Észak-Magyarország, 1975. december (31. évfolyam, 282-305. szám)

1975-12-03 / 283. szám

VH.ÄG PROLETÁRJAI. EGYESÜLJETEK! A MAGTAR SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT BORSOD MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK LAI>JA XXXI. évfolyam, 283. Ara: fillér Szerda, 1975. december 3. . Hírösszefoglaló: ülést tartott a szovjet parlament 9 A portugál helyzetről ® Szíriái véleménya Közel- Keletről 9 Ford Maóval tárgyalt 9 Anglia külön helyet akar az EGK-ban ® Kongresszusi elő­készületek Kubában O Bolgár—török együttmű­ködés 9 Farkaskaland ® Rákkutatók tanócs- koznak Pillanatfelvétel a Közös Piac tagországainak római csúcsértekezletéről: Schmidt bonni kancellár, Wilson brit miniszterelnök. * Kénünkön: Szuszlov, Podgornij, Brczsnyev TANÁCSKOZÁSA KREMLBEN Kedden délelőtt a nagy Kreml palotában — összeült a Szovjetunió Legfelsőbb Ta­nácsának ülésszaka, hogy megvitassa az 1976. évi terv- és költségvetési előterjeszté­seket. A Szövetségi Tanács és a Nemzetiségi Tanács együttes ülését Mihail Sityi- kov, a Szövetségi Tanács el­nöke nyitotta meg. A szovjet parlament elnökségében he­lyet foglalt Lconyid Brczs­nyev, Nyikolaj Podgornij, Andrej Gromiko, valamint az S2KP Politikai Bizottságá­nak több más tagja, a Köz­ponti Bizottság titkárai, a szovjet kormány miniszter­elnök-helyettesei és minisz­terei. Sityikov megnyitó szavai és az ülésszak napirendjének jóváhagyása után Nyikolaj Bajbakov miniszterelnök-he­lyettes tartott több mint egy­órás beszámolót. Hangoztat­ta, hogy a kilencedik szov­jet ötéves terv nagy sikere­két hozott annak a hosszú tá­vú szociális és gazdaságpoli­tikának a megvalósításában, mely a nép életszínvonalának emelését célozza a társadalmi termelés bővítése, hatékony­ságának növelése útján. Bajbakov a továbbiakban az 1976. évi népgazdaságfej­lesztési terv előirányzatait vázolta fel, s utalt arra, hogy a most befejeződő kilencedik ötéves terv mérlegének meg­vonása a XXV. pártkong­resszus feladatai közé tarto­zik. A következő, 1976-os esz­tendőben a Szovjetunió „a kommunista építés új szaka­szába lép” jelentette ki Baj­bakov arról szólva, hogy ja­nuártól az ország a tizedik ötéves terv végrehajtását ke-- di meg. A tizedik ötéves terv irányelveinek jóváhagyása az SZKP Központi ‘Bizottságá­nak hétfői plénumán elfoga­dott határozat értelmében a február végén összeülő párt- kongresszus feladata lesz. Az egy főre jutó reáljöve­delem a Szovjetunióban jö­vőre 3,7 százalékkal nő — jelentette be Bajbakov. A munkások és alkalmaz: '.lak havi átlagbére 150 rubelre, a kolhozisták átlagbére 98 ru­belre emélkedik, azaz 2,7, illetve 5 százalékkal nő az idei átlagfizetésekhez képest. Akárcsak 1975-ben, jövőre is mintegy 11 millióan költöz­hetnek a Szovjetunióban új vagy jobb lakásba. Lisszaboni A bözeE-kefeis tudósítás vita A TASZSZ lisszaboni tu­dósítása szerint a rendkívüli állapot hatálytalanítása meg­felel az ország haladó és de­mokratikus közvéleménye, a baloldali politikai pártok, köztük a PKP azon kívánsá­gának, hogy állítsák heh're a polgárok demokratikus szabadságjogait. A jelen körülmények kö­zött a legfontosabb feladat továbbra is a válság politi­kai megoldásának keresése, amiért következetesen síkra száll a kommunista párt. Mint ismeretes, a portugál jobboldali erők újabb kom­munistaellenes kampányt próbálnak szervezni. Lisszaboni politikai körök­ben rámutatnak, hogy a szo­cialista párt vezetősége szin­tén a jobboldali erők kezére játszik. A párt keddi közle- - ménye, jóllehet hangoztatja, hogy szükségesnek tartja an­nak a politikai programnak a megőrzését, amelynek alap­ján létrejött a mostani ide­iglenes kormány, ugyanakkor elfogadhatatlan feltételeket támaszt a PKP részvételére. Hétfőn délelőtt Szíria kép­viselőjének felszólalásával megkezdődött az ENSZ-köz- gy.