Észak-Magyarország, 1975. október (31. évfolyam, 230-256. szám)
1975-10-01 / 230. szám
1975. okt. 1., szerda ÉSZAK-MAGYAF ORSZÁG 3 T* fnil emelik a mércét a Volánná! A Volán 3-as számú Vál- ItUala 157 szakszervezeti küldőit unok részvételével szeptember 29-ón, hétfőn tartották a vezetőség újraválasztását. A tanácskozáson — amelyen részt vett Tóth Ist- ■fu ti, a KSZDSZ főtitkára is — Bales a László, a vszt ti tikára így tömörí tetté a két választás ■ közötti években, illetve a középtávú tervidőszakban elért eredményeket, eseményeket: — Eredményes öt évet, a vállalat történetének legnagyobb fejlődési időszakát zárjak. Ezt jól tükrözi, hogy a kongresszusi-felszabadulási vállalásunkhoz híven ez év június l-ig befejeztük eredeti ötéves terveinket. A sikerek legfőbb forrása a kollektíva egyetakarása, a szó-, etatista munkaverseny, ezen belül a szocialista brigádmozgalom, amely a vállalat dolgozóinak mintegy Sí) százalékát tömöríti magába. A sikerek nagy segítője, hogy tovább bővítettük az űzetni demokrácia fórumait, amellett jelentős mértekben fejlesztettük a hagyományos fórumok színvonalát. Az. utóbbi két-három évben a vállalatnál az üzemi demokráoia hagyományos fórumai mellett eredményes kísérleteket tettek az újak meghonosítására. A vállalat vezető szervei nagyra értékelik a szocialista brigádokat és mind több jogot biztosítanák e Iköliektivák számára. Korábban a munikahe- ilyi vezetők döntöttek például a Kiváló Dolgozó cím odaítélésében. — Mi ezt kél-három éve úgy csináljuk —• mondja Báksa László —, hogy az arra érdemes kollektívák, az arany, az ezüst, a bronz kitüntetést elérő brigádok javaslati jogot kapnak egy- egy dolgozó kitüntetésére, öt év alatt kétezemyolcvan dolgozó kapott vállalatunknál kiváló dolgozó kitüntetést, s ebből mintegy ezernél az új javaslat szerint történik az odaítélés. Nagyon megfontoltak a javaslatok, hiszen mindössze egy-két cselben döntött a termelési tanácskozás a brigádjavaslattól eltérően. A kollektíváik megbecsülését, a politikai, a társadalmi, a gazdasági rangjának növekedését jellemzi, hogy ma már a brigádok döntenek a kall aktívának járó jutalom szétosztásában. A legújabb módszer pedig az, hogy a bérfejlesztésnél, a jutalomelosztásnál a gazdasági és mozgalmi vezető — a művezető, a szülészéi-vezeti bizalmi — mellett ott van a szocialista brigád vezetője is. A vállalatnál mindjobban erősödik a fizikai dolgozók képviselete. Több mint egy éve a legfőbb gazdasági testületben!. az igazgatói tanács ülésén mindig részt vesz 2 —4 szocialista brigádvezető. A kis kollektívák képviselőit arról a területről, foglalkozási körből hívják meg. amely kapcsolatos a témával. Ez kitünően bevált, tovább akarják terjeszteni. Néhány nappal ezelőtt megszületett a határozat: az üzemegységekben. a főnökségeken hasonlóképpen be kell vonni a műszaki-gazdasági tanácskozásokba 2—4 szocialista brigádvezetőt. Ezek az eredményes kísérletek előkészítették a terepet az országos jellegű kísérlet megvalósítására. A vállalatnál létrehozták a m unik ásküld ö ttok ta nácskozá - sál. Az alakuló .ülésre — mint lapunkban is hírt adtunk róla — augusztus - 29- ón kei-ült sor. Az új fórum 75 tagból áll, R ebből 52 fizikai munkás. Ettől igen sokait várnak. A fizikai dolgozók képviselete a választáskor tovább erősödött. 