Észak-Magyarország, 1975. augusztus (31. évfolyam, 179-204. szám)
1975-08-02 / 180. szám
SPORT ♦ SPORT♦ SFORT ♦ SPORT ♦ SPORT « SPORT Csütörtökön ünnepélyes külsőségek közepette nyitották meg Ada Ciganliján, Jugoszláviában az idei kajak- kenu világbajnokságot. A megnyitó napján már versenyekre is sor került, délelőtt a selejtezőket, délután a rc- ményi'u tárnokát rendezték meg. A magyarok „csak” délelőtt voltak érdekelve, hiszen minden rajthoz állt egységünk biztosan harcolta ki a középdöntőbe jutást, így Csapó 1000 méteren, a Tőzscr—Zakariás páros 500 méteren, Tőzsér egyesben, s Wichmann kenu 1000 méteren. Pénteken folytatódtak az előfutamok, s a magyarok ezúttal is remekeltek. A 4x500 méteres kajaknégyes, valamint a Deine—Rátkai kettős 500 méteren egyaránt biztosították helyüket a döntőben, illetve a középdöntőkben. BorsoíS-Wellasiíl KiBiárís SC 5:211:2)' Miskolc, MVSC-pálya, 400 néző. Vez.: Czirják. A vendegek az utazástól láthatóan fáradtan mozogtak. Az irányítást a bor- ksodiak ragadták kezükbe és végül magabiztosan nyerté); a mérkőzést. Gl.: Lipták A. (2), Kerekes, Berecz, Bordás, ill. Ireland, Maddalena. SZOMBAT Atlétika. Országos vidéki serdülő „A”-kategóriájú összetett bajnokság. Kazincbarcika, 9 óra. Kajak-kenu. Lillafüred Kupa országos verseny. Csorba-telepi tó, 15 óra. Kézilabda. Országos Vegyipari Kupa. Len in város. 8 óra -'in. Országos Bányász Kupa döntő, Or- mosbánya, U óra. ökölvívás. Avas Kupa nemzetközi serdülő és ifjúsági verseny, Miskolc, MVSC tornacsarnoka, 17 óra. Üszás. Megyei felnőtt bajnokság, Miskolc-Tapolca, l(i óra. Vitorlázás. Széchenyi István Országos Emlékverseny futamai. Mályl-tó. VASAIINAP Atlétika. Országos vidéki serdülő ,.A”-katcgóriájű, összetett bajnokság, Kazincbarcika, 8 óra 3ü. Kajak-kenu. Lillafüred Kupa országos verseny. Csorbatelepi tó, 9 óra. f Kézilabda. Országos Vegyipari Kupa döntök. Lcninvárós, ü óra 30. Országos Bányász Kupa döntök, Ormosbánya, 9 óra. ökölvívás. Avas Kupa nemzetközi serdülő és ifjúsági verseny döntői. Miskolc, MVSC-tornacsar- nok, 9 óra. Rajt az Ni III Viszonylag rövid pihenő után holnap délután 16.30 óraltor újból felharsan a játékvezetők sípszava, mely kezdetét jelenti a labdarúgó Nemzeti Bajnokság NB H-cs és NB IU-as osztályában szereplő csapatok kiízcdelcmsorozatának. Borsodot a második vonalban nem képviseli együttes, hiszen az ózdiak kiesésével az „utolsó mohikán** is eltűnt a színről . .. Annál többen rajtolnak viszont az NB III. Északkeleti csoportjában! Kilenc együttesünk lép pályára a bajnokság 38 fordulójában. A csoportnak csaknem " fele borsodi csapatokból tevődik össze! Éz szép reményekre jogosít, bár történtek már kellemetlen meglepetések!... Tény, hogy többen is bajnoki reményekkel vágnak neki a szezonnak. A holnapi rajt előtt körkérdést intéztünk az együttesek vezetőihez, edzőihez: mit várnak, hogyan sikerűit a felkészülésük? MISKOLCI VSC Szabó Károly szakosztályvezető: — Rövid volt az _ idő a felkészülésre, de úgy érezzük, sikerült. Tóth József edző maximálisan betartatta a játékosokkal a foglalkozások anyagának elvégzését. Egerben nehéz mérkőzés elé nézünk, szeretnénk lelkes, csupaszív játékkal pontot szerezni! A hazaiak szinte tavalyi csapatukkal állhatnak ki, mi viszont alaposan megváltozott együttessel kezdünk. A keret: Kun, Serfőző (kapusok), Szabó Z„ Locher, Leiszt, Hajdú, István, Duli- bán, Szilágyi, Lipták