Észak-Magyarország, 1975. augusztus (31. évfolyam, 179-204. szám)

1975-08-06 / 183. szám

SPORT » SPORT ♦ SPORT ♦ SPORT ♦ SPORT ♦ SPORT

Sí’fnlésEiei az éiiáröa leninvárosliaii Eesz

A Tisza Kupáért 16.30-kor

DVTK-SBTC

Már hagyomány, hogy az alkotmány napja alkalmából az LMTK súlyemelő szakosztálya Vegyész Tisza Kupa néven nagyszabású súlyemelő-versenyt rendez Le- ninvárosban.

Az idén minden eddiginél rangosabbnak ígérkezik a súlyemelők kétnapos viadala, hiszen mint azt megtudtuk, a teljes magyar élgárda elindul a Tisza Kupán. Ez azt jelenti, hogy a felnőtt magyar A-váiogatott és az utánpótlás válogatott minden egyes tagja jelen lesz Lenin városban, hogy számol adjon az ez évi Európa-baj- iiok.-.ágra és Vő-re való felkészüléséről.

A Tisza Kupán természetesen lehetőség nyílik arra is, hogy a versenyzők magasai)!) minősítési szintet érjenek el, illetve azokat megtarthassák. Az augusztus 19-cn és !J0-án Leninvá- tosban sorra kerülő súlyemelő-versenyre 15 magyar egyesületen kívül két külföldi csapatot is meghívtak a rendezők.

Harmadik tót a DVTK

Szombathelyen rendezték meg a Savaría Kupa első osztályú országos birkózóversenyt. Tizenegy egyesület 90 versenyzője állt rajthoz. A DVTK birkózói csapat- versenyben a 3. helyen végeztek. Egyénileg a legjobban a 02 kg-os Farkas szerepelt. aki megnyerte súlycsoportja küzdelmét. Veres 74 kg-ban, Porteleki pedig' 82 kg-ban második helyezett lett, míg a nehézsúlyú Németh a harmadik helyen végzett. Ugyancsak ezüstérmet jelentő második lett a kazincbarcikai Hajnal a 48 kg-osok között.

Vasárnap, a reggeli órákban elindul a DVTK labdarúgó-csapata romániai portyájára^, ám előtte még kétszer is mérkőznie kell a Salgótarján együttesével. Az első összecsapásra ma .10.30 órakor kerül sor Diósgyőrött.

A hétfői mérkőzést követően kedden már a kopa reggeli órákban együtt volt a „vezérkar”. Láthatóan elégedetten vitatták meg az előző napi teljesítményig

— Sok biztató dolgot fedezhettünk fel — mondta Szabó Géza vezető edző. — Fülcő cs Borostyán például egészen parádés dolgokat müveitek. Ha így folytatják, akkor nem 'lehet vitás helyük á csapatban.

Ezt elégedetten nyugtázhattuk! S azt is, hogy a sérültek, mintegy varázsszóra, egyszerre edzésre jelentkeztek. Csak Horváth .András

nem látogatja a foglalkozásokat. Lehet, hogy a fiatalok teljesítménye ösztönzőleg hatott a többiekre?!...

Mindenesetre a Salgótarján gólzáporos győzelme (a Békéscsabát 8:0-ra verték hétfőn!) figyelmeztető jel. A nógrádi együttes remek formáról lett tanúbizonyságot. Nehéz mérkőzés elé néznek Diósgyőrött.

Minden bizonnyal a hétfői csapat kezd, tehát: Szabó — Martis, Salamon, Tatar. Kutast — Oláh, Fülcő, Görgci — Feledi, Kiss, Borostyán, igaz elképzelhető, hogy Kovács is játszik. A cserék ugyanazok lesznek, de Szűcs pillanatnyi gyengébb formája miatt gondolkodnak pihentetésén.

A Salgótarján kemény diónak ígérkezik, lelkes, harcos felfogásban játszva lehet csak eredményre számítani ellenük.

Sfiilái! lerlolyán

Nagyszabású spartakiádot rendeztek a napokban a festői szépségű herbolyai sportpályán, az akna szocialista brigádjainak találkozóján. Hónapokkal ezelőtt 14 brigád részvételével kispályás labdarúgó üzemi bajnokság kezdődött. A döntőt a spartakiád keretében Rendezték meg. A labdarúgáson kívül szerepelt‘még a programban atlétika, kerékpár cs érdekességként kötélhúzás is.

