Észak-Magyarország, 1976. január (32. évfolyam, 1-26. szám)
1976-01-31 / 26. szám
^ MAGVAK SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT BORSOD MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA vVJlAO'PROLETARJA!. EGYESÜLJETEK! V . XXXII. évfolyam, 26. szánt Ara: 80 fillér Szombat, 1976. január 31.--------—--------------------------------------------------------------------------------------Péntek délután a Belgrad rakpart i népírontszékházban tájékoztatták a sajtó képviselőit arról, hogy a napokban Torinóban rendeztek meg az európai biztonság és együttműködés olasz—magyar állandó fórumának ötödik ülését. A tanácskozáson az európai biztonság és együttműködés magyar nemzeti bizottsága képviselőivel együtt magyar munkásküldöttség is részt vett. A torinói találkozón a magyar küldöttség és az olasz közélet különböző politikai, társadalmi erői! képviselő delegáció megvitatta az európai biztonság és együttműködés kérdéseit, különös tekintettel a helsinki záródokumentum aláírása után időszerűvé vált teendőkre, s foglalkoztak a két ország közötti gazdasági és kulturális együttműködés kiszélesítésének lehetőségeivel is. Az olasz—magyar állandó fórumon mindkét részről megerősítették azt az eltökéltséget: elősegítik, hogy a béke és a biztonság, valamint az együ 11 működés problémáit Európában és a világon a közvélemény mind szélesebb körében vitassák meg, értsék meg. A fórum munkáját, hatókörét egyébként a jövőben szélesítik: tervezik, hogy különböző társadalmi erők, rétegek képviselői közölt találkozókat szerveznek, a mostani munkástalálkozó- hoz hasonlóan például mező- gazdasági dolgozók, fiatalok, nők részvételével. Ebben az esztendőben ismét megrendezi k a magyar és olasz történészek szakmai-politikái tanácskozását, amelyre először Rómában került sor; most Budapest lesz az esemény színhelye: napirendre tűzik az európai biztonság és együttműködés azon kérdései!, amelyek a második világháború óta kerültek előtérbe. Londonban nemzetközi to- borzóközpont jött létre a törvényes angolai kormány ellen harcoló szakadat' mozgalmak támogatására. Los Aspin, a londoni szervezet vezetője csütörtökön egy holland tévéadónak nyilatkozva elmondotta, hogy százhúsz leszerelt angol katonát irányított eddig Zaireba az FNLA oldalán való harcra és további hatszáz zsoldost próbál toborozni, különböző nyugat-európai országok leszerelt katonáiból. A zsoldosok hathónapos szerződés alapján és heti 150 fontos fizetésért harcolnak. lyugaKiz Csütörtökön folytatódtak a harcok Nyugat-Szaharában. Az APS algériai hírügynökség csütörtökön este jelenlétté. hogy a parlamenti Dakhla várostól 110 kilométerre keletre levő Bir Enza- rannál a Polisario szervezet csapatai megütköztek mau- ritániai alakulatokkal. A hír- ügynökség szerint a súlyos harcokban 60 maúritániai katona elesett, több mint harmincat pedig a Polisarió- harcosok foglyul ejtettek. Argoub környékén — 20 kilométerre Dakhlalól — is folytak a harcok. Az algériai—marokkói konfliktus elsimítására irányuló diplomáciai erőfeszítések keretébe tartozik az üzenet. amelyet Jasszer Arafat, a PFSZ VB-elnöke intézett Bumedien algériai elnökhöz és Hasszán marokkói királyhoz. Arafat felszólítja a két államfőt: tegyenek meg mindent a két ország közötti béke megőrzése érdekében. Üzenetében hangsúlyozza, hogy a palesztin vezetők „készek minden erőfeszítést megtenni az arab nemzet hazafias és nemzeti érdekeit szolgáló megoldásért”. mm w wmmm ,i 'A® O ó I k *| íj A Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa pénteken ülést tartott. Az Elnöki Tanács törvényerejű rendeletet alkotott az állami kitüntetésekről. A jogszabály