43 munkást választattak a tanácsba, így a fizikaiak aránya 50,8 százalékról 73 százalékra nőtt és a 30 éven aluliak aránya több mint a duplája lett. A fizikai dolgozóknak a vezetésbe való bevonását nemcsak a szaltezervezet, hanem a pártbizottság, a gazdasági vezetés is rendkívüli fontosnak tartja. Az új ötéves terv szerint a vállalatra mind a személy-, mind az áruszállításban és más szolgáilitatásban minden eddiginél nagyobb feladat vár. Minden vonatkozásban emelni akarják a mércét, s ez vonatkozik az éves és a középtávú tervek készítésére, a döntések előkészítésére is. Eitöl is alaposabb előkészítést, megfontolást kivan a vállalat ötödik ötéves tervé- aiek készítése. Ebben igen jól össze akarják kapcsolni az üzemi demokrácia új és hagyományos fórumait. A tervezetet először a munkásküldöttek tanácskozásán vitatják meg. Az itt elhangzó javaslatokat, észrevételeket figyelembe veszik a szak- szervezeti tanácsban történő döntésnél. Az a tapasztalat, hogy a dolgozóknak a döntés előkészítésébe. a döntésekbe való bevonása mindig jó eredményt hoz. A résztvevők. a véleményt mondók egyúttal az adott feladat legjobb agitátorai, a megvalósítás példamutatói is. A kongresszusi vállalás teljesítése azt mutatja, hogy amire egyszer a Volán dolgozói, a szocialista brigádok voksol adnak,. azt adott szavukhoz híven teljesítik is! Ezt tanúsítja az a nyolcmillió tonna súly megmozgatása, a Ifi millió utas szállítása, amelyet a kellektiva a negyedik ötéves tervidőszakban lerven felül végez el. A szakszervezeti küldött- értekezleten elhangzottak, a megfogalmazott határozatok azt mutatják, hogy a Volán dolgozói és vezetői a megnövekedett igényekkel számolva. önmagukkal szemben minden tekintetben nagyobb követelményt támasztanak. Az új ötéves terv pontos megfogalmazására, jó tervezésére és a feladatodé végrehajtására akarnak összpontosítani minden erőt. A különböző területeken — a szooia- 1 ista brigádmozgalomban éppúgy, mimt az újílómoaga- lomban, az üzemi demokrácia hagyományos és új fórumain — tovább akarják erősíteni a tartalmi munkát. Még jobban akarnak támaszkodni a sokezres kollektívában .levő erőre, az egész vállalatban levő belső tairtalé- Ikókra. Csorba Barnabás Becsületes eszközökkel N emrégiben olvashattuk a hírt: hogy egy szigetvári cukrász — aki szalmonellás fagylaltjával 258 ember megbetegedését okozta — egymillió forintot meghaladó vagyonnal rendelkezik. Havonta 25 ezer forint jövedelemadót fizet. Eltűnődhettünk:' valójában mennyit kereshet, és vajon a jövedelme arányban 'áll-e munkájának társadalmi hasznával? „Apró”, de jellemző momentum, hogy ez az—írni és olvasni nem tudó — ember műhelyének egészség- ügyi zárolása után is kicsempészett 50 kilónyi . fagylaltot cs ezzel lelkiismeretlenül további megbetegedéseket okozott. Igaz, hogy így elkerült •— mint ahogyan ő mondotta — 1000 forintnyi veszteséget. Effajta példákért azonban nem kell messzire menni. Az egyik miskolci építőipari kisiparos, azaz kőműves, a kisemberek hiszékenységével és legfőképpen a szocialista törvények humanitásával élt és él vissza. Egy esetben például víkendház építését vállalva 27 ezer forintos előleget fel is vett. — úgymond — anyagra. Erejéből, „tisztességéből” azonban munkavégzésre nem futotta és a pénzt a szerződés felbontása után sem fizette vissza. A károsultnak pedig alig van esélye arra, hogy pénzéhez valaha is hozzájusson. De nemcsak több magánosnak, hanem az államnak is tartozik ez a kisiparos. S bár iparengedélyét többször bevonták, érthetetlen módon másmás kerületben, vagy helységekben, azt mindig visszakapja. Akadnak olyan üzletek és fcoltuk Miskolcon — de egyebütt is — ahol műszaki és autóalkatrész cikkekkel kereskednek. Ezekben még az is kapható, ami az állami szaküzletekben hiányzik. Alig valószínű, hogy a tulajdonosok a gyárakkal, üzemekkel közvetlen értékesítési kapcsolatban állnak és hogy a termékeiket azoktól szerzi!