ülés közel-keleti vitája. A delegátus beszédében rámu­tatott. hogy mindaddig nem képzelhető cl a térség bé­kéjének megteremtése, amíg arab területek vannak iz­raeli- megszállás alatt és nem biztosítják a Paleszti­nái arab nép nemzeti jogait. A Biztonsági Tanácsnak ar­ról a döntéséről szólva, amellyel meghosszabbította a Golan-fcnnsíkon állomá­sozó ENSZ-crok mandátu­mát, a sziriai küldött rá­mutatott, a BT soros elnö­kének a szavazás után el­hangzott nyilatkozata a pa­lesztin nép és a l’KSZ tör­vényes jogainak „történelmi megerősítését” jelenti. Jakov Malik, aki novemberben a BT elnöki tisztségét betölti, hétfői nyilatkozatában beje­lentette, bogy a tanács tag­jainak többségi határozata alapján a testület 1976. ja­nuár 12-én kezdődő közel- keleti vitájára meghívják a Palesztinái Felszabadít ási Szervezetet is. Ford Maóval tárgyalt Mao Ce-tung, a Kínai Kommunista Párt KB elnöke kedden — helyi idő szerint délután a pekingi úgyneve­zett .tiltott városban" fo­gadta Gerald Fordot. Ford és Mao megbeszélé­sén az Egyesült Államok és a Kínai Népköztársaság kap­csolatairól, valamint világ­politikai kérdésekről volt szó. Az Egyesült Államoknak és Kínának az enyhülési po­litika értékéről és jövőjéről vallott eltérő felfogása» már hétfőn, néhány órával az amerikai elnök Pekingbe ér­kezése után világosan meg­mutatkozott. Teng Hsziao- ping a díszvacsorán a Szov­jetunió megnevezése nélkül, de egyértelműen a Szovjet­unióra utalva „egyre nö­vekvő háborús veszélyről” beszélt. Ford viszont pohár- köszöntőjében megerősítette országa arra irányuló elha­tározott szándékát, hogy „a fennálló veszélyek csökken­tésén fog munkálkodni” és keresi „az illúziómentes bé­kéhez vezető új utakat”. A BANYÁSZPORTRÉ Mai szániüRltiól fi in ii mi mi Hiiiiiitt minim A tizedik (2. oldal) Pogácsa, úfrtvaiÉui (3. oldal) ÍkI, gyorsmérleg (4. oldal) fi oieofBi pártiifzottság kibővített lése A Magyar Szocialista Mun­káspárt Központi Bizottságá­nak meghívására november 29—december 2. között ba­ráti látogatást lelt hazánk­ban Werner Lamberz, a Német Szocialista Egységpárt Politikai Bizottságának tag­ja, a Központi Bizottság tit­kára. Német vendégünk ked­den elutazott Budapestről. Tegnap. — kedden dél­előtt — kibővített ülést tar­tott a megyei pártbizottság. A napirendi pont keretében dr. Bodnár Ferenc, az MSZMP KB tagja, a megyei pártbi­zottság első titkára adott részletes tájékoztatást a Köz­ponti Bizottság 1975. no- mi­be:' 26—27-i ülésén elhang­zottakról, az ezzel kapcsola­tos feladatokx'ól. Az ülésen felszólalt Sol­tész István, az MSZMP KB tagja, Rózsa Kálmán, Mis­kolc város Tanácsának el­nöke, dr. Kovács Miklós, a Leninvárosi Pártbizottság első titkára, és Gyárfás Ja­nos, a Borsodnádasdi Le­mezgyár igazgatója, — a megyei pártbizottság tagjak Teljesítette ütéves tervét a Borsodi A IV. ötéves terv folyamán a borsodi szénmedencében — az Ózdvidéki Szénbányák beolvasztásával — a Borsodi Szénbányák Vállalat a terv­nek megfelelően összesen 26,7 millió tonna szenet ter­melt a mai