Észak-Magyarország, 1975. november (31. évfolyam, 257-281. szám)

1975-11-18 / 270. szám

Rádió

Kossuth rádió

5.27: Népdalok. — 8.3:»: A tudat világa. IV. rész (ism.). — 9 .‘IS: Jancsi és Juliska. Mcsc- opcra — három képben. — iu.05: Iskolarádió. — 11.46: Bartók:

Falun. — 12.35; Melódia koktél. — Közben: 33.10: Törvénykönyv. — 14.0*1: Ezeregy délután (ism.). I4.5U: Éneklő ifjúság. — 15.10:

Magyar szerzők műveiből. — 15.20: Soproni Tendl Pál cimbal- mozik. — 15.44; Magyarán szólva... — 36.05: Harsan a kürtszó! — 16.35; Charity, te édes! Részletek Coleman zenés játékából. — 17.05: Vörösmarty Mi- lvály élete és költészete. IX. rész. — 17.26: Vavrinecz Béla: Balti népek táncai. — 17.35: A természet hangjai. — 18.00: A Szabó család. — 10.15: David

Ojsztrah (hegedű) és Szvjalosz- lav Richter (zongora) lemezeiből. — 20.05: A világ tudományainak fellegváraiban. — 20.33: Bodza Idára és Marczis Demeter népdalokat énekel. — 21.05: Kilátó. — 22.20: Népdalgyüjtö

úton Bartók Béla nyomában (ism.). — 22.42: Iparág — prospektusbázison. — 23.02: Don

Juan. Részletek Mozart operájából. — 0.10: Németh Zoltán

táncdalaiból.

Petőfi rádió

8.05: Népszerű íúvósátiratok. —■ 8.20: Ausztria — választások

után (ism.). — 8.33: Richard

ötrauss: Till Eulcnspiegcl vidám csinyjei. — 8.50: A hiúság ára. — 9.00: Ifj. Burka Sándor népi zenekara játszik. 0.33; — 10.00: A zene hullámhosszán. — 11.55: Látószög. — 12.00: Operett- dalok. — 12.33; Mongol költők versei. — 12.50: Kamarazene. — 33.33; Szijjártó Jenő feldolgozása. — 34.00: Kettőtől hatig... — 18.00: Mendelssohn: Szentivánéji álom — szvit. — 18.33: Nóták. — 39.15: Arnold J. Toy bee világa. — 19.30; Csak fiataloknak! —

20.33: A magyar könyvkiadás műhelyei. — 20.58: Dupla, vagy semmi! — 22.00: Sanzonok. — 22.33: Veronika. Részletek Mas- sager operettjéből. — 23.00: Egy óra dzsessz.

A MAGVAK RADIO miskolci stúdiójának műsorából (a 189 m-cs hullámhosszon, 17—13.30 óráig)

17.00:

Műsorismertetés, hírek 17.05:

Fiatalok zenés találkozója — Varsányi Zsuzsa műsora 17.45:

Az igazságügy fóruma; Jog

a minőségért... A riporter: Imreh József 17.50:

Operettmelódiák

18.00:

Borsodi tükör ■— a stúdió krónikaműsora 18.15:

Szórakoztató zene 18.25:

Hírösszefoglaló, \ idöjárásje- lenlés, műsorismertetés

Televízió

Budapest, 1. műsor 10.05: iskolatévé: Történelem.

— 10.40: Ki játszik ilyet? —11.55:

Földrajz. — 14.55: Iskolatévc:

Történelem. — 16.50: Földrajz. — 17.15: Budapesti Honvéd—MAFC, Ganz-MAVAG—Csepel bajnoki férfi kosárlabda-mérkőzés.

— 18.45: Játék a betűkkel. — '39.30: Reklámmüsor. — 19.15: Esti mese. — 19.30: Tv-híradó. — 20.00: Idősebbek is elkezdhetik.

— 20.05: Agatha asszony nagy utazása. Magyarul beszélő NDK- film. — 21.55: Rejtett hiba. Dokumentumfilm. — 22.45: Tv-híradó 3.

2. műsor

20.00: Korok, versek . . . Babits Mihály: Balázsolás. — 20.40: Al- 21.10: Tv-hiradó 2. — 21.30: A piacon című román balettfilm. — 25.55: Egy milliomos

• halála. Magyarul beszelő NDÍvűim. I. rész.

