Észak-Magyarország, 1976. február (32. évfolyam, 27-51. szám)
1976-02-18 / 41. szám
Atlétika Közeledik a mezei bajnokság. Próbálgatják erejüket a i'ullk. Az ügyességi versenyzők pedig a DVTK műanyag sátrában vetélkedtek vasárnap. A megyei serdülő fedettpályás atlétikai bajnokságon 19 egyesület mintegy 40o versenyzője indult. A miskolciakon kívül nagy számban indultak Szikszó, Mezőkövesd, Edelény, Leninvá- ros, Kazincbarcika atlétái. A fossz versenypálya miatt nem születhettek jó eredmények. Eredmények, fiúk, 1960-as korosztályú. 000 m: 1. Fodor (Földes), 2. Tóth (Gépipari). 3. Nagy (Zrínyi). 2000 m: 1. Homonnai (Gépipari), 2. Czél (MVSC). 3. Graffjódy (Földes). Súlylökés: 1. Tarján (105. sz. DSK). 2. Vc- reezki (DVTK), 3. Bacsó (Gépipari). Magasugrás: 1. Szanko- Vics (DVTK), 2. Fodor (DVTK), 3. László (DVTK). 1961-es évfolyam, 600 m: l. Deák (DVTK), 2. Főző (Zrínyi). 3. Pál (Gépipari). 2000 m: 1. Irmai (Földes), 2. Milanics (too. sz. bSK). 3. Zombor (Gépipari), Súlylökés: l. Sv.amorasz (DVTK) 2. Matiz (DVTK). 3. Juhász (DVTK). Magasugrás; 1. Szama- fasz (DVTK), 2. Dvorszkv (12. sz. Alt. Tsk.). 3. Matiz (DVTK). Leányok, inno-as születésűek, 40 rn: 1. Kisoál (MVSC), 2. Fri- Rvik (Zr.nyi), 3. Mansza (DVTK), 600 m: 1. Szilvás! (Mezőkövesd), 2. Breeze (Sárospatak), 3. Nngy (Zrínyi). Súlvlökés: l. Kispál (MVSC), 2. Sinka (KV- SE). 3. Kovács (LMTK). Távol- Ugrás: 1. Kispál (MVSC). 2. Pobrosi (Zrínyi), 3. Frigyik (Zrínyi). 1961-cs születésűek. 40 tn; i. Oaikó (Frioiónyi Bá^vácr), 2. Juhász (DVTK), 3. Halász (LMTK). 600 m: 1. Kis/el (Mezőkövesd), 2. Simkó (Szikszó), 3. Juhász (DVTK). Sülylökés: 1. Kovács (DVTK). 2. Halász (LMTK), 3. Révész (DVTK). Tá- volugrás: 1. Juhász (DVTK). 2. Kovács (DVTK). 3. Simkó (Szikszó). ★ Kazincbarcikán a KVSF. mezei futóversenyének III. fordulójában 6 egyesület csaknem 200 versenyzője indult. A fiúk győztesei: Vasas, pelles, Gál (K V- SE), Csabai (105. sz. DSK), Orosz (DVTK. A női győztesek: Nagy, Mo- lek, Jó/.sa. Hudák (KVSE), Porteleki (105. sz. DSK). ★ Jól szerepellek a diósgyőri és kazincbarcikai atléták a csepeli kikötő környékén megrendezett első idei országos mezei futóversenyen. melyet Rausch István emlékére írtak ki. 900 atléta dagasztotta a sarat. A férfi versenyszámok borsodi eredményei. Felnőttek, táv 10 000 m: 6. Kocsis (DVTK). Csapatversenyben 2. DVTK. Ifjúságiak, 5000 m: 1. Orosz, 2. Takács (mindkettő DVTK). Csapatversenyben: 1. DVTK. 2. KVSE. Serdülő fiú csapatversenyben: 3. DVTK ST (16 évesek). 2. DVTK (15 é vesék), l. DVTK (14 évesek), 13 évesek: 1. Pelles (KVSE). Csapntversenvhen: 1. KVSF. 12 évesek: 1. DVTK. ll évesek. 1. DVTK. Női serdlPők. 