Észak-Magyarország, 1975. augusztus (31. évfolyam, 179-204. szám)

1975-08-19 / 194. szám

Rádió KOSSUTH RADIO 8.20: Harsan a kürtszó! — 8.55: Figaró házassága. — 10.05: Me­sélő Magyarország: Salgótarján. — 10.20: Feles anyanyelvűnk. —■ 10.30: Ivét szimfónia. — 12.35: Melódiákoktól. — 13.53: A má­sodik bakter. — 14.49: Éneklő ifjúság. — 15.10: Prokofiev: Alekszandr Nyevszkij. — 15.40: Az élő népdal. — iii.00: A vi­lággazdaság hírei. — 16.05: A Budapesti Koncertfúvószenekar indulókat játszik, —r 16.17: A közízlés alakítói. — 16.37: Ho­negger: n. szimfónia. — 17.05: Fiatalok stúdiója. — 17.30: Ke­rekes Tóth Erzsébet népdalokat énekel. — 17.36: Benda Kálmán műsora István király emlékeze­téről. — 10.06: Bemutatjuk új felvételünket. — 10.30: A Sza­bó család. — 10.25; Bágya .And­rás szerzői estje. — 20.58: A tengerszemü hölgy. — 21.50: Ju­lié Andrews énekel. — 22.20: Tíz pere külpolitika. — 22.30: A Mahavislinu zenekar játszik. — 22.40: Gépek és idegenek. — 23.00; Népdalok, rféptáncok. — 23.40: Annie, a puskás amazon. — 0.10: Melódiákoktól. PETŐFI RADIO 8.05: Nólacsokor. — 9.03: Bá­csi kérem, hol lehet itt focizni? — 9.33: László Margit operett­dalokat énekel. — 9.50: Kritiku­sok fóruma. — 10.00: Zenés mű­sor üdülőknek. — 12.03: Melis György énekel. — 12.15: A ma­gyar népköltészet hete (ism.). — 12.30: Borodin: Igor herceg. — 12.43: Törvénykönyv. — 13.03: Ferenczy György zongorázik. — 33.40: Orvosi tanácsok. — 14.no: Kettőtől hatig... — 18.30: Én és, a társadalom. IV. — 18.35: Fritz Busch Beethoven-müveket vezényel. — 19.36: Nyári cseve­gés. — 20.25: Kernen es Sarol­1a és Takács Béla nótákat éne­kel. — 20.55: Verdi: Otelló. Négyfelvonásos opera. 3. MOSOK 18.10: Donald Byrd együttese játszik. — 18.48: Magyar irodal­mi arcképcsarnok. — 19.08: Cra- ziella Sciulti és Zurab Andzsa- paridze énekel. — 19.44: Külföl­di tudósoké a szó. — 19.59: Üj lemezeinkből. — 20.59: A két ka­tona. Hangjáték. — 21.34: Zene­kari muzsika. A MAGVAK RÁDIÓ miskolci stúdiójának műsorából (a 189 m-es hullámhosszon 17.30—19 óráig) 17.30: Mű sorismerteié® — hírek 17.35: Látogatás ar. új sajószentpé- teri egészségügyi központban ban Technikai ötletek, érdekes újítások Zenekari muzsika 18.00: Borsodi tű kör — a Stúdió krónikaműsora 18.20: Fiatalok zenés találkozója — Varsányi Zsuzsa műsora 18.55: Hírösszefoglaló. Időjárásjelen­tés, műsorismertetés Televízió BUDAPEST 1. MOSOK 17.10: Hírek. — 17.15: A holnap kenyeréért. — 18.45: Reklám­műsor. — 18.50: Játék a betűk­kel. — 19.15: listi mese (szí­nes). — 19.30: Tv-liíradó. —20.00: Tévétorna. — 20.05: Halló, itt Iván cári (színes). Szovjet film- vígjáték — 21.35: Erkel: Hu­nyadi László. Részletek a mar­gitszigeti szabadtéri színpad ope­raelőadásából. — 22.45: Tv-hír- adó 3. 2. MOSOK 20.00: Az állatok vándorlása (színes). Kanadai ismeretterjesz­tő film. — 20.55: Tv-híradó 2. — 21.15: Reklámműsor. — 21.20: Slágerparádé. Könnyűzene az NDK televízió műsorából. BRATISLAVA 16.45: Érdekességek. — 17.35: Cottbus — a vegyipar és az energetika központja. — 18.00: Ahol a divat uralkodik. — 18.40: Esti mese. — 18.50: A Szövetségi Bűnügyi Központ x^o- moz. — 19.00: Tv-híradó. — 19.30: Ami nyugtalanít. — 20.15: Kolumbusz Kristóf. — 21.30: Te­levízióval a nagyvilágban. — 21.55: Paragrafusok mindenki­nek. — 22.10: Kamarazene. Megtekinthető délelőtt 10 órától este 6 óráig. Fotókiállítás a miskolci Kos­suth Művelődési Házban. .Megte­kinthető délelőtt 10 órától este 6 óráig. Magyar festők. Kiállítás az erdőbényei galériában. Megte­kinthető délelőtt 10 órától este 6 óráig. Rendezvény A diósgyőri vasas ifjúsági park megnyitása délután íéJ 3 órakor. A vasas művészegyüttes előadása 3 órakor, park-koktél este 7 órakor. Mozi. Kiállítás Miskolci Galéria: Anatóliai sző­nyegek. Nyitva délelőtt 10 órától este 6 óráig. Miskolci Képtár: A XX. század magyar festészete — Kondor Bé- la-emlékkiállítás. Nyitva délelőtt 30 órától este 6 óráig. Jubileumi karikatúra-kiállítás a miskolci Kossuth Művelődési Házban. Megtekinthető délelőtt 30 órától este 6 óráig. Dómján József grafikai kiállí­tása a sárospataki galériában. Nyitva délelőtt 8 órától este 6 óráig. Szönyi István rézkarcai. Kiál­lítás a tokaji művelődési otthon­iban. Nyitva délután 2 órától es­te D óráig. M. Kristóf Ágnes festőművész kiállítása a tokaji múzeumban. BEKE DE. CHATO FÖLDJE Színes amerikai film 16 éven felüli! Kezdés: 10'órakor DU. HAJÓKIRÁNDULÁS Lengyel filjn Ifjúsági jegy beváltható! Kezdés: f. 4 órakor PIEDONE A ZSARU Színes olasz film Ifjúsági bérlet nem érvényes! Kezdés: hn. 6 és 8 órakor HÍRADÓ MOZI (Bele filmszínházban) MAGYAR HÍRADÓ + RÖVID FILMEK Előadás: 9—jo óráig. Egységes 3 Ft-os helyárral! KOSSUTH DE. HA JÓK J RÁNDULÁS Lengyel film Ifjúsági jegy bevall haló! Kezdés: f. 9, í. ii és f. 1 órakor DU. A LOPAKODÓ HOLD Színes amerikai film Ifjúsági bérlet nem érvényes! Felemelt hely ár! |i4 éven felüli! Kezdés: í. 3, hn. 5 és 7 órakor HEVESY IVAN FILMKLUB KIVÁNDORLÓK Svéd film Kezdés: £. 5 és f. 7 órakor FAKLYA JUTALOMUTAZÁS . Színes magyar film Ifjúsági jegy beváltható! Kezdés: f. 5 és í. 7 órakor PETŐFI AZ LESZ MAJD A NAP Angol film 34 éven felüli! Kezdés: í. 5 és í. 7 órakor SZIKRA UTOLSÖ TÖLTÉNY Mb. színes román film 34 éven felüli! Kezdés: 5 és 7 órakor TÁNCSICS ENYÉM, TIÉD, KIÉ? Olasz—francia-—spanyol flím 3 4 éven felüli! Ifjúsági bérlet nem érvényes! Kezdés: 5 és 7 órakor TAPOLCA-KERT A KERESZTAPA MÁSIK ARCA Színes olasz—francia film 14 éven felüli! Felemelt helyár! Kezdés: 8 órakor RAG VARI VÉRDlJ KOVPAK FEJÉRE Szovjet film Ifjúsági jegy beváltható! Kezdés: 5 és 7 órakor STADION KERTMOZI (DVTK-sporttclep) AZ INKÁK KINCSE Mb. színes bolgár film Kezdés: f. 8 órakor Dolgozókat alkalmaznak A Miskolci Vasipari Vállalat felvételt hirdet az alábbi mun­kakörök betöltésére: 1 fő raktár­gazdálkodási csoportvezető. Fel­vételi követelmény: középfokú végzettség, 5—10 éves vasanyag- ismercti gyakorlat; 1 fő mun­kásellátási előadó — munkaver- scny-felelős és l fő rendészeti előadó. Felvételi követelmény: középfokú végzettség, 0—5 évig terjedő szakmai gyakorlat, l fő : gépíró. Felvételi követelmény: középfokú végzettség. Jelentke­zés: Miskolci Vasipari Vállalat, Miskolc, Üteg u. 7., munkaügyi osztály. j A felsözsolcai MEZŐGÉP Vál­lalat központi gyáregysége (Fel- sőzsolca, Állomás u. 5. sz.) fel­vesz: kőműves, marós, esztergá­lyos, öntő segédmunkásokat. Fi­zetés: megegyezés szerint. A munkába járást Miskolcról válla­lati autóbusz biztosítja. Jelent­kezés a gyáregység főmérnöké­nél. Gépírni tudó adminisztrátort, konyhai alkalmazottat, és takarí­tónőt felveszünk. Központi Le­ánykollégium, Miskolc, Palóczy ii. 1. sz. Az ESZAKTERV azonnali be­lépéssel felvesz műszaki rajzoló beosztásba építőipari, általános gépipari és ipari szakközépisko­lát végzetteket, valamint gyors- és gépírókat. Miskolc, Zsigmondy u. 2. sz. Tel.; 34-323/117 mell. Kőműves* festő, tetőfedő-bá­dogos szakmára szak- és beta­nított munkásokat keresünk fel­vételre. Vasszerkezet mázolásá­ra segédmunkásokat betanítunk. Munkahelyre történő kiutazást saját gépkocsival biztosítjuk. Je­lentkezés Ónod, Építőipari Szö­vetkezet. Felvétel esetén útikölt­séget térítünk. Sürgősen felveszünk: Diescl- motorszcrelöket, vasszcrkczeli lakatosokat, asztalos, áes, vil­lanyszerelő, elektroműszerész, ív­hegesztő szakmunkásokat, se­gédmunkásokat. Jelentkezés: Fo­lyamszabályozó és Kavicskotró Vállalat központi javítóműhely­ben, Budapest, XIII., Cscrlia- n*:. lom u. 2., munkaügyi csoport. niuics Érettségizett, 5 eves kereskedelmi gyakor­lattal állást valloztal- „Züldség-gyü- bolt 293 162” jeligére a hirdetőbe. Gyászhírek HALÁLOZÁS Mély fájdalommal tudatjuk, hogy édesanyánk id. Nagy Déne sne sz. Vcgh Julianna életének 74. évében elhunyt. Temetése augusztus 19-én 17 órakor lesz az evangélikus te­mető ravatalozójából. A gyá­szoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy Pusztay Béla 1975. au­gusztus hó 16-án 79 éves ko­rában ■ elhunyt. Temetése 1975. augusztus 19-én, kedden dél­után 3 órakor lesz Tiszatar- jánban. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy Mogyorósi Istvánná Szalóczy Edit el­hunyt. Temetése augusztus 19-én, kedden délben fél 1 óra­kor- a Mindszenti katolikus te­metőben. A gyászoló család. Fájó szívvel tudatjuk, hogy Lilvai Ágoston (Guszti bácsi) MAV-nyugdíjas 1975. augusztus 3-án 85 éves korában elhunyt. Hamvasztás utáni temetése au­gusztus 22-én du. 4 órakor a Mindszenti temető kápolnájá­ból. A gyászoló család. Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett barátunk Hajdú Jó­zsef, volt Vörös Meteor büfé­se elhunyt. Temetése augusz­tus 2l-én délután 4 órakor a Deszka-temető ravatalozójából. A gyászoló család. Fájó szívvel tudatjuk mind­azokkal. akik ismerték és sze­rették, hogy kedves halottunk Major István cipcszmester hamvasztás utáni búcsúztatása 1975. augusztus 19-én, kedden délután 4 órakor lesz a Mind­szenti temetőben. A gyászoló család.-Mély fájdalommal tu diájuk, hogy Nemes Ágostonná sz. Deák Mária türelemmel viselt, súlyos betegségben 1975. au­gusztus 16-án elhunyt. Teme­tése 1975. augusztus 19-én 16 órakor lesz a Szent Anna te­metőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy drága, jó anyánk, nagy­mamánk, testvérünk özv. Kru- csay Károlync életének 71. évében, rövid szenvedés után f. hó 16-án elhunyt. Temetése augusztus 19-én, kedden du. 2 órakor lesz a Mindszenti te­metőben. A gyászoló család. Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk, hogy a szeretett test­vér, legdrágább édesanya, Hi- degh istvánné szül. Tokai Irén 56 éves korában váratlanul el­hunyt. Temetése augusztus 19-én délután 2 órakor lesz a Deszka-temető ravatalozójából. A gyászoló család. Fájó szívvel tudatjuk, hogy a felejthetetlen férj, drága édes­apa, após, nagyapa, dédapa és rokon Soóváry Emi! SZTK- nyugdíjas, volt pénzügyi fő­biztos, életének 84. évében augusztus 16-án csendesen el­hunyt. Temetése augusztus 19-én, kedden délután 5 óra­kor a Szent Anna temető ra­vatalozójából. A gyászoló csa­lád. Mely fajdalommal tudatom, hogy férjem Kovács Imre rö­vid szenvedéá után életének 63. évében elhunyt. Hamvasz­tás utáni búcsúztatása a ké­sőbbi időben lesz Bialorbá- gyon. Emlékét örökké őrizni fogják rokonai és elfclejthe- tetlenül gyászoló felesége. KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Hálás szívvel mondunk kö­szönetét mindazoknak, akik szeretett halottunk dr. Zá- horszky Tibor temetésén meg­jelentek, sírjára virágot he­lyeztek, részvétükkel fájdal­munkat enyhíteni igyekeztek. Külön köszönetét mondunk a B.-A.-Z. megyei Tanács El­nökségének, kereskedelmi osz­tálya dolgozóinak, a tanács III. sz. MSZMP-alapszervezclé- nck, valamint a tanácsi keres­kedelmi és vendéglátóipari vállalatok dolgozóinak. Dr. Záhorszky Tibornc és családja. Hálás szívvel mondunk kö­szönetét mindazoknak a roko­noknak, barátoknak, szomszé­doknak, ismerősöknek, akik felejthetetlen .gyermekünk ifj. Csábi János temetésén részt vettek, sírjára koszorút, virá­got helyeztek. Külön köszönc- tünket fejezzük ki az LKM-fi- nomhengermü dolgozóinak, társadalmi szerveinek, az NDK-ban dolgozó barátoknak, fáradságot nem ismerő segít­ségükért, mellyel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyá­szoló család. Hálás szívvel mondunk kö­szönetét mindazoknak, akik drága halottunk özv. Szabó Kálmánnc temetésén részt vet­tek, fájdalmunkat ezúton is enyhíteni igyekeztek. A gyá­szoló család. Hálás szívvel mondunk kö­szönetét a rokonoknak, jó ba­rátoknak, volt munkatársak­nak. munkatársaknak, szom­szédoknak, ismerősöknek, akik szeretett férjem és drága édes­apám Orcndl Gyula temeté­sén megjelentek, sírjára virá­got helyeztek, részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igye­keztek. Külön köszönetét mon­dunk az LKM iparszervezési főosztály vezetőinek, dolgozói­nak és a Vöröskereszt titkár­ságnak, azért a sok vigaszta­lásért, őszinte együttérzésért, mellyel a hosszú betegség alatt bennünket szüntelen támogat­tak. A gyászoló család. Köszönetét mondunk mind­azoknak, akik drága édes­anyánk Szcdlák Károlync te­metésén megjelentek, sírjára virágot, helyeztek és ezzel fájdalmunkon enyhíteni igye­keztek. Külön köszönetét mon­dunk az LKM szerszámellátó munkatársainak és a 249-es számú bolt kollektívájának őszinte együttérzésükért. A gyászoló család. Köszönetét; mondunk mind­azoknak, akik szeretett édes­apánk, nagyapánk, dédapánk Bial Ferenc temetésén megje­lentek, sírjára virágot helyez­tek, részvétükkel fájdalmun­kat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. ELŐNYÖS FELTÉTELEK MELLETT KORSZERŰ GEPEK KEZELÉSÉRE 15 even (elüli női dolgozókat FELVESZÜNK ÉS BETANÍTUNK FONÓNAK, SZÖVŐNEK, CSÉVELO.NEK. Fclvcielrc keresünk továbbá 18 éven (elüli NŐJ ÉS FÉRFI SEGÉD­MUNKÁSOKAT. Vidékieknek mini­mális térítés ellené­ben szállást biztosí­tunk. Bővebb tájé­koztatást levélben adunk. Levélcím: Pa m u tt c x til m ű vek Budai Gyara. munkaerő* cazdal kodás. 