Eredmények. 400 méteres síkfutás: 1. Poszuk (Ságvári). Súly- lökés: 1. Nyíri (Kandó). Gránátdobás: 1. Jakab (Augusztus 20.). Kerékpározás: 1. Szakács

(Kandó). Kötélhúzás: 1. Szamuely szocialista brigád* Labdarúgás: 1. Kandó szocialista brigád. Az egyéni pontversenyt Nyiri Lajos nyerte, míg a csapatversenyben a Szállítók brigádja diadalmaskodott.

Vlí-klipa Meverse&y

A világifjúsági találkozó tiszteletére 1973-ban alapította meg a VIT-várdorkupát a KISZ Edelé- nyi járási Bizottsága és az Ede- lenyi járási Sportíclügyelőség. A labdarúgásban indított kupában idén kilenc csapat nevezett be a járásból. Vasárnap játszotta le a döntő mérkőzést a Meszes! Tsz Sportkör és az Aggteleki KISZ- együttes. Az Edelényi Bányász pályáján rendezett összecsapáson a meszesiek győztek 5:1 arányban s így — akárcsak tavaly — ismét elhódították egy esztendőre a VlT-kupát.

A hét végen Debrecenben rendezték meg a már hagyományos tekeversenyt, a Hajdú Kupáért. A tíz benevezett egyesület között négy borsodi is volt. a Miskolci Bányász, az ÖKSE, a MEMTE és a KVSE.

A küzdelmeket két különböző pályán rendeztek, :í—3 főre osztva ezzel a csapatokat. A végső győzelmet mind a csapat-, mind az egyéni versenyben a hazaiak szerezték meg, megyénk képviselői azonban nem vallottak szégyent. A csapatversenyben a 2. helyen a Miskolci Bányász végzett, míg az Ózd a 6. lett. A MEMTE 7„ a KVSE pedig a 8. helyet szerezte meg.

l « »t*~

j! m

Borostyán a második gólt rúgja, s miután a labda a hálóba vágódott, nagy az öröm a diósgyőri játékosok körében. (DVTK—SZEOL 2:1)

e:;íí:-;3MíP

i

nyári vásár

^OELMi VA-LALAÍ *

A BORSOD DOMUS Miskolci Lakberendezési Áruházban 1975. auguszíus 4-töI 31-ig sokféle .bútor, szék és fotel vásárlási értékének 10%-ácrt

NillS vásárlási utalványt lap

Az utalvány beváltható az áruház lakberendezési osztályán szőnyegek, függönyök, lakástextíliák, csillárok és lakásdísz-kerámiák nagy választékára.

A DOMUS LAKBERENDEZÉSI ÁRUHÁZ Észak-Magyarország legnagyobb áruháza.

Megközelíthető villamossal, autóbusszal. ‘ ’ Nagy gépkocsi-parlíolóhely.

JÖJJÖN’ VÁRJA ÖNT A BORSOD DOMUS ÁRUHÁZ!

Naptár.

1975. augusztus 6„ szerda

A nap kelte 4.S7, nyugta IS. 12 órakor A hold kelte 3.03, nyugta 18.03 órakor Névnap: Berta

É¥fg*rri»iiá

fhtszonöt évvel ezelőtt, 1950. augusztus 6-án jeleni mag a Népköztársaság Elnöki Tanácsának törvényerejű rendeleté a helyi tanácsok választásáról. A tanácsok azóta is * nép hatalmát megvalósító szocialista államunknak a demokratikus centralizmus alapján működő népképviseleti- önkormányzati és államigazgatási szervei,

időjárás--------V

árható időjárás ma estig: változóan felhős idő, szórványosan kialakuló záporral, zivatarral. Mérsékelt, időnként élénk északi szél. A zivatar idején átmeneti szclcrösödés. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet 24—28 fok közöli.

— Korszerű tűzoltószerlárat kapott Borsodszirák. Az átadási ünnepségen a járási tűzoltóparancsnokság, a termelőszövetkezet és több társadalmi szerv képviseltette magát, s az önkéntes tűzoltóegyesület tagjai mellett felsorakoztak az úttörő tűzoltók is.

— Elmarad a szombatra-va- sárnapra tervezett nemzetközi ifjúsági labdarúgótorna. Technikai okok miatt a kétnapos rendezvényi a DVTK elhalasztotta, az új időpontot később jelölik ki.

— Ünnepi értekezletet tartanak csütörtökön délelőtt a megyei tanács Gyógyszertári Központjában, melyen az elmúlt 25 esztendő eredményeit értékelik, s megvitatják a legfontosabb tennivalókat.