napig. Ezzel tel­jesítette a IV. ötéves terv­ben előirányzott termelési tervét. A kormány energia­programjának megfelelően az idén 1970-hez viszonyítva 1 millió tonnával kevesebbet adtak a népgazdaságnak a szénhidrogének, az olaj, a gáz bővebb felhasználása kapcsán. A jelzett öt eszten­dő alatt nagy gondot fordí­tottak a gazdaságosságra is. A IV. ötéves terv első nap­ján például 22 843, míg je­SzénSiátiyák lenleg 19 050 Cő dolgozik a vállalat 22-röl 15-re csökke­nő aknájában. Ugyanakkor tovább növelték, gépesítették és műszakilag fejlesztették a nagy kapacitású aknát. Stoll Lóránt, a vállalat műszaki igazgatóhelyettese elmondot­ta, hogy a IV. ötéves terv folyamán a munka termelé­kenysége 10 százalékkal nö­vekedett a vállalatnál. Ugyan­akkor a bányászok sok ne­héz fizikai munkától is meg­szabadullak. annak kapcsán, hogy míg 1970-ben a szén gépi jövesztése 40,4 százalék volt, ez napjainkra 60.2 szá­zalékra növekedett. A IV. ötéves terv időszakában nagymértékben javult a bor­sodi szénmedence dolgozói­nak elel- és ni nkakörülme- nye. 1970-ben 37 500 tori 1 volt az átlagos bérszínvonal, az idén ez 50 700 forintra nö­vekedett. A szénbányászat fejlesztéséről szóló kormány- határozat alapján i özei 2000 lakást építenek a következő ötéves tervben a borsodi szénmedence dolgozóinak, úgy, hogy közben közel fél ezer elavult, régi bány.iszla- kást, kolóniát szanálnak. A IV. ötéves terv folyamán minden fejlesztés alatt ál’ó aknánál létrehozták, kiala­kították a .legkorszerűbb szociális létesítményeket, fürdőket, öltözőket, étkezdé­ket. A jelzett időszakban (Folytatás a 2 oldalon) í^jSSHHEBSSS SBS smm A ma a Jövő tervei az LKM>ben Kalló István, diósgyőri elöhengerész, az MSZMP KB kongresszusi oklevelé­vel kitünteteti Gagarin- brigád vezetője örömmel újságolja: — Novemberben igen jó eredménnyel dolgoztunk. Olyan rekordot értünk el, amilyenre a középhenger- műben eddig még nem volt' példa. Ugyanilyen, a kohászok­ra jellemző tömörséggel szól a másik jelentős ese­ményről : — Hétfőn tarlóit ülést az LKM igazgatói tanácsa. Az ötödik ötéves tervvel kapcsolatos tennivalókat beszéltük, vitattuk meg. Kalló István erre a tanács­kozásra nem ment üres kézzel. Olyan javaslatot mérlegelt, hogy némi fej­lesztéssel jelentősen lehet­ne növelni a középhenger- mű termelését. Ez sók té­nyezőtől függ, de hát csuk elmondja, mit kellene ten­ni. Gyors adatgyűjtés a gyárban. Az információ ki­tűnő. A középhengersori kol­lektívák novemberben a tervezettől 4680 tonnával termeltek többet, igv 31 ezer -833 tonna hengerelt- áru-termelést könyvelhet­nek el. Négyezer 45 ionná a többlet a nemesacél- hengermű finomsorán, s mindez ott kezdődött és folytatódott, hogy a blokk­sor is terven felüli meny­nyi séget hengerelt. Az eredménynek megvan a maga oka. s magyaráza­ta. Része van benne an­nak. hogy most teljesebb a létszám, mint nyáron, a nagy mezőgazdasági mun­kák idején volt. Javult az anyagellátás. Hozzájárult a sikerhez az átgondoltabb programozás, szervezés. így például vannak termékek.! amelyeket megcseréltek aj finomsorral. És benne van| a dolgozók, szocialista bri­gádok többet tenni akará­sa is. Tulajdonképpen nia-l gyarázni kellene, hogy a I nagy kollektívában dolgo-l zók, s vezetők egyaránt f keresik a termelékenyebb, hatékonyabb munka forrá­sait. Az eredmény minden­nél ekesebben szól erről. (cs. b.)

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom