Észak-Magyarország, 1975. augusztus (31. évfolyam, 179-204. szám)
1975-08-26 / 199. szám
\ SPOUT ♦ SPÜRT ♦ SPORT ♦ SPÜRT ♦ SPORT ♦ SPÜRT ATLÉTIKA Serdülők összetett bajnoksága Az országos bajnokság előtt egy héttel az élvonalbeliek rendszerint. már nem indulnak. A Vasas kitűnően sikerült országos versenye azonban rácáfolt erre a gyakorlatra. A kellemes, csaknem szélcsendes időoeri a válogatottak is meglepően nagy számban álltak rajthoz a Pasaréti úti pályán. Több futószámban any- nyi időfutamra volt szükség, hogy az időrendet nem ts tudták betartani. A versenyen a diósgyőriek is részt vettek, s két első helyei szereztek, egyet a nők, egyet pedg a férfiak. A női non méteres síkfutásban szoros verseny alakult ki, v. Fejjclné erőteljes hajrával győzött, ideje 2:11.1 perc. A férfiak 1500 méteres síkfutó számában Kocsis bátran versenyezve -lett első. A serdülők országos összetett bajnokságán szombaton a 13—!4 évesek korcsoportjában a fiúknak a négy próba A-változatát, a leányoknak a B-változatot rendezték meg. Nagy mezőny, 173 fiatal küzdött egymással. A leányok közül még a kilencedik helyezett is teljesítette az aranyjelvényes szintet, a fiúknál ez esak az elsőnek sikerült. A illik mezőnyében a 14 évesek között a DVTK csapata az első helyet szerezte meg. Egyéniben Mat íz a második leit. A leányoknál a DVTK együttese a 3. helyen végzett. Autósport Naiyszeri miskolci győzglmek Az idén rendezték mcg> tizennegyedik alkalommal a Taurus Plallye-t, amelyen neves külföldi versenyzők is rajthoz álltak, összesen 34 nevezés érkezett, de a verseny végén mindössze 45 autó ért célba! Rendkívül nehéz, ,.kényelmetlen” utakon vezetett a bajnokság, a táv 1300 kilométer volt. Ezt két nap alatt kellett teljesíteniük az autósok-’ nak. Kellemes időjárási viszonyok közepette rendezték meg a futamokat, mégis sokan szálltak ki a versenyből, főleg motorhiba miatt. Érdekes, hogy nagyon sok esélyes is elvérzett . . . A Miskolci A FIT 4 párossal vett részt a Taurus Rallyen. Ezek közül egy páros feladta a versenyt, ám a másik három szc- \ replése nagyszerű sikert eredményezett. A 16 gyorsasági szakasszal „megtűzdelt” útvonalon, amely Európa-bajnoki és az országos bajnokság harmadik futama volt, a miskolciak a 3. heVITORLÁZÁS lyet szerezték meg. Azonos pontszámot gyűjtöttek, mint a 2. helyezett pécsiek! A legjobban a II. géposztályban versenyző Varga—Gazsó páros szerepelt, akik megnyerték a kategória- versenyt. Ezzel jelentős lépést tettek az országos bajnokság megszerzése felé, ezúttal először került elérhető közelségbe az elsőség miskolciak számára! Ugyanebben a kategóriában a Karácsonyi—Stiller duó a 4. helyen végzett, értékes 3 pontot szerezve. Az első géposztályban megbízhatóan versenyzett a Tál- rai—Barabás pár, s végül a 7. helyen „kötőltpk” ki. Az első két páros Trabant autóval, az utóbbiak Zsigulival versenyeztek. Az országos bajnokság záró- fordúlójára. a 4. futamra Miskolcon kerül sor. Október 11-én itt rendezik a Bükk Kupát, s a hazai pályán- autózó miskolciaknak ez feltétlenül kedvező lehet ! 12 hajú rajtolt Az idén új hajóosztályok jelentek meg a Mályi tó vizén. Az egyik az optimist osztály képviselői, akiknek a hét végén versenyt is ' rendeztek. A MÉM- TE rendezésében került sor az Építők Kupa küzdelmére. Tizenkét bajó állt rajthoz, három futamban küzdöttek egymással, TEKE döntötték el a helyezések sorsát. Rendkívül szoros versenyt vívlak, jellemző, hogy mindössze cgy-két méteren múlott a helyezések sorsa. A verseny végeredménye: 1. Bódi (Miskolc) 6. 2. Kelemen (MEMTE) 8. 3. Temesi (Justitia) 26. 1 limaiak sikerei BKV Előre—Miskolci Bánvász 7:1 (5239—4323). Budapest, NB I. férfi. A bajnokságra esélyes közlekedésiek győzelme egy pillanatra sem forgott veszélyben. Ld.: Székely, Szccsődi L. (833— 833), Futó B. (829). MÉMTE—S algái arjául 1KV 7-1 (2593-2202). Miskolc. NB 111. férfi. idény eleji formában Is köntf- nyen nyert a Munkás. Ld.: Ku- baesek (404). Znmbó (484), Han- zók (435), Németh (429). Ormosbánya-KVSE 8:2 (2480— 2414). NB 111. férfi. Egységesebbnek tűin az ormosbnnyal együttes. Ld.: Budai (440), Gál (431). Schmidt. (424), Illetve Kozsla (421), Tóth (407). Királd—Szerencs 5:3 (2327—2268). Királd, NB III. férfi. Csak a találkozó befejezése előtt, néhány mérkőzéssel tudott felülkerekedni a bányászcsapat. Ld.; Stér (407). Szala (406), Kakukk (400), illetve Hegedűs L. (408), Müller (403), Rizner (402). Ceglédi Közép—Ózd 6:2 (2606— 2571). NB II. Cegléd. A Cegléd pályacsúccsal győzte le a Kohászt ebben a bajnokságban. Eredmények: Virágú (457), Jakab (453). Bagi (42.3), Révai (425). Nagy (414), Takács (397). taiitamsz Vas-irnap befejeződött a Csepel SC Ferenczi Sándor emlékversenye. A befejező napon szépen szerepeltek a miskolciak. Eosonezi István a felnőtt egyéni versenyben nagy meglepetésLabdarúgó NB II.: Oroszlány—Vasas Izzó 2:2 (l:l). Gl.: Horváth, Pa pb* illetve Mcnczcl, Pintér. Kossuth KFSK—Bp. Spartacus 2:0 (1:0). Gl.: Menyhárt. Fodor FÖSPED—Volán 2:2 (2:0). Gl : Losonczi, Alapi, illetve Földes, Hajdú. Budafoki MTE—Szolnoki MTE 2:0 (2:0). Gl.: Kanl- tány, JaUah. Dunaújvárosi Kohász— Nagybátonyi Bánvász 3:2 (2:1). GL: Fajkusz (2), Kántor, illetve Loch, Kovács F. Pcesi MKC—BVSC 6:0 (1:0). qi.: Dárdai 1*. (2), Dárdai L., Maurer. Seliuman, Kardos. Dorogi AO —Bábolnai SE 3:2 (2:0). Gl.: Szilasl, Ecker, Kiss, illetve Bácsi. Korsós. Várpalota—Szck- s/.árd 1:1 (1:0). GL: Horváth, illetve Moszlénvi. Napvkanizsai Olaibánvász—MÁV DAC 1:0 (1:0), GL: Füle dr. Debreceni VSC—Komlói Bányász 0:0. NB III. Északkelet: Záhonyi VSC—Nyíregyházi Spartacus Petőfi 5:2 (1:1). Debreceni MTE —Bajassagyarmali SE 5:0 (2:0). A TOTÓ 34. heti szelvénye: x. i, 1, x, x, 1, 1, 2. 1, 1, 2, 1, 2 és a plusz egy: 2. Kézilabda Súlyos vereséi Debrecenben Debreceni Dózsa—Ózd 26:17 (12:7). NB I., férfi. Az első 10 percben remekül játszott a Kohász, ezt az eredmény is igazolja. 2:2 volt. Ezután rövidzárlat következett és a hazaiak több góllal elhúztak. A Kohász 13 ziccer-helyzetet hagyott ki! Ld.: Vörös (8). Bárdos (3). Jók: Bik- kyy/Vörös, Kosik. . /Borsodi Bányász—Győri É ro Mohi (7:5). Sajószentpéter, NB 1 B női. Nehezen lendültek játékba a hazaiak, s a győriek vezettek. Szünet után magára talált a bányászegyüttes, s végül magabiztos játékkal szerezte meg a két pontot. Ld.: Bodnár S.-nc (9), Csipke (3), Bodnár J.