Észak-Magyarország, 1975. november (31. évfolyam, 257-281. szám)
1975-11-06 / 261. szám
I I Uj rendszerű hőkezelő kemence Mintegy húsz százalékos termelésnövelést tesz lehetővé a December 4. Drótművek mérnökkollektívája által kidolgozott új rendszerű hőkezelő kemence. A tervezők — Szakítva a hagyományokkal — az eddigi ólom- fürdővel dolgozó kemence helyett elektromos árammal működő kemencét szerkesztettek. Ebben a nagyszilárdságú acélvezetékek hőkezeléséhez — ólom helyett — különböző fémsókeverékeket használtak. A gyárban kifejlesztett kemencetípusnak a régivel szemben több előnye van: V. Olcsóbb, megszünteti az egészségre káros ólomgőzöket és feleslegessé teszi a hőkezelés utáni pácolást. Az új rendszerű kemence építésére a December 4. Drólmű- vekben mintegy nyolcszázezer forintot fordítottak, az elektromos részt pedig egymillió forintos költséggel a Villamosipari Tervező- és Kivitelező Vállalat szerkesztette. A kemence építését a drótművekben ez év júniusában kezdték meg és a napokban fejezték be. November 7. tiszteletére Munkasikerek a BVK-ban A Borsodi Vegyikombinát szocialista brigádjai folytatva a kongresszusi munka- versenyt, értékes felajánlásokat tettek november 7-e tiszteletére. Vállalásaikkal jelentős anyagi értékeket takarítottak meg. A műszerész X. üzem Bal- kányi Aladár vezette II. Rákóczi Ferenc és az építési I. üzem Doszpoly Ferenc vezetésével dolgozó Kossuth Lajos szocialista brigádok szocialista együttműködési szerződésben vállalták; november 7-re a gázüzemi szárító rpűszeres vezérlését megvalósítják. A két kollektíva elegei, téve vállalásának, mintegy 72 ezer forint értékű anyagot és munkát takarított meg. A műszerész- üzem kollektívája — az élüzem címért folytatott versenyben — november 7-e tiszteletére többek között vállalta, hogy a Krypton- leválasztó berendezés ismételt üzembe helyezése érdekében felújítják a műszereket é5 beszerelik azokat. Munkájukkal mintegy 260 ezer forintot takarítottak meg. A karbantartó üzemben dolgozó, Kovács Pál vezette Ü ttörő ifjúsági szocialista brigád a villamosüzemben és a KVSE sportpályáján bontásból származó és még a továbbiakban felhasználható anyagok beépítésével 50 ezer forint értékű anyagot takarított meg a BVK- nak. A mikepércsiek megyénkben Jeli készlet A Hernád-völgyi gazdaságokban, így a hidasnémeti, a gönci és a felsődobszai termelőszövetkezetekben nagy elismeréssel beszélnek a Debrecen melletti mikepércsi Rákóczi Tsz két Claas-kom- bájnjának dolgozóiról. Az 1KR (volt CPS) rendszerhez tarlpzó mikepércsi tsz, amely már végzett az őszi betakarítási munkákkal — régi ismeretség révén — felajánlotta segítségét a Hernád- völgyieknek. A kombájnosok, akik saját gazdaságukban 800 hektár kukorica és 180 hektár napraforgó termését takarították be az őszi kampány során, most mintegy 500 hektárnyi területről juttatják magtárba a kukoricát más tsz-ekben. A gyengébben gépesített Hernád-völgyi tsz-eknek nagyon jól jött ez a „távoli” segítség. Gyűlnek a téli készletek a ZÖLDÉRT tárolóhelyein. Burgonyából, vöröshagymából, almából, zöldség- és főzelékfélékből több mint 3 és félezer vagonnyit halmoznak fel november 30-ig, s vidéken még körülbelül 2 ezer vagon burgonya betárolására is szei'ződést kötöttek. Ez idő szerint már több mint ezer vagon burgonya, 270 vagon vöröshagyma, 545 vagon alma, 33 vagon körte van a saját kezelésű tárolókban. Fejes, vörös- és kelkáposztából, sárgarépából, gyökérből, zellerből, karalábéból