^ be. Nincsenek arra sem berendezkedve, hogy saját maguk állítsanak elő hiányzó alkatrészeket. Talán nem egészen indokolatlanul vetődik fel a kérdés, akkor mégis honnan, hogyan és esetleg mennyiért szerzik be az állami üzletekben oly ritkán kapható áruféleségeket? Amelyeknek árusításával így az átlagost jóval meghaladó jövedelemre tehetnek szert. A töltőtoll javító üzletekben egy filctollat drágábban töltenek, minit egy új toll bolti ára. Van olyan kisiparos is, aki műszaki cikkek javítására kapott engedélyt, de — úgy mellékesen — azok árusításával, sőt még hanglemezek eladásával is foglalkozik. Sok olyan kisiparos is van, aki — bár köztudomású, hogy a törvényes munkaidő 8 órán át tart — a nála foglalkoztatott ipari tanulót 12 órán keresztül dolgoztatja! ß teljes igazsághoz tartozik azonban, hogy ezek nem általános, nem mindenütt érvényesülő jelenségek. Az is igaz, hogy nagy kereseti különbségek a hivatalos jövedelmek során is kialakulhatnak. Bár az a jellemzőbb inkább, hogy a túlságosan magas jövedelmek részben az állatnunk munka- viszonyon kívül nyújtott tevékenység ellenértékeként keletkeznek. Elég magas azok száma is, akik a munkakörükhöz tartozó tevékenységükért külön juttatásokat (hálapénzt, borravalót stb.) kapnak. Államunk támogatja a munkával szerzett. azzal arányban levő jövedelmeket és a személyi tulajdont, ösztönzi a családtagok munkáján alapuló kisárulermelésl is. Különösen a szolgáltatásban. Mindaddig helyes is ez, amíg a jövedelmek ténylegesen arányban állnak a társadalomnak nyújtott szolgáltatással, a munkával. Az indokolatlanul magas jövedelmek azonban azzal a veszéllyel is járhatnak, hogy a magas jövedelemmel járó életforma másokban is irreális igényeket támaszt,, vagy támaszthat. Ezek az igények azután az esetek többségében sokakat arra ösztönzik, hogy elsősorban nem az alapvető munkafeladataikat igyekszenek jól ellátni. Sokszor a nem kívánatos, vagy éppen tiltott módon iparkodnak önmaguknak, illetve családjuknak magasabb élet- színvonalat biztosítani. A mellékkeresetek, a közösség rovására való ügyeskedés, a külön jövedelmek hajszolása, pedig lazítja a munkafegyel-. met, ellentétben áll szocialista társadalmunk és nem utolsósorban a közvélemény ! elveivel. a mindennapi gyakorlatnak azt kell igazolnia, j hogy az anyagi és társadalmi előmenetel egyetlen lehetséges módja, az ahmvp- lö munkatevékenység mind jobb ellátása. Ez minriany- nyiunk és az egyén érdeke is. -valamint a termelékenységnövelés egyik alapvető kulcskérdése. Buciiért Miklós November 7-re vállalták Befelezik a ilm‘n Jezésél Áradások idején mindig sok gondot okozott a Rony- va Sátoraljaújhelynek. Legutóbb is 1967 februárjában, amikor a maximális vízállás 334 centi méter voll, összesen 39 utcából kellett elrendelni az általános kilakoltatást és mintegy félezer ember, számos erő-, munkagép és szállítójármű vett részt az árvíz elleni védekezésben. Éppen ezért határozták el — közösen az érintett csehszlovák szervekkel, hiszen a Ronyva határfolyó is egy bizonyos szakaszon -—, hogy véglegesen rendezik, szabály ózzák a folyót. 1968-tól mintegy 60 millió forintos költséggel, több ütemben, az eredeti tervek szerint 1975. december 31 —lg kell ezt a feladatot elvégezni. Az Észak- magyarországi Vízügyi Igazgatóság dolgozói azonban a kongresszusi-felszabadulási munkavereeny keretében a nyár elején (pótváillalást tedSvk földet és követ szállítanak a (ehergépkeesiK Kubikosok dolgoznak a meder burkolásán. télepot és néhány Rzüksésps épületet a vágóhíd termetén. A pófcvállcilás rooma-dekita- ■lan és határidőre való teljesítése érdekében hét kubikos brigád, Kertész György, Lukács Mihály, Vámé József, Lukács András. Győr? László, Molnár Antal és Kelemen József kollektívája dolgozik napi tfe órát. Für- jesi Gyula építésvezető elmondotta. hogy a száz fizikád munkáson kívül bárom