Észak-Magyarország, 1975. szeptember (31. évfolyam, 206-229. szám)
1975-09-30 / 229. szám
(3. oldal) ß képernyő eleit (4. oldal) Sport (5., 1. oldal) Ismét nyárias Ilit vége (fi. oldat) Tegnap délután Miskolcon, a megyei tanács székhazának dísztermében rendezték meg a fennállásának 25. évfordulója atka Imából a polgári védelem jubileumi ünnepségét. A meghívottakat, a szervezet hivatásos állományát és a vendégeket — közöttük az elnökségben helyet foglaló Stock János vezérőrnagyot, Újhelyi Tibori, ' a megyei pártbizottság titkárát és Dombóvári János mérnök-ezredest, a Polgári Védelem Országos Parancsnokságának osztályvezetőjét. — dr. Ladányi József, a megyei tanács elnöke, a.polgári védelem megyei parancsnoka üdvözölte. Elnöki megnyitójában köszöntötte mindazokat, akik hivatali, illetve egyéb elfoglaltságuk mellett c területen is teljesítik hazafias kötelességüket, Elismerését fejezte ki azoknak, akik évtizedeken keresztül hasznos segítői voltak e fontos és megtisztelő munkának. Ezt követően felolvasták a honvédelmi miniszternek ebből az alkalomból kiadott díszparancsát, majd Zseb esi László alezredes', a polgári védelem megyei töraspa- rancsncvka tartott ünnepi beszédet. Emlékeztetett a szervezet negyedévszázados munkájára, fejlődésének főbb állomásaira. Hangsúlyozta, hogy' a polgári védelem máiké zdettől fogva összeforrt a tanácsrendszerrel és egyre szorosabbá váltak a kapcsolatai a lakossággal. Ez a kapcsolat határozta, meg a polgári védelem fejlődésének útját. A polgári védelem fő célkitűzése a dolgozó nép életének és szorgalmas munkája által termelt javai védelmének biztosítása esetleges háború idején. A polgári védelem azonban békeidőben is teljesíti funkcióját. amikor teljes erejével részt vesz az elemi csapások kivédésében. Az ünnepi beszéd után került sor a kitüntetések, illetve a jutalmak átadására. A Hon védelmi Érdemérem különböző fokozatait és az ezzel járó pénzjutalmat 82-an, tárgyjutalmat pedig 100-an kaptak. ■Ugyancsak tegnap rendezték meg a polgári védelem megyei parancsnokságán a fegyveres erők napi ünnepséget is, melyen a polgári védelem hivatásos állománya és polgári alkalmazottad vettek részt. Az ünnepi megemlékezés után hatan kapták meg a Haza Szolgálatáért Érdemérem különböző fokozatait, ketten a Haza Fegyveres Szolgálatáért kitüntetést és 15-en részesültek pénzjutalomban. A kitüntetettek nevében dr. Kurek József, az Encsi járási Hivatal elnökhelyettese mondott köszönetét. Az ünnepség utáni fogadáson Stock ■ János vezérőrnagy mondott pohárköszöntőt, amelyben a Katona Tanács nevében, valamint a Honvédelmi Minisztérium pártbizottsága nevében köszönetét fejezte ki a kitüntetetteknek, a vezető állománynak, és a polgári védelmi beosztottaknak. A lengyelországi hivatalos látogatáson tartózkodó Costa Gomes portugál államfőt -fogadta Edward Gierck, a Lengyel Egyesült Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára (baloldali) \ /y, '*)/ VnAG PROLETÁRJAI. EGYESüLJETEK! Kitüntették a 100-ast K1111111111111II11M I!IM111111) Több léjét! Kettős ünnepség a pnlgári védelemnél A MAGVAK SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT BOKSOO MEGVETI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA Átadták a Munka Vörös Zászló Érdemrendet Az öt közül az egyik, .luan Peredes Manót búcsúlevele így hangzik: „A végső szót a nép és a népek közötti szolidaritás fogja kimondani ...” Ezt a mondatot egy virulóan egészséges fiatalember fogalmazta asi- raiomházban. Egy fiatalember üzerrt az élőknek, akinek egyetlen bűne az v<~U, hogy úgy élt, ahogy meghalni is képesnek bizonyult: szép eszmék jegyében, a zsarnokságnak be nem hódolva, fejet nem hajtva. Üzenetét Juan Peredes Manót —, akiről neveznek cl még utca'. Spanyolországban — hosszabb távra szánta. Talán még öt is meglepőé, hogy a népek szolidaritására vonatkozó szavai, nem utolsósorban az ő áldozata nyomán, milyen gyorsain és milyen fantasztikus méretekben bizonyultak igazaknak. Üjiia Hispánia nevétől hangos a világ, mint egykor, Garda Lorca halála, vagy Guernica elpusztítása idején. A falange hóhérai ugyanazokkal a módszerekkel próbálták országukat a m ózd ulaifclanság s zi gélé v é tenni, mint akikor. De most meg kell tan ülni ok, hogy ez már .nem az a Hispánia és ez már nem az a világ. Zúg, morajlik a tiltakozás öt kontinensen, úgy — és ez nem túlzás, hanem a teljes igazság —, ahogy még sohasem. Most már nemcsak a szocialista országok, a haladás hívei ítélik el a könyv máglyáik' szellemét az atommáglya korában, hanem mások is. Azok, akiknek elődei valaha, felelősek voltak ezért, hogy elbukott a köztársaság Hispániában és azok is, akik oly szívesen szalonképessé tették volna a be- lögadhatatlant. Madridban az inkvizitorok utódai növekvő rémülettel ismerik fel, hogy ez a mostani valami újfajta tiltakozás. Nemcsak az NDK hívta vissza a nagykövetét, hanem eddig tizenhárom ország, közlük Hollandia, Norvégia, az NSZK, Dánia és Anglia. VI. Pál pápa a Vati Icán történetének egyik legélesebb fogalmazásában ítélte el a gyilkosságokat és számos nyugati országban maga a miniszterelnök volt a tüntető gyűlés szónoka. Mexikó elnöke a Biztonsági Tanács összehívását és Spanyolország ENSZ-tagsá- gának felfüggesztését kérte, Angii a kü 1 ügy m inász terét ő 1 hivatalos elítélő nyilaíkoza.- tot várnak, a venezuelai lő- várotsban valóságos ostrom- gyűrű vette körül a spanyol külképviseletet. Nem, ez már nem az a világ, amelyben büntetlenül lehet feltámasztani Guernica kísér tótét — ehhez túlságosan megváltoztak a nemzetközi erőviszonyok. „Görögország és Portugália példája is azt bizonyítja — állapítja meg a varsói Trybuna Ludu —. hogy letűnt korszakok társadalmi struktúrái nem maradhatnak fenn. Az öt hazafi kivégzése éppen az ellenkező hatást érte el, mint amit a Franco-reasim várt tőle”. Vasárnap este New Yorkba érkezett Púja Frigyes külügyminiszter, hogy a magyar küldöttség vezetőjeként részt vegyen az ENSZ-közgyűlés harmadik ülésszakán. Púja Frigyes külügyminiszter az ENSZ-közgyűlés 30. ülésszakán részt vevő magyar küldöttség vezetője hétfőn felkereste Kurt Waldheim főtitkárt és megbeszélést folytatott vele az ülésszak napirendjén szereplő kérdésekről. Mai szánt nőkből tóiba látogat a Vietnami Dolgozók Pártjának és a VI kormányának küldöttsége A Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának és a Magyar Népköztársaság Minisztertanácsának meghívására a közeli napokban Le Duannak, a Vietnami Dolgozók Pártja Központi Bizottsága első titkárának vezetésével hivatalos, baráti látogatást tesz a Magyar Népköztársaságban a Vietnami Dolgozók Pártjának és a Vietnami Demokratikus Köztársaság kormányának küldöttsége. Karakal László munkaügyi miniszter adla át a kitüntetést a jubiláló 100-as számú Ipari Szakmunkásképző' Intézetnek. Az ünnepség résztvevői, a jővtf szakmunkásai. A rnÁtskokii 100-as számú Ipari Szakmunkásképző Intézet tanulói, egykori diákjai, tanárai és szakoktatói. a testvérintézetek és a különböző oktatási intézmények képviselői, párt-, állami és töm egszervezetetnek vezetőd, a szakmunkásképző intézettel kapcsolatban álló üzemek, vállalatok, szövetkezetek küldöttei vették részt tegnap; szeptember 29-én, délelőtt azon az ünnepségen, amelyen Karakas László, a Miagyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának tagja, munkaügyi miniszter adta át az intézetnek a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa megúsztál ö, magas kitüntetését & Munka Vörös Zászló Érdemrendet. Ott volt az ünnepségen . dr. Bodnár Ferenc, az MSZMP KB tagja. a Borsod megyei Pártbizottság első titkára, Orbán Sándor, az MSZMP KB mimkatámsa, Nagy Imre munkaügyi mi niszler-helyei - tes, dr. Ladányi József, a Borsod . megyei Tanács elnöke. Drótos László, az MSZMP Miskolc városi Bizottságának első titkára. Rózsa Kálmán, Miskolc város tanácselnöke, Török László. a KISZ KB tagja, a Borsod megyei KlSZ-bizobtság első titkára, Fillöy Péter, a Mis- kalc városi KISZ-bizottság első titkára, Tóth József, az SZMT vezető titkára. Hegyi Imre, a Hazafias Népfront Borsod megyei Bizottságának ■titkára és ’Szuchy Róbert, a Hazafias Népfront Miskolc városi Bizottságának titkára. Az elnökségben helyet foglaltak a miskolci és borsodi a miskolci szakmunkásképző intézetek pártszervezetének titkára nyitott meg. Megnyitójában. melyben utalt rá. hogy ti/. 1975-ös esztendő népünk történetében gazdag eseményekben, hiszen hazánk felszabadulásának 31). évfordulóját ünnepelhettük, a XI. kongresszus eseményei es határozatai jövendőnk feladatait szabják mag, s ebben az évben köszönthetjük a szocialista szakmunkás- kép /és n egy edszá zados jubileumát.' A 30 évvel ezelőtti elmaradott agráripari ország ügy válhatott fejlett iparral rendelkező országgá, hegy jól felkészült, n-agv lé tsz. ám u szak mun kas garda t. nevelt fel. Ebben a munkában elévülhetetlen érdemeket szerzett a miskolci 100- as számú Pataiki István Ipa tri Szakmunkásképző Intézel, melynek 25 év alatt elért, eredményeit az Elnöki Tanács a Munka Vörös Zászló Érdemrenddel ismerte el. Az elnöki kőszcnlő után tartotta meg ünnepi beszédét Karakas László. az MSZMP KB tagja, munkaügyi miniszter. A Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa határozatának felolvasásával . kozd le, mely a miskolci 100-as számú Ipari Szaki nun kiás ke p zö Intézetet a szocialista socaikm u n k á s k ép - zés megteremtésének 25. évfordulója alkalmából, példamutató tevékenységének elismeréseként a Munka Vörös Zászló Érdemrenddel tünteti ki. Szólt arról, hogy partunk és államunk a szocialista építőmunka részének teikiintii a szakmunkásképzést, mert a társadalmi fejlődés legnagyobb erejét épp ebben .látja. A miskolci szakmunkásképző intézet egyidős magával a szocialista szakmunkásképzéssel. hiszen 1950. szeptember 1-én nyitotta meg kapuit, s fő fél- adatának a két szomszédos n Agy üzem, a Léniát Kohászati Müvek, és a. Diósgyőri G épgy á r szak m u nkás-uf án (Folytatás a 3. oldalon) Gierek—Gomes XXXI. évfolyam, 229. szám Ara: 80 fillér Kedd, 1975. szeptember 30. nagyüzemek, vállalatok képviselői is. A diósgyőri Vasas Fúvószenekar -és a Bartók Béla Művelődési Központ Vasas Énekkara közösen előadott himnusza után Juhász Gyula: A munka című verséi, hallhatták az ünnepség résztvevői. melyet Barcsa István.-'-•Dí',i”;úyvOiriy * a . ■ri-í.ri'v -'v-ri' Egyidős a szocialista szakmunkásképzéssel Világszerte Iézé a spanyotag kivégzések mii