-né (2). ózd—Szckszárd 16:13 (9:7). NE I/B, női. Ózd, 200 néző. Vez.: Bódi és Vass. Alacsony színvonalú találkozó. A hazaiak nagy hibaszázalékkal játszottak. 3:1-ről 3:4-re alakult az eredmény. Ezután végig vezettek az ózdi lányok. mégis nehezen győztek. Ld.: Kovács 1. (7), Hegyi (3). Labdarugói Megyei I. osztály Királd— MEIM TE 2:l (1:0). Kiráid, 500 néző. Vez.: Patócs. Királd: Barezi — Kovács. Uthy, Körnet, Fehér, Töke, Miklán, Szala, Kristály, Varga, Farkas. Edző: Szendrei Béla. MEMTE: Szegedi — Takács, Riskó, Újvári. Iglai. Csonó (Kecskés), Nagy, Tóth, Farkas, Pető. Dizmacsek. Edző: Kiss László. Nagy iramú, helyenként színvonalas mérkőzés. GL: Miklán. Szala (ll-es- böl), ill. Nagy. Jók: Fehér. Töke. Varga, ill. Szegedi, Riskó, Nagy. Ifi: 3:7. Borsodnádasd—Trencscnyl SE 2:0 (1:0). Borsodnádasd, 300 néző. Vez.: Lóvéi. Borsodnádasd: Molnár — Horváth, Sipos, Várad!, Kurtán, Vámos. Szabó, Simon, Bakos, Pócsai, Németh. Edző: Matusz Gyula. Trcncsé- nyi: Kondor — • Porács, Nyil- rai, Vágási, vida (Kohán), Bitest, Konc/. (Hedlicska), Cseh, Újvárosi, Petiik, Kocsis. Edző: Antal Ferenc. Alacsony színvonalú, sportszerű, mérkőzés. GL: Szabó, Bakos. Jók: Horváth. Várad!, Vámos, Bakos, ill. Nyitrai, Kohán. Felsözsoloca—Sajókaza 3:3 (1:1). Felsőzsolea, 300 néző. Vez.: Havasi. Fclsőzsolca: Andrej — Dá- vid. Lengyel, Pocsai. Szekrényes], Czél, Kiss, Katona, Lncz- kó (Lászlófalvi), Rákosi. Harcsák (Eszlári). Edző: Tiba Sándor. Sajókaza: Réti — Beren- tés, Harzsó I., Restás. • Tóth, Bánóczi (Dnnyi), Pál. Pálkövi, Harzsó TT.. Lévai. Fazekas. Edző: Szegedi István. Jó iramú mérkőzés, kiegyenlített küzdelem. GL: Katona (2). Czél, 111. Lévai (2), Pálkövi. Jók: Dávid, Czél, Katona, Rákosi, ill. Pálkövi, Lévai, ifi: 6:l. SÜMSE—Sárospatak 1:0 (1:0). Sajószentpéter, 200 néző. Vez.: Berta. SÜMSE: Szabó — Demeter, Bodnár, Gond, Májer, Szilágyi, Demkó, Vass, Króm- pák (Szűcs). Szász (István), Márton. Edző: Szamosi Ferenc. Sárospatak: Szemán — Varga, Demkovics, Egyed (Greskó), Farkas (Cili), Térjék, Mikolai, Tuss, Csontos. Gyana, Fejszék. Edző: Csetneki Imre. Nehezen tudta megszerezni a helyi csapat. a győzelmet. GL: Demkó. Jók: Szabó, Májer. Demkó, ill. Demkovics, Térjék, Csontos. Ifi: 0:3. Papp J. SE—Pálliáza 3:1 (1:0). Miskolc, 200 néző. Vez.: Vin- eze. H. Papp J. SE: Baricska — Tural. Vajda, Sütő, Helgcrt, Pál (Győri), Sztankó, Buda (La- bancz), Orbáh, Varga, Spéder. Edző: Vágó György. Pálhnza: Serföző: — Simon. Pál ágy i. Suták (Mizsák), Petercsák. Sánta, Halmi Z., Tóth, Illés, Halmi A., Sólyom. Edző: Szepesi Miklós. A jó napot kifogó Papp .1. SE biztos győzelmet aratott. GL: Spéder (2), Győri, ill. Petercsák. Jók: Vajda. Sülő, Győri, ill. Halmi Z., Halmi A., Sólyom. Szuhavölgry—Alsózsolc* 0:1 (0:0). Sajóbábony—Mákvölgy l :S Járási eredmények Edelényi Járás; Északi csoport: Rudabánya II.—Meszes 2:3. Fel- sötelekes—Bódvaszilas 0:0. Szend- rő—Szögliget 6:1, Hídvégardó— Perkupa 1:3. Szalonna—Rakaea- szend 5:3. Déli csoport: Balajt— Bódvavcndégi 2:2. Zubogy—Mú- csony 0:0, Hangács—Rudolftelep 3:0, Boldva—Izsófalva 1:0. Edc- lényl Spartacus—Szendrőlád 5-2. Szerencsi járás: I. o.: Bekecs —Erdöbénye 2:3, Alsódobsza—r Tnktaszada 6:1, Mezözombor— Bodrogkeresztúr 4:0. Goloo— Bodrogszegi 1:3. Abaújszántó— Monok 4:o’ Taktaharkány—Prügy 2:1, Tárcái—Csobaj 4:2. II. o.: Rátka—Üjcsanálos 1:0, Taktaharkány II.