egységes rendszerbe foglalja az állami kitüntetések körét, alapításuk és adományozásuk általános szabályait. Hatályon kívül helyezve a korábbi törvényt, újra szabályozza a Magyar Népköztársaság rendjeleit és kitüntető címeit, amelyek alapítása és adományozása az Elnöki Tanács alkotmányos jogköre. Az Elnöki Tanács Szocialista Magyar- országért Érdemrend elnevezéssel új kitüntetést alapított polgári és katonai személyek részére a szocializmus építésében és védelmében hosszú időn át végzett kiváló munka, kiemelkedő társadalmi közéleti tevékenység elismerésére. Felhatalmazta a Minisztertanácsot, hogy szabályozza a miniszterek és a tanácsok által alapítható, illetve adományozható kitüntetésekkel kapcsolatos kérdéseket. Az Elnöki Tanács újólag meghatározta kitüntetéseinek alapszabályát és adományozási szabályait, többek között a kitüntetések leírását, viselési sorrendjét és az adományozás feltételeit. Az Elnöki Tanács megtárgyalta az elmúlt évi állampolgársági és kegyelmi ügyek tapasztalatait. megállapította, hogy az illetékes állami szervek a szocialista törvényesség és humánum követelményeinek megfelelően végezték munkájukat. Az Elnöki Tanács végül bírákat mentett fel és választott meg. Népes küldöttség kereste fel Indira Gandhi miniszterelnök-asszonyt Pradesh államból, hogy beszámoljon a lakosság életkörülményeiről. A képen: a miniszterelnök-asszony táncol a küldöttség tagjaival. Az Egyiptom cs Izrael között aláirt, másé dik csapatszétválasztási egyezmény alapja megkezdődött az amerikai technikai szc mélyzcl állásainak építése a két haderő ke zött a Giddi-hágónál, a Sínai-fclszigclcn. Ülést tartott a városi tanács Tegnap délelőtt Rózsa Kálmán tanácselnök vezetésével ülést tartott Miskolc megyei város Tanácsa, Részt veit az ülésen Drótos László, a Miskolc városi Pártbizottság első titkára, Kolláth Sándor, a városi pártbizottság titkára, dr Pusztai Béla, a megyei tanács elnökhelyettese, Szuchy Róbert, a Hazafias Népfront városi Bizottságának titkára. Székely László, a városi tanács elnökhelyettese mondott szóbeli kiegészítést az írásos előterjesztéshez, amely Miskolc középtávú pénzügyi és fejlesztési, valamint az 1976-os évi költségvetési és fejlesztési tervet tárgyalta. Az ország második legnagyobb városa öt év alatt a fejlesztési alap és a költség- vetés összegét tekintve több mint 11 milliárd forintból gazdálkodhat. Ebből az 1976- os évre csaknem 2 milliárd forint jut. A tanácselnök-helyettes elmondta, hogy az elmúlt öt évben elért eredmények megalapozták az ötödik ötéves tervet, a sikeres végrehajtás feltételeit is megteremtették. Egyúttal számításba kell venni azt is, hogy a megváltozott gazdasági körülmények nehezebbé, bonyolultabbá teszik a feladatok megoldását. Szigorúbb és következetesebb helyi pénzügyi politikára és fegyelmezett gazdálkodásra lesz szükség. Az összegek eloszlásánál különösen figyelemmel voltak a gyermekintézményekre, az egészség- ügyi, szociális ellátásra. A célok eléréséhez jobban ki kell szélesíteni a 'tárfadalmi összefogást, fel kell karolni a kezdeményezéseket. A tervek megvalósításához ezekre szükségünk lesz. Miskolc munkásjellegének megfelelően továbbra is elsődleges a lakosság kommunális. szociális, egészségügyi és kulturális ellátása, az igények kielégítése. A szociális, egészségügyi feladatok ellátására tervezett fenntartási kiadások 1975- höz képest 1980-ig 31 százalékkal nőnek és az évi növekedés ütemé 5,7 százalékos lesz. Emelkedik a kórházi ágyak száma, a népesedéspolitikai határozat végrehajtásához igazodva 44- gyel több szülészeti ágy áll majd rendelkezésre, öt év alatt 38,8 százalékkal, évente 6.8 