károly u. 14. Kiskinizsi gátőrnél fejőgép, lószerszám és vegyes takarmány eladó. Újszerű Trabant 601 igényesnek eladó. 71- 691, esténként. Egy Pille tűzhely es 2 db olcsó sezlon el- adó. Harmat utca 12. Arabs kancaló olcsón eladó. Mezőkeresztes, Fodor Kálmán. Eladó: fekete műbőr heverő 2 fotellal, konyhai asztal 2 szélekéi. Érdeklődni 15 órától. Dr. Gaál Csaba, Katowice u. 8. 1T. em. 2. lo hetes német ju- hászkutya-kölykök eladók. Miskolc, U. kor., Virág Károly u. 16. UB 127 FIAT eladó. Szeles u. 25. Antik kanapé fotelokkal. hintaszék, cserép, villanykályha eladó. Tapolca, Aradi 12.__________________________________ E ladó kombinált szobabútor és GR—612 zeneszekrény. Csabai kapu 30. II. 9. Nagy. Duna televízió üzemképes állapotban el- adó. Telefon: 71-976. Francia intarziás hármasszekrény, Csilla ágybetéten rekamiék, Gemenc hőcsöves olajkályha eladók. Csak délután. Margit u. 3. 250 köbdentis, háromkerekű, hat mázsa teherbírású háztáji motor eladó. Miskolc- Görömböly, Cserép u. 7.* szélő bolgár filmsorozat — 14.55: Hírek. — 15.00: Rendezte: Katklcs Ilona. Kincskereső kis- ködmön. Ifjúsági tévéfilmsorozat. — 15.50: Ember és föld. Spanyol ismeretterjesztő rövidfilmsorozat. — 16.15: Reklámmü- sor. 16.20: Nyugalmunk érdekében. V. rész. — 16.45: Embereket nevelnek. Tanítványaimnak éltem... — 17.15: Reklám- műsor. — 17.20: Közvetítés bajnoki labdarúgó-mérkőzésekről. ]9.ü0; Egymillió fontos hangjegy. — 19.15: Cicavízió. — 19.30: Tv-híradó. — 20.00-: Tévétorna. — 20.05: Kérem a következőt! Magyar rajzfilmsorozat. Téli álom. — 20.20: Szombat este . . — 22.20 Tv-hlradö 2. — 22.30: Éjszakai előadás: A kastély. NSZK-íilm. TÁNCSICS VÖRÖS KÁNYAFA Mb. szí. szovjet film Kezdés: f. 5 és f. 7 órakor Szítóz _______ 1 3, szombat Sziklafal Csehov ifjúsági bériéi Délután 3 órakor Boccaccio Bérlelszünct Este fél 8 órakor H, vasárnap Boccaccio Bérletszünet Este fél 8 órakor 15, I- ctfő Nincs előadás 16, kedd ... Sziklafal Gárdonyi ifjúsági bérlet Este 7 órakor Vennék 5—600-as szalagfűrészt. üzemképtelent is. Jósva u. b. Korítcsfonat és csibeháló kapható.^ Miskolc, Akác u. 56. Kézi villanyfúrógép, csigasor, nagy tudir- lap, hosszú szárú szőri tófej, Skoda Octá- via, motor, sebesség- váltó, jeep cüfferen- ciálmű, 200 litcnPs hordó, marmonkanna eladó. Miskolc, Fazekas u. 3. ____________ M inikalor olajkályha és 100 W-os erősítő eladó. Szeles u. 18. Fején_____________________ M —21 Volga Vizsgáztatva kitűnő állapotban eladó. Érd.: szombat du. és vasárnap. Cím: Szabó Ferenc, Miskolc, 111., Stadion U. 47. HIRDETÉSEK lB-s fehér Polski FIAT 1300-as, gurazsi- rozoit, megkímélt állapotban eladó. Miskolc, lottóház. Tel.: 16- 630. Eladó páncéltökés rövid bécsi zongora, kétszemélyes rekamié, 2 fotel, dohányzóasztal. Érd.: Márton. La- josne, Szabó Lajos u. 39. ______________ I N Wartburg eladó. Érdeklődni a 15-799-es telefonon. Eladó 3 db egymá- zsás sertés. Martintelep, Latorca u. 17. LOYD 80 wattos crö- sítö hangfallal, gyermekkocsi. kék, fehér eladó. Vá szó n felt é rí lő 1. 