Észak-Magyarország, 1975. augusztus (31. évfolyam, 179-204. szám)
1975-08-17 / 193. szám
ÉSZAK-MAGYARORSZÁG P 1975. cmg. 17., vasárnap F E J T éné Mottó: Váci Mihály: Nyár vege című verséből idézünk a vízszintes i„ függőleges 42., vízszintes 2i. és függőleges 26. számú sorokban. VÍZSZINTES: 1. Az idézet első sora (zárt betűk: N, Y, M-, B, E, É, T). 12. Legény kell a ..., közmondás. 13. Remegés, lámpaláz. 14. Spanyolországi kikötőváros, lord. 16. Nagy gépipari központ Moszkvától délre. 18. Testrész. 20. Mister röv. 21. Az idézet harmadik sora (zárt betű: E). 24. Személyes névmás. 25. Űzöl, népies alakban. 27. Az ég beborult, ...a nap (két szó). 29. Határozószó. 30. EIK. 32. ... er, íeny- erősítő berendezés. 33.✓Fél. 36. Nikkel és bór vegvjele. 38. Hosszú ideig tarló. ,40. Harceszköz. 42. Ünnepélyes külsőség. 43. Mikszáth-re- gényalak,. utónevének kezdőbetűjével. 45. Véle (isten veled!) betűi. 46. Tupír páratlan betűi. 48. Levegő közismert idegen szóval. 49. Középen szikes. 50. Ősök. 52, AAA. 53. Lesz szélei. 58. Fordított mutatónévmás. 59. Megszólítás. 61. A törtvonal alatti számot. 62. Hint. 64. Eltulajdonít. 66. Visszaüt, ford. 67. Kemény hangnem. 69. Világos angol sőt;: FÜGGŐLEGES: 1. Taszíthat. 2. Becézett női név. 3. Ráterelt. 4. Fordított tévé! 5. Kollektív mezőgazdasági szövetkezetnek a SZU-bart a kolhoz-mozgalom idején általánossá vált egyik formája. 6. .burg, ipari központ az DK-ban. 7. Inni ad. 8. Nagy " jbert. 9. Dórral ikerszava. 10. M. 11. Nek párja. 15. Ausztria második legnagyobb \ városa. 17. Határ, korlát. 19. Névelös varróeszköz. 22. Habos selyemszövet. 23. A fordítottjával együtt női név. 26. A versidézet negyedik sora (zárt betűk: S, K). 28. Teljes akarással. 30. Erkölcstan. 31. Üdítő, savanykás ízű ital. 34. Éva idegen alakja. 35. Igekötő, ford. 37. Az egyik minisztérium. 38. Zsák közepe. 39. Sem kakas, sem tyúk. 41. Valamit valamire felerősít. 42.' A versidézet második sora (zárt betűk: Y, M. C, E. V. G). 44. Megszabadít • valamitől. 47. Sorozatosan ütött. 49. Nem egészen csikó. 51. Kidob. 52. Férfinév. 54. Magánszám. 55. Bulgária pénze. 56. Híres munkásmozgalmi „fészek” volt. 57.- Némán les. 60. Biztató- szó. 63. Lócsemege. 65. Ápol mássalhangzói. 68. Tetejére. Beküldendő a vízszintes 1., függőleges 42., vízszintes 21. és függőleges 26. számú sorok megfejtése augusztus 21-ig. Kérjük olvasóinkat, hogy megfejtéseiket levelezőlapon juttassák el szerkesztőségünkhöz. A hibátlanul megfejtők között könyveket sorsolunk ki. A rejtvényben az o, ó, ö, ő, illetőleg az u, ú között nem leszünk különbséget. Az elmúlt' vasárnapi számban közölt rejtvény helyes megfejtése: Az alkotmány a törvények törvénye, az állam fundamentuma. Könyvet nyertek: Simák Lászlóné 3433 Nyékládháza, Szt. István u. 6.. Balázsfalvi