Kiállítás

Miskolci Képtár: Munkácsy Mihály-emlékkiállítás. Nyitva délelőtt 10 órától este 6 óráig.

Szovjet politikai plakátkiállítás az ózdi Kun Béla Művelődési Házban. Megtekinthető délután 2 órától este 7 óráig.

Habán kerámia. Kiállítás a Herman Ottó Múzeumban. Nyitva délelőtt lo órától este 6 óráig.

Díszítőművészeti kiállítás a gelcji művelődési házban. Megtekinthető délután 2 órától este 6 óráig.

Zsignár István festőművész kiállítása a miskolci Kossuth Művelődési Házban. Megtekinthető délelőtt 10 órától este 6 óráig.

Fafaragó-kiállítás a borsod- nádasdi művelődési házban. Megtekinthető délelőtt 10 órától este 6 . óláig.

Matyó cici. Kiállítás a mezőkövesdi Matyó Múzeumban. Nyitva délelőtt !> órától délután 5 óráig.

Ózd és környéke régészeti emlékéi. Kiállítás a Liszt Ferenc Művelődési Központban. Megtekinthető délelőtt 10 órától este 6 óráig.

Műemlékvédelem — kiállítás a Diósgyőri Vasas Klttbban. Nyitva délután 2 órától este 8 óráig.

APROHÍRDETESEK

Szikii áz

Mm.

BEKE DE.

A KIS -NAGY EMBER Mb. szí. amerikai film 16 éven felülieknek!

Felemelt helyár í Kezdés: de. 10 órakor

DU.

HELGA ES MICHAEL Mb. szí. NSZK-íilm 16 éven felülieknek!

Kezdés: f. 4, hn. 6 és 3 órakor .

HlHADÖ MOZI

MAGYAR HÍRADÓ -h RÖVIDFILMEK Előadás: de. 9—10 óráig Egységes 3 Ft-os hely ári

KOSSUTH DE.

A NAGY MEDVE FIAI Mb. szí. NDK-film Kezdés; f. 9, f. ll és f. 3 órakor

DU.

OLASZOK HIHETETLEN KALANDJAI LENINGRADBAN Mb. «zi. szovjet—olasz film Kezdés: f. 3, hn. 5 és- 7 órakor

HE VÉS Y IVAN FILMKLUB

BABAHÁZ

Szí. angol film

Kezdés: f- 5 és f. 1 órakor

FÁKLYA

SZEMBESÍTÉS Magyar film

Kezdés: f. 5 és f. 7 órakor PETörf1

ÖRÖKBEFOGADÁS Magyar film

Kezdés: f. 5 és f. 7 órakor SZIKKA

NEMÓ KAPITÁNY

ES A VIZ ALATTI VAROSMb. szí. angol film

Kezdés; 5 órakor

GYILKOSSÁGOK

FENTEK ESTE

Szí. angol film

Kezdés: 7 órakor

'TÁNCSICS

MAGÁN BESZÉLGETÉS Szí. amerikai film Kezdés: f. 5 és f. 7 órakor

SÁGVÁKI

jelbeszeb

Magyar film

Kezdés: 5 és 7 órakor

Vízvezeték-szerelő szakmunkást nagy gyakorlattal azonnal felveszek. Lehet nyugdíjas is. Kazinczy u. i. l ( i. : 15-207.

Szobafestőt azonnal felveszek. Tóth Bálint, J. kér., Latabár Endre Lh_ 5.

ll éves raktár vezc- I tói gyakorlattal, széles körű szállítási és 'áruforgalmi ismeretekkel állást változtatok. ,,Perspektíva

351 568” jeligére a hirdet őbe.

15 hónapos kislányunk gondozására íVtegbízható, gyermek- szerelő nénit keresünk, 8 órás elfoglaltságra. Érdeklődni: Középszer u. 2. 1/1.