10/5. Domus mellett. Vcrliovina 4 moped motorkerékpár eladó. Érdeklődni: 36-414 telefonon. IB írsz. FIAT 850 jó állapotban első kézből eladó. Alsózsolca, Deák Ferenc 2. Zsigulihoz új önin- dító eladó. Tel.: 74930L ______________ G yermek körállóka eladó. Tel.: 74-930-as telefonon érdeklődni. i v é téves, has /. nála tlan Simson Star motorkerékpár 5000 Fieri eladó, szirmabc- senyü, Ady u. 18. Göncz. (ioo-as Trabant Combi eladó. Miskolc, Ti- zoshunvéd u. 9. 111/8. Fehér í! 5 0- c S FI A T Limousine személygépkocsi eladó. Érd.: Deák Ferenc, Putnok, Téglagyár. PB-gáztűzhely palackkal, üzemképes állapotban eladó. Patak u. 1. sz. Miskolc. Kolóniái bútort darabonként is veszek. Tel: 16-313. Óriás gyümölcsű egres, piros és fekete ribiszkéid vek, darabonként 10 Ft-ért, évelő szcgfüpalánta tövenként 3 Ft-ért kaphatók. Toronyi termelő. Békéscsaba, Bolyán szki 27. S—100-as Skoda eladó. Taktaharkány, Rákóczi u. 13. sz. Méhészek! Tavaszi serkentésre virágpor — korlátozott mennyiségben — kapható. Dráva u. 7. sz. Wartburg de Luxe, ZC-s szgk. eladó. Megtekinthető : szc r.Yoalvasárnap úu. 14 órától. Beloiannisz u. 30. sz. Eladó — öregség miatt — 40 do Nagybo- conádi keretes, fez vő káplár 65 anya családdal, kaptáronként is. Az anyák 1975. éviek. Fehér János, 3700 Kazincbarcika, Vörös Hadsereg u. 59. Favorit tv jó állapotban eladó. Martin- telep, Jósva u. 22. Eladó új barna bőrkabát. sötétkék tavaszi kabát, 2 db csillár. Nagyné, Dcs- sewffy u. 2. Zománcozott gyermek fürdőkád és masz- szív konyhaszekrény eladó. Széchenyi u. 15. III/2. Világos szép hálószoba bútor1 és rövid páncéltökés zongora eladó. III., Mányoki Adá.m u. 50. Eladó új állapotban levő. 4860 km-t futott Verhovina kismotor. Széchenyi u. 19. Eiadó jó száraz széna. Miskolc, Wesselényi u. 45. Két és félszobás, első emeleti, gázfűtéses tanácsi lakásomat elcserélném hasonlóra, vagy nagyobbra. Telefon: 34-645. Eladó 250 négyszögöl gyümölcsös a Cser- möketelőn, 32. sz. Egyetem fölött. Érd.: 14-037 le lefon szám on, 17 órától. zölö - gy ü 11 l öl cső s cével, borházzal, ba-konyhás, fíithe- víkendházzal, ga- sépitési hellyel, lé- is járható úttal, sgyöri városközithoz 10 percre, el- 1. Tel. az esti órák- 1: 72-291. 20 éves fiatalember keres a Miskolci VSC sporttelephez közel, külön bejáratú, szerény, kis méretű, szolid, üres aibcneti szobai-konyhát állandó bejelentővel. Ajánlatokat levélben: Doj- csak László, Szirma- bcsenyo, Petőfi u. 4. sz., vagy Budapest, I., Mészáros u. 19. Krisztinavárosi Pit. F. XII. P. M; SZ. Eladó beköltözhetően 2xi szoba, konyha, előszoba, spájz + nyári konyna, spájz, pincéből alió családi naz. Másfél szobás; tanácsi lakást beszámítok. Cím: I. Kruspér István u. 8. Pázsit utcából nyílik. Szoba, konyha, spájz házrész eladó, azonnali beköltözéssel. Akác u. 28. sz. Eladó i egyszobás tömblakás, melléképületekkel, nagy kerttel. Mályi, Ady Endre u. 6. Azonnal beköltözhető. Érdeklődni: s zomba l- va sá rn a p. Mezőkövesdi hőfürdőn, saroktelken hétvégi ház eladó. Érd.: Gáspár, Mezőkövesd,' Szomolyai u. 77., vagy Liliom 30. 