József 3532 Miskolc, Acél u. 10., és Csorba Andrásné 3801 Abaújszántó, Béke u. 57. A könyveket postán küldjük el. Bélyeggyűjtés Az angol nos! a igazgatás 1975. *■/CDiem beitől áltér a postai ' küldemények méreteinek tizes szóm rendszer m érték-egysén ceiben (centi és gramm) történő me^állanítására a bérmentesítési díjszabásnál. Mim ismeretes. Angi* a hosszas vajúdás után a közelmúltban tért át pénzrendszerében és más mértékrendszereknél á tízes czám rendszer használatára, amikor az angol font beosztását 240 pennyröl 100 pennyre változtatta. t ★ A külföldi árveréseken horri- h-. s öKSzegeket fizetnek bélyeg•• «’'ásásokért Jól mutatja ezt '"ét nagy aukciónál, cég üzleti eredménye is. A Stanley Gibbons vállalat múlt évi forgalma hatmillió angol fontot lett ki. ami 30 százalékkal magasabb az előző« évinél. A H. R. . Harmer cég tavaly három árverésen hétmillió dollárt vett bt:. Mindez nemcsak a bélyeggyüjtés példátlan népszerűsége, hanem p nyugati államokat sújtó infláció egyik következménye. » Vagyis sokan bélyegekbe fektetik pénzüket. ★ A 70 esztendővel ezelőtt el-, hunyt Lancia regényíró, Jules Verne néhány legismertebb fantasztikus regényének illusztrációival Maliban légipostái bé- lyegsorozatot adtak ki loo. 170. 100 és 220 frank névértékben. A 170 frankos bélyeg témáia a világürkutatás — amint az író képzelte és amint valósággá vált.-k Többek érdeklődésére közöljük. hogy rovatunkban azért nem írunk mostanában a magyar bélyegújdonságokról, mert a Magyar Posta augusztusban ..nyári szünetet tart” a bélyeg- kibocsátás szempontjából. Az előrejelzések szerint szeptember 4-én számíthatunk új magyar bélyeg megjelenésére, melyről a szokásos adatokat időben fogjuk közölni olvasóinkkal. Türelmetlenebb olvasóinknak javasoljuk, hogy lapozzák fel a FiJatéliai Szeme augusztusi számát, amely Hozzávetőlegesen közli a Magyár Posta várható bélyegkiadási tervet. Varró Gyula mié VASÁRNAP KOSSUTH RADIO 7.23: Kellemes vasárnapot! — 7.26: Hétköznapok formálói. — 8.05: Öt kontinens hét napja. — 8.21: Népdalok, néptáncok. — 9.00: Kulturális magazin. — 10.03: Andersen, a nagy mesemondó. — 10.42: Óvodások dalkincée. — 11.00: Világhírű zongoraművészek Chopin-lelveteleiböl. — 11.20: A Rádió lemezalbuma. —• 12.10: Édes anyanyelvűnk. — 13.04: Egy korty tenger. - 13.14: Melis György opereltdalokat énekel. — 13.30: Rádiólexikon. — 14.00: Puccini operáiból. — 14.49: Afrika — 1975. I. rész. — 15.08: Daloló, muzsikáló lázjak. — 15.24: Katona Klári. Victor Máté és a Hungária együi- tes felvételeiből. — 16.Ot: Állataim. — 17.05: Brahms: B-dúr zongoraverseny. — 17.54: Világlíra. — 18.09: Nómkedvclőknek. — 19.15: Nyári vidámságok. — 21.49: Filmzene. — 22.20: Bach: A fúga művészete — O.IO: Hacke Björksten együttese játszik. PETŐFI RADIO 8.00: Miska bácsi lemezesládája. — 8.30: Mit hallunk? — 9.00: A Magyar Rádió és Televízió gyermekkórusa énekel. — 9.12: Rimszkij-Korszakov: Seherezádé — szvit. — 10.CM»: Szívesen hallgattuk (ism.). — 12.10: Jó ebédhez szól a nóta. — 12.58: Hosszú az út Agráig. — 14.00: Táskarádió. — 15.00': Tények és emberek. — 15.30: Mozart: B-dúr szonáta. — 15.49: Mikrofon előtt az irodalmi szerkesztő. — 16.05: Magyar zeneművek. — 17.20: Nőkről, nőknek. — 18.05: A Rádlószínház múzeuma. Az ikerl.ár.s. — 19.03: Hándel-müvek. — 20.15: Népszerű kórusmuzsika. — 20.39: A Rádió Dalszínháza. — Közben: 21.47: Közoktatási gondok külföldön. — 21.57: Az operaközvetítés folytatása. — 21.1 fi: indonéziai népzene, — 23.20: Üj tánczenei felvételeinkből. 3. MŰSOR 8.09; Bolgár művészek operaiéi vételeiből. — 8.36: Lantos István hangversenye. — 10.00: Üj Zenei Újság. — 10.35: A Nemzetközi Rádióegyetem műsorából. — 11.05: Vuiicsics Tihamér: Kurucok emlékezete. — 11.18: Rádiószínház. — 12.10: Wagner operáiból. — 13.00: A drezdai dixieland-fesztivál műsorából. — 13.22: Kis magyar néprajz. — 13.27: Bach-müvek. 13.02: Kárpáthy Zoltán. — 16.07: Művészlemezek. — 17.05: A kegyencnő. — 18.05: Kapcsoljuk a 6-os stúdiót. — Közben: kb. 18.35: A magyar valóság versei. — Kb. 18.50: A fuvolaest közvetítésének folytatása. 19.20: Csak fiataloknak! — 20.20: Romantikus zene. — 22.03: Kilátó. HÉTFŐ KOSSUTH RADIO 8.15: Népdalcsokor. — 0.08: A Pickwick Klub. — 9.30: A hét; zeneműve. — 10.05: Pedig . . . — 10.25: Kapunyitás előtt. — 10.40: Bartók: A kékszakállú herceg vára. — 11.42: Mozart: G-dúr szimfónia. — 12.35: Tánczenei koktél. — 13.20: Balogh Albert népi zenekara játszik. — 13.50: Válaszolunk hallgatóinknak. — 14.05: Édes anyanyelvűnk. — 14.10: Jascha Heifetz hegedül. — 14.44; Fehérben és aranyban. — 15.10: Sihaha Sebestyén füstölgése. — 15.51: Kazacsay Tibor: Három magyar tánc. — 16.00: A világgazdaság hírei. — 36.05; Rádiószínház. — 17.05: Külpolitikai figyelő. — 17.20: A hét, rádióhallgatója. — 17.40: Emlékezés Türr Istvánra. — 17.55: Testvérszó. — 18.58 £ Hallgatóink figyelmébe! — 10.30: A Rádió Kabarészínház hangmúzeuma. — 20.43: örökzöld dallamok. — 21.28: Mikrolánc. — 2V20: Bach- művek. — 23.09: Nóták. — 0.10: Operaáriák. PETŐFI RÄDTÖ 8.05: Zenekari muzsika. — 0.03: Ezeregy délelőtt. — 10.00: Zenés műsor üdülőknek. — 12.03: Brahms: g-moll zongoranégyes. — 12.43: A színháztörténész mondja. — 13.03: Meyerbeer: A próféta. — 13.13: Bessenyei és kora. — 14.00: Kettőtől hatig... — 18.05: Külpolitikai figyelő (ism.). — 18.20: Kalandozás. — 19.24: A rock mesterei. —94. rész. — 20.10; Üi könyvek. — 20.13: Nemzetiségeink * * zenéjéből. — 20.52: Latin-amerikai históriák. — 21.12: Arturo Toscanini vezényel. — 22.12: Operettmuzsika. — 23.15: Madrigálok. — 23.30: A hét zeneműve. 3. MŰSOR 18.05: 25 perc beat. — 18.30: A magyar népköltészet hete. — 18.45: Hangfelvételek felsőfokon. — 19.35: Láttuk, hallottuk — a színházban és a moziban (ismétlés). — 19.54: Zenékari muzsika. — 21.13: Billy Cobh am együttese iá<svtk. — 21.51: Antigoné. — 22.33: Magyar zeneszerzők. A MAGYAR RADIO miskolci stúdiójának műsorából (a 189 m-Cs hullámhosszon) VASÁRNAP 18.00—19.00 óráig 18.00: M ű sorism erbet és, hírek, tudósítások 18.05: Riporter-napló: A Miskolci stúdió vasárnapi zenés magazinja. Szerkeszti* Varsányi Zsuzsa 18.52: A sportrovat jelenti . .. HÉTFŐ 17.30—19.00 óráig 17.30: M üso rism er 1 elés, h írek 17.35: Emberek, utak, járművek Közlekedési magazin lmreh J ó z s e f ö s s z ü ri 1 i t á s á ban: A /, ú ,i KRESZ bevezetése elölt Szórakoztató zene 18.00: Borsodi Tükör — a Stúdió k rónika-műsora 38.15: Kórusmuzsika Napjaink kérdései — jegyzet. Hazánk és a KGST kapcsolata Megyei sporteredmények Slágerkoktél 18.55: Hírösszefoglaló, idöjárásjelen- tés. műsorismertetés Televízió VASÁRNAP BUDAPEST 9.30: Pengető. Verses-zenés műsor gyerekeknek (színes). — 9.50: Jókai-sorozai. Szegény gazdagok (színes). Magyar film. — 11.20: Hazánk, Magyarország (színes). Dokumentumíilm-soro- zat. — 11.45: Vasárnapi koncert (színes). Bach: Brandenburgi verseny. — 15.23: Flúgos futam. Amerikai rajzfilm-sorozat. II. rész: Verseny indul Fránya- Bánya várába. — 15.50: lsziahán (színes). Iráni rövidfilm. — 16.15: Monsorcau felesége. Magyarul beszélő francia filmsorozat. VII. (befejező) rész: A csapda. (14 éven felülieknél*!) — 17.io: Reklámmüsor. — 17.15: Don Juan. Az. 1974. évi montreauxi fesztiválon Arany Rózsa-dijat nyert spanyol zenés film (színes). — 17.45; Delta. — 10.10: I.' magyar—szovjet ifjúsági barátság fesztivál. Részletek a szovjet és magyar gálaműsorból, felvételről. — 19.10: A Közönségszolgálat tájékoztatója. — in.15: Esti mese (színes). — 19.3U: A Hét. — 20.25: Az arany rab lók. Magyarul beszéió angol bűnügyi filmsorozat. XTI. j;psz: A kétarcú férfi. — 21.20: Telesport. Atlétikai női,-férfi Európa Kupa. Második nap. A döntő közvetítése Nizzából (színes). — Sporthírek. — 23.20: Hírek. BRATISLAVA 8.30: Gyermekműsor. — 9.30: A rendkívüli vonat. — 10.55: A barátság arany útja. — n.35: A sportka húzása. — 12.10: Hangverseny. — 13.00: Sporldél- után. — 17.00: Tv-híradó. — 17.25: Vádaskodók. Cseh film. — 18 40: Esti mese. — 19.00: Tvhírndó. — 19.35: Sporteredmények. — 19.50: Költészet. — 20.00: Tehetségek és tisztelőik. Szovjet film. — 21.25: Televízióval országjáráson. — 22.00: Sporthírek. HÉTFŐ BRATISLAVA 17.00: Hírek. — 17.05: Tessék belépni. — 17.50: A törvény szolgálatában. — 18.05: Ahol a divat uralkodik. — 18.45: Esti mese. — ío.oo: Tv-híradó. — 19.30: Mezőgazdasági magazin. — 20.00: A