15 évesek csapatversenvc: 2. IC^E, 3. DVTK, 14 évesek; 1. D\VK, 11 évesek: 1. dvtk. Sakk DVTK—Tűzoltó Dózsa 8:6. OB H. Budapest. Értékes győzelmet aratott a DVTK a fővárosban. Győztesek: Tóth, Forgács. Szabó, Grescsák, Bcrnáth. Döntetlen: dr. Perccz, Szurovszky, Farkas, Ligetfalvi, Korompai Gy., Korompai B. Miskolci VIMEfAJX—D. Petőfi ' :6 (1 függő). OB TI. Budapest.. Eltáblásainak gyenge teljesítménye következtében alakult ki a szoros végeredmény. G.V.: Orgo- ván, Érsek, Királyházi, dr. Nagy, Cseh Gy., Nyerges, Mankó. ★ Hétfőn este a Molnár Béla Ifjúsági Házban elkezdődött. Miskolc város egyéni sakkbajnoksága. Játéknapok minden hétfőn és szerdán 16—20 óra között. A MISKOLCI KÖZLEKEDÉSI VÁLLALAT FELVÉTELRE KERES — D vizsgával rendelkező gépkocsivezetőket, — tehergépkocsi-vezetőket legalább kétéves szakmai gyakorlattal. 8 általános iskolai végzettséggel, akik részére a KPM Autóközlekedési Taniptézet keretében D tanfolyamon részvételt biztosít. Autóbuszvezetői munkakörben a kereseti lehetőség 3500—5000 Ft. Szirmabescnyő, Kistokaj. Fclsőzsolca községekből személyzeti járatok biztosítják a munká- bajárásl. Felvételre keres továbbá a vállalat — autószerelőket, — járműlakatosokat. Dolgozóink és családtagjaik részére összvonalas villamos és autóbusz utazási igazolványt biztosítunk. Bővebb felvilágosítás a vállalat munkaügyi osztályán. Miskolc I., Szondi György u. 1. sz. alatt. Felhívás ! Felhívjuk Miskolc város háztulajdonosainak, ház- kezelőinek figyelmét, bogy a (éli fagyos időjárásra való tekintettel a szemétgyűjtésre használt edényekbe \ folyékony, vagy túl nedves anyagot ne helyezzenek, mert az abba belefagy, nem üríthető, illetve ürítéskor az edények könnyen megrongálódhatnak. Kérjük fentieket saját érdekükben is betartani szíveskedjenek. köztisztasági vállalat Vívás Kevés részvevő Hctközbcn és vasárnap a városi sportcsarnok edzőtermében rendezték meg a megyei felnőtt vivóbajnokságol a DVTK. Ózd és Sárospatak vívóinak részvételével. A legszínvonalasabb küzdelem a női tőrvívásban volt. Párbajtőrben ósak a DVTK versenyzői indultak. Eredmények: Női tör: í. stefanek Gertrud (OKSE) 0 qv. 2. Stefanek Mariann (ÓKSE) 7 gy. 3. Kun (OKSE) 6 gy. 4. Kovács (DVTK) 4 gy. Férfi tőr: Patócs Zsolt és Szabó* között holverseny alakult ki. Üjravívásban Patócs nyert 5:l-re. 1. Patócs Zs. (DVTK) 7 gy. 2. Szabó (DVTK) 7 gy. 3. Patócs B. (DVTK) 6 gy. 4 Keresi (DVTK) 4 gy. Párbajtőr: l. Pálvölgvi 6 gy. 2. Patócs B. 5 gy. 3. Pásztor 4 gy. 4. dr. Póka 3 gy. Kardvívásban 16 induló küzdött a bajnoki címért, holtverseny* alakult ki a döntőben Horváth és Mándy Tamás közölt. Üjravívós következett. Ezt Horváth nyerte 5:4-re. A végső sorrend: 1. Horváth (OKSF) 7 gy. 2. Mándy T. (DVTK) 7 qv. 3. Lindák (OKSE) 6 gy. 4. Mándy A. (DVTK) 4 gy. Sí Kaptár 1976. február 18.. szerda A nap kelte 6.47, nyugta 17.10 órakor A hold kelte.21.io, nyugta 7.44 órakor Névnap: Konrácl Évforduló _______ K ilencven ével ezelőtt, 1S86. február 18-án született a Somogy megyei örtiloson és 33 éves korában, 1919. augusztusában halt mártírhalált Marcaliban Krénusz János tanító, a Somogy megyei forradalmi mozgalmak es a Tanácsköztársaság nagyszerű harcosa. Borsod# siktspak ;ara Kékestetön rendezték meg az országos vidéki bajnokság számait. borsodi sikerekkel. 