Észak-Magyarország, 1976. március (32. évfolyam, 52-77. szám)
1976-03-07 / 57. szám
ÉSZAK-MAGYARORSZÁG 8 Í976. március vasárnap Ä nők napja Mottó: Március 8.: nemzetközi nőnap — megünneplését 1910-ben a szocialista nők második, koppenhágai konferenciája határozta cl. A nők egyenjogúságával kapcsolatban pártunk állás- foglalásából idézünk a függőleges 14., vízszintes 17. és 1. számú sorokban. VÍZSZINTES: 1. Az idézet harmadik része (zárt betűk: A, X, I, Á). 14. Ritka női név idegen formája. 15. Kerekeken mozgó tárgyat tol. 16. Vonatkozó névmás. 17. Áz idézet második része (zárt betű: T). 18. Hatalom. 19. Fordított névelő. 20. Zúg- zeng.... Ady-vers címe. 23. Földmunkát végeztet. 25. Ciprusi görög tábornok — politikus. 26. A Szovjetunió autóinak jelzése. 27. Dúsgazdag ember. 29. EÖR., 30. Szövjet politikus, diplomata. 32. Kágé. 33. Test németül. 35. Érintő. 37. Utókalkuláció. 38. Cselekedni. 39. Vadásztöltény ezzel van töltve. 41. Férfinév. 43. Mássalhangzó, fon. 45. 'Félig zsörtöl. 40. Szovjet repülőgéptípus jelzése. 47. Ne verd. . 49. Dob. 50. Zokogna. 52. Fordított képző. 53. Muzsikálva. 55. ... ing, kínai nagyváros. 56. Sándor. József., Benedek. 58. Világtáj. 60. AÄAAA. 62. A csontban található, ford. 63. Az étkezés egyik fogása. 65. Középen pislogó. 66. ... föld. Budaoest része. 68. Okozom. 70. Híres magyar Ázsia-utazó nevének része. FÜGGŐLEGES: 2. Össze- sereglett embertömeg. 3. Lármás felfordulás. 4. Országos Tanács. 5. Cérium vegviele. 6. Nagy nélkülözés. 7. Híres nemzetközi vásár Jugoszláviában. 8. Nyilvános tudomá- . nvos előadás. 9. Hangtalanul súg. 10. Az ea.yszeresnéi néhányszor több. 11. Argon vegyjele! 12. Nemes, németül. 13. Szépítőszert használ. 14. Az idezet első része (zárt betűk: B, S, E). 17. Éjszaka. 20. Dél- és Közép-Amerikában kukoricalisztből készült ital. 21. Mindig ez van. 22. Mesterséges színezékek legnagyobb csoportja. 24. Kereskedelmi kifejezés. 28. Neves orvospszichiáter és író (István). 31. Nagyon csúnya. 34 Határfolyó az NSZK és Ausztria között. 36. Lendület, angolból átvett közismert szóval. 38. összevissza üti. 40. Hozzáér. 42. Rendszeresen írásban érintkezik valakivel. 44. Elnyomói ellen harcoló. 46. Évkönyv, krónika. 48. Észak a szláv nyelvekben. 49. Képző, vá párja. 54. Őseik, régies alakban. 57. A társaságában. 59. Rimán- kodó. 61. A SZU egyik autonóm köztársasága. 64. A 42. sz. függőleges vége. 65. Kelmét készít. 67. Hangtalan név. 69. A kábel drótszálai közül egy. Beküldendő a függőleges 14.. a vízszintes 17. és a vízszintes 1-es számú sorok megfejtése március 11-ig. Kérjük olvasóinkat. hogy megfejtéseiket levelezőlapon juttassák el szerkesztőségünkhöz. A hibátlanul megfejtők között könyveket sorsolunk ki. A rejtvényben az o. ó, ö. ő. illetőleg az u, ú között nem teszünk különbséget. Az elmúlt vasárnapi számban közölt rejtvény helyes megfejtése: Ragyogni évezredes deielőn. figyelni, hogy az élet egyre szebb. Könyvet nyertek: Sáradi Gyula, 3534 Miskolc. Irinvi János u. 15. sz.. Rácz László- né. 3527 Miskolc. Kont u. 16. II/2. sz.. Bana Béla. 37,15 Gesztely. Attila üt 47. sz. A könyveket postán küldjük el. A magyar—szovjet barátsági hét alkalmából március 3—12-ig ..Bélyegek a Szovjetunióról” címmel rendez kiállítást a Diósgyőri Vasas Művelődési Központ.. A kiá'iítás anyagját e sorok írója gyűjteményéből állították össze A kiállítás megtekinthető naponta 10 órától 18 óráig a művelődési központban (Marx Károly u. lő.). A megtekintés díjtalan Kérjük az iskolák igazgatóit cs tanári karát, hogv a tanulók részvételét a kiállításon. tanári kísérettel a legnagyobb mértékben segítsék elő. A Magyar Posta március lóén 3 Ft-os névértékű bélyeget bocsát ki az ..Évfordulók—-események 1976” sorozat keretében. A bélyeg elnevezése: Bell: A bélyeg négy azonos bélyegből álló kisívben készül. A bélyegből tagjaink az egyébként szokásos mennyiséget igénvelhelik azzal, hogy az igénvlés fe)«ő határa nem 5 db. hanem 4 db bélyeg, aza-* 1 db ki «ív. A korlátozott példányszámra való tekintette] 5 db bélyeget, vagy az 5+2-es igénvlés platán 2 db kisívet a kiadványból senki nem igényelhet. A bélve^t csak avoi< a tP«ok igén ve’heb k. akik 1976 I. féléves tagdíjukat a megjelenés előtt a kör pénztárába be- íizették A Szovjetunió Kommunista Pártjának XXV. kongresszusa tiszteletére 4 kopejkás névértékű bélyeg jelent meg a tanácskozás emblémájával, de szerepel a kiadványon a Kreml kongresszusi palotája is. Hat kopejka névértékű az a bélyeg, amelyen Wilhelm Pieck születésének too. évfordulóját köszöntötték. Négykopejkás portrébélyeggel — 1. N. Kramszkoj 1879-ben készült festményének reprodukciójával — állítottak filatelista emléket Szaltikov—Scsedrinnek, születése 1 "0. évfordulója alkalmából. 4 kopejkás a K. E. Vorosilov rharsall (1881—L9G9) 9ő. születésnapját köszöntő emlékbélyeg is. Megemlékezett a szovjet bélyeg- I kiadás a XII. téli olimoiai- versenyek szovjet sikereiről is. Az * idei Innsbrucki emléksorozat 2. 4, 6. 10 és 20 kopejkás bélyeget tartalmaz •AFolynak az előkészületek a negyedik országos motívum kiállításra is. amelyet Kecskeméten rendeznek meg. Ilyen rangos bemutatóra először kerül sor vidéken. A látogatóknak alkalmuk nyílik a nemzetközi színvonal felmérésére is. mert versenyen kívül bemutat na1' korábban már aranyéremmel díjazott szovjet, csehszlovák és nyugatnémet gyűjteményeket. Varró Gyula Műsorok programok iáié--------— V ASÁRNAP KOSSUTH RADIO 8.21: A Belügyminisztérium Duna Művészegyüttesének népi zenekara játszik. — 8.52: Az olvasás gyönyörűsége. Beszélgetések könyvekről, irodalomról olvasókról. — 9.17: A Magvar Rádió és Televízió gyermekkórusa énekel. — 9.50: Pavane, avagy az aranjuezi szép napok. Károlyi Amy költeménye. — 10.03: A rögösebbik út. Rádiójáték Apáczai Csere Jánosról. —11.05: Kapcsoljuk a Zeneakadémia nagytermét. — Közben: 11.40: Édes anyanyelvűnk — Kb 11.45: Nyerges András versei — Kb. 12.00: A hangversenyközve- títés folytatása. — Kb. 13.90: Tisztelet az embereknek. — Kb 13.10: Éva. Részletek Lehár operettjéből — 13.09: Müvészleme- zck. — 14.40: Metronóm. Gazdaságpolitikai magazin — 15 08: Szovjet művészek operafelvéte- leiböl. — 15.38: Pillantás a szocialista világba. — 15.58; Ncpdalkörök országszerte. — Tibold- daróc. — 