rakétaművelet: Kelepcében. Tv-sorozat. — 21.30: Kultúra ’75. — 21.55: A labdarúgás hírei. . Mozi______ VASÁRNAP BÜKÉ HAJÓKIRÁNDULÁS Lengyel film ifjúsági jegy beváltható! Kezdés: f. 4 órakor PIEDONE, A ZSARÜ Szí. olasz film Ifjúsági bérlet nem érvényes ! Kezdés: hn. £ és 8 órakor Matiné: LÁZADAS A BOUNTYN T—TT. Szí. amerikai film Dupla helyár! Kezdés: n. 10 és n. 12 órakor KOSSUTH DE. KERESZTAPA MÁSIK ARCA Szí. olasz—francia film 14 éven felülieknek! Ifjúsági bérlet nem érvényes! Felemelt helyár! Kezdés: f. 9, f. li és f. 3 órakor DU. SZERELMEM. MOSZKVA •Szí. szovjet—ja pán film Ifjúsági jegy beváltható! Kezdés: f. 3, hn. 5 és 7 órakor II EV ES Y IVÁN FILMKLUB KIVÁNDORLÓK Svéd film Kezdés: f. 5 és f. 7 órakor MESE-MOZI KINCSKERESŐ KISKÖDMÖN Szí. magyar film \ Kezdés: de. 10 órakor FÁKLYA AZ LESZ MAJD A NAP Angol film 34 éven felülieknek! Kezdés: f,. 5 és f. 7 órakor Matiné: LÁNY A SZABADCSAPATBAN Szí. NDK-film Kezdés: f. 10 és f. 3 2 órakor PETŐFI MADARIJESZTÖ Szí. amerikai film ifjúsági jegy i beváltható! 16 éven félti ueknek! Kezdés: f. 5 és f. 7 órakor Matiné: AZ 1-ES SZÁMÚ ÜGYNÖK Mb. szí. lengyel' film Kezdés: 10 órakor SZIKRA ENYEM. TIED. KIÉ? <)ias/—francia spanyol film Ifjúsági bérlet nem érvényes ! 14 éven felülieknek! Kezdés: 5 és 7 órakor Matiné: HUSZAR KISASSZONY Mb. szí. szovjet film Kezdés: 9 és 11 órakor TÁNCSICS A RENDŐRSÉG CSAK ALL KS NÉZ Mb. színes olasz film 14 éven felülieknek! Kezdés: 3, 5 és 7 órakor Matiné: AZ ELVESZETT KUTYA Mb. szí. szovjet film Kezdés: io órakor TAPOLCA-KERT HÉ BARÁTOM. ITT VAN SARATA!-x Szí. olasz film Felemelt helyár! Kezdés: 8 órakor STADION KERTMOZI (DVTK-sporttclep) AZ ÉLETHEZ TÜL SOK Olasz—francia film 16 éven felülieknek! , Kezdés: í. 8 órakor HÁMOR OLSEN TERVEZ. A BANDA VÉGEZ Dán film Korhatár riólkül Kezdés: 6 órakor PERECES CIMBORÁK T. (Nádi szélben) Szí. magyar film Korhatár nélkül Kezdés: 6 órakor HÉTFŐ BÉKE H A J OKÍR ÁN DÚL A S Lengyel film Ifjúsági jegy beváltható! Kezdés: f. 4 órakor PIEDONE, A t ZSARÜ Szí. olasz film Ifjúsági bérlet nem érvényes ! Kezdés: hn. 6 és 8 órakor KOSSUTH DE. SZ ER EL MÉM., MOS Z K V A Szí. szovjet—japán film Ifjúsági jegy bevált haló! 14 éven felülieknek! Kezdés: í. 9, f. lt és /. 1 órakor DU. A LOPAKODÓ HOLD Szí. ameívkai film Ifjúsági bérlet, nem érleli éven felülieknek! Felemelt helvár! Kezdés: í. 3, hn. 5 esi 7 órakor ART-KINO (Kossuth u. 11.) EGY MAGYAR NABOB KÁRPÁTHY ZOLTÁN Szí. magyar film Dupla helyár! Kezdés: este 8 órakor HEVESY IVÁN FILMKLUB KIVÁNDORLÓK j Svéd film Kezdés: f. 5 és f. 7 órakor fáklya JUTALOMUTAZÁS Szí. magyar film Ifjúsági jegy beváltható! Kezdés: f. 4, l 6 cs f. 8 órakor PETŐFI AZ LESZ MAJD A NAP , Angol film 14 éven felülieknek! Kezdés: f. 5 és f. 7 órakor SZIKRA AZ UTOLSÓ TÖLTÉNY Mb. színes «•* r .t- Mim 14 éven felülieknek! Kezdés: 3, 5 és 7 órakor TÁNCSICS # ENYÉM, TIED, KIÉ? Olasz—li ancin—spanyol film Ifjúsági bérlet nem érvényesl 14 éven felülieknek! Kezdés: 8, 5 cs 7 órakor TAPOLCA-KERT A KERESZTAPA MÁSIK ARCA Szí/ olasz—francia film 14 éven felülieknek! Felemelt helyár! Kezdés: 8 órakor IFJÚSÁGI ÉS ÜTTÖRŐMOZI GYÖNGYVIRÁGTÓL LOMBHULLASIG Szí. magyar film Kezdés: 4 órakor KATONAZENE Szí. magyar film Kezdés,: fi órakor SAG VARI VER DÍJ KO V PÁK FEJÉRE Szovjet film Ifjúsági jegy beváltható! Kezdés: 5 és 7 órakor STADION KERTMOZI (DVTK-sporttdcp) ' AZ ÉLETHEZ TÜL SOK Olasz—francia film 16 éven. felülieknek! •Kezdés: f. 8 órakor HÁMOR OLSEN TERVEZ. A BANDA VÉGEZ Dán film Korhatár nélkül Kezdés: fi órakor PERECES cimborák T. (Nádi szélben) Szí. magyar film Korhatár nélkül Kezdés: fi órakor IFJÚSÁGI PARKMOZI HA ROM MILLIÁRD LIFT NÉLKÜL Szí. francia—olasz film Kezdés: 8 órakor Miskolci Galéria: Anatóliai sző«* nyögök. Nyitva délelőtt .10 órától este 6 óráig. Miskolci Képtár: A X>s/ század magyar, festészete. Kondor Béla emlékkiállítás. Nyitva délelőtt U) órától este fi óráig. Elefántcsont- és puszpóngfa- ragvánvok. Kiállítás a Herman Ottó Múzeumban. Nyitva délelőtt jo órától este fi óráig. 5zönyj István rézkarcai. Kiállítás a tokaji művelődési otthonban. Nyitv\a délután 2 órától este 9 óráig. Az a vasj református egyház kincsei. Kiállítás az avast harangtoronyban. Megtekinthető délelőtt lo órától este fi óráig. Népi lakáskultúra. Kiállítás a sárospataki múzeumban. Nyitva délelőtt lo órától este fi óráig. Mássá, Múzeum: A diósgyőri vasgyár története. Megtekinthető délelőtt 10 órától délután 5 óráig. Miskolci Deryné-ház: Déryné- <\s Léva.v Ju/sel'-emlékszoba. Nyitva délelőtt 9 órától este fi óráig. M. Kristóf Agnes festűmű vész kiállítása a tokaji múzeumban. Megtekinthető délelőtt 10 órától este fi óráig. Magyar festők. Kiállítás az cr- döbényei múzeumban. Nyílva délelőtt 10 órától este fi óráig. Dómján József grafikai kiállítása a sárospataki galériában. / Nyitva délelőtt 8 órától este ti óráig. Rendezvény __ V ASAKNAI* A Miskolci SzínifAnikus Z..,.c- kar hangversenye a sárospataki vártoinpiomban délután lel n . ólakul'. Iioktélkiub a miskolci Ifjúsági parkban este 6 órakor EDDA-koneerl a sportcsarnokban délután tél 7' órakor Térzene Lillafüreden délelőtt 10 órakor. HÉTFŐ Szabadtéri filmvetítés a miskolci Kossuth Művelődést Házban este 8 órakor. Térzene a miskolci Tanócslláz tó-en délelőtt 10 órák**-' ttrtatorvosi ifgfe'el üi Levelet cs állator vos Mi skolc 111. város i< őrületén 1975. au g úsztus 16-án (szombat on) 12 óra túl 1975. a ug uszl us 18-án (hétlön) reggel fi óráig : dl. Szentpélc ry László, IMisU öle, 1.« BaiesyZ s. n{ 28/a SZ. Telefon : 15351. II«,jelei alés: 8—-9 és 1 13—14 óra krizfót. /