T„ Szabó Gy„ Oláh, Galló, PaLlai, Bukovenszky, Szűcs. Miklós, I^adarász, Kerecsényi, Lipták A. RUDABÁNYAl ÉRCBÁNYÁSZ Szuromi Bél{t, a szakosztály elnöke: — Az újonc Rakamaz látogat hozzánk, feltétlenül győzni szeretnénk. A Nyári Totó Kupában a különböző szabadságolások miatt elég rapszodikusan szerepelt csapatunk, ám ez nem mérvadó. Átigazolásaink sikerültek, a gerinc a tavalyi együttesre épül. A bajnokságban csapatunkat a középmezőnybe várjuk. A keret: Birkás, Balázs (kapusok). Tires, Békéi, Völ- gyesi. Kiss. Sütő, Holczhau- ser. Nagy, Albert, Rózsa, Karczagi, Parajdi, Sarkadi, Hajdú, Baffi, Balogh, Köteles. HEJOCSABAI ÉPÍTŐK Eperjesi László: — Nagyon keményen dolgoztak a fiúk, hetente 6 edzést tartott új edzőnk, Os- váth Endre. Eleinte bizony szokatlan volt a terhelés, de hamar belátták, hogy ez az osztály más, magasabbak a követelmények. Rendkívül sportszerűen, becsületesen készültek. Legnagyobb erősítésnek azt tartjuk, hogy senki sem távozott el! Újonccsapat lévén csalt a bentma- radás lehet a célunk. Első mérkőzésünkön a Záhony lesz az ellenfél, jó lenne győzelemmel, kezdeni hazai pályán. A keret: Várnai, Szőke, Novák (kapusok). Nagy, Lévai. Kuzma. Török. Zajácz, Kunfalvi. Jáger. Várkonyi, Matiszcsált. Béres. Krisztián. Vadicska. Major. Zsigmond, Laczkó, Szabó. Bárczi. Fekete. BORSODI VOLÁN Fekete Lajos technikai vezető: — Az idén igazolásainkat a fiatalok megszerzésére fordítottuk, s ez sikeresnek mondható. Első mérkőzésünkön az újonc Egri Vasas látogat Miskolcra. Az itthoni találkozókat meg kellene „fogni”, így két pontban reménykedünk. Pályagondjaink — úgy tűnik — megoldódtak, ezentúl Perecesen fogadjuk ellenfeleinket. A keret: Selmeczi, Czibe- re. Szakos (kapusok). Fazekas, Takács, Körösi, Tóth, Farkas, Oláh, Kertész, Jónás S., Pálur, Lója. Previt- zer, Petrovics. Varga, Jónás L., Bukovics, Petrás, Ruszó, Kállai. KAZINCBARCIKAI VEGYÉSZ Pete András edző: — Zavartalan volt a (elkészülésünk, átigazolásaink alacsonyabb osztályokból történtek, főleg fiatalokkal erősítettünk. Nehéz a sorsolásunk, az első nyolc mérkőzés közül 5-öt idegenben játszunk. Ügy érzem, leszünk olyan erősek, mint tavaly. Az Ózd kemény diónak ígérkezik, a nagyobb rutin és a fiatalos lendület csap össze vasárnap délután Kazincbarcikán, mindhárom eredmény lehetséges. A keret: Fülöp, Béres (kapusok), Bacsó, Farkas, Nagy, Ködmön, Sáfrány, Mochlár, Fekete, Kendi, Kopa, Veres, Katona, Simkó, Kálmán, Stark, Kiss, Somodi. ÓZDI KOHÁSZ Üjpál István technikai vezető: — A kiesés lehangoltságot keltett Ózdon, de már túl vagyunk rajta. A felkészülés jól sikerült, hiszen beneveztünk a Nyári Totó Kupába. s vereség nélkül, mindössze két döntetlennel csoportgyőztesek lettünk. Ez a sorozat jól szolgálta a csapat összekovácsolódását, a gerinc kialakítását. Nem tagadjuk, célunk a visszakerülés. Ehhez Kazincbarcikán legalább egy pontot kell szereznünk. Igaz, ez a mérkőzés egyébként is presztízs. hiszen a borsodi együttesek nem kérnek és nem adnak „kegyelmet” egymásnak! Felkészülten, jó hangulatban várjuk a kezdést. A keret: Fekete, Szöged i. Szabó (kapusok), Márton, Murányi S., Machai, Barna, Fükő L„ Ligeti, Murányi I„ Dolezsál. Marton, Fükő T., Gsuhány, Bácskái, Bálint. rróth, Bíró, Kovács, Szilágyi. LEN INVÁROSI MTK Nagy György vezető edző (aki az első csapat edzőjét íávotlétében helyettesíti): ban — Rendkívül rövid idő állt rendelkezésünkre a felkészülésre, alig két hét. Így természetesen nem lelletett egyik napról a másikra kialakítani a csapatot, kevés volt a kétkapus játék, nem világos teljesen, ki mire képes? Mindenesetre a kondi- cionális állapotuk jó a játékosoknak, ám taktikailag es stílusban elmaradás tapasztalható. Átigazolásaink sikerülhettek volna jobban is ... Nyíregyházán kezdünk, érdekes, hogy a tavaszi bajnokság utolsó mérkőzését is velük játszottuk. Leninvá- rosban kikaptunk 1:0-ra, ezt most szeretnénk idegenben ja elkerülni! A keret: Dohány, Szuchár (kapusok), Teslér, Toperczer, Szanyó, Gunics, Bouolai, Haisz, Kiss, Vajda, Farkas, .Nagy, Oláh, Lázár, Bartók, Répási, Berzsenyi, Bodogán. SATORALJAŰHELYI SPARTACUS MEDOSZ MÁV Perecsi Zoltán játékos: — A közelmúltban játszottunk Nyári Totó Kupa- mérkőzést a Borsodi Bányásszal. s most ismét velük kerülünk szembe. A kupában döntetlen volt az eredmény a bajnokságban hazai pályán győzni szeretnénk! Igaz, eddig vajmi kevés sikerrel szerepeltünk a sajó- szentpéteriek ellen, most lehetőség kínálkozik a szépítésre. A keret: Vakles, Szakáll (kapusok), Bobkó, Toronyi, Szűcs, Lisovszki, Csongrádi, Dutkievicz, Perecsi, Tokár, Schuller,. Telenkó, Mácsi, Kurucz, Nyirkos, Laczkó, Forgács, Dobat. BORSODI BÁNYÁSZ Mező Jenő, az egyesület főtitkára: — Nagyon sok sérültünk van, a legutóbbi sátoraljaújhelyi találkozó után nyolcán kerültek kisebb-nagyobb boka- és térdsérüléssel beteglistára. Ezek még kedden sem edzettek! Így gondjaink vannak. Igaz, jó a mérlegünk az újhelyi mérkőzéseket figyelembe véve, de megtizedelve nehéz lesz ... Mi nem tartottunk szünetet. szinte végig játszottuk a nyarat, hiszen a Totó Kupában szerepeltünk. Felkészülésünk, úgy érezzük sikerült. A keret: Soltész, Veres (kapusok), Novek, Szőr, Korák, Földesi, Grolmusz, Csipke, Fazekas, Tomesz, Kovács, Balogh. Pincsák. Ge- regur, Tóth A., Lengyel, Bó- dis, Burger. * Ez tehát a helyzet 24 órával a rajt ■ előtt csapataink háza táján. Bizakodnak, derűlátók a vezetők. Erre mindenképpen szükség is van, hiszen a szurkolók részéről felfokozott várakozás előzi meg az idei bajnokságot. A mezőny erősödött, ez nem vitás. Az, hogy ez majd a pályán mennyire látszik meg, vasárnaponként eldől! Doros László Üszás. Megyei felnőtt bajnokság. Miskolc-Tapolca, lü óra. Vitorlázás. Széchenyi Istyán Országos Emlékverseny futamai. Mályi-tó. m ■■mi in ír-mim IMI urna ■■■! i wn i iiww nr mm ibiíi ■!■■■■■ mii mm iwwmr— .... ■ iinmumi i......... ■ihibih ■■ ... S ZEOL-DVTK 1:1 (0:0) Tcriúcszütjűrás. A DVTK túrája: Kudabúnya — Hágái térc — Kalácsát) — ICánó — Égerszög — TóthrVölgy — Szabadság-barlang — Almusszőló — Kajla-forrás — Jósvafő autóbusz-állomás. Indulás vasárnap reggel a, 7 óra 55-kor induló személyvonattal Kudabánydig. I Labdarúgás. Nemzetközi mérkőzés. Felsőzsolca—Kanada ifjúsági válogatott, Felsőzsolca, 16.30. NB III.: Sátoraljaújhelyi Spartacus MEDOSZ. MÁV—Borsodi Bányász, Sátoraljaújhely. 16.30, Király. Leninvárosi MTK—Nyiregy- f-izj Spartacus, Lcninvárós, 10.30. Fehér ll. Hejőcsabai Cement SE —Záhonyi VSC, 1-lejőcsaba. 16.30, Makó. Borsodi Volán—Egri Vasas. Pereces, 10.30. dr. Demeter. Budabányal Ércbányász—Roka- n.azi Spartacus, Rudabánya, 16.30, Marmoly. Égri Dózsa— MVSC, Eger, 16.30. Altíerlt. Ka- »«neoarcika! Vegyész—Ózdi Kohász, Kazincbarcika, 16.30, Barna. Szeged, 3 ezer néző. DVTK: Szabó — Martis, Salamon. Tatár (Fükő, a szünetben). Kulasi — Oláh, Makróczi (Tóth, a szünetben). Görgei — Borostyán, Kiss, Feledi (Fekete, a 63. percben.) Edző: Szabó Géza. Várakozáson aluli gyenge teljesítményt nyújtott mindkét együttes a találkozón. Az első félidőben szinte nem is volt épkézláb akció a pályán... A 20. percben történt az egyetlen említésre méltó esemény: Kiss nagyszerű labdát tálalt Görgői elé. aki teljesen tiszta helyzetben a kapust találta telibe... Közel egyenlő képességű csapatok játszottak, a hazaiak többet kezdeményeztek, de igazi gólhelyzetet nem tudtak összehozni... Szünet után sem változott a játék képe. továbbra is lanyha iramú játszadozást produkáltak az együttesek, gyakran bosszankodtak a nézők. A 62. percben Görgei lövését védte a szegedi kapus. A 75. percben Martis szabálytalankodása miatt szabadrúgáshoz jutottak a hazaiak. A kapu elé ívelt labdát Vass mnitegy 5 méterről fejelte Szabó hálójába. 1:0 a SZEOL javára. A gól után valamit élénkült a játék, de csak a pálya közepén pattogott a labda. A 86. percben sikerült az egyenlítés. Görgei szögletét áz előrelopakodó Salamon továbbcsúsztatta, s a jókor érkező Kiss fejelte a hálóba. ■ 1:1. A hátralevő időben unalmas mezőnyjáték íolyt a pályán. A mérkőzés nem sok jóval biztat a jövőt illetően, mindkét együttesnek jelentős javulásra van szüksége a bajnok: rajtig, főleg csapatjátékban A DVTK-ból Salamon já téka emelkedett ki. fejjel lábbal uralta a kapu előtérét, s az egyenlítő gólnál is nagy érdemeket szerzett. Rajta kívül Görgei és Kiss játékát illeti dicséret, a többiek ezúttal halványabbak voltak. 1975. augusztus 2., szombat. A nap kelte 4.22, nyugta 19.18 órakor • A hold kelte 23.58, nyugta 14.52 Órakor Névnap: Lehel Évffirstofc Harminc évvel ezelőtt, 1945. augusztus 2-án halt meg — 82 éves korában — Pietro Mascagni, olasz operaszerző és karmester. Időjárás ——— Várható időjárás ma esiig: Időnként megnövekvő felhőzet, szórványosan kialakuló záporral, zivatarral. Mérsékelt, időnként megélénkülő, változó irányú szél. Meleg marad az idő. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet: 26—30 fok közölt. ß [oltó nyerőszámai A Sportfogadási és Lottó Igazgatóság közlése szerint a Pápán megtartott 31. heti lottósorsoláson a következő számokat húzták ki: 3, 23, 57, 58, 82. — Molnár Tibor, a Magyar Rádió olvasószerkesztője pénteken, hosszas betegség után elhunyt. Molnár Tibort, a Magyar Rádió saját halottjának tekinti. Temetéséről később intézkednek. — A téglatcrmelés növelésére 6000 négyzetméternyi fedett szárítót építettek a több mint 100 éves sárospataki téglagyárban. Ennek tulajdonítható, hogy az éves tervük eddigi szakaszára eső termelési értéket messze túlszárnyalták. Számításuk szerint az év végéig nagy mennyiségű téglát adnak terven felül az építőiparnak. — Szomolyán két általános iskolai szolgálati lakást újítottak fel ebben az évben. A felújítás 120 ezer forintba kerül t— A Filmkultúra című szak- folyóirat legújabb, idei 3. számában A magyar film három évtizede összefoglaló cím alatt olvashatjuk Rényi Péter Nehéz kezdet című írását, Kovács András újabb adalékokat ad közre három évtized filmvitáiból, s hiteles feljegyzést olvashatunk Pudovkin, Révai József és a Feltámadott a tenger című film találkozásáról. — Az Állami Biztosító miskolci fiókja gyors segélyben részesítette a szerdai vasúti baleset sérültjeit. A kórházba már meg is érkeztek a 400—400 forintos segélyek, s ezen felül azok a figyelmes- ségi csomagok is, amelyeket az Állami Biztosító megyei igazgatósága állított össze. — Faházakban fogadják a borsodi és a szomszédos megyéből érkezett úttörőket Telkibányán, az új, csaknem ötmillió forint költséggel készült járási úttörőotthonban. A tábor mellett rendezték a patakmedret, aszfaltutat építettek, rendezték a terepet. A telkibányai úttörőparadicsom építéséből kivették a részüket a szomszédos községek lakói is. — Társadalmi munka hozzájárulással napközi otthon épül az öregek számára Hernádvécsén. A községben ugyancsak a közeli jövőben klubkönyvtárat is létesítenek a lakosság támogatásával. — Ezernél is többen jelentkeztek a szakszervezeti bizottság által szervezett tö- megpolitikai oktatásra a szeptemberben kezdődő tanévre a TVK dolgozói közül. Az előző évekhez viszonyítva jelentősen nőtt a jeleni- kezők száma a gyár valamennyi üzeméből. iEalorvos! ügyele! Ügyeletes állatorvos Miskolc m. város területén 1975. augusztus 2-án (szombaton) reggeliül 1875 augusztus 4-én reggel r> óráig- dr. S7,entpétery László. Miskolc' I.. Bn)csy-?,s. u. 28. sz. Telefon- 15-351. Bejelentés': 8—9 és üt—14 óra között. — Elkészült a dunántúli vil- lamosenergia-hólózat egyik fontos szakasza, a Győr és a Veszprém megyei Litér közötti 74 kilométeres villamos távvezeték. A távvezeték feszültség alá helyezését tegnap megkezdték. — Kétnapos helikopteres szúnyogirtás fejeződött be tegnap a győri folyók árterében. A Móri Állami Gazdaságtól bérelt helikopter 8 órán át szórta a szúnyogírtó szert a Rába, a Rábca és a Mosoni-Duna árterületére. A város belterületeit már korábban mesterséges ködképzéssel tisztították meg a rovaroktól. — A Balatonon, Kilián-telep partjainál, tegnap ünnepélyesen felavatták a magyar tenger 22. közforgalmú kikötőjét. A 100 méter hosszú egymólós új kikötő alkalmas valamennyi balatoni hajó fogadására. — A Soproni Postaigazgatóság területén Győr-Sopron, Vas és Veszprém megyéi ben befejeződött a postai szállítások átszervezése. Ennek eredménye volt, hogy 560 helységbe a posta saját gépkocsival juttatja el a küldeményeket. A postai küldemények továbbításának a vasútról közútra való terelése meggyorsítja a forgalmat. — Táviratban fejezte ki jókívánságait Losonczi Pál, az Elnöki Tanács elnöke Svájc nemzeti ünnepe alkalmából Pierre Grabernek, a svájci államszövetség elnökének. * — Befejeződött az aratás az ország egyik legnagyobb gabonatermelő vidékén, Szolnok megyében. A gabonaföldeken a traktorok vették át a főszerepet, az őszi vetések alá készítik elő a talajt. — A mezőgazdasági, erdészeti és vízügyi vállalatok dolgozóinak közművelődési helyzetét mérte fel a MEDOSZ. A nagyszabású vizsgálat megállapította: az üzemek néhány év alatt 20—30 százalékkal növelték a kulturális célokra fordított összegeket. — Búcsúlátogatási tett a Magyar Nők Országos Tanácsa székhazában a Magyar Szolidaritási Bizottság vendégeként gyógyüdülésen Magyarországon tartózkodó délvietnami sebesült csoport. A vendégeket Makoldi Mi- hálvné, a Magyar Nők Országos Tanácsának alelnöke köszöntötte. — Bolíviai festőművészek alkotásaiból rendezett kiállítást a Kulturális Kapcsolatok Intézete Bolivia függetlenségének 150. évfordulója alkalmából. A Ger- lóczy utcai kiállítóteremben 21 festményt mutatnak be. A kiállító művészek zöme a fiatal generációhoz tartozik. valamennyien a 60-a* években tűnlek fel.