és céklából 190 vagon- nyi gyűlt össze eddig, s további, körülbelül 210 vagon vegyes zöldségfélét halmoznak még fel a hónap végéig. TELEX se MILLIÓ OLASZ Olaszország lakosságának száma 1975. augusztus végén elérte az 55 911 000 főt — közölte az ország Központi Statisztikai Hivatala. Az ország lakosságának száma várhatóan 1975 végéig meghaladja az 56 milliót. , IKON /* A gyermek Jézust, tápláló madonnát ábrázoló XVI. századi ikont raboltak el pénteken az Aix-en-Pro- vencei Granet múzeumból. A múzeum igazgatója szerint a 26x20 centiméteres falemezre festett alkotás nehezen értékesíthető, mert katalogizált műkincsről van szó. PIL0TASZTRÄJK Huszonnégy órás sztrájkba léptek szerdán az ALITALIA olasz légiforgalmi | társaságnak külön munka- szerződést követelő pilótái. A munkabeszüntetés következtében a belföldi járatok is leállnak, a külföldi légijáralokat azonban fogadják. BUSZ! SZERENCSÉTLENSÉG Tizenöt méter mély szakadékba zuhant a mexikói Ometepec közelében egy i utasokkal zsúfolt autóbusz, amely hirtelen ki akart kerülni a hegyiúton váratlanul felbukkant tehéncsordát. Rendőrségi közlés szerint 16 személy életét vesztette és sokan megsebesültek. Legyünk rájuk tekintettel Ma a Széchenyi ián Néhány .hete tovább romlott az amúgy is túlzsúfolt miskolci főutca közlekedése. Jelenleg a Sötétkapu, illetve a Centrum Cipőáruház előtti szakaszon felbontott járnia, valamint az építők korlátái zárják el az utat a gyalogosok elől. Amint megtudtuk, ha ezt a szakaszt befejezik, az ÍÍMASZ és a posta építői és szerelői, akkor sem javul a helyzet: továbbhaladnak, egészen az Ady-liídig — munkájuk érdekében — felbontják a járdát. Az ÉIVIASZ illetékeseitől kapott értesüléseink szerint e munka elvégzésére már múlhatatlanul szükség volt.. A főutca lakóházainak, boltjainak villamos energiával való ellátását a jelenlegi hálózattal már csak igen Szűkösen tudták megoldani. A több mint négy évtizede, 1930-ban beszerelt vezetékek elöregedtek, nem bírták cl a meg- növekedett terhelést, gyakori volt az üzemzavar, a zárlat. A mintegy két és fél millió forintba kerülő beruházáson most harminc munkásuk dolgozik. Teljes átépítést, felújítást végeznek: kicserélik a kábeleket, átépítik a csatlakozó berendezéseket. Munkájukat — ha valamilyen váratlan akadály nem jön közbe — a megadott határidőre, december végére be tudják fejezni. Mindenesetre kérik a járókelők segítségét is: a gyalogosok lehetőleg a szabad oldalt vegyék igénybe, körültekintően közlekedjenek, és lehetőleg ne bújkáljanak át a korlátok alatt, mert ezzel veszélyeztetik testi épségüket, és a munkát is hátráltatják. Az áramszolgáltatásban egyébként nagyobb fennakadás nem lesz. Kimaradás csak a közvetlen házi elosztókra való bekötés alkalmával lesz, de erről már jó előre értesíteni fogják majd a fogyasztókat. Az ÉMÁSZ dolgozóival párhuzamosan haladnak a posta kubikosai, szerelői is. Mivel a távlati tervek szerint a főutca járdájának felbontására évekig nem kerülhet újra sor, a postások „egy füst alatt’» elvégzik a tervezett alépítmények lefektetését. Ez annyiból áll, hogy már most beépítik azt a csőhálózatot, amelybe a majdani fejlesztések során bekötésre kerülő kábeleket teszik. A feladatokat általában 25—30 emberük végzi, de az utóbbi néhány napon már csak takarítással, tereprendezéssel foglalkoztak — készülődvén az ünnepre, ök is ugyanazt kérik, mint az ÉMASZ: az autósok, gyalogosok lehetőség szerint legyenek tekintettel a rossz körülményekre, amelyekben dolgoznak. A munka teljes befejezéséről •L- a járda betonozásáról, aszfaltozásáról — a Miskolc városi Tanács gondoskodik majd. *u) Alakuló ülés Szerdán az SZMT-székház- ban alakuló ülést tartott az SZMT Ifjúsági Bizottsága. Megtárgyaltak soronkövelke- ző feladataikat: az SZMT ifjúságpolitikai határozatainak megvalósítását és az ifjúság- politika alakítását. Megállapították : szorgalmazniuk kell továbbra is az érdekvédelmi feladatokat. A bizottság elnöke Kosik Tibor, titkára Szalai István lett. Leninvárosban November 7-e alkalmából — a Szovjet kultúra hete keretében — szerdán délután i kiállítás nyílt a leninvarosi Derkovits Gyula Művelődési Központban. A Magyar Szovjet Baráti Társaság leninvá- rosi tagcsoportja, a TVK üzemi tagcsoportja, és a Derkovits Gyula Művelődési Központ állal megrendezett nagyszabású kiállítást — amelynek gazdag kép- és könyvanyaga a Szovjetunió életét, irodalmát mutatja be — Takács József, áz MSZBT üzemi tagcsoportjának elnöke és Szalmás István, a városi úttörőtanács elnöke nyitotta meg. A központi ünnepséget a koraesti órákban tartották. Ezen Sotkó Józsefné, az MSZBT leninvarosi tagcsoportjának elnöke, a Leninvá- rosi Tanács elnökhelyettese mondott beszédet. Ezt követően a Budapesti Irodalmi Színpad adott ünnepi műsort. Követendő péídák Mezőgazdaságunk egyik legi'onlosabb ipari növényének, a cukorrépának betakarítása, de még inkább feldolgozása elég- ' gé sok gonddal jár az idén. Megyénk legtöbb mezőgazdasági nagyüzeme jó termésátlagokat takarít be, sajnos a répa cu-. kortartalma igen alacsony. A Szerencsi Cukorgyár indokolt kérése, hogy a hosszú kampány és a répa tárolhatósága kö- , rüli gondok miatt a termelők továbbra is tartsák be a szedés és a szállítás közösen megállapított ütemét. Még indokoltabb kérés, hogy a nagyüzemi gazdaságok fordítsanak nagyobb gondot a répafejezés minőségére,. a szabványban előírt feltételek megfelelő betartására, mert egyes szállít-' mányok nagyfokú szennyezettsége kedvezőtlenül befolyásol-', ja a répa eltarthatóságát, növeli a tárolási veszteségeket s rendkívüli mértékben nehezíti a feldolgozást. Végigkísérve a cukorrépa útját, a répaföldektől a cukorgyárig, követendő, jó példákkal is találkoztunk megyénkben. Szépen fejezett, tiszta répát rakodnak az cncsi Zőja Ts* tábláin. A halma.ji állomás répaátvevő helyén is jó minőségű, alig szennyezett cukkorrcpál prizináznak. A Szerencsi Cukorgyárban megkönnyíti az országúton érkező répa kiürítéséi a saját erőből létesített, korszerű ürítő berendezés. / (P. S. — Sz. Gy.) ÉSZAK-MAGYARORSZÁG — A Magyar Szocialista Munkáspárt Borsod megyei Bizottságának lapja. Főszerkesztő: WIRTH LAJOS. Szerkesztőség: 3527 Miskolc. Bajcsy-Za. u. IS. sz. Postacím: 3501 Miskolc, pf. 351. Telefonok. Központ: 36- 132. 16-672. 35-380. 38-579. Titkárság: 16-886. Gazdáságpoliti kai rovat: 16-035. Pártrovat: 16-078. Belpolitikai rovati 16-450 Kultúrrovat: 16-067. Sportrovat: 16-049 Munkáslevelezés, panaszügyek: 16-046. Kiadja: a Borsod megyei Lapkiadó Vállalat, 3527 Miskolc. Bajcsy-Zsilinszky u. 15. Postacím: 3501 Miskolc, pf. 178. Felelős kiadó: VERES MIHÁLY. Telefon: 36-131 Hirdetésfelvétel: 3525 Miskolc. Széchenyi u. 15—17. Telefon: 16-213. Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető: a helyi postahivataloknál és a kézbesítőknél. Az előfizetés dfja esy hónapra 20 forint. Index: 75655. Készült s Borsodi Nyomdában. Felelős vezető: SZEMES ISTVÁN