százalékkal nő a kulturális feladatok megoldására tervezett összeg nagysága. A meglevő építőipari kapacitás összehangolása az eddigieknél is fontosabb, törekedni kell a telepszerű tár- sasházépitésre. A most kezdődött tervidőszakban munkáslakások épülnek, nagy figyelmet fordítanak majd a belvárosi rekonstrukció úthálózatának kialakítására. Valamennyi ház és lakásépítési formát beleértve öt év alatt H ezer 389 lakás épülhet fel. Annak érdekében, hogy minél többen jussanak új, korszerű otthonhoz, a lehetőségekhez képest csökkenteni kell a költségeket. Továbbfejlődik majd a közlekedés, a város úthálózata. A legjelentősebb az északi tehermentesítő, a 3-as számú főközlekedési út bevezető szakaszának, a Beloiannisz utcának és a Lója térnek a rendezése. Az új lakótelepek jobb ellátása érdekében kelet-nyugati irányú ivóvíz- gerincvezeték megépítését tervezik, folytatják a városban áthaladó patakok rendezését. Az 1976-os év költségvetési és fejlesztési tervéről szólva Székely László elmondta, hogy a szociális és egészségügyi feladatok ellátására 18,5- millió forinttal magasabb összeget irányoztak el » az előző évinél, kiemelten, kezelték a kórházi ellátást és a járóbeteg-ellátással kapcsolatos feladatokat. A víz-, csatorna-, közmű- beruházások között a szennyvíztisztító telep építésének első üteme befejeződik, folytatódik a csúcsvizmű és a szennyvíztisztító második ütemének építése. A szóbeli kiegészítő után a kérdések, majd a költség- vetéssel kapcsolatos vita következett. Többen is szót kértek, elmondták észrevételeiket, javaslataikat. Varga Zoltán tanácstag, a MÁV Járműjavító igazgatója elmondta, hogy az üzem kollektívája „Egy nap Miskolc- ért” mozgalmat indít. A felvetésekre Székely László válaszol.. Ezt követően a tanácsülés elfogadta Miskolc középtávú pénzügyi és fejlesztési, illetve idei költségvetési és fejlesztési tervét. Ezután tájékoztató hangzott el a végrehajtó bizottság elmúlt évi munkájáról, majd szervezeti kérdések, azután pedig a tanács bizottságainak idei munkaterve szerepelt a tanácsülés napirendjén. n MTESZ közgyűlése A nemesbikki termelőszövetkezet, amely a Sajószö- geddel történt egyesülés óta január 1-től már a Nógrádi Sándor Tsz nevet viseli, az elmúlt esztendőben nemcsak a termelés növelésével, a gazdálkodás fejlesztésével törődött, hanem a község kulturális. szociális gondjait is magáénak érezte. A közös gazdaság anyagiakkal is segítette Nemesbikk fejlődését, a területen működő társadalmi szervezetek működését. Az óvoda építéséhez 30 ezer forint készpénzzel és 30 ezer forint értékű társadalmi munkával járultak hozzá. Pénteken tartotta XI. közgyűlését a MTESZ i Kertészeti Egyetem nagytermében. A tanácskozáson részt vett Fock Jenő, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja. A közgyűlést —. amelyen mintegy 500 szakember volt jelen — dr. Ajtai Miklós, a szövetség elnöke nyitotta meg, majd dr. Valkó Endre főtitkár tartott beszámolót a MTESZ múlt évi munkájáról és vázolta a feladatokat. A 130 ezer tagot számláló MTESZ a műszaki, a természettudományi. az agrár- és a közgazdasági szakemberek legnagyobb társadalmi szer- 1 vezete, 29 tagegyesülete munkájával elősegíti a gazdaság műszaki kultúrájának emelését. a tudományos kutatás eredményeinek gyakorlati alkalmazását. Évente több ezer rendezvényen vitatják meg) az egyesületi tagok a tudomány új eredményéit, és javaslatokat dolgoznak ki a népgazdaság, a vállalatok hatékonyságé ak növelésére. A jelenlegi közgyűlésnek különleges jelentőséget ad — hangsúlyozta a főtitkár —, hogy 1976 az V. ötéves terv első éve. és ez új. az eddigieknél nehezebb feladatokat ló a MTESZ tagságára is.