—Monok II. 5:0. Encsi járás: Vizsoly—Méra 3:3, (ifi. 2:1), Novajidrány—Korlát 1:0, (ifi. 11:2). Rásony—Hidasnémeti 3:0, (ifi. 2:1), Aszaló— Hernádvécse 4:3, (ifi. 1:0), Szemere—Hejce 6:1, (ifi. 2:2), Szikszó-Gönc 1:0, (ifi. 3:1), Vilmány re legyőzte a válogatott Börzse- it. Az‘ifjúságiak küzdelmében az értékes 3. helyet szerezte meg. A serdülőknél Kriston győzött, megelőzve Pckart. kaptár. 1975. augusztus 26., kedd A nap kelte 4.53, nyugta 18.28 órakor A hold kelte 20.98, nyugta 9.34 órakor Névnap: Izsó Évforduló. Hetvenöt évvel ezelőtt 1900, augusztus 26-án született Rv- fi.no Tamayo, a modern mexikói festészet, egyik vezéregyénisége. Időjárás Várható időjárás ma estig: időnként kissé felszakadozó felhőzet, többfelé esővel, záporral, zivatarral. Mérsékelt, időnként kissé megélénkülő változó irányú szél, zivatar idején álmeneti szélerösödés. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet: 18—23 fok között. —Felsővadász 1:0. (in. 3:51. Aba- ujkér—Csobád 4:3. (ifi. 1:3), Alsóvadász—Szalaszend 3:2, (ifi. 1:0). Mezőkövesdi járás: Csincseta- nya—Mezőnagymihály 1:0, (ifi. elm.), Tiszavalk—Bülckzsérc 1:2, Vatta—Tibolddaróc 4:2, (ifi. 2:1), Bogács—Tárd 4:0, (ifi: 6:0), Me- zönyárád—Cserépfalii 3:1, (ifi. 3:1), Szentisván—Mezőkövesd 3:3, (ifi. 3:1). Mezöcsáti járás: Ernőd—Heiő- bába 2:1, Tiszadorogma—Saió- szöged 0:1, Igrici—Nagycsécs 2:1, Gelej—Tiszaiarján 2:4, Tiszapal- konya—Ároktő 10:0. Hejőkeresz- túr—Nemesbikk 1:2, Hejőpapi— Tiszakeszl 3:3, Hejőszalonta— M. Kinizsi elm. Miskolci járás-város: Varbó— Harsány 12:2, Mályi—Drőtgyár 5:0. Sajólád—Hernádnémeti 6:0, Sajóhídvég—Bocs 1:3, Ongaújfalu —Onga 0:3, V1MELUX—M. Közlekedés 0:9. — Balatonfürcdnél Nyitrai János 50 éves gépkocsivezető, miskolci lakos fürdés közben a gumimatracról a Balatonba esett és megfulladt. — Az elmúlt hetekben országos mozgalommá vall a vas- és fémhulladék-gyűjtési akció. Eddig több mint 1200 tonnát adtak át a Kohászati Alapanyag-előkészítő Kő: '.s Vállalat telepein. Ennek csaknem a felét, mintegy 600 tonnát a miskolci, dorogi és Békés megyei fiatalok gyűjtötték. — Szép eredményt értek el a minőségi munkában a miskolci pamutfonó dolgozói ebben az évben. Amíg a korábbi években az első osztályú fonal mennyisége 50 százalék alatt volt, addig idén már 56,4 százalékos eredménnyel dicsekedhetnek. — A törvények érvényesítése címmel dr. Szabó István tanácselnök tart előadást ma Sajóbábonyban, a Déryné Művelődési Házban, a vegyészdolgozók klubjában. — tlj játszótérrel gazdagodik Ináncs község. A játszótér kerítése már elkészült, és még ebben az évben sor kerül a gyermekjátékok megvásárlására és felszerelésére is. Végig alacsony színvonalú játékot hozott a két miskolci együttes összecsapása. Az MVSC két n,agy kapushibának köszönheti győzelmét. A felső képen: Madarász a második gólt fejeli. Alsó kép: Sclmcczi ezúttal bizony „árnyékra” vétódon ... * Fotó: Szabó István — Nyolc grafikát ajándékozott a Miskolci Képtárnak Herman Lipót özvegye a szombaton Miskolcon megnyitott emlékkiállítás anyagából. — A Dália-program keretében, a HSZV-rendszer