kotrógép, két dóner, hot szállítójármű cs számos építőipari kisgép segíti a munkái. Ez idáig több m in t 470 ezer köbméter földet mozgatlak meg géppel, illetve kézi elével és 65 ezer fentek, melynek értelmében a nagy munkát két hónappal az eredeti határidő előtt, november 7-ére, a Nagy Októberi Szóéi ailásta Forradalom évfordulójára teljes egészében befejezik. Mint Tausz József, az ÉVIZ1G I-es számú sárospataki szakaszmérnökségének vezetője elmondotta, teljes erőre! dolgoznak a pótvállalás megvalósításán. Ez ideig már mintegy, 10 300 méter hosszúságban megtörtént az eredeti meder és az árapasztó ág rendezése, illetve kiépítése. Megépítettek négy közúti és négy gyalogosközlekedésre alkalmas vasbeton-, hidat, egy úgynevezett osztóművel, két fenéklépcsőt, tíz beeresztőzsilipet, egy rajzoló vízmércét, két mederőri na terméskövet építettek be. A munkáitokkal a nehéz, vizes talajviszonyok ellenére is jól haladnak. A kunitkosbrigád ok szorgalmas nwnkó- ja pedig bietorilók arra. hogy november 7-re teljes egészében befejezik az eddig sok gondot okozó Ronyva szabályozását, rendezését, ez pedig azt jelenti, hogy Sátoraljaújhely városát nem fenyegeti többé árvízveszély. O. ne lelfesííeüe ötéves tervét a BÍR Hosszú évek óta jo, helyes kereskedelempolitikát folytat, s kiegyensúlyozottan látja el a feladatát a megyében a Borsodi Iparcikk Kiskereskedelmi Vállalat. Különösen megmutatkozott és megmutatkozik ez a kongresszusi- felszabadulási munkaversenyben. Ennek eredményeként közölhette Pataki László, a vállalat igazgatója: — Vállalatunk szeptember 20-án teljesítette ötéves terv- feladatát. E napig a tervezettnek megfelelően 5 milliárd 728 millió 500 ezer forint árut értékesített a kollektíva. Számításaink szerint az év végéig a B1K félmil- liárd forinttal túlteljesíti negyedik ötéves tervét. A vállalat öt év alatt 58— 60 százalékos forgalomnövekedési ért el, s így ez évben — az 1971. évi egymilliárd forinttal szemben — várhatóan 1,6 milliárd forint bevételt könyvelhetnek el. A létszám öt év alatt 17 százalékkal ntrtt, a termelékenység 34,3-mal, ez azt jelenti, hogy a forgalom növekedésének 59 százalékát a termelékenység emelésével érték el. Az utóbbi években jelentősen erősödött a szocialista brigádmozgalom. E kollektívák száma a fél évtized alatt 54-ről 78-ra növekedett. E brigádok vezetésével kitűnő eredményeket érnek el a kongresszusi versenyben. Két év alatt 120 millió forinttal nagyobb forgalomra tettek vállalást, s ez minden valószínűség szerint 170—180 millió forint többletet hoz. Az öt év alatt 24 új üzletet nyitottak, több speciális boltot hoztak létre, 37 régi boltot korszerűsítettek, ezeket többségében önkiszolgáló rendszerűvé alakítottak át, amelynek révén általában 20 —25 százalékkal növekedett a forgalom. A jó munkát, erkölcsi és anyagi elismerés kíséri. A BlK az 1973-ban végzett eredményei alapján a kiváló vállalat és a múlt évi munkája alapján a Belkereskedelmi Minisztérium és a KPVDSZ dicsérő oklevelét kapta meg. Kiváló munkájáért a vállalat 445 dolgozója kapott kitüntetést, beleértve a három kormányki- tünletést is. A kitüntetettek 60 százaléka nő. öt év alatt, a tervezettől nagyobb mértékben, 26.7 százalékkal nőtt. az egy főre jutó személyi jövedelem. Az 1975. évi munka minden eddigitől nagyobb eredménnyel biztat. Az év nyolc hónapjában többek között a műszaki boltok — a tarlós fogyasztási cikkek — forgalma 15,4: a papír- és vegyesiparcikkek forgalma 20—20 százalékkal, összességében 15 százalékkal nagyobb, mint. tavaly volt. Szeptemberben különösen a bútorvásárlás növekedett. A nyolchónapi 15.9 százalékos növekedéssel szemben 25 százalékkal nagyobb. .mint a műit év azonos időszakában.