Észak-Magyarország, 1975. október (31. évfolyam, 230-256. szám)

1975-10-01 / 230. szám

SPOUT ♦ SPORT ♦ SPORT ♦ SPORT ♦ SPORT ♦ SPORT

Encsi járás: Felsővadász—Vizsoly 1:2, Gönc—Csobad 3:0 (ifi:

Sakk

3:0). Szalaszend—Hejce 2:2 (ifi: G:i). Hernádyécse-—Alsóvadász l :l (ifi: 2:3). Hidasnémeti—Abaújkór 5:1 (ifi: 1:0). Korlát—Vilmány 3:1. Móra—Szikszó 2:1 (ifi: 0:3). Novajidrány—Szemere 4:1 (ifi: 6:1). Rásony—-Aszaló 5:1.

Mezőcsáli járás: Hejöbába—11c- Jőkeresztúr 5:0. Sajószögcd—11c- jöpapi 2:i-cs állásnál a 70. percben félbeszakadt. Nagycsecs—M. Kinizsi 0:3. Tiszaiarján—Tiszakc- szi 3:1. Ároktő—Nemesbikk 0::'. Tiszadorogma—Gelej 1:3. Hejö- szalonta—Igrici 0:1.

Mezőkövesdi járás: Cserépfalu —Mezőkövesd 1:4 (ifi: 0:3). Tárd —Mczőnagymihály 0:0 (ifi: 0:0). Tibolddaróc—Bükkzsérc 6:0 (ifi: 2:1). Bogács—Tiszavalk 4.:^ (ifi: 3:2). Mezőnyárád—Csincsetanya 2:4 (ifi: 4:1). Szentistván—Vatta 2:2 (ifi: 4:1).

/ •

Edclényi járás, Északi csoport: Meszes—Perkupa 3:2. Bódvaszi- las—Szögliget 3:1. Fel sőt el ekés— Hidvégardó 1:0. Rudabánya II.—

Szalonna 7:5. Rakacaszend— Szendrö 2:1. Déli csoport: Borsodszirák—lzsófalva 8:0. Múcsony —Mákvölgy 11. 0:2. Zubogy—

Boldva 3:5. Balaji— Edelényi Spartacus l :2. Szcndrölád—Hangács 3:1.

Szerencsi járás: Prügy—Bekecs

2:1. Monok—Taktaszada 3:3. Bod- rogszcgl—Bodrogkeresztúr 4 :2. Taktaharkány—Golop 11:0. Tárcái—Mezőzomtror 4:3. Csobai— Alsódobsza 1:2. Erdóbcnyc—Aba- új szántó 1:0.

Miskolci járás, város: Sajóbíd- vég—Harsány cím. Ongaújíalu— Sajólád cím. Gcsztely—Mályi 3:1 (ifi: 1:1). M. Közlekedés—Varbó 2:3 (iíi: 7:i). Onga—Drótgyár 8:3 (ifi: 12:1). Bocs—Hernádnémeti

6:0 (Ifi: 2:3).

Ózdi járás. I. osztály: Dédcstapolcsány—Serényfalva 6:1 (ifi: 2:0). Uraj—Tardona 1:2 (ifi: 0:3). Bánréve—Hangony 7:1 (ifi: 4:5). Nagybarca—Sáta 8:3. Sajőnémeti —Nekózscny 1:3 (ifi: 1:2). II. osztály: Arló—Csermely 8:0.

DVTK-Statisztika 7:7. Budapest. A DVTK állt közelebb a győzelemhez. Győztesek: dr. Pe- recz, Tóth. Liget falvi, Lörincz, Adorján. Döntetlenül végeztek: Szurovszky, Szabó, Korompai j Gy„ Bcsenyei.

M. VIMELUX—Bp. Ságvárl 3:5, Budapest. .Tó átlagteljesítménnyel megérdemelten győzött a miskolci együttes. Gl.: Cscb J„ OrSzombaton és vasárnap rendezték meg Budapesten az idei magyar kötöttfogású csapatbajnokságot. A DVTK ezúttal nagy csalódást okozott, hiszen nem sikerült kiharcolniuk a bent maradást, s búcsúzni kényszerült az NB I-től ... A birkózók közül ezúttal csak Bordó érdeméi dicséretet. aki nagy lelkesedéssel es jól is birkózott. A 82 kg-ban

gován. Gáti. Érsek. BellcT. Cseh Gy., Pásztor, Átok. D.: Nyerges, Marosréti.

Bp. Postás—Miskolci Spartacus

8,5:5,5, Budapest. A tartalékos miskolci csapat tisztes eredményt ért cl a baj nők jelölt fővárosi

együttessel szemben. Gy.: Macz- kó, Háj er, Bodrogi. D.: Kovács L.. Vékony, Keczer, Kiss B., Vi- rosztek.

ar. egyéni versenyben a 2. helyet szerezte meg. A többiek viszont mélyen tudásuk alatt versenyezlek. Juhász például, csak a G. lett. igaz egy súlycsoporttal feljebb indult. Jellemző a diósgyőriek gyenge szereplésére, hogy Bordón kívül senki .sem került súlycsoportjában az első három közé . . .

Gseígát.ms

I

Szép sikereket értek cl az MVSC ifjúsági és junior csel- gáncsozói a hét vegén megrendezett csapatbajnokságon. Az ifjúságiaknál 13 csapat veit részt a küzdelmekben. Az MVSC első mérkőzésén 3:2-rc verte a Köz- gazdasági Egyetem csapatát, majd 4:l-re Baját. Ezután a Győri Dózsát is legyőzték 3:2-rc, a a döntőben szenvedtek vereséget Békéscsabától, 3:2 arányban. Térjék volt a legeredményesebb versenyző, minden mérkőzést megnyert.

A junioroknál 12 együttes állt rajthoz. Az MVSC a későbbi

győztes Honvéddal kezdett, s szoros mérkőzésen 3:2-es vereséget. szenvedett. A visszamér- közcsck során a Szegedet 3:2- re, a Kecskemétet pedig 4:l-rc vertek Braskó Péter edző tanít- 1 ványai, s végeredményben az értékes harmadik helyen végeztek. Tóth Mihály valamennyi találkozóján győzelmet aratott.

Különösen értékes a juniorok szereplése, akik egy erős mezőnyben álltak remekül helyi, hiszen ellenfeleik között. • olyan csapatok 'voltak, akik szinte kivétel nélkül felnőtt, gardájukat indították.

Teítes

Egri Spartacus — Ózd 6:2

(2531:2435). NB II., férfi. A Kohász igen gyenge teljesítményt nyújtott, ezen a találkozón. Pedig az elmúlt héten a Danúvia felett aratott győzelmével felcsillant a remény a magasabb osztályba jutásra. Az ÖKSE n hátralevő mérkőzéseit Ozdon játssza. Eredmények: Révai (452), Nagy (412), Baji (400), Császár (305), Jakab (301), Virágh (381).

MÉMTE — Szerencs (24972387). NB ni., férfi, Szerencs. A rutinosabb vendégek biztosan győztek. Ld.: Ptnccs (445), Samo- dai (436), ill. Kalup (416), Hegedűs L. (415).

KV SE — Egri HAFE 6:2 (24892326). NB Hl., férfi, Kazincbarcika. Tartalékosait is simán nyert a sereghajtó egriek ellen a Vegyész. Ld.: Kovács (440), Tóth (430), Sárog (412).

A VOLÁN 3. SZ. VÁLLALAT

AZONNALI BELÉPÉSSEL FELVÉTELT HIRDET:

— gyors- és gépíró,

— tehcrgépkocsi-vezctő,

— autóbuszvezető,

— szakképzett kertész,

— fűtésszerelő,

— hálózati villanyszerelő,

— részmunkaidős konyhai kisegítő és takarító,

— szállítómunkás,

— betanított gépi munkás,— kalauz munkakörökbe.

Jelentkezés:

Miskolc, József Attila u. 70. szám alatt (bejárat a Tüzér utca felől) a munkaügyi osztályon.

NÍVÓS AJÁNDÉKOKAT

márkás, pontos karórákat ragyogó, hódító divatékszereket finom muvu kézelőgombokat kecses formájú öngyújtókat hasznos, szép lakásdiszeket kínálnak boltjaink

Sátoraljaújhely,

Kossuth tér 2.

Miskolc,

Rákóczi Ferenc u. 2. Miskolc, Széchenyi u. 64. Ózd, Vörös Hadsereg u. 19.

— m r

i M

* Ol:

Wíwás

Megyei serdülő és Ifjúsági vívó-csapatbajnokságot rendeztek szombat-vasárnap a miskolci sportcsarnokban. Hazánkban élö- ször került sor az 58—59 és 60— 61 évben születettek számára kiírt nagyszabású megyei seregszemlére. Csalódást okozott viszont az, hogy a sárospataki csapat nem indult, az ózdiak pedig kevesen álltak rajihoz. Egyedül a DVTK vivoszakosztálys Indította el tanítványait minden korosztályban és fegy- ! vernémben. Serdülő női tőrben, ifjúsági tőrben és párbajtőrben, valamint ifjúsági kardban végeztek az első helyen a D\' ,'K vívói.

Az ózdi versenyzők ifjúsági női tőrben, serdülő férfi tőrben és kaidban nyertek csapatbajnokságot.

Játékvezetői

tanfolyam

Az encsi járási labdarúgószövetáég játékvezetői bizottsága játékvezetői tanfolya- mot indít. Az első előadásra október 11-én. 16 órád kezdettel kerül sor lenesein, a járási ( testnevedési és sport- felügyelőségen, a Kossuth utca 2. szám «tobt. Jelentkezni a helyszínen vagy a közölt címen lehet. A tanfolyam ingyenes.

A borsodsziráki

Bartók Béla Mezőgazdasági Termelőszövetkezet FELAJÁNL MEGVÉTELRE KÜLÖNBÖZŐ

MEZŐGAZDASÁGI MUNKAGÉPEK ÉS ERŐGÉPEK ALKATRÉSZEIT;

továbbá;

IDOMACÉLOK,

LEMEZEK,

CSAVARÁRUK,

CSEPEL 350-ES GÉPKOCSIALKATRÉSZEK

kaphatók.

Megtekinthető; a helyszínem

Érdeklődni lehet:

Bartók Béla Mgtsz., Borsodszirák, Rózsa Károly raktárvezetőnél. Telefon: Borsodszirák 4/22-es mellék. Telex: 062-389.

A BORSOD MEGYEI VÍZMÜVEK FELVÉTELRE KERES:

építőipari változó munkahelyre

kőművest,

kubikost,

gépkocsivezetőt

(különleges vizsgával rendelkezők

előnyben),

gépkocsirakodót,

valamint

FRAK B—1-es típusú rakodógépre vezetőt.

Jelentkezés:

a vállalat munkaügyi osztályán,

Miskolc, Tömösi u. 2. sz. alatt.

A KAZINCBARCIKAI ÜZEMVEZETŐSÉGHEZ

vízhálózati karbantartó-csőszerelőket,

vízvezeték-szerelőket,

valamint

vízhálózati karbantartó segédmunkásokat.

Jelentkezés:

Kazincbarcika, Szabó Lajos u.

(strand melletti irodaház).

ßli—Frazier a képernyőn

A Magyar Televízió október 1-én, 22.15-ikor a Tele-1 sport keretében felvételről sugározza a manilai Ali— Frazier hivatásos nehézsúlyú döntőt.

A műsort „színesíti’* még n Bp. Honvéd—Bohemians Prag a UEFA Kupa mérkőzés góljai is.

Naptár

1975. október 1., szerda

A nap kelte 5.42, nyugta 17.25 órakor A hold kelte 0.50, nyugta 15.07 órakor Névnap: Malvin

Evferduíő

___

N

yolcvan évvel ezelőtt, 1895. október 1-én rendellek cl Magyarországon a kötelező polgári házasságkötést.

időjárás—----V

árható időjárás ma estig: változóan felhős idő, legfeljebb az ország nyugati telében néhány helyen kisebb csövei, záporral, Mérsékelt, időnként megélénkülő déli szél. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet: £3—£8 fok között.

— Seres János festőművész alkotásaiból nyílik kiállítás a Miskolci Galériában október 3-án, pénteken, este 6 órakor. A kiállítást Kiss Ferenc irodalomtörténész nyitja meg, s a megnyitón Gá- bos Ilona előadóművésznő működik közre.

— Vásárok napja lesz október másodika, csütörtök megyénkben. Ónodon és Encsen országos állat- és kirakodóvásárt, Putnokon pedig országos állatvásárt, rendeznek ezen a napon.

— A Kelet-Szlovákiába látogató turisták tájékoztatására közöljük, hogy a világhírű dobsinai jégbarlangot 1976. május 15-ig bezárták. A „téli szünetben” felújítják a barlang útjait és világíto- berendezéseit. Az idén különben több, mint százezer látogató — köztük nagyon sok magyar turista járt a jégbarlangban.

— Nők a szakszervezeti mozgalomban címmel tart előadást az albertíclepi Hunyadi János Művelődési Házban Czerván Mártonná, a SZOT nöbizottságanak vezetője ma déli egy órakor.

— Szabad idő — hobbi címmel kiállítás nyílik ma Ru- dolftelepen, a művelődési házban a bányász dolgozók kedvtelésből végzett barkács, művészeti és egyéb munkáiból.

— öt nyelvből szervez nyelvtanfolyamokat a mezőkövesdi művelődési központ Az angol, német, francia, orosz és eszperantó nyelvű tanfolyamokat kezdők és haladók részére külön-külön szervezik, s azok heti kétszer két- órai foglalkozással kilenc hónapon át tartanak.

— Előadást tartottak tegnap a Nehézipari Műszála Egyetemen a gyártási, javítási és karbantartási rendszerek szervezésének különböző kérdéseiről.

— Baleset érte Marlene Dietrichet, a világhírű színésznőt ausztráliai vendég- szereplése során. Sydneyben, néhány perccel fellépésének megkezdése előtt a színpadon megbotlott és elesett. A 74 éves művésznőt combcsonttöréssel szállították kórházba.

— Expressz szerelvénybe rohant egy Buenos Aires-i helyi vonat. Az első jelentések szerint több mint harminc utas vesztette életét és mintegy' nyolcvanan megsebesültek.

— Kelta cser éptöredékeket

találtak az építők Esztergom szentgyörgymezei kerületében. A régészeknek sikerült feltárni egy' olyan első századbeli fazekas kemencét, amelyhez hasonló jó állapotban levőt még nem találtak hazánkban.

— Rendkívül jó az idén a gabonatermés Portugáliában. Búzából 632 ezer tonnát takarítottak be, 24 százalékkal többet, mint 1974-ben.

— A tárgyalások jegyzőkönyvének aláírásával veget ért Budapesten a magyar— kubai gazdasági es műszaki- tudományos együttműködési bizottság ötödik ülésszaka. A Parlament delegációs termében kedden délután írta alá a záróokmányt dr. Szekér Gyula és B. Castilla miniszterelnök-helyettes, a bizottság két társelnöke. A küldöttségek szeptember 24. és 30. között folytattak tárgyalásokat Budapesten a két. ország közötti gazdasági kapcsolatok helyzetéről és továbbfejlesztésének lehetőségeiről.

— Első ízben tesz látogatást

az Egyesült Államokba a Béke-világtanács egy' küldöttsége. A Bomesh Chandra főtitkár vezette delegációban, amely hétfőn érkezett meg, a Szovjetunió, Lengyelország, India. Anglia, Svédország és több más ország neves közéleti személyiségei. és politikusai foglalnak helyet

— Nyomdagép-meghibásodás

miatt a Világesemények dióhéjban szeptemberi száma csak október elején jelenik meg. Az októberi számot a szokott időben kapják kézhez az olvasók.

A tanár magyarázza

i Archimédesz törvényét, [ majd ellenőrzésként i megkérdi:

1 — Mi történik akkor,

ha az ember belép egy 1 vízzel teli kádba?

— Azonnal cseng a i telefon!

i

i

— Véradónapokat szerveznek október elején a Lenin Kohászati Művek hengerdé- jében. A vállalat Vöröskereszt-szervezete mintegy hétszáz hengerész jelentkezésére számít.

— Lengyel filmhét kezdődik csütörtökön Miskolcon, a He- vesv Iván Filmklubban. Az október 7-ig tarló sorozatban korábbi nagy sikerű lengyel filmalkotásokat mutatnak be. A vetítések minden este fél hétkor kezdődnek.

— Első díjat kapót Egy' tó újjászületése című színes magyar rövidfilm a Csehszlovákiában rendezett Tour film ’75 nemzetközi idegen- forgalmi filmfesztiválon. A díjnyertes megy'ar filmet az Országos Vízügyi Hivatal megbízásából készítették.

Közlemény

A Lillafüredi Állami Erdei Vasutak üzemvezetősége értesíti Miskolc város kirándulókozön- seget, hogy a Csanyikban folyó pályaépítési munkák miatt a szombati és vasárnapi menetrend szerinti vonatjáratok Papírgyár és Farkasgödör állomások között, a további intézkedésig elmaran- nak.

/