technológiájával jelentősen fejleszti szarvasmarha-tenyészetét a bódvaszilasi Bódvavölgye Tsz. A minél olcsóbb hústermeléshez 3 év alatt 300 hektáron valósítanak meg gyepfejlesztési tervet. — Hetvcnnyolcadik életévében, rövid szenvedés után elhunyt Novotny Emil Róbert festőművész, Munkácsv-díjas érdemes művész; a Munka Érdemrend arany fokozatának kitüntetettje. Temetése szeptember elsején, 13 órakor lesz a Farkasréti temetőben. — Schlesinger amerikai hadügyminiszter hétfőn három- naoos látogatásra Szöulba érkezett. Dél-koreai tartózkodása során a két ország közötti katonai együttműködésről folytat tárgyalásokat és felkeresi a Dél-Koreában állomásozó, amerikai csapatokat is. — Alberto Corvalán, a Chilei Kommunista Párt főtitkárának fia Genfben megjeleni az ENSZ emberi jogok bizottsága előtt, és tanúvallomást tett a chilei elnyomatásról. Egy svájci lapnak adott interjújában kijelentette, hogy hazájára a fasiszta juntával szembeni növekvő ellenállás és a sósa nem látott katasztrofális gazdasági csőd jellemző. — Hétfőn, a Rhodésiát és Zambiát elválasztó Zambézi folyó egyik hídján, egy vasúti szerelvényben megkezdődtek a Smith.-rezsim és a Rhodésia feketebőrü többségét képviselő Afrikai Nemzeti Tanács közötti tárgyalások. 1 — A Termelőszövetkezetek Országos Tanácsa meghívására hazánkba látogatott; a Mol- davai SZSZK kolhoztanácsának küldöttsége, Nyikolaj Mihajlovics Zajcsenko, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Nemzetiségi Tanácsa elnökhelyettese, a Moldavai Kommunista Párt Politikai Bizottsága póttagja, a kolhoz} tanács (elnöke vezetésével. — A hét végén folytatódtak a zavargások Korzika szigetén ; szombaton és vasárnap bomba robbant Bastiában egy francia vasárukoreskedó üzletében és egy bankfiókban. A merénylet következtében egy személy megsebesült. ! Az ügynök egy isten i háta mögötti fészekben > | áll meg kocsijával. A \ ( benzinkútnál kérdezös- i J ködik: J i — Van itt legalább \ 1 valami éjszakai élet? 1 — Mór nincs — vála- ] ' szol a benzinkutas. — i [ Beköltözött a városba. [ i _ _ i — ISMÉT KEZDŐDIK a felnőttoktatás keretében a 20 éven felüli dolgozók részére a 16 hetes általános iskolai tanfolyam, a miskolci 4-es számú Általános Iskolában. Jelentkezni az iskola igazgatóságán, Miskolc, Szabó 1 ains utca 7. szám alatt lebet. A tanfolyam évnyitója szeptember 5-én, 15 órakor lesz. A 20 éven aluliak évnyitójára szeptember 12-én, 17 órakor kerül — A bangladesi rádió hél- fői közlése szerint jelentős átszervezést hajtottak végre a fegyveres erők élén. A legfontosabb változás az, hogy Biaur Rahman vezérőrnagy személyében új vezérkari főnököt neveztek ki. Elődjét. Satiullah vezérőrnagyot a külügyminisztérium „rendelkezésére bocsátották”. A sjsemélyi változások további vezető posztokat is érintettek. — TECHNOS ’75 — címmel rendezi meg szeptember 1—5. között Budapesten a KGM Technika Házában V. tudományos ülésszakát a Gépipari Technológiai Intézet a Gépipari Tudományos Egyesülettel, valamint az Országos Magyar Bányászati és Kohászati Egyesülettel. |\z ötnapos tanácskozáson a gyártástechnológia és a gyártásszervezés legújabb eljárásait, módszereit vitatják meg a hazai és külföldi szakemberek.