Észak-Magyarország, 1975. augusztus (31. évfolyam, 179-204. szám)
1975-08-09 / 186. szám
sport . spam♦ sport . ♦ sport . spam Befejeződött a háromfordulós Felszabadulási Kupa küzdelemsorozata. Ismeretes, hogy az idén rendezték meg első alkalommal a páros motorozás hazai premierét, Miskolcon, Szegeden és Debrecenben. A harmadik körre Debrecenben került sor, s magabiztos versenyzéssel a Szőke—Sziráczky kettős 25 pontot szerezve végzett az első helyen, megelőzve a 23 pontot gyűjtő Radácsi—Perényi duót. A harmadik helyen a Jakab— Mészáros és az Egri—Bihari párosok végeztek. Ezzel befejeződött a verseny, s a végső győzelmet a Szőke—Sziráczky miskolci kettes szerezte meg 80 ponttal. 2. Radácsi—Perényi (Debreceni Volán) 64, 3. Jakab—Mészáros (Borsodi Volán) 62, 4. Oszkó—Gregó (Borsodi Volán) 49. A teljes igazság kedvéért el kell mondanunk, hogy a harmadik fordulóban Gregó bukott, s jelentős hátrányba került emiatt a páros. Negyedik helyük mindenesetre szép fegyvertényként könyvelhető 'el. Gregó Debrecenben maradt alapos felülvizsgálaton, ám pénteken már hazaengedték, semmi rendellenességet nem találtak nála. Sporímasoi' SZOMBAT Kajak-kenu. Területi bajnokság, Csorba-telepi tó, 15 óra. Tenisz. NB TI. női: DVTK— BEAC, Diósgyőr, 14 óra. Vitorlázás. A Kazincbarcikai Vegyész megyei versenye, Má- lyi. Labdarúgás. Tisza Kupa: SBTC—DVTK, Salgótarján, JQ.30, Pádár. Nemzetközi ifjúsági labdarúgótorna, diósgyőri stadion, kezdési időpontok* 8.30. 11 óra, .15.30, 17 óra. Részvevők: VSZ Kosice, TJ Trinec, DVTK, MV- SC. Teke. Kohász Kupa. Ózd, a óra. vasAknap Kajak-kenu. Területi bajnokság, Csorba-telepi tő, 9 óra. Vitorlázás. A Kazincbarcikai Vegyész megyei versenye, Mn- lyi. Természetjárás. A DVTK családias Összejövetele, Garadna. Délután séta a Magaskőre. Miskolci Helyiipar túrája: Ütvo- nal: Garadna—Sebesvíz—Jávorkút—Svédfenyves—Borókás— Vesszős oldal—Lillafüred. Túra vezető: Feranczi Lajos. Teke. Kohász Kupa, Űzd, 8 óra. Labdarúgás. Nemzetközi ifjúsági labdarúgótorna döntő mérkőzései llcjöcsabán. NB III.: Borsodi Bányász— KVSE, Sajószenlpéter, 18. :w). Kuli. ózdi Kohász—Gyöngyösi Spartacus, ózd, 16.30. Dávid, jvi vsC—Rudabányai Ércbányász, Miskolc, MVSC-pnlya. 1C.30, Blinken. Hajdú Vasas—Borsodi Volán, Téglás, 16.30, Kulimár. Egri Vasas—HejŐcsabai Cement S12, • Eger, 10.30, Szendrő. Záhonyi VSC—Leninyárosl MTK, Záhony. 16.30, Mizsei. Nyíregyházi Spartacus Petőfi—Sátoraljaújhelyi Spartacus MÁV ME- DOSZ. Nyíregyháza, 16.30, dr. Demeter. Megyei I. o.: Papp J. SE— SÜ MSE, Miskolc, Népkert, 10.30. A többi mérkőzés kezdési időpontja 16.30. Edel ény—Sárospatak, Szuhavölgy—Pálháza, Fcl- sözsolca—Alsózsolea, Sajóbábony —Tállya, Királtí—Sajókaza, Borsod n ád a sd—M á k völgyi Bá n y ász. Megyei l. lí o.: m. Arnót— Ónod, Encs—Csokvaomány, Szerencs—Putnok, Mád—Blorsodbó- ta, Szirmabesenyö—Tokaj, ormosbánya—1Tiszalúc. Hollóháza— Mezőkeresztes, Mezőcsát—Forró, N y c le—B ü kk á b rá n y. Befejeződik a Tisza Kupa S8TC-DVTK Ma délután 16.30 órakor az utolsó mérkőzések kezdődnek az idei Tiszai Kupában. Érdekes, hogy a zá- rófordulóra maradt az elsőséget eldöntő Salgótarján— Diósgyőr összecsapás. Mindkét együttesnek 7—7 pontja van, igaz, az SBTC gólkülönbsége lényegesen jobb. Így a DVTK csak győzelem esetén végezhet az első helyen. Az eddigi szereplés azonban feltétlenül dicséretes. — Nagyszerűen helytálltak fiataljaink — mondta Szabó Géza vezető edző. — Játékukkal mindenesetre kétessé tették néhány idősebb játékosunk biztosnak látszó helyét... Csütörtökön délelőtt egyébként az egyesület és a szakosztály