10 egyesület 89 sizöje vett részt a küzdelemben, s különösen 'a Papp J 5 E sportolói szerepeltek nagv sikerrel. Eredmények: férfi felnőtt műlesiklás: l. Tamás (Pano J. SE), 2. Chlepkó (Papp J. 6E"), 3. Jámbor (Bükkszentkc- resz.ti FSK). Férfi ifjúsági: l. Kriston (Papp .1. SE). 3 Szomorú (Papp J. ÍE). Női felnőttek: 1. Török (Papp J. SE), 2. Fekete (Mf.MTE) Tfjúsáeiak: 3. Vajda (MEMTE). Serdülők: l. Sidlo Stella (Papo J. ÜE). 2. Zalai (Papp J. SE). Óriás műlesiklás férfi felnőtt: 2. Tamás (Papp J. £E). 3. Hut- kai (Papp J. SE). Serdülök: 2. Horváth (Papp .1. SE). 3. £ idló (Papp J SE). Női felnőtt: 2. Fekete (MEMTE). 3.' Török (Papp J. SE). Ifjúsági: 3. Vajda (MEMTE). A Magyar Si Szövetség értékelte az országos alpesi össze- j lett bajnokságot. Az ifjúságiak mezőnyében Kriston (Papp J. SE) a 4. helyen végzett. Ózdi Kohász—YEGYTFRV 6:2 (2582-2489). NB II. férfi, O/.d. Közepes formában is biztosan nyert a Kohász. Ld.: Császár 463, Baji 458, Nagy 426, Jakab 420. DMTE—Miskolci Bányász 5:3 (2699-2680). NB II. férfi. Debrecen. A kitűnő csapateredmény sem volt elegendő a percet - sick győzelméhez. Ld.: Szccsö- di L. 461. Kiss 455, Futó B. 455, Kocsis 443. SZAK—MEMTE 6:7 (2823-2735). NB ll. férfi. Miskolc. Kiváló csapateredménnyel megél liemel- ten győzött a kitűnő szegedi együttes. Ld.: Kubaosck 472, j Zambo 467, Németh 460, Somo- dai 448. KVSE—Mátranovák 7:1 (26132378). NB III. férfi. Kazincbarcika. A vendégcsapat euy r iila- natig sem tudta kétségessé lenni a hazaiak győzelmét. Ld.: Kozs-la. 453. Szőke 445, Kovács 4óo, Kolozsvári 437. Egereseid—Borsodi Bányász 6:2. NB 111. férfi. Egereseid. A mérkőzés jegyzőkönyve nem érkezett be. az eredményi tcle- ionon kaptuk. N. Z. Labdarúgás ÓZDI KOHÁSZ— DIÓSGYŐR 2:1 (2:0) Diósgyőr. Vezette: Varga II. Diósgyőr: Veréb — Kovács (Teodoru) — Vőradi, Salamon, Tatár — Oláh (Móricz), Hajas, Görgei — Koleszárik, Kiss, Fekete. Az edzőpályán sárdagasztás folyt, ezt erővel jobban bírták az ózdiak. Az első percben Ligeti szerzett gólt védelmi hibából. A huszonötödik percben Tóth fejesgóllal növelte az ózdiak előnyét. A második félidőben lényegesen többet támadott a Diósgyőr, gólt csupán Móricz ért el, aki az egyik támadás befejezéseként közelről a hálóba fejelt. CsGígános Az MVSC legfiatalabb csel- gáncsozói, az úttörő és serdülő versenyzők nagyszerűen szerepeltek a Kapós Kupában. A miskolciak eredményei úttörő kategóriában, 32 kg: 3, Mankó, 35 kg: 3. Petrovics. 38 kg : 1. Macz- ko, 2. Kántor, 3. Szobonya, 41 kg: 1. Hajdú, 2. Lehóczky, 45 kg: l. Farkas. 49 kg: 1. Vincze, 2. Pásztor. Serdülök, 40 kg: 2. Horváth. 3. Molnár, 44 kg: 2. Juhász, 3. Farkas. 48 kg: 1. Varga, 3. Vincze, 52 kg: 1. s*'o- bonya, 3. Szőke, 56 kg: l. Für- jész. Közérdekű felhívás A város területén az 1976. évi veszettség elleni kötelező védőoltással kapcsolatos ebösszeírás befejeződött. Az összeíró biztosok több ebtulajdonost nem találtak lakásukban. Az ebek veszettség elleni védőoltása igen fontos, egészségügyi érdekből kötelező! Felhívjuk ezért azokat az ebtartókat, akiknek ebét eddig nyilvántartásba nem vették, hogy a lukóhelvük szerinti illetékes kerületi hivatal pénzügyi osztálván bejelentési kötelezettségüknek folyó év február 20-ig tegyenek eleget. Miskolc m. város Tanácsa V. R. mezőgazdasági cs élelmezésügyi osztálya í Várható időjárás ma estig: Változóan felhős, párás idő. számottevő csapadék nélkül. Mérsékelt, időnként megélénkülő délkeleti, keleti szél. Enyhe marad az idő. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet plusz 2—7 fok között. — Törzstcnyészctlé nyilvánították a nemesbikki Nógrádi Sándor Tsz. juhászatál, amelynek gyönyörű tenyészkosai már az Országos Mezőgazdasági Kiállításon is nyertek díjat. Fejleszteni is kívánják a tsz juhállományát. Ehhez már meg is építettek egy 600 férőhelyes hodálvt. — .lói jövedelmezett a hús- csibenevelés a szentistváni VII. Pártkongresszus Tsz- ben. Az elmúlt évben 148 ezer darab — a tervezettnél 17 ezerrel több — húscsibét értékesítettek, kilónként átlagosan 23 forintos áron. Egy kiló csirkehús önköltsége 20 forint volt a tsz-ben. — A Sajó völgyének három kertészkedéssel foglalkozó közös gazdasága, a sajópüs- pöki, a nagybarcai és a pul- noki tsz-ek az elmúlt négy évben 3424 vagon zöldségfélét. káposztát és burgonyát értékesítettek az AGRO- KONZUM útján. — A Gorkij Nyelviskola Borsod megyei tagozata orosz nyelvi klubot rendez február 23-án. délután Miskolcon, a gyermekvárosban. A vetélkedőn az általános iskolások vesznek részt. — Gyorsabb, olcsóbb, üzeni- biztosabb a munka az Ormosbányán januárban beindított magyar pajzs biztosítási! frontfejtésen. A csaknem tíz évig üzemelő berendezéstől kétmillió tonna szén kitermelését várják a szakemberek. — A mezőgazdasági könyvhónap keretében dr. Nagy Béla tanszékvezető egyetemi tanár, a Kertészeti Egyetem termesztési karának dékánja .,A szobanövények és a házi kertek virágainak termesztése, ápolása” címmel tart vetítettképes előadást. Az érdekesnek ígérkező előadásra február 19-én, csütörtökön 18 órai kezdettel kerül sor, az Ady Endre Művelődési Házban. — Márka üdítő italok két fajtájából — amelyeket a sá- lyi gyümölcsfeldolgozó és palackozó üzemben gyártanak — tavaly minden eddiginél többet állítottak elő. A szeszmentes üdítő italokon kívül e két termékből kilenc és fél millió palackkal készítettek. — Még ez évben megkezdik Miskolcon a Középszer utca fölött a fásítást. A mintegy 60 ezer négvzetméter- nvi területre a Bükk őshonos fafajait telepítik, de főleg azokat, amelyek az itteni levegőszennyezettséget legjobban elbírják. — Félezernél több nvulat fogtak be a megyénkben működő vadásztársaságok az elmúlt napokban. A vadnyu- lakat vérfelfrissítésre szállítják a MAVAD-on keresztül az ország különböző részeire, de jut belőlük a szomszédos államokba is. — A MAGYAR Népköztársaság Elnöki Tanácsa Mráz Ferenc nyugdíjasnak, a Szakszervezetek Borsod megyei Tanácsa elnökének öt évtizedes munkásmozgalmi tevékenysége elismeréséül. 75. születésnapja alkalmából a Munka Vörös Zászló Érdemrendje kitüntetést adományozta. A kitüntetést Loson- czi Pál. az Elnöki Tanács elnöke adta át. Jelen volt Gásnár Sándor, a SZOT főtitkára. — Jól sikerült hangversenyt tartottak a napokban a miskolci Erkel Ferenc Zeneiskola növendékei a bolgár- földi 39-es számú Általános Iskolában. Saját hangversenyterem híján a zeneiskola tanulói időről időre másmás általános iskolában mutatják be műsorukat. — Színházi beszélgetésen vettek részt az MSZMP Borsod megyei Oktatási Igazgatóságának hallgatói tegnap. február 17-én. A Miskolci Nemzeti Színházban a kora esti órákban rendezett lalálkozón A kaukázusi krétakörről volt szó. — Magyarországról is venni lehet majd műhold közvetítésével más országok televíziós adását. A földi vevőállomás építését már megkezdték Taliándörögdön: az állomás 1977 végén kezdi mbg a működését. — A hóvirághoz hasonló tő- zike virágzása megkezdődött a Repce völgyében. A fehér szirmú kedves tavaszi virág a legnagyobb tömegben hazánkban a Réoce-menti 70 hektáros, csáfordjánosfai erdőben díszük. A virágzás hetekig is eltart. — Hatezer tonnás befogadó- kénességű hűtőházat épít a Diósgvőri Géogvár. A jugoszláv Duna—Tisza—Duna vállalkozásnak szállítandó nasv- teliesitményü hűtőház tervezését. a technológiák szállítását és a szerelés vezet“s°t az energiagazdálkodási intézet koordinálja. Az alapozási munkákat, a bekötőút építését egy úividéki vállalat végzi, az acéNzoi-kozetes és elumíniumnaneiekből álló épületet a magyar partnerek szállítják. — Nyolc százalékkal növelik a termelékenységet a Minőségi Cipőgyár tiszakeszi üzemegységében. A korszerű génekkel üzemelő gyárrészleg az elmúlt évben 1.2 millió felsőrészt gyártott mintegy 110 millió forint értékben. — Az építőipar 1977-től évente 360—370 ezer tonna pernyét vár a Borsodi Hőerőműtől. Ennek feltétele, hosv pernyele választó berendezést építsenek be a kazánokba. — Üj óvoda épül Múcsony- ban. Az 50 személyes, korszerű gyermekintézmény átadását május elsején tervezik. I