1502 Budapest, postafiók 43. IM rendszámú Zsi­guli kitűnő állapotban eladó.* Miskolc. Ba­ross G. 31. Tel.: 10­945. ___________________ * G yermek mély ko­csi használt állapot­ban eladó. Steimetz János, Miskolc, Mikes K. :;o., alagsor 3. Alig használt elekt­romos ha rmon a el­adó. Miskolc, Rákóczi u. 2., I /L____________ Veszek mindenféle ágyiollal, magas áron! Hívásra házhoz me­gyek. 38-859.___________ S zéntüzelésű fürdö- szoba-kályha, bojler, öntött fehér fürdő­kád, mosdó, falikút sürgősen eladó. Érd.: mindennap, Kun Béla u. 53._____________, K ombinált szek­rény, háromajtós szek­rény, garnitúra, író­asztal, stíl heverő, vit­rin eladó. Szendrey u. 1.________________ E ladók: gerendák, deszkák, ajtók. Szi­lágyi Dezső u. 6., 17 óra után,____________ C R kocka-Wartburg eladó. Lévai u. 63. 25 lóerős traktor el­adó. Érdeklődni: Ara­nyi János, Kenézlő, Nagyváradi u. 29., szombaton és vasár­nap.___________________ V eszek régi fém­pénzeket. Kilián-dél, Bálint u. 4. Ambrus. Telefon: 74-213._______ 2 00 literes villany- bojler, kályhák, ten- tűzhely olcsón eladók. XII. kér., Sztahanov u. 38. _____________ F ürdőkád, széntüze­lésű kályhával és horganyhenger eladó. Feszty Á. u. 33. Eladó ;ió állapotban levő hálószobabútor, egy parkellkefélögép és teljes felszereléssel akvárium. Széchenyi 19. Házfelügyel ö^__ J úliusban vizsgázott Simson motorkerékpár igényesnek eladó. Schwcidel József u. 37. (Üveggyár mel­lett.) Avas-déli lakótele­pen bútorozott szoba kiadó, 2 rendes diák­lánynak. ..Szeptem­bertől 293 175” jeligére a miskolci hirdetőbe kérem.__________________ 450 négyszögöl oll­ványszölö .ló termés­sel sürgősen eladó. Érdeklődni a 36-221-es telefonon, 17 után. Szövetkezeti garzon sürgősen eladó. Ér­deklődni munkaidő­ben: 51-000/06 mellc­ken. _________________ K étszobás családi ház Alsózsolcán, állo­máshoz közel, szép kerttel sürgősen el­adó. Érdeklődni: Bu­dapest, 414-030-as tele­fonon, este 6 óra után._______________ E ladó Kazincbarci­kán 2 szoba, erké- lyes, szövetkezeti la­kás. Pollack Mihály u. 23. sz., 1/2. alatt. Érdeklődni a helyszí­nen. este 7—0 óra kö­zött. __________ B útorozott szoba di­áklánynak kiadó, für­dőszoba-használat­tal. Steimetz János, Miskolc, Mikes K. 30., alagsor__3.__________ E ladó tapolcai vég­állomástól 20 percre, Bán les-dűlőben 200 négyszögöl telek, hét­végi házzal. Érdeklőd­ni: Bársony J. 15., 9/3.. munkanapokon 16 órától. _ Albérletei keresek 1 tagú családnak, hosz- szabb időre Kazinc­barcikán. Egész la­kásért előre fizetek. Sajóbábony, Dózsa György u. 12. (Ko­vácsnc.)______\_______ E lcserélném i. em. kétszobás. összkom­fortos lakásom Avas- déli háromszobásra. Du. 5—7-ig :__38-224. E ladó Szenlpéteri kapu 12. sz. kertes ház. Beköltözhető, kétszobás, komfortos, nagyméretű lakás és egyszobás, komfort nélküli lakás, 226 négy­szögöl telken. Érdek­lődni ugyanott, To­kárné.________________ E lcserélnem leninvá- rosl 2 szobás, össz­komfortos szövetkeze­ti lakásomat, miskolc­tapolcai vagy lillafü­redi víkendházra. ..Gyümölcsfa 293 0B7” jeligére . a miskolci bird etőbe.