vezetői egyénileg elbeszélgettek a játékosokkal. Elmondták nekik, mit várnak, mit követelnek tőlük. Ezután kötötték meg a szerződéseket. A futballisták nem fogadkoztak, nem ígértek. Egyszerűen megértették, mik az elvárások. S talán ez a legtöbb! Pénteken délelőtt már 0 órakor „randevúztak” a pályán. Salamon, Theodoru, Oláh, Fükő, Borostyán szöges cipőt húztak és 10x50 méteres sprinteket végeztek, a többiek keresztben két- kapuzlak. — Mi a helyzet Kovácscsal.? — kérdeztük Szabó Gézát. — Nagy a lemaradása, nem készül teljes erőbedobással — felelte. — Mindenesetre Theodoru jól mutatkozott be a helyén, s továbbra is élvezi a bizalmat. Kiss nem érezte a játékot, s szorosan őrizték, azért cseréltem le. A DVTK szombaton délelőtt utazik Salgótarjánba, a mérkőzést követően visz- szatérnek Miskolcra, s vasárnap reggel indulnak Romániába. Salgótarjánban egyébként minden valószínűség szerint a Szabó (Veréb) — Theodoru (Martis), Salamon, Tatár, Kutasi — Oláh, Fükő, Görgei — Feledi, Kiss, Borostyán összetételű tizenegy kezd, s a cserékben sem lesz változás. Izgalmas és változatos csatát hozott az újonc Hcjőcsaba cs a Záhonyi VSC összecsapás. A képen: Török, a hcjöcsabai balszélső veszélyezteti a vendégek kapuját, ám a védőnek sikerül a felszabadítás. Szabó István felvétele A „Janus arcú” A közelmúltban (ért haza a szomszédos Csehszlovákiából a MEAFÖ alpinistáinak az a 16 tagú hegymászó csoportja, amely nyolcnapos túrán vett részt. Célként indulásukkor azt jelölték meg, hogy igazolni szeretnék: képesek ilyen nagyságrendű feladat megoldására. Közben rengeteg akadállyal kellett szembeszállniuk, s nagyon sok esetben előfordult az, hogy saját maguknak is nehezítették az utat. A visszaérkezés után beszélgettünk Bánhidy István szakosztályvezetővel és Kis- ílyörgy Adómmal, aki egyik „szenvedője” volt a túrának. — Nagyon sok értékes tapasztalatot szereztünk — kezdte Kisgyörgy Ádám. — Előrebocsájtanúm, hogy utunk sikeresnek mondható. A 16 részvevőből négyen teljesítették a kitűzött célt., s ez mindennél ékesebben beszél. Az alpinizmusban ugyanis nemcsak abban az esetben sikeres egy expedíció, ha valamennyi hegymászó végigmegy a. programban rögzített úton. Ez. is csapatjáték, amelyben többen dolgoznak azokra, akik végül felérnek a „végállomásra”. — Milyen nehézségekkel kellett megküzdeniük a Tátrában? Mindketten egyszerre kezdenének beszélni, egymás > szavába vágva, majd Bánhidy István sorolja. Van miről említést lennie. — Amikor elindultunk, sok mindennel számoltunk. Még az időjárás viszontagságait is bekalkuláltuk álunkba. Azt azonban nem gondoltuk, hogy a Tátra egyszerre oly sokféle ábrázatot ölt. Olyan jégvihar, zápor tombolt, hogy egyszerűen lehetetlennek láttuk a továbbhaladást. Aztán kisütött a nap... A Tátra valóságos „Janus arcú” óriássá változott.. míg expedíciónk olt tartózkodott... Nagyon sok időt kellett eltöltenünk pél- ,dául szárítkozással, hiszen néha bőrig* áztunk. A társaság egy része is' elcsüggedt a nehézségek láttán, s nem volt egyszerű feladat lelket verni beléjük... — Ez azonban nem volt oka annak, hogy végül is mindössze négyen teljesítették teljes egészében az utat — folytatja Kisgyörgy Ádám. — Nagyszerű dolog látni azl, hogy alpinistáinknak van önkritikája. Képesek elbírálni: vajon érdemes-e nekivágni az olyan- hegyszakasznak, amit esetleg nem l.udnak végigmászni. Ezekhói az önkritikus megnyilvánulásokból adták fel többen menet közben a mászást, s kényszerültek kiállásra. Társától mégtudom. , hogy Kisgyörgy. Ádám- is ezek kpTátra... zé tartózott. Neid kiújult egy régebbi sérülése, s a jobb karját jelenleg is végig fehér gipszkötés takarja. — Milyen volt a Jelszerelésük? Hirtelen „fagy meg” a levegő körülöttünk. — Nos, csak, egy példa — mondja BánKidy. — Vittünk négy, vadonatúj kötelet, amelyekből az egyik szakaszon kettő elszakadt!... Felszerelésünk nehéznek bizonyult, hiszen ha összehasonlítjuk a külföldön „menő”, s ma modernnek tartott karabinereket a nálunk jelenleg használatosakkal, azonnal szembetűnik a különbség. A vus„ búi készült, Magyarországon „bevált" súlya '14 dekagramm, az alumíniumból gyártott mindössze 7 dekát nyom. Ha csak tízet visz magával egy ember, akkor is jelentős a súlytöbblet. Ez pedig nagymértékben gátolja a mozgást. Nehézségként említhetem, hogy az általunk elvitt; élelmiszerekből rendkívül nehéz volt úgy összeállítani a kalória-fejadagokat, hogy meglegyen a napi 5—600Ó. Ez a jövőre nézve is hasznos tanulság. Tovább kell keresnünk azokat az élelmiszereket, amelyek biztosítják a fenti kalóriamennyiségeket. — Milyen útszakaszokat teljesítetlek? — összesen 38 mászott utat könyvelhettünk el — folytatja Bánhidy István. — Ezekből 5 első, 9 második, 13 harmadik. 5 negyedik, 4 ötödik és 2 hatodik fokozatú volt. (A hegymászásban egyébként az 1-es a legkisebb fokozat, s ettől felfelé emelkedik a teljesítmény értéke! — A szerk!) Voltak közöttünk, akik olyan elismerésre méltót produkáltak, mint például Szabó László és Himer József, akik a Ho- kejkát, azaz a Lomnici- csúcs nyugati falát mászták meg. Ugyancsak rangot jelentő teljesítmény Fehér Tibor és Dombóvári Tibor útja, akik a Markazil-torony nyugati falát tették „ártalmatlanná”. Az expedíció tehát sikeresnek mondható, s ami biztosíték a további fejlődésre: az a részvevők józan gondolkodása, felfogása, önkritikus megnyilvánulása. Látják a hiányosságokat és igyekeznek javítani azokon. Eddig is nagyon sok segítséget kaplak egyesületüktől, a MEAFC-tól. Tárgyilagosan elmondták, hogy a kondíciójuk még nem „az igazi”. Nem bírják a tartós igénybevételt, s az állóképességük is sok kívánnivalót hagy maga után. A jövőben elsősorban ezekben kell javulniuk, hogy az újabb vállalkozások során ne legyenek hasonló gondjaik! Boros László Napiár 1975. augusztus 9., szombat A nap kelte 4.31, nyugta 19.6" árakor A hold kelte 7.04, nyugta 19.45 érakor Névnap: Emöd Évforduló ______ H uszonöt évvel ezelőtt, 1950. augusztus 9-én halt meg — 7S éves korában — Schöpflin Aladár Kossuth-díjas tró, « XX. századi magyar kritika és irodalomtörténet-irás egyik kiemelkedő alakja. Időjárás —--------V árható időjárás ma estig: időnként megnövekvő felhőzet, kevés helyen zápor, zivatar. Mérsékelt, napközben megélénkülő északkeleti, keleti szél. A zivatar idején átmeneti szél- erősödés. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet: 26—3* fok között. H lottó nyerőszámai A Sportfogadási és Lottó Igazgatóság közlese szerint * Balatonföldváron megtartott 32. lottósorsoláson a következő nyerőszámokat húzták ki: 12, 15, 27, 40, 62. — LOBOGÓZZUK FEL az épületeket! A magyar—szovjet ifjúsági barátsági fesztivál megyei ünnepségsorozatát 1975. augusztus 11—14- ig rendezik. A városi tanács felkéri a város lakosságát, az üzemek, intézmények, vállalatok vezetőit, hogy az ünnepi alkalomból lobogózzák fel cniileteiket. A zászlódísz augusztus 11-től 14-ig köszőnlsc az ünnepségsorozatot. — Egy kilométer hoss-zú szennyvízelvezető csatorna készül még ebben az évben Szerencsen. Az új csatorna „besegít” a csokoládé- és cukorgyár szennyvizének elvezetésébe is. Az építkezés a jövő évben folytatódik, s közel ötmillió forintba kerül. — Nemzetiségi oktatási bizottságot létesítettek a nemzetiségi oktatás összehangolt irányításénak elősegítésére. A bizottság véleményező és javaslattevő tanácsadó testületként munkálkodik, az oktatási minisztériumi államtitkár elnökletével. — Késik ,a Rádió- és Televízióújság, a Ludas Matyi, a Magyar- Ifjúság, a Füles következő számainak egy része, a Zrínyi Nyomdában bekövetkezett főnyomócső törése miatt A lapok szerkesztőségei az olvasók megértését kérik. — Űj egyenruhát kapnak a vasutasok. A nyári és téli változatban készült sötétkék, karcsúsított ruhák kiosztását tegnap kezdték meg. — Az utolsó motorkerékpárokat gyártják a Jármű- és Konfekcióipari Gépgyárban, mivel szeptemberben megszüntetik a Pannónia motorbiciklik gyártását, kereslethiány miatt. A gyár több kerkékpártipus gyártására tér át, a fejlesztők pedig már dolgoznak az elektromos meghajtású robogók, kerékpárok tervezésén— Szabályozzák a Szilas patak medrét Bódvaszilas községben. A patakmeder kikö- vézése — 1 kilométeres szakaszon — az év végére készül cl. — Dohánytermelésben továbbra is az első helyen áll Bulgária. Dohány termelésére az összes1 termőterület 2,8 százalékát 'használják fel, e területek hozama az ipari növénytermesztésnek csaknem ötven százalékét adja— Fagyos talajon is termőképes gyümölcsfajtákat kísérleteztek ki a Szovjetunióban. Az Amur menti területekre nemrégiben még repülőgéppel szállították a gyümölcsöt az ország déli részéről, most viszont már a sárgabarack, az alma, a körle, a szilva is megterem a ha- barovszki körzetben. — ORVOSI HÍR. Dr. Sass Lajos szülész-nőgyógyász augusztus 15-tól magánrendelését megszünteti. — Kéi országos vasár lesz a hét első napján megyénkben. Augusztus 11-én, hétfőn Mezőkövesden és Put- nokon rendeznek országos állat- és kirakóvásárl. — Három megye — Borsod, Hajdú és Szabolcs — sütőipari vállalatai Nyíregyházán rendezik első találkozójukat, amelyen különböző vetélkedőket is tartanak- A megyéket hat vállalat 20— 30 fős csoportokkal képviseli augusztus 23-án és 24- én, és a jövőben rendszeresen sorra kerülő találkozón. — Az irodalmi színpad és a színjátszó csoport alakuló ülését augusztus 11-én, hétfőn rendezik Sajóbábony- ban, a Déryné Művelődési Ház József Attila Klubjában. i — A Tyumcny—Szurgut közötti, nyugat-szibériai vasútvonal 860 kilométeres szakasza elkészült, az Ob folyó fölött áthaladt az első szerelvény. Az új vasútvonal megnyitása lehetővé teszi a körzet természeti kincseinek kiaknázását. ? — Csak egy dolog ( tart vissza, hogy leve- \ gyem a kabátom, fel- > tűrjem az ingem ujját < cs jól megcsépeljelek. £ — Ugyan micsoda? ) — Rövid ujjú ingd s hordok. i — Tovább gazdagodik a miskolci, Hoffman Ottó utcai szolgáltatóház üzletsora. Augusztus közepéig új kenyér-, illetve húsboltot nyit az épületben a'Miskolci Élelmiszer Kiskereskedelmi Vállalat— Bódvalcnkc és Hídvcgardó között, 3 kilométeres szakaszon. felújítják az utat. A mintegy 2 millió forintos munka szeptemberre készül el. — Mczönyárádról naoonta több mint félezren járnak el dolaozni a környező városokba. üzemekbe. Legtöbben az ipari vállalatoknál és a közlekedésben találtak munkát. — Üj óvoda épült, 700 ezer forintos költséggel Hídvég- ardón. A huszonöt férőhelyes korszerű létesítményt szeptember 1-én veszik birtokba a gyerekek. r Qllalorvosf ügvefet Ügyletes állatorvos Miskolc m, város területén 1975. augusztus 9-én (szombaton) déltől aueusz- tus 11-én (hétfőn) reggel 6 óráig: dr. Nagy Pál. Miskolc. Vörös Hadsereg útja 17. sz. Telefon: 16-605. Bejelentés: 8—9 o* 13—14 óra között.