18, kedd

Optimista tragédia Gárdonyi ifjúsági bérlet Este 7 órakor

19, szerda Optimista tragédia Radnóti ifjúsági bérlet Este 7 órákor

20, csütörtök Boccaccio

Huszka és Egyetemi bérlet Este 7 órakor

21, péntek Csizmás kandúr

, Bérletszünct

Délelőtt 10 órakor Boccaccio Moheré bérlet Este 7 órakor

22, szombat Optimista tragédia

Arany János ifjúsági bérlet Délután 3 órakor Optimista tragédia Bérletszünet Este 7 órakor

23, vasárnap Optimista tragédia Déryné bérlet Este 7 órakor

A JÁTÉKSZÍN ’75 ELŐADÁSAI:

Csapodár madárka

20, csütörtök Este 7 órakor

21, péntek Csapodat* madárka Este 7 órakor

Nagyon szép új rókáimé eladó. Forrásvölgy utca 42. Dózsa György utca folytatása. _______________

K

ifogástalan kéltü- agyás kötőgép eladó. Érd.: 71-216-os telefonni'. egész nap.

_

T

örzskönyvezett vizsla kan eladó. Érdeklődni bármikor, Mályi, Széchenyi u. 76. sz.__

D

iolaiönkök eladok. III., Kökény u._7A

E

ladó vaságy, vjl- lariysütő, mosógép, asztal, székekkel, függönykarnisok. Major u. 65.

Eladó Zsuzsi kőin— gép, fényképnagyiló (kisipari). Katowice u. 12. Ili, em. 2._______

T

örzskönyvezett pekingi palota pincsikutya eladó. Miskolc, I., Szeles *u. 31. sz. Tóth Sándornc.

NDK variálható

gyermekkocsi és, jersey menyasszonyi ruha 46-os méretben eladó. Cím; Lchoczky- nc, 1., Csalogány 19.

Egy Mekalor olajkályha és egy háromajtós szekrény eladó. Miskolc, H„ Testvér- városok u. 4. fszt. 2. ABC mellett._______

O

lajkályha eladó: Érdeklődni: Miskolc, I. kér., Zrínyi u. 55. (Bejárat a Budai József utcáról.) Tamás János.

Veszek régi fémpénzeket. Kiiián-dél, Balint 4. Ambrus. Tel..: 74-211.________________

K

ctszemclycs ágyneműtartós rekamié, nagyméretű heverő eladó. Feszty Árpád utca 16. szám/ Dózsa György utca végén.

Fürdöszobakályha bojlerrel cs nagyméretű fürdőkád eladó. III. kei*., Schörherz Zoltán u. 8. stadionnál?

Szőlőoltványok, európai gyökeresek, garantált fajok, termelői. áron, azonnali szállításra megrendelhetők. Kérjen árlapot. .Dér József, a basar, Almás! u. 2.

Vesz e k mind enféle: ágytollal! Magas

áron! Hívásra házhoz megyek! 38-859.

Eladó jó állapotban levő háló- ülőgarnitúra. Cirn: Szentesi, Magyar u. 4.

Mezőkövesden, Zso- ri-íürdőnél hétvégi ház eladó. Érdeklődni lehet Egerlövőn, Hajnal u 6. sz. alatt, bármikor.

Szentpéleri kapu 11. sz. alatti családi ház felerészben beköltözőid tőén eladó.

Bútorozott szoba fürdőszoba-, konyha-, spájzhasználattal azonnal kiadó. K/m Béla u. 16. 3 8. Bejárat a Szinva felöl. Tele fon; 34-3 74.______

K

ülön bejáratú szoba-konyha gyermektelen házaspár részére kiadó. Miskolc- Pereces, Erenyő u. 46.

Albérletet f ü rdőszo- ba-használaltal n*^g- határozott időre bérbe adok. Kökény u. 7.

Hoffmann Ottó utcában téglából épült g a rá zs 40 000 f ori n tér t eladó. Érdeklődni: 18 óra után: 17-238.

Garázs kiadó hosz- szabb időre. III. kér., Vas u. 3 4. sz.

Tinódi 23. kisház 498 négyszögöl, saroktelken, építési lehetőséggel eladó. Érdeklődni: TI., Park 21. fszt. 1. Petneházy bérhazak.________

T

apoIcán kisebb ví- kendlelket bekerítve, nem dombon, veszek. Címeket a kiadóba, ..Nem domb” jeligére kérek.

ívtn négyszögöl ,'nöl termő szántó, kaszáló, Lyukóvölgyben több évre bérbe adó. IÍT.

ker„ Kökény 7.__

K

ülönálló szobakonyha albérletet korcs egy gyermekkel fiatal házaspár. ,,Sürgős 2282” jeligére a

kiadóba.