13.18: Híres karmeste- relc próbálnak — Igor Markoviiéit. — 17.05: Modern írók poriréi. — James Saunders. — 17.25: Edwin Fischer zongorázik. — 17.58: Azt beszélik . . fiatal riporterek, újságírók műsora. — 18.40: Régi magyar muzsika. — 19.00: Rendezte: Túrién György — Abafi Jósika Miklós regényének rádióváltozata — 20.32: A zene nem ismer határokat —’ 21.22: Jacha Heifetz, hegedül. — 22.10: Közvetítés a Magyarország —NSZK tenisz EK mérkőzésről. — 22.20: A Debreceni MÁV Szimfonikus Zenekar Moz.art- hangversdnyc. — 0.10: Operett- részletek. PETŐFI RADIO 7.30: LehoMca Gábor Pachelbel- núveket játszik orgonán — 8 05: Mit hallunk? Érdekességek a jövő nét műsorából. — 8 33: Miska bácsi lernezesládáia. — 9.00: Szívesen hallgattuk — vasárnapi koktél — 10.33: A Rádió Kabarészínháza. Márciusi műsor a 6-os stúdióból (ism.) — 11.43: Láttuk, hallottuk a k;állítótermekben. — Í2.03: Jó ebédhez szól a nóta. — 12.56: Csillagok születése. Pándv Lajos mesejátéka. — 14.00: Táskarádió. — 15.00: Mikrofon előtt az irodalmi szerkesztő — 15.10: Oi"Mola Cinnuetti énekel. — 15.33: Klasszikus ooereUrészlc- te.k. — 15.57; Lemezmúzeum. — 16.15: Hogvan éltek elődeink a századokban. — 17.00; Ötórai tea — 17.33: Közvetítés a Magyarország—NSZK tengsz EK mérkőzésről. — 18.45: Nénzcnei felvételekből. — 19.10: Görgev Ovnrgv indulókat vezényel. — 10.33: Sporthírek. — 10 kh- Pkusok fóruma. — 19.48: Kod *> 1 v: Székel^ fonó. — 21.00: Filmek ós csillagok — rioort. — 2l.?9: Esti hangverseny Gershwin műveiből. — 22.33: Néodalcsokor — 23.10: örökzöld dzsesszmelódiák. 3. MŰSOR 8.08: Zenekari muzsika. — 10.00: Üj Zenei Újság. — 10.35: A madrigál Európában. — 11.17: Pinchas Zukerman Kreisler-ál- iratokat hegedül. — u.27: Dzsesszfe! vételekből. — 12.10: Marlyn Horne és Placido Domingo énekel. — 13.00: Világhírű zongoraművészek Chopin- fel vételeiből. — 13.49: Ki* magvar néprajz. — 13.54: Századunk zenéiéből. — 15.08: Az Ifjúsági Rádió műsora. — 15.48: Csak fiataloknak. — 16.48: Másodállásban. Riport (ism.). — 17.03; Norma. Részletek Bellini operájából. — 18.03; Kapcsoltuk a 6-os stúdiót. Matuz István fuvolaestje. — Közben: 18.43: VI- láclíra — arab, perzsa, törők költők versei (ism.). — Kb. 18.58: A hangversenvközvetítés folytatása. — 19.43: Otto Klemperer Bra hms-míi veket vezényel. — 20.48: Németh László drámái. HÉTFŐ KOSSUTH RADIO 8.25: Részletek Huszka Jenő Arunyvirág és Szabadság, szerelem című operettjéből. — 9.00: Jankovich Ferenc versei. — 0.10: A hét zeneműve. — 9.40: Óvodások műsora. — 10.05: Iskolará- «dió. — 10.30: Zenekari muzsika. — 11.19: ,,Köszöntő”. Beszélgetés Horváth Verával. — 11.39: Rákóczi. Dramatizált epizódok Lacz.kó Géza regényéből. I. rész. — 12.35: Tánczenei koktél. — 13.20: Válaszolunk hallgatóinknak. — 13.35: Lakatos Sándor népi zenekara játszik. — 14.00: Ezeregy délután; — 14.30: Arma Pál dalaiból. — 14.40: Egy -sárközi nótafa. — 14.48; A Budapesti Koncert Fúvószenekar játszik. — 15.10: Édes anyanyelvűnk. — 15.15: Orosz Júlia operettdalokat énekel. — 15.30: Asz- szonyok ezen a Földön. Nőnapi köszöntés. — 16.00: A világgazdaság hírei. — 16.05: Rádióiskola. — 