403—407-cs Moszkvics alkatrészként eladó. Hcrnádnémeti, Dózsa Gy. u. 56. Bokor. Azonnal beköltözhető kétszoba-összkom- fortös, déli fekvésű, •harmadik emeleti szövetkezeti lakás a Ki- lián-dclcn eladó. Érdeklődni: szombaton 15 óráig, vasárnap egész nap a III., Kern- pelen F. u. 14., vagy a 72-505-ös telefonon lehet, Kelemeneknél. Kétszobás szövetkezeti lakásomat 2 1/2, vagy 3 szobásra cserélem. Telefon: 31-233. Tolcsván, Ciróka-dü- löben két és fél hold szőlő kisebb parcellákban is, főútvonalhoz közel, jutányos áron, sürgősen eladó. Kút is van. Megbízott: Likay, Toicsva, Szent lm re u. 16. száni. Garázst bérelnék, vagy vennék, lehetőleg a Ságvári garázssoron, a Győri kapu déli részén. Telefon: 32-123, 18—20 óra között. ____________ ' 5 60 Eladó 220 négyszögöl vikencuelek a Bükkaranyost Kertszóvetke- zelben, sürgősen. Érd.: 16-430/13 mellék. Csa- náné. Görömbölyün négyszögül szántó-szC- lö-gyümölcsös. C*34 négyszögöl szántó, 860 négyszögöl szántóterület részletekben is eladó. Buszmegálló a közelben, mellette vi- kendházak. Érdeklődni lehet: Görömbüly, Szabó Ervin u. 40. sz. 16 óra után. Hajdúszoboszlón 1 ;i - romszobás, összkomfortos hétvégi ház (téglából) eladó. Debrecen, Béke útja 38. Gabányi. is négyzetméteres fa vikendház eladó. Érdeklődni : Miskolc, Ságvári _E. 17. fszt., 2. G örömbölyün, a Nagy-LJppán 1200 négyszögöl szőlő és gyümölcsös és 856 négyszögöl szántó eladó, megosztva is. Érd.: Pallos Ida u. 39. Mályiban eladó 70Ö négyszögöl szőlő, szántó, megosztva is. Érdeklődni: Mályi, Fő u. 26. _____a_____________ E ladó 70i) négyszögöl szölö-gyümölcsüs az Egyetemváros mögött. Érdeklődni: 71-251-es teleionon. Eladó telek és Iff tes ház. III.. O preft dek Sándor 76. Elcserélném egysstf bús, összkomfortos t* nácsi, gázfűtéses, emeleti, pincés, er# lyes lakásomat mást* szobás központi iűK sesre. Kiss táborn.ol u. 48. 1/3.___________ C saládi ház elad' Kétszobás cserelak» szükséges. Megteld^ belő: szombat-vasái nap egész nap, hét' közben 17 óra után Miskolc, III., Felső* Majláth, Körmöczi 8. ' Eladó másfél szobás szövetkezeti lakás. Miskolc, III., Chlepkó E. u. 2. 5/8. Beépíthető házhely eladó. Érdeklődni: Miskolc, Fövényszer u. 53., egész nap. Négyszobás, összkomfortos családi ház azonnali beköltözéssel eladó. Palóczy u. 15. Beköltözhető új Összkomfortos, 3 szoba, hallos, szuterénos, teraszos, nagy garázsos, kertes családi ház eladó. Érdeklődni: 7-9- ig, 17—20 óráig az 51- 362 telefonon. Krdöbényén e?f; négyszögölön 21 ro-f5 kőház, 2 és fél szoW; komforttal, folyó őj március 15-én, reggd 9 órakor, a tanácsi» zán, árverés alá Kc. rül. Kikiáltási ár: 8(1 ezer Ft. Tapolcán, az Emi di utcában 353 négV* szögöl vikendtelek e*' adó. Oprendck S. 11 Elcserélném most átadásra kerülő, Ti- zeshonvéd utcai, IX. emeleti, másfél szobás szövetkezeti lakásomat nagyobbra. Ajánlatokat „Család” jeligére a kiadóba. Háromszobás, udvaros