— Szeméthegyek halmozódnak Palemióban, ahol a köz- tisztasági dolgozók folytatják négynapos sztrájkjukat Az elszállítatlan hulladék miatt fokozódik a járványveszély, ezenkívül a vízhiány is súlyosbítja a közegészségügyi helyzetet.

—■ Termelési rekordot értek el az indiai bhilai kohászati üzemekben, ahol júliusban több, mint 155 ezer tonna acélt gyártottak. A kombinát szovjet segítséggel épült meg.

— Egyhetes turnusokban

csaknem kilencvenen -pihennek az idei nyáron a Borsod megyei Kézműipari Vállalat balatonszárszói üdülőjében. A gyermeküket egyedül nevelő anyáknak a gyermek után nem kell térítést fizetni.

— A kisgyerekek testi épségét törvénnyel is próbálják védeni Angliában. Törvényjavaslatot készítenek elő, mely a gépkocsivezető melletti ülésen megtiltja majd a kisgyerekek szállítását.

— A Zsiguli Belgiumba rt is népszerű. Nyugat-Európóban ezt a szovjet gépkocsit Lada néven ismerik, melyből például Belgiumban ez év első felében többet vásároltak meg, mint az amerikai kocsikból.

— Pozdorjából és faforgácsból jó minőségű bútorlapokat készítenek. Korábban az ország kendergyáraiban hegyekként tornyosult a hulladék, pozdorja, melyből ma mór a hazánkban is és külföldön is mind keresettebb bútorlapokat készítik.

— Nyolcadik alkalommal

úszta át a La Manche-csatornát. egy ausztráliai _ nagyapa, aki egyébként még csak 47 éves. A csatornát 13 óra és 10 perc alatt úszta át.

— A Miskolci Építőipari

Vállalat ebben az évben 22 millió forintot fordíiolt építőipari gépek vásárlására. Ezek a berendezések nagymértékben megkönnyítik munkájukat és jelentős műszaki bázisul szolgálnak a munkáslakás-épilési akcióhoz,

— Tizenegy éves kismama adott életet tegnap Üj-Gui- neában egy 2 kiló 70 dekás gyereknek. A bennszülött kismama és gyermeke jól van.

— Az ózdi munkásság életmódjának alakulása a fel- szabadulás után című tanulmány második részét olvashatjuk a Borsodi Közművelődési Tájékoztató legutóbbi számában. Ez a folytatás 1950-töl 1955-ig mutatja be az ózdi munkások kulturális életet, annak változásait.

— Sok a gomba és gyakoriak a ’ gombamérgezések a megyénkkel szomszédos kelet-szlovákiai területen. A napokban a Kassa közelében levő Nagyidán egy család 13 tagját szállították kórházba súlyos gombamérgezéssel. Két felnőtt és két gyermek meghalt, a többiek állapota ist) súlyos, életveszélyes.

— AZ ÉPPU Besenyői utcai telepéről .tegnap elindult az a 15 darab jármű, amely a nemzetközi összefogással épülő orenburgi gázvezeték építésénél dolgozik majd. A teherautókkal és egyéb speciális jármüvekkel együtt összesen 40 járművezető, szerelő, karbantartó utazott a Szovjetunióba.

A skót egy kosárka s

( epret túsz haza. Egy- j í egy szemet dug a gye- ( ; rekek szájába, majd így > <, szól:

s — A többinek ugyan- \ \ ilyen ize van.

; >

— Tállyára bevezetik az

ivóvizet. A vezetékes ivóvízhálózat első részét alkotmányunk ünnepén adják át. A község lakosai társadalmi munkában segítettek az építkezésen.

— A Borsod megyei Kéz- múipari Vállalat első félévi termelési értéke az elmúlt év azonos^ időszakához viszonyítva 12,8 százalékkal növekedett. A termelésnövekedésnek túlnyomó része termelékenységnövekedésből származik.

— Augusztus 28-án és 29-én

hegesztővetélkedőt tartanak Kazincbarcikán, melyen

csaknem hetven részvevőre számítanak. A rendezők reménykednek benne, hogy ezúttal is nagy szakmai felkészültségről tesznek tanú- bizonyságot a megye minden portijáról érkező munkásfiatalok.

— A Sabaria hazánk legnagyobb gyermekcipőgyártó Üzeme, így az e korosztálynak szánt harmincféle lábbeli között isméi több újdonság is van. Jövőre kerül az üzletekbe ka fröcsi talpú, posztó felsőrészú óvodáéinó. A nők -számára több mint negyven szandál- és cipőfazont fogadott érdeklődéssel a kereskedelem.

I

r