_______________

1 3,2 szobás lakást bérelnék, Avas-délen, hosszabb időre. ..Vállalati .szerződéssel” jeligére a kiadóba.

Kétszoba-összkom- fortos, központi füléses, telefonos szövetkezeti lakásomat elcserélném budapesti, másfél, vagy kétszobásra. Tel.: 74-230, 20

—22-ig._______________^

ü

res nagy szoba kiadó. Miskolc, II., Tc- mctöalja l. Gürörnböly._____________

E

ladó kétszobás, összkomfortos, távfűtéses szövetkezeti lakás. azonnali beköltözéssel. HÍ,, Ságvári u. 27. IV 1. Érdeklődni Ugyanott, egész nap.

FelsŐzsolca, Kossuth L. u. 94. sz. családi ház azonnal eladó. Érdeklődni: Miskolc,

Bajcsy-Zs. u. 29. sz. i i alatt.

Zsebszámológép, lyu- kói 280 négyszögöl, nyéki 35 négyszögöl telek eladó. Érd.: 13- 835 telefonon.

ill

Olajkályha-javítást garanciával vállalok. Slposs, Miskolc, Fazekas u.

Angol, orosz nyelvvizsgára egyetemi felvételre előkészítek. Tel.:

__37-243._________

A

ngol, orosz nyelv- oktatást vállalok. Te- lefon: 34-017.__

V

idékieknek! Nyelvtanítás 60 forinttól, havonta levelezéssel angolul, németül,

franciául, oroszul, olaszul, spanyolul, tele- fonctikusan (835-761) Doktor Farkas, külföldi diplomás szaktanár, 1149 Budapest, Tábor- nok 21.

______________

E

gyedül élő, dolgozni szerelő nyugdíjas 1600 Ft nyugdíjjal, idősebb élettársat keres, kihez hozzá is költözne. Vidéki is lehet. Békés nyugalom. élet” jeligére a kiadóba.

Dolgozókat alkalmaznak

Az Észak-magyarországi TÜZEP Vállalat üzemgazdasági osztályára kc|jesítéssel rendelkező beruházási előadót felveszünk. Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezni lehet az osztályvezetőnél 8—16 óráig, Miskolc, Zsol- cai kapu 28.

A Miskolci Háziipari Szövetkezet központi üzcmhfizáha (városközpont, Kuruc u.) felveszünk betanított varrónőket, varró szakmunkásokat, lérfi segédmunkásokat és kávéfőzőnőt. Jelentkezés: a központ munkaügyi irodáján (Széchenyi u. 19. sz., Wcidlich-udvar).

Középiskolai végzettséggel

gyors és gépírót keres a Nehézipari Műszaki Egyetem Tü- zcléstani Tanszéke, előadói munkakörbe. Jelentkezés a tanszék vezetőjénél, Egyetemváros, c, 1. épület, IV. emelet.

Gépkönyvelőt keres közgazdasági érettségivel a Nehézipari Műszaki Egyetem pénzügyi osztálya. Jelentkezés személyesen, vagy telefonon: A/4. ép. 232. szoba, telefon: 13-691/18-50. Spóncr István pénzügyi osztályvezetőnél.

Gépírni tudó munkaerőt felveszünk, számlázói munkaköribe. Jelentkezés a Pamutfonóipari Vállalat, Miskolc, József Attila u. 74. szám, anyag- és áruforgalmi osztályán, f. hó 17-tol 19-ig. Minden szombat szabad, fizetés megegyezés szerint.’

Nagy vállalat jó kereseti lehetőséggel, több éves gyakorlattal gyors- és gépírónőt keres. Nyelvet tudók (főleg német) előnyben. Ajánlatokat „Megbízható” jeligére a hirdetőbe kérjük.

Felvételre keresünk azonnali belépésre gyors- és gépíróitól. Jelentkezés: Sütőipari Vállalat,

, Miskolc, Hunyadi u. 56.

A Borsod—Heves megyei Élelmiszer és Vegyiáru Nagykor. Vállalat miskolci fiókja azonnali belépéssel alkalmaz érettségizett dolgozókat adminisztrátornak, kőműveseket, elektromos targoncaszerelőket (nyugdíjas is lehet), valamint raktári dolgozókat. Cím: Miskolc, Blaskovics u. 1. sz.