____________ B eköltözhetően el­adó nagy családi ház. Miskolc, Hí.. Nyár u. 14. sz. Érdeklődni: mindénnap ifi órától. Garázs eladó Hejő- csabón, az A FIT mel­lett. Érdeklődni: Mis­kolc, Bársony János u. 13.. 2/2._______ ■ 28 o négyszögöl ház­hely elvi engedéllyel Diósgyőrben eladó. Kocsicsere is érdekel. Diósgyőr, Gyertyán u. 4. Két családnak,- köz­művesített ház beköl­tözhetően eladó. rn.| Tokaji F. u. 98. Eladó vagy bérbe adó Bükkaranyos és Ernőd között, ország­út mellett 1 kai. hold, részben gyümölcsös, lelek, cseréptégla épü­lettel. Fizetési kedvez­ménnyel. Szoboszlai, Bükkaranyos, Emodi u. ______________________ G arázs kiadó. Dcn- sewffy u. 10., fszl. 4. Másfél szobás szö­vetkezeti lakást cse­rélnék nagyobb taná­csiért. Napközben: 36- 134-es tel.; este: 36­422._____________________ C saládi ház olcsón eladó, 4 szoba, kony­ha, nyári konyha, ga­rázs, egyéb mellék­épület. Azonnal be­költözhető. Kazincbar- cika-Öváros, Kossuth u. 4. sz.___________ F iatal tanárnő bú­torozatlan albérleti szobát keres, fürdő­szoba-használattal, szeptember i-töl. „Igé­nye» 293 101” jeligére .a hirdetőbe.__ T okajba n, Verebes- dűlőben 2100 négyszög­öl, szőlőtelepítésre al­kalmas területtel, a műül mentén eladó. Érdeklődni: Szerencs, Malom u. 30. _ B ogácson vík( t l< lek eladó. Érdeklődni: Toronyalja u. 53. sz. alatt. ____________________ B ogácson berende­zett hétvégi ház igé­nyesnek eladó. Érdek­lődni: 38-216 telefonon. Kiadó szoba fürdő­szoba- és konyhahasz- nálatlal. III. kér., Ku- rucz u. 51.. 7/3. Kazincbarcikai ház eladó. Levélcím: Nagy Tibor, 1015 Budapest* Csalogány u. 4/a, IV.* 4._____________________ E lcserélném tanácsi kétszoba-összkom- fortos, harmadik eme­leti lakásomat hasé - lóra, vagy másfél szo­básra, ráfizetéssel, el­ső emeletire. Esetleg garázst biztosítok. Te­lefon: 16-223, délután 5 órától.__________ 2 szoba, összkom­fortos ház 250 négy­szögöl telken, alápin­cézve, közműves! ive* ipari árammal ellátva eladó a Szervezel u. 26. sz. alatt. Érdeklőd­ni: mindennap a Szervezet u. 26. szatn alatt, 9—15 óráig. VEGYE* Széchenyi utcát OTP-bcn elvesztettem a levéltárcámat a sze­mélyi igazolványom­mal együtt. Kérem a becsületes megtalálót, szíveskedjen címemre elküldeni. A pénzt megtarthatja, _______ O j menyasszonyi ru­hákban válogathat Nagyné kölcsönzőjé­ben. Rákóczi u. 1., T. Sötétkapunál.__________ H áztartás vezetésére egyedülálló gyermek- szerető, lelkiismeretes nőt, csakis bentlakás­sal, felveszek. Jóezik István, Diósgyőr, Ár­pád u. 44., fszt. 2. BORSOD DOMUS nyári vásár BORSOn/ VÁLLALÁS • A BORSOD DOMUS Miskolci Lakberendezési Áruházban 1975. augusztus 4-től 31-ig sokféle bútor, szék és fotel vásárlási értékének 10%-áért DOMUS vásárlásé utalványt kap Az utalvány beváltható az áruház lakberendezési osztályán szőnyegek, füg­gönyök. lakástextíliák, csillárok és lakásdísz-kerámiák nagy választékára. A DOMUS LAKBERENDEZÉSI ÁRUHÁZ Észak-Magyarország legnagyobb áruhaza. Megközelíthető villamossal, autóbusszal. Nagy gépkocsi-parkolóhely. JÖJJÖN! VÁRJA ÖNT Á BORSOD DOMUS ÁRUHÁZ! I

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom