Észak-Magyarország, 1975. szeptember (31. évfolyam, 206-229. szám)
1975-09-18 / 219. szám
ÉSZAK-MAGYARORSZÁG 2 90 1975. szepl, 18., csütörtök Nyolc Kozmosz toy rakétával A Szovjetunióban szerdán egyetlen hordozórakétával Föld körüli pályára bocsátottak a Kozmosz-sorozathoz tartozó nyolc mesterséges holdat. Sorszámuk a Kozmosz—761-töl 768-ig terjed. A mesterséges holdak tudományos berendezése segítségével folytatják a kozmikus térség kutatását. A mesterséges holdakon elhelyezett berendezések szabályosan működnek. A koordinációs számítóközpont feldolgozza az érkező adatokat. Losonczi Pál, az Elnöki Tanács elnöke szerdán fogadta Gon- zalo Barriost, a Venezuelai Köztársaság nemzeti kongresz- szusának elnökét. Gisoard a Szovjetunióba latosat 14—18. között hivatalos láA Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsának Elnöksége és a szovjet kormány meghívásé, ra Giscard d’Estaing francia köztársasági elnök október A magyar—csehszlovák barátsági hét szerda délelőtti rendezvényére Enosen, a járási hivatal tanácstermében került 6or, ahol a járás tanácsi apparátusának vezetői, dolgozói találkoztak a Csehszlovák Nemzeti Front Kelet-szlovákiai Bizottságának delegációjával. A baráti eszmecserén részt vett Jozef Dobsinszky, a Kelet-szlovákiai kerületi Nemzeti Tanács alelnöke. Tamás Alekszander, a Kelet-szlovákiai kerületi Pártbizottság ideológiai osztályának munkatársa, Pavel Saluga, a Nemzeti Front Kassa városi Bizottságának titkára, és Gál Imre, a Közalkalmazottak Szakszervezete Borsod megyei titkára is. Hegyi Imre, a Hazafias Népfront Borsod megyei Bizottságának titkára köszöntogatást tesz a Szovjetunióban — jelentették be Moszkvában. részt vállalnak a Csehszlovák Kommunista Párt XIV. kongresszusa határozatainak teljesítésében. A nemzeti tanácsok választási programra támaszkodnak, és szoros kapcsolatban állnak a lakossággal. Az eszmecserén Simaházi Sándor, az Encsi járási Hivatal elnöke, a szomszédos járások régi és baráti kapcsolatáról szólt, majd a csehszlovák delegáció tagjai válaszoltak a résztvevők kérdéseire. A magyar—csehszlovák barátsági hét tegnapi programja Sársopatakon folytatódott. ahol a Felsőfokú Tanítóképző Intézet dísztermében ifjúsági barátsági gyűlést tartottak. Zdenek Smid, a Dél-csehországi megyei Kissinger beszéde Kissinger amerikai külügyminiszter magyar idő szerint szerdára virradóan a cincinnati kereskedelmi kamara előtt mondott • beszédében méltatta a Szovjetunió irányában megvalósuló enyhülési politika jelentőségét, fenyegetően óvott az újabb olajáremelóséktől és az egyedüli lehetőségként állította be az Egyesült Államok által folytatott közel-keleti poli tikét. Kissinger beszédében emlékeztetett rá. hogy az Egyesült Államok ás a Szovjetunió „megkezdte a normális •kapcsolatok kialakítását a kereskedelemben, a tudományban. műszaki téren es kulturális vonatkozásban. Rendszeressé tettük konzultációinkat a legmagasabb szinten”. „Az Egyesült Államok — mondotta — fenn kívánja ugyan tartani katonai erejét, de nem esünk áldozatául az illúziónak, hogy a katonai erő adja a végső választ a nemzetközi problémákra”. „Egyiptom — mondotta Kissinger — fontos lépéseket tett a béke és a nyugattal való szorosabb kapcsolatok felé, megérdemli bátorításunkat”. Amerikai technológia, állami és magántőke erősítheti. — fejtette ki az általa „építőnek” tekintett irányzatokat a Közel-Keleten”. Felbecsülhetetlen a jelentősége annak a j élképes és érdemi támogatásnak, amelyet az Egyesült Államok Egyiptomnak nyújt”. A barátsági hét rendezvénye Encsen > Leonyid Brezsnyev idvizíete az afrúsiai fórumhoz Moszkvában szerdán megnyílt az Afroázsiai Szolidaritási Szervezet Tanácsának 12. ülésszaka, amelynek munkájában több mnit 70 delegáció vesz részt — fejlődő és szocialista országok, nemzetközi és regionális szervezetek képviselői. Az ülésszak megvitatja az ázsiai és afrikai nemzeti felszabadító mozgalmak fejlődésének perspektíváit a nemzetközi enyhülés, a békéért és a biztonságért vívott harc viszonyai közepette. Az ülésszakon felolvasták Leonyid Brezsnyevnek, az SZKP Központi Bizottsága főtitkárának üdvözletéi. Leonyid Brezsnyev üdvözletében hangsúlyozza: A Szovjetunió Kommunista "Pártja megmásithatatlanul azok oldalán áll, akik küzdenek az imperialista agresszió, a nemzeti elnyomatás, a neokoloniatizmus, a fajgyűlölet és a társadalmi igazságtalanság ellen. A nemzeti felszabadító mozgalmak kiemelkedő eredményeket értek el. a gyarmati rendszer és a' neokölondalizmus azonban nem nyugodott bele vereségeibe” — mutat rá az üzenet. „Ilyen körülmények között — hangsúlyozza Brezsnyev — még nagyobb jelentőségre tesz szert az akcióegység a világszocialipmushoz tartozó országok, a nerpzeti felszabadító mozgalmak és a fejlődő országok között. „Az európai biztonsági és együttműködési értekezlet eredményei már ma áldásos hatást gyakorolnak az egész nemzetközi fejlődésre. Meggyőződésünk szerint, az értekezlet záródokumentumában rögzített alapelvek túllépik az európai kontinens kereteit. alkalmazásra kerülhetnek más kontinenseken is” — írja Brezsnyev. majd befejezésül rámutat: A béke és biztonság elveinek meghonosodása az ázsiai és afrikai államok közötti kapcsolatokban csakúgy, mint más térségek népeinek kölcsönös viszonyában „kétségtelenül elősegítené a fiatal államok gazdasági és szociális fejlesztési programjainak hatékonyabb megvalósítását, hozzájárulna az imperialisták és neokolo- nialisták által szított konfliktusok felszámolásához”. . Pártbizottsági ülés a TÍFO-nál t Több rruiTit 20 oldalas írásos anyag adott átfogó képet a tegnap megtartott pártbizottsági ülésen a Tiszai Kőolajfinomító beruházásáról. A testület élé terjesztett jelentés felölelte a TIFO építésével kapcsolatos valamennyi lényeges kérdést. a beruházás során jelentkező problémáikat és mindazokat a főbb tennivalókat, amelyeket a technológiai üzem 1977 negyedik negyedévében történő elkészítése érdekében a beruházóknak, a tervezőknek és a kivitelezőknek meg kell valósítaniuk. A kőolajfinomító tényleges beruházási munkái 1973- ban kezdődtek meg. Az eltelt két és fél év alatt több mint másfél milliárd forint értékű munkát végeztek el a kivitelezők. Az év, végéig ez az összeg várhatóan elérd a 2 milliárd forintot. Mégis azt kellett hallani, hogy a kőolajfinomító technológiai üzemének építésében a tervhez képest a mai helyzetet figyelembe véve mintegy féléves elmaradás van. Ennek okai között említették, hogy a kiviteli tervdokumentációt nem mindig időben bocsátják a beruházó és a kivitelező vállalat rendelkezésére. Még ma sem megoldott kérdés, hogy honnan és mikor tudják a kombinált üzemhez szükséges kompresszorokat beszerezni. A vitábaA a pártbizottság tagjai rendkívül kritikus hangnemben szólták azokról a koordinációs szervezési és egyéb hiányosságokról, amelyek időnként a vállalatnál a beruházás irányítására hivatott főosztályon tapasztalhatók. A pártbizottság jelentőségéhez mérten foglalkozott az 1976. évi megnövekedett tennivalókkal. Az ötödik ötéves terv első esztendejében ugyanis minden eddiginél nagyobb feladatot kell a beruházáson megvalósítani. A jövő évi beruházási program szerint 1,3 milliárd forint értékű munkát kell elvégezni. Ehhez azonban az eddiginél jobb, koordináltabb szervező, irányító munkára, s nagyobb kiviteleződ kapacitásra van szükség. Ezenkívül gyorsítani kell a tervszolgáltatás ütemét, javítani színvonalát. Persze az is elengedhetetlen feltétele a terv teljesítésének, hogy az ÉVM- hez tartozó kivitelező vállalatok legalább 450 millió forint értékű építési munkát vállaljanak az ötödik ötéves terv első esztendejében. A pártbizottság határozatában kötelezte a vállalat igazgatóját, hogy foglalja intézkedési tervbe azokat a fő feladatokat, amelyek a beruházás sikeres megvalósítását segíthetik elő. A határozat szólt arról is, hogy meg kell erősíteni a vállalat beruházási szervezetét, hogy a jövőben jobban betöltse feladatát. L. L. tője után Nagy Zoltán, az Encsi járási Pártbizottság első titkára tájékoztatta a delegáció tagjait a járás életéről, fejlődéséről. Steían Varga, a Csehszlovák Szocialista köztársaság budapesti nagykövetségének másodtitkára, a csehszlovákiai nemzeti tanácsok életéről szólt. A harminc éve alakult nemzeti tanácsok születése összefügg a fasizmus eljeni harccal, s együtt fejlődött a népi demokráciával. Napjainkban jelentős Szocialista Ifjúsági Szövetség első titkára a csehszlovák ifjúság életéről tartott előadást. Délután 4 órakor a II. Rákóczi Ferenc Gimnázium dísztermében könyvkiállítást nyitottak, s a gimnázium diákjai találkoztak Milán Rufus szlovák költővel. Este 6 órakor a Bratislava! Kvartett lépett fel a vár lovagtermében. A magyar—csehszlovák barátsági hét szerdai programjának befejezéseként barátsági estet tartottak Pál- házán, a művelődési házban. A portugál légierő sintra! támaszpontján szerdán választ; ták meg a haderőnem három képviselőjét a legfelsőbb for radalmi tanácsba. Képünkön: balról a második Morals de Silva brigádtábornok, a portugál légierő főparancsnoka. Huszonöt év a tanács szolgálatában Emberekről van szó — Azt hiszem, nincsenek apró ügyek. Persze, ha már hasonlítunk, akkor vannak nagyok, meg kicsik, de, ha mint tanácstagot felkeres valaki, bármivel is, akkor az már nem kis ügy. Annak, alti felkeres, annak igenis nagy ügy és mint tanácstagnak, eszerint kötelességem foglalkozni vele ... Márpedig ezt a talán idős, de soha meg nem öregedő embert, Gyárfás Jánost, a Borsod nádasdi Lemezgyár igazgatóját nagyon sokszor felkeresik a legkülönbözőbb ügyekkel. Mert ehhez a környékhez, az itt élő emberek, hez kötődik minden szállal, ha szabad így fogalmazni: örökletesen is. A lemezgyár fennállásának századik évfordulója alkalmából ugyanis a'még régebbi iratok, oklevelek között kutatva kiderült, hogy a Gyárfás család már az 1600-as évektől kezdve él ebben a faluban. Nem csoda, ha a falu ügye, az emberek ügye az ő személyes ügye is. A tanácsok megalakulása óta megyei tanácstagként is munkálkodik. Hol mint igazgatót, hol, mint megyei tanácstagot keresik, hol kicsit összekeverve a kettőt, de ez egyáltalán nem baj, a lényeg az, hogy valamit sikerüljön elintézni. Márpedig Borsodnádasdon sok mindent sikerült „elintézni”, megteremteni. — Igen, ez valószínű feltűnik azoknak is, akik eljönnek hozzánk. Például új üzlet, utak, iskolabővítés, fe- hérnemükészítö üzem. ötvösüzem, átadtunk egy tizenkét lakásos épületet, még az őszszel szeretnénk megkezdeni egy huszonnégy családos ház építését. Mindebben ott van a mi munkánk is, és az állami segítség is... A másik, az „adok” oldalról néhány példa. Ebben az üzemben készítik hazánk összes autóbuszához a kerékabroncsot, de már külföldre is jut belőle. Tízezer vagon szemesterményt befogadó tárolókat gyártanak, a szükséges kisebb cikkek sokaságát, ereszcsatornát, vödröt, lapátot stb. készítenek. Ennek a községnek a lakói kezdeményezték pár évvel -zelőtt a három napot a faluért társadalmi munkaver- seny-mozgalmat, mely' azóta évről évre milliókkal gyarapítja az ózdi járás községeit. — Mint mindenütt, mi is egyre többet szeretnénk. Figyelembe kell persze vennünk a helyi sajátosságokat, kívánságokat és az országos programot, lehetőségeket. Mindez a lakosság ellátásáért, a lakosság érdekében történik. És a huszonöt évre visszatekintve mondhatom, sokat változott, sokat javult a .tanácsi munka. Régebben valahogy minden „felülről” jött, most pedig a feladatokat rábízzák a her lyi tanácsokra. Az biztos, hogy több a munka, „de megvan hozzá a hatáskör is. Tapasztalatom szerint sokat javult az igazgatási, az ellenőrzési munka, a hivatal közelebb került az emberekhez. Mindenütt érezni a nagyobb figyelmet, a nagyobb törődést, a lelkiismeretesebb munká.t Például a tanácsi munkabizottsági üléseken is tapasztalható a — hadd mondjam így — munkajelleg. Mindenki a legtöbbet akarja nyújtani és bizony jó érzés tapasztalni, hogy javaslatainkat, észrevételeinket a magasabb fórumokon figyelembe veszik. Huszonöt éves tanácstagi munkából nyilván azok a tapasztalatok is leszűrödnek, melyekből a jövőt illetően lehet következtetéseket levonni. Ezekről is beszél Gyárfás János. — Soha nem szabad elfelejteni egyikünknek sem, de különösen nem szabad- elfelejteni a tanácsi hivatalokban, hogy- ki van kiért. Mármint azt, hogy a hivatal van az emberért és nem fordítva. Mert sajnos ma is tapasztalható a bürokratikus ügyintézés. Egyetlen egy hivatalnok is sokat árthat, hiszen róla ítélik meg az egész tanácsot. Ráadásul ma még a jó szándék mellett is léteznek hosszadalmas ügyek, melyeknek a menetét egyszerűsíteni kellene. Például az építési engedélyek megszerzésének az ügye. Más: a helyi tanácsok önállókká váltak, de még nem mindenütt tudják megfelelően ellátni munkájukat. Szükség van, szükség lenne nagyobb segítségre. Nem „mankóra” gondolok. hanem „lámpára”, ha jók ezek a hasonlatok. Különösen igazgatási, pénzügyi vonalon szükséges számukra a nagyobb, hathatósabb segítség. És, amit nem győzök hangsúlyozni: mindig emberekről van szó! Ezt soha nem szabad elfelejtenünk. Azt sem, hogy a saját ügye minden embernek nagy ügy. Ügy kell végeznünk • munkánkat és ebben bizony van javítanivalónk —, hogy éz mindig nyilvánvaló legyen. Triska Tibor > i