Munkavállalókat — raktári munkára — azonnali belépéssel felveszünk. 44 órás munkahét. Minden héten szabad szombat. Jelentkezés: ÉM növi KÖT, Miskolc, Szcnlpétcri kapu 80. Repülőtéri elágazás.

A Miskolci I. sz. Ipari Szakközépiskola (III., Ráess Adám u. 54—58, tel.: 36-134) iskolascgc-* elet alkalmaz, aki a kétszoba- összkomfortos szolgálati lakásén a hazmesteri teendőket is ellát- i:». Kétszobás tanácsi cserelakás szükséges.

Felvételre keresünk lakatos, kőműves és festő szakmunkásokat, valamint segédmunkásokat azonnali belépéssel. Jelentkezés: Borsodi Élelmiszer Kisker. Vállalat munkaügyi osztály, Miskolc, ín.. Győri kapu 149.

Az Észak-magyarországi TU- /.EP Vállalat felvételt hirdet tc- bcrgepkocsi-vczetöi állás betöltéseié. Feltétel: legalább 2 éves vezetési gyakorlat, jelentkezni 11 szállítási osztályon, Miskolc, Zsolcai kapu 28. ii, cni. i. ajtó.

A Miskolci Ejtttőipari Válla - lat azonnali belépéssel felvesz gyakorlott kotrómestert és rakodómunkásokat. Jelentkezés a vállalat gépészeti osztályán, Miskolc, József Attila u. 40.

Felvételre keresünk a Júnó Szálloda részére: kézbesítőt,

üzemi takarítónőket. Jelentkezni lehet: Júnó Szálloda, Miskolc-Tapolca, egységünkben.

Felvételre keresünk továbbá az Avas Szálloda részére: szakképzett vcndéglálóipari eladókat, felszolgálót (1 órás munkaidőre), konyha lányokat. Jelentkezni lehet: de. 9—ii óra között, az Avas Szálloda munkaügyi csoportján. Miskolc, Széchenyi u. 1. sz.

Bőripari vállalat fizikai dolgozókat alkalmaz. Munkásszállás van. Besenyői u. 2.

Villanyszerelő és festő szakmunkást keres felvételre a Miskolci Élelmiszer Kisker. Vállalat karbantartó üzeme, Miskolc, Vörösmarty u. 138. sz.

HASZON FÉMEK BESZEREZH ETÖK

Vörösrézlemez 0,8; V; 2,5x1000*2000 Vörösréz rúd 0 16, 18, 20;

Bronz rúd 0 20—70;

Bronz persely 0 50—70; Sárgarézlemez 1x1000x2000: 1—4x600x200 Sárgaréz rúd 0 18

Miskolc, Sajó-parti telepünkön

Gyiszbírek

halálozás

Mely megrendüléssel es fájdalommal tudatjuk, hogy Adamkó László tánctanár dolgos és fáradságos életének Hl. évében, f. évi november 16- án váratlanul elhunyt. Temetésének időpontját — a ham- vasztás után — közölni fogjuk mindazokkal, akik szerették, becsülték, ismerték. A gyászoló család.

Fájdalommal tudatom, hogy a legjobb férj, apa, rokon Szabó László nyugdíjas életének 74. evében hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése november 20-án fel 3 órakor a vasgyári temetőben. Gyászoló felesége és családja.

Mely fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett férj, édesapa, . nagyapa, dédapa Kiss Lajos életének 62. évében rövid szén- védés után elhunyt. Temetése 1975. november 18-án, kedden délután 3 órakor a Deszka- temető ravatalozójából. A gyászoló család.

Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett jó édesapa, nagyapa, dédapa, testvér, após és rokon id. Kopasz Ferenc 82 eves korában elhunyt. Temetése november 13-án, kedden délelőtt ii órakor a hojö- csabai róm. kát. temetőben lesz. A gyászoló család.

Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett férj, drags jó édesapa, testvér cs szereiéit gyermek, Barezi Jáfaos 1975. november 16-án 27 eves korában tragikus körülmények közölt elhunyt. Temetése november 19-én du. 1 órakor a szirmabesenyöi temetőben lősz. Gyászoló felesége, két gyermeke és bánatos szülei.

Mely fajdalommal tudatjuk, bogy a legdrágább gyermekünk Elek Mariann 3 és fél eves korában hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése november 19-én, szerdán délután 3 órakor lesz a Min- szenti temetőben, örökké gyászoló édesanyja és cdcsapja.

Mely fájdalommal tudatjuk, hogy a drága jó édesapa cs nagyapa id. Libárt János életének 99. évében rövid szenvedés után elhunyt. Temetése november 18-án du. 2 órakor az ónodi róm. kát. temetőben. A gyászoló csalad.

Fájó szívvel tudatjuk, hogy szerető édesapám es nagyapánk Aradi Károly ny. MÁV mozdonyfclvigyázó életének 84. evében súlyos betegségben elhunyt. Temetése november 10- én du. 2 órakor a Mindszenti temetőben. Lcánj’a és unokái.

KÖSZÖNETNYÍL V ANITAS

Halás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk, Tólh István temetésén megjelentek, sírjára koszorút, virágot helyeztek és részvétükkel nagy fajdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család.

Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak, ismerősöknek, munkatársaknak, akik felejthetetlen lányunk, Honos Atiiláné.^ sz. Gazdik Erzsébet temetésén megjelentek, sírjára virágot, koszorút helyeztek, részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló szülei, férje és kisfia.

Hálás szívvel mondunk köszönetét a rokonoknak, regi jo szomszédoknak, ismerősüknek, a bolti könyvelőknek, az anyaggazdálkodás dolgozóinak és mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk, özv. Va- szinkó Sándorné temetésén megjelentek, »sírjára virágot helyeztek, részvétükkel mély fájdalmunkban osztoztak. A gyászoló család.

Hálás szívvel mondunk köszönetét . mindazoknak, akik drága felejthetetlen férjein. Nagy Károly búcsúztatásán részt vettek, sírjára virágot, koszorút helyeztek, és mély fájdalmunkban osztoztak. Külön köszönetét mondunk a MÁV Igazgatóság Építési Főnökség, valamint az üzemi konyha dolgozóinak. A gyászoló család. *

Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk. Sólymos Antal temetésén megjelentek, sírjára virágot, koszorút helyeztek, részvétükkel mély gyászunkban osztoztak. A gyászoló család.

Köszönetét mondunk a BM Városi és Járási Rendörkapi- . tányságnak, a Sajószentpéteri Üveggyár kórusának, a Miskolci Pamutfonóipari Vállalatnak, testvéreknek, rokonoknak, a volt brigádtagoknak, jó szomszédoknak, ismerősöknek, hogy

férjem Nagy Sándor r. orvc- zetö temetésén megjelentek, sírjára koszorút, virágot helyeztek, s ezzel fáj dalmunkát enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család.

Halás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik drága halottunk, Kcbenda Béla temetésén megjelentek, sírjára virágot helyeztek es részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család.

Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak. akik drága jó férjem, édesapám, Szatlóczki Gyula temetésen, megjelentek, sírjára virágot, koszorút helyeztek, részvétükkel mély gyászunkban osztoztak. Külön köszönetét mondunk az OVIT vezetőségének és dolgozóinak. társadalmi szerveinek, a Postaigazgatóság gazdasági hivatal vezetőinek és dolgozóinak és az I. sz. Szakközépiskola 1, f. postaforgalmi osztályának es a 104-cs Szakmunkásképző Intézet vezetőinek, tanulóinak es a ház lakóinak mély együttérzésükért. Felesége és kisleánya.

Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk, Gc- guss István temetésén megjelentek, sírjára virágot helyeztek, nagy bánatunkban osztoztak. Külön köszönetét mondunk a szerencsi járási művelődésügyi osztálynak és szak- szervezetnek, a járás iskolái nevelőtestületeinek, a helyi tanácsnak. kartársainak, szülői munkaközösségnek, az iskola tanulóinak, Taktabáj cs Csuhaj lakóinak mély együttérzésükért. A gyászoló család.

Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak, barátoknak, szomszédoknak. ismerősöknek, munkatársaknak. akik felejthetetlen halottunk, Kővári Károlyit é sz. Káposztás (Petites) Rózsiivá temetésén megjelelitek, sírjára virágot helyeztek, részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló

család.

míisxoVő cikkek ©

11 Borsodi iparcikk. Kiskereskedelmi Vállalat es a lesz szaküzlclckbcn, Centrum áruházakban!

J