házrész azonnali beköltözéssel eladó. Miskolc ni., Bercsényi u. 22. sz. alatt. Elcserélném Petne- házy lakótelepi 2 szoba, összkomfortos, gázfűtéses, iu. emeleti, tanácsi lakásom 3 szobásra liftes házban, vagy 1. emeletig. Szövetkezeti is érdekel. Érdeklődni este 6—8- ig a 34-211-es telefonon. Elcserélném dunaújvárosi kétszobás, összkomfortos, távfűtéses tanácsi lakásomat (bérházi) hasonló miskolcira, esetleg másfél szobásra. Ajánlatokat „Duna-part” jeligére a kiadóba. Fiatal házaspár aj* bérletbe venne gat* zont, vagy másfél sfO* bás üres lakást. „Azofl* nni beköltözhető” jc*' igére a kiadóba. 450 négyszögöl szőlő eladó Zantocska-hc- gyen. Érdeklődni lehet: Szirmabesenyő, Besenyői u. 41. Dojcsák János. Elcserélném Győr* kapu 128. III. em. J sz. alatti 1 szoba j étkezős, központi ***' téses szövetkezeti 1»' kasomat 2 *j- 1/2 sz0' bás szövetkezetig Érd.: 16—18 óra zöt.t. Eladó 664 négyszögöl szőlő-gyümölcsös. Érdeklődni az 52-003- as telefonon. Parkett- csiszolást, lakkozást, szobafestést, soron kívül vállalok. Kiskőbányán 464 négyszögöl szőlő-gyümölcsös, szerszámos- kamrával eladó. Érd.: László Jenő u. 24. Lippa-dülőben 534 négyszögöl szőlő eladó. Érdeklődni: Gö- römböly, Dallos Ida 65. Kétgyermekes házaspár 1—2 évre bérbe venne kiadó üres, vagy külön bejáratú albérletet konyha- és fürdőszoba-használattal. Ajánlatokat „Áprilisi beköltözés” jeligére a kiadóba. Vfkcndteleknek ’■ megfelelő, Hernádiig közel szőlő eladó. W' csit távolabb gyün# esős eladó. Felsődoh' szán. Érd. 18 óra ulá** Miskolc, László Je*10 106., vagy Hl. Istenhegyen 560 négyszögöl gyümölcsös, rossz téglaépülettel, építési anyaggal eladó. (Köves út végig.) Kilián-észak, Szinyei Mersc P. u. 6. 1/3. _____ Garázs eladó. Érdeklődni kedden és pénteken 8—12 óráig a 18-441/164 telefonon. Elcserélném kétszobás' szövetkezeti lakásom másfél szobásra. Avas-dél, Testvérvárosok u. 30. X/6. Érdeklődni : du. 17 órától. Balatonfüredi eg?' szoba-összkomfof' tos, loggias üdülő lí#' rész, első emeleten adó. 300 ezerért. Ér' deklödni: 11-646 tel»* ionon, bármikor. Eladó Miskolcon, Forrásvölgy legelején 3 400 négyszögöl szántó, megoszthátóan is. Lukáts, Miskolc, Kassai u. 70. Tel.: 31-285, du. 17 órától. 200 négyszögöl vikendtelek eladó Ku- tyor-dülőbcn. Érdeklődni: Karacs Teréz rl. sz. Üveggyár mellett. Nyíregyházi kétszobás, összkomfortos tanácsi lakásom elcserélem Kazincbarcika, Tardona-partira, Nagy Mihály, Nyíregyháza, Toldi u. 91. n. 1. 200-1-400 n égysZÖgŐl szőlő-gyümölcsös Sajóké resztúrban, műfűhöz közel eladó. László Jenő 113. Miskolc. Autósok, figyelem! Gesztelybcn, müút mentén, Hennádhoz közel, szőlő eladó. Yí- kendtcleknek és kertészkedésre alkalmas. Érdeklődni: Miskolc, Akác 20. Elveszett törzskön? vezett vizslakutyá*1'; (kan), megtalálóját j*1' talmazom. Dessewí^ u. 2. Nagy. Tel.: 1*' 344. Ny ékiád házán ‘48Ö négyszögöl szőlő ' és gyümölcsös épülettel sürgősen eladó. (Vízmű mellett.) Érdeklődni délután 18 órától, Miskolc, 73-301, Aradiné. Külön bejáratú üres szoba, konyha, spájz, előszoba dolgozó fiatal házaspárnak kiadó. Görömböly, Szabó Károly 3. Templom mellett. Juhászné. Debreceni egyetem közelében másfél szobás, összkomfortos öröklakásom ’ miskolcira cserélem. Telefon: 38-530. Szakáll, bajusz & lábszár szőrtelenítés1 véglegesen, rövidhü* Iámmal, nyomtalan*1 kozmetikámban. P?1 neházy toronyiig Várszcginé. Fiatal gyermektelen házaspár üres nagy szoba-konyhát keres. Ajánlatokat a 37-376 telefonon. 14—18 óráig. Most átadásra kerülő 1 + 1/2, vagy 2 szobás szövetkezeti lakást átvennék. Ajánlatokat Miskolc, Győri kapu 41. 2/1-re kérem. Szanálásra kerülők, figyelem! Csabai kapui SZTK környékén kétszoba-összikom- fortos, kertes családi ház eladó. A vételárba 1976-ban átadásra kerülő egy -f- két félszobás tanácsi bérházi lakost beszámítok. Leveleket „Megegyezünk 548 831” jeligére a, hirdetőbe kérem. Eladó 102 négyszögöl beépíthető telek a Barálhegyalja utcában. Irányár: 140 000 Ft. Érd.: Miskolc, IH., Hegyalja u. 32., du. 17 órától. Pvc, gumi-, szőnyéf padló-, parkettáié#0 les, anyaggal is. Csj szolás, lakkozás. Hal»' szí, Pozsonyi u. Telefon 17 óra után 31-536. Azonnali beköltözéssel eladó 840 négyszögöl gyümölcsösre épített családi hóz, melléképületek, villany bevezetve, kút az udvaron. Érdeklődni: Bodnár Andrásné, Lyukó, Kulyot* 5. A 3 6-os busz negyedik megállója. Tegye szebbé ^ hasznossá kiskert j# Díszítse örökzölddé különböző díszcser f vei. Hasznosítsa szőp vei, gyümölccsel, gyóssal. Kiszolgálja * ÜTV Szputnyik utc» árudája. Az árusít»* megkezdését a sajt0' ban közöljük. ötszobás, öss*zkom- fortos, kertes családi ház a belvárosban eladó, vállalatnak is. Cím: Miskolc, Sibrik M. u. 12. A Borsod—Heves megyei Élelmiszer- és Vegyiáru Nagykor. Vállalat miskolci fiókja azonnali belépéssel alkalmaz raktári dolgozókat heti 44 órás munkaidőben, és keres felvételre a fiók göngyölegraktárába rákiárvezetö- hclycttest. Cím: Miskolc, Blas- kovics u. 1, sz. Jó kereseti lehetőséggel f**' tornatisztító segédmunkást veszünk. Jelentkezési cím: Víz- és Csatornamű Szerviziizcn1» 3561 Fclsőzsolca, Kassai u. 4. Bükkszcntkercsztcn kétszintes, összkomfortos nyaraló igényesnek eladó. Vállalatnak is alkalmas. Érd.: 31-116. A „December 4.” Drótművek felvételre keres fénymásoló cs sokszorosító (Rominor) gép kezelésére 1 fő szakképzett férfi munkavállalót, 44 órás munkahéttel. Jelentkezés a vállalat szervezési és ellenőrzési osztályán. Iszapszippantó gépkocsira korlattal rendelkező gépkocsi**? zetöt felveszünk. Jelentkezel cím: ÉRV Víz- és Csatornái11*1 Szervizüzem, 3561 Fclsőzsoie* Kassai u. 4. Vas-, műszaki raktáraink*^ dolgozókat, kocsikísérőket; goncálioz, autó-, villamosság szerelőt keresünk. Jelentkezni 220 négyszögöl házhely Üjgyörben eladó. „Sík terület” jeligére a kiadóba. Sürgősen e adnám: 340 négyszögöl'!, kis- erenyöi, kertszövetkezeti telkemet. Érdeklődni: 16 órától a .*1- 227 telefonon, illetve Kassai u. 60. Dányi. Az ETCSV Mályi Téglagyára azonnali felvétellel keres villanyszerelő szakmunkásokat. Jelentkezés: Mályi Téglagyár üzemirodájában. Bérezés megegyezés szerint. hét: VASVILL Borsod meg?;, kirendeltsége, Miskolc, Vágói**0 u. 6. Ózd, Béke-telepi egyszobás, komfortos bérházi tanácsi lakásomat elcserélném miskolci tanácsi, vagy szövetkezetiért. Tel.: 16-793. Dózervezetőket keres felvételre a Bódvavölgyi Vízgazdálkodási Társulat, 3780 Edelény, Április 4. u. 56. Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezés személyesen, vagy írásban. A Tiszántúli Talajjavító cs tájvédelmi Válalat Sajószcntpcl^ ri Megyei Irodája felvesz nch«^ gépszerelőt változó munkaiul'! re. Fizetés kollektív szerző^’ szerint, külszolgálat, szállás. kezesi hozzájárulás biztosít'?; Megye! Iroda munkaügyi osZ<?| Iván. Sajószcntpctcr, Kossuth ^ 189. sz. Az Országos Takarékpénztár B.-A.-Z. megyei Igazgatósága részletfizetési kedvezménnyel értékesíti Hcrnádnémeti községben (Ribizlis-dűlöben) kialakított családi házzal beépíthető házhelyeket. Az építkezéseket hosszú lejáratú kölcsönnel is támogatjuk. Állami vállalatoknál dolgozó munkások, továbbá 3 gyermeket eltartók csalá- diház-építkczcsé- hez kedvezményes kölcsönt nyújtunk. Érdeklődés: OTP Miskolc,^Széchenyi U. 29. 204 négyszögöl vikendtelek Miskolc-Tapolcán, az Ottürőváros felett eladó. Víz bevezetve. Érdeklődni 8 órától 3 óráig a 74- 450 sz. telefonon. Eladó Miskolc, III., Szerdahelyi Kálmán u. 19. sz. családi ház. Érdeklődni: Miskolc, III. kcr., Benedek u. 1. 1V/3. alatt. Gyászfairek HALÁLOZÁS Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a felejthetetlen édesanya, nagymama, anyós, testvér és rokon özv. Salamon Józscfnc kazincbarcikai lakos életének 70. evében hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése március 13-án, szombaton du. 2 órakor az odc- lényi temető ravatalozójából. A gyászoló család. vánné Kocsis Piroska életének 55. évében hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése mát' cius 15-én, hétfőn du. 4 órakor Szent Anna temerd ravatalozójából. A gyászoló család. Mely fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik Ismerték és szerették, hogy a felejthetetlen férj, édesapa, nagyapa, após, testvér és rokon Pasztcrcsák János életének 61. évében rövid szenvedés után hirtelen elhunyt. Temetése március 13- án du. fél 5 órakor a szent Anna temető ravatalozójából. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk hogy a felejthetetlen édesapa nagyapa, após, testvér és rokon Illés László, a DIGÉP vili* közp. nyugdíjas művezetője hamvainak búcsúztatása 1976- március 16-án 16 órakor B Mindszenti temetőben. Gyászoló gyermekei, testvérei cS családja. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a legdrágább feleség, édesanya, anyós, nagymama, testvér és rokon Kozma lstFájdnlommal tudatjuk, hog? szeretett édesanyám, anyós és nagymama, Pálmai Nándori!* életének 92. évében csendesed elhunyt. Temetése március 15* én du. 3 órakor lesz a Szent Anna temetőben. A gyászol«1 család.