16.35: Starker János gor- donkázik. — 17.05; Van új a nap alatt — tudományos híradó. — 17.20: Ü| operalemezeinkböl. Klavgvija Ktidrjasova énekel. — 17.45: Népzenei Magazin. — 10.25: Üj könyvek. — 19.15: Zalalnav Sarolta cs az Omega együttes felvételeiből. — 19.35: A Győri Filharmonikus Zenekar Mozart- hangversenye. — Kb. 20.25: Juhász Gyula. Kosztolányi Dezső. Radnóti Miklós. Tóth Arnád versei. — Kb 20.45: A hangver- senykozvetítés folytatása. — 21.30: Mikrolánc. — 21.46: Verbunkos muzsika. — 22.15: Jelentés a Magyarország—Anglia jégkorong VB mérkőzésről. — 22.30: A eso- daautó. Rész.letek Sherman zenés játékából. — 23.00: Galilei meghurcoltatása III. — 23 25: Csajkovszkij: Szextett. — 0*10: Nádas Gábor táncdalaiból. PETŐFI RADIO 8.05: Hacsaturján: Gajane — balettszvit. — 8.33: Kói'usok férfikarra. — 8.43: Karola néni. Fekete Gyula riportja. — 9.23: Délelőtti torna, munkahelyi testnevelés. — 9.33: Kisüsti és gázpalack. — 10.00: A zene hullámhosszán. — 12.00: Nóták — i2 33: Iskoláról, pedagógusokról. — 12.50: A bűvös szekrény. Részletek Farkas Ferenc operájából. — 13.33: A Gyermekrádió új zenei felvételeiből. — 14.00: Kettőtől ötig... — 17.00: Az ifjúsági Rádió órája. — 18.00: .Pro patria, et libertate!” II. rész* Talán az idő megfordul. — 18 33: Sarasaié saját müveibe! hegedül. — 18.52: Régi magyar dalok és táncok. — 19.30: Kettesben ... — 20.33: Töltsön egy órát kedvenceivel —. 21.33: Boris Christoff énekel. — 22.00: Népdalok. — 22.33: Derűre is derű. Capek jelenti. — 23.00: Szimfonikus könnyűzene. 3. MŰSOR 14.05: Kórusmuzsika. — 14.29: Notre Dame. Schmidt kétfelvo- násos operájának közvetítése a bécsi Voiksoperböl. — Közben: 15.40: Módszervásár. — 16.03: Az operaközvetítés folytatása. — 17.05: A hét zenemüve. Domenico Scarlatti: Szonáták. -- 17.35: Huszonöt perc beat. — 18 03: Bruckner: VII. szimfónia. — 19.07; Monteverdi: A nimfa panasza. — 19.15: Tskolarádió — 19.33: Szirmay Márta énekel. — 20.07: Dz.sesszfel vételekből. — 20.33: Rádiószínház Mándy Iván hangjátéka. — 21.17: Láttuk, hallottuk — a színházban és a moziban. — 21.32: A Hamburgi Rádió Szimfonikus Zenekarának hangversenye az 1975. évi montreux-i fesztiválon. A Magyar Rádió miskolci stúdiójának műsorából (A 189 m-es középhullámon, 17.00—18.30 óráig) VASÁRNAP 17.00: Műsorismertetés, hírek 17.05: Riporter-napló — a miskolci stúdió vasárnapi zenés magazinja 18.22: A sportrovat jelenti HÉTFŐ 17.00: Műsorismertetés, hírek 17.05: Bemutatjuk megyénk művészeti együtteseit: Pódiumon: a takfcaszadaj ..Új Barázda” Tsz pávaköre. Vezeti: Szántó Erzsébet 17.45: Napjaink kérdései — jegyzet 17.52: Megyei sporteredmények 18,00: Borsodi Tükör — a stúdió krónikaműsora 18.15: Szórakoztató zene 18.25: Hírösszefoglaló. idöüirás- jelentés, műsorismertetés Televízió--------VASÁRNAP BUDAPEST, I. MŰSOR 8.58: Tévétorna. — 9.05: Felsőfokú matematika. — 9.45: Német nyelvtanfolyam — 10.10: People You Meet. Angol nyelvtanío- lyam — 10.25; Hírek. — 10 30: Mikrobi. Rajzfilmsorozat gyerekeknek X. rész: A hóember. — 10 40: Játsszunk bábszínházát 1 6. rész. — tl.25: A Tenkes kapitánya. Ifjúsági tévéíilmsorozat. X rész: A hadi terv. — 11.50: Az ember öröksége. Svájci kultúrtörténeti sorozat. I. rész: Az iszlám kapujánál. — 12.15: A rizs. Riportfilm. — 12.45: A festészet kalandjai. Képzőművészeti filmsorozat. X. rész: Művész és kora. — 13.20: Csapatjáték és taktika a labdarúgásban. Angol filmsorozat. 9. rész. — 14.48: Balthazár professzor Jugoszláv rajzfilmsorozat. XIV. rész. — 14.50: Rendezte: Katkics Ilona. Kincskereső kisködmön Ifjúsági tévéfilmsorozat. — 15.20: Pedagógusok fóruma. — 15.55: Nótaszó. — 16.20: Emberformálta korunk. A Horizont Szerkesztőség műsora. — 16.40: A Közönségszolgálat tájékoztatója. — 16.45: Magyarország—Bulgária. Férfi ki .labda-mérkőzés. Közvetítés Miskolcról. — 18.00: Delta. — 18.25: Műsorainkat ajánljuk! — 18.50; Esti mese. — 19.00: A Hét. — 20.00: Hírek. — 20.95: Tévétorna. — 20.10: Vészi Endre: Inkognitóban Rudnneston. Tévéfilm. — 21.10: Sporthírek. — 21 20: A nők messzebbre látnak . . Rinortfilm a Hét műsorában sugárzott nortréfilm^k- böl. — 22 05- Zenekari est a TV iv-cs stúdiójában. — 22.35: Hírek. Hoz! VASARNAP BÉKE: Hugó, a víziló Szí. magyar—amerikai rajzfilm Kezdés: 14 órakor Csillag a Földön I—II. Szí. szovjet film Másfél helvár! Kezdés: hn 6 órakor Matiné: A hetedik t öltöny Mb. szí. szovjet film Kezdés: nio és nl2 órakor KOSSUTH, DE.: Árvácska Szí. magyar film Kezdés: 9 és 11 órakor l)U.: Árvácska Szí. magyar film Kezdés: f3. hn5 és 7 órakor HEVESY IVAN FILMKLUB: Madárkák Szí. magyar film Kezdés: t'5 cs i'7 órakor * Mesemozi: A farkas cs a kisgidák Mese filmsorozat Kezdés: 10 órakor Egészségügvi kistilmek vetítése vasárnap délután 3 órától. FÁKLYA: A rejtelmes sziget Mb. szí. francia—olasz, film Kezdés: f5 és Í7 órakor Matiné: Halló, itt Iván cár! Mb. szí. szovjet film Kezdés: fio és f 12 órakor PETŐFI: Vörös kányafa Mb. szí. szovjet film Kezdés: f5 és f7 órakor Matiné: Muhtár, hozzám! Szovjet, film Kezdés: 10 órakor SZIKRA: A fekete farkasok üvöltése Mb. szí. NSZK-film Kezdés: 5 és 7 órakor Matiné: Óceán Szí. olasz film Kezdés: 9 és 11 órakor TÁNCSICS: A Charlol-k bejárják Span volorszá got Szí. francia film Kezdés: f3. í5 és Í7 órakor Matiné: Ottó, a világhírű vadász Magvar mesefilmsorozal Kezdés! 10 órakor TAPOLCA-ADY: A kis Mikula kapitány Mb. szí. jugoszláv film Kezdés: 7 órakor IFJÚSÁGI ÉS ÜTTÓRÖMOZI: Matiné: Görbe tükrök birodalma Mb. szovjet film Kezdés: de. 10 órakor PERECES: Próbaidősök Mb. szovjet film Kezdés: 6 órakor HÁMOR: A Charlol-k bejárják Spanvol országot Szí. francia film Kezdés: 6 órakor HÉTFŐ BÉKE: Árvácska Szí. magyar film Kezdés: i'4. hnö cs 8 órakor KOSSUTH, DE.: A gyalogjáró Szí. NSZK—svájci film Kezdés: 9 és 11 órakor DU.: A negv muskétás újabb kalandjai Szí. francia film Kezdés: f3. hn5 és 7 órakor HEVESY IVAN FILMKLUB: Madárkák Szí. magyar film Kezdés: f5 és £7 órakor FÁKLYA: A rejtelmes sziget Mb. szí. francia—olasz film Kezdés: f4, fG és f8 órakor PETŐFI: Vörös kányafa Mbf szí. szovjet film Kezdés: f5 és £7 órakor SZIKRA: A fekete farkasok üvöltése Mb. szí. NSZK-film Kezdés: 3. 5 és 7 órakor TÁNCSICS: A határon szolgálok Szovjet film Kezdés: f3. f5 és f7 órakor TAPOLCA-ADY: A kis Mikula kapitány Mb. szí. jugoszláv film Kezdés: 7 órakor IFJÚSÁGI és ÜTTÖRÖMOZI: Ludas Matyi Magyar film Kezdés: 4 órakor Nagyczsda Mb. szovjet film Kezdés: 6 órakor PERECES: Próbaidősök Mb. szovjet film Kezdés: 6 órakor HÁMOR: A Chni'lot-k bejárják Spanyolországot Szí. francia film Kezdés: 6 órakor SZIRMA: A Charlot-k bejárják Spanyolországot Szí. francia film Kezdés: Í7 órakor RfiálSitás _____ M iskolci Galéria: Zs. Kova1 Diána textilművész kiállítás Nyitva délelőtt JU órától este óráig. Miskolci Képtár: Tóth Sár# szobrászművész kiállítása. N.# va délelőtt 10 órától este 6 érái! A technika fejlődése Borsod ban. az őskortól napjainkig ' kiállítás a Herman Otto Mi# umban. Nyitva délelőtt 10 ér# este 6 óráig. László Gyula: Kortársaim f; mű kiállítása a József Atú könyvtárban. Nyitva délelőtt 1 órától este 6 óráig. Matyó élet. Kiállítás a m<# kövesdi Matyó Múzeumba1 Nyitva délelőtt 9 órától déli# 5 óráig. Szabó Gáspár grafikusmüv^ kiállítása a miskolci Bartók# rémben. Megtekinthető délek 10 órától este 6 óráig. Péterfy László szobrász- 0 festőművész kiállítása a mi?#* ci ifjúsági házban. Megtekinti# tő egész nap. Dómján József grafikai kiá# fása a sárospataki galériába'1 Nyitva délelőtt 8 órától este óráig. Telkibányai Ipartörténeti Ml! zeum. Nyitva délelőtt 9 órák' délután 4 óráig. Magyar festők. Kiállítás az dj dőbényei galériában. Megtek#1.' hető délelőtt 10 órától este óráig. Ózdi Kohászmúzeum. Nvim délelőtt 10 órától este 6 óráigRendezvény VASARNAP Operelthangverseny az ncí?,f' leki barlangban, délelőtt fél 1 órakor. Szovjet mescfilmek vetítése * diósgyőri Vasas Művelődési K# pontban, délelőtt 10 órakor. Reflex bcat-klub a miskok ifjúsági házban, délután 4 óó kor. Táncház a Rónai Sándor M1' vclödésl Központban, este 6 óó kor. IIÉTFO Nemzetközi nőnap a dóspY0Í Vasas Művelődési Központba'1 délután fél 3 órakor. örök csillagok . . . Irodalmi n# sor a Gárdonyi Géza Művelődd' Házban, este 6 órakor. Könnyűzenei hangverseny s sajóbábonyi művelődési házba'1 délután 4 órakor. A munka- és üzemszociolóf# fő kérdései — szabadegyetem* előadás a TIT-ben, délután órakor. Nemzetközi nőnapi ünnepei az ózdi Liszt Ferenc Művelődé-' Központban, délután fél ? óó kor. Élménybeszámoló a Szovj#' unióról a sajóbábonyi művel0' dési házban, délután 1 órak01 A Hold — távcsöves bemuta# a miskolci Uránia Csillagvizsd# lóban, este G órakor Filmvetítés a Gárdonyi Góó Művelődési Ház nyugdíjas0*' klubjában, este C órakor. Közérdekű közlegény. Felhívjuk Miskolc varos szarva5' marha- és sertéstenyésztő'1' Bükkszentlászló. BükkszentK0' reszt. Répáshuta községi szarvasmarha-tenyésztőit. Ki## kaj és Mályí községek sorté## nyésztőit, hogy 1976 március ]r tői inszeminálási igényüket M# kolc megyei város Tanácsa V ^ II. kerületi Hivatalának 30*“, hívószámú telefonján jelents^ be Miskolc ni. város Tanácsa V* Mezőgazdasági és ÉlclmezcsüfiJ Osztálya > RNatorvw iicveíe» Ügyeletes állatorvos Misko^, m. város területén 1976 márcii'7 6-án (szombaton) 12 órától március 8-án (hétfőn) reged f óráig: dr. Szentpéterv LáFZ1^'! Miskolc. I.. Bajcsy-Z* ti 28#' Telefon: 15-35A.