Észak-Magyarország, 1975. július (31. évfolyam, 152-178. szám)
1975-07-19 / 168. szám
l\ t-Ctfr' fxr VILÁG PROLETÁRJAI. EGYESÜLJETEK! A MAGVAK SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT BORSOD MEGY El BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA XXXI. évfolyam, 168. szám Ara: 80 fillér Szombat, 1975. július 19. A megnyitóiilés szónoka: Kurt Waliem Intés Eenfkn a imiúm Az európai biztonsági és együttműködési értekezlet genfi szakaszán részt vevő harmincöt küldöttségvezető csütörtökön számos szervezési intézkedésben állást foglalt a helsinki csúcsszintü zárószakasz programját illetően. A program szerint az ünnepélyes megnyitóülés Urho Kekkonen finn köztársasági elnök elnökletével július 30- án közép-európai idő szerint 11 órakor kezdődik. A mégnyitóülés egyetlen szónoka a finn államfőn kívül Kurt Waldheim, az ENSZ főtitkára lesz. A harmincöt állam- éarr kormányfő, valamint miniszter aznap délután ismét ösz. szeül. Ezen az ülésen Juan ' Villol, a Vatikán államtitka- ' ra fog elnökölni. Géniben csütörtökön sors- , húzással döntötték el, hogy a három napig tartó helsinki csúcstalálkozó egyes ülésein — amelyeken a felszólalások elhangzanak — mely országok képviselői fognak elnökölni. Megállapodtak abban is, hogy az egyes felszólalások időtartama 15—30 perc lesz. Az üléseken — időrendi sorrendben — a Vatikán, Jugoszlávia, Olaszország, Liechtenstein, Nagy. Britannia, Írország* a Szovjetunió és Monaco tölti be i az elnöki tisztet. Sorshúzással döntöttek a felszólalók sorrendjéről is: elsőnek Nagy-Britannia képviselője fog beszélni. Franciaország képviselője a felszólalók listáján a tizenkettedik, a Szovjetunióé a tizenharmadik, az Egyesült Államoké pedig a huszonhatodik helyen áll. Magyar- ország küldötte a tizennyolcadik szónokként fog beszélni. A csúcstalálkozó harmincöt részvevője a konferencia harmadik napján írja alá a 100—120 oldalas záródokumentumot, amelyet hat nyelven — orosz, angol, francia, olasz, spanyol és \ német: nyelven — készítenek el. A ! 35 részvevő által aláírandó eredeti példányt a finn külügyminisztérium archívumában fogják megőrizni. A megfelelő másolatokat átadják minden részvevő államnak, s egy másolati példányt kap az ENSZ titkársága is. Lázár György, az MSZMP PB tagja, a Minisztertanács elnöke pénteken a főváros XIX. kerületébe látogatott. Képünkön: Lázár György cs kísérete az épülő kispesti lakótelepen. A putnoki Egyetértés Tsz-ben Megkezdték a búza aratását Az ország, 6 ezen belül Borsod megye északi területén, az ózdi járásban is kedvez az időjárás az aratási munkákhoz. Putnok térségé, ben, a learatott árpatáblák helyén tarlót égetnek és szántanak, előkészítik a talajt a további művelésre. Putnokon, az Egyetértés Tsz-ben tegnapra befejezték a 200 hektár tavaszi árpa aratását! amely a tervezettnek megfelelően 31 mázsás átlagtermést biztosított hektáronként. A termést a tsz telepén levő, napi 20 vagonos teljesítményű szárítóberendezéssel kezelik. Eddig — a szerződésben vállalt 30 vagonos tételből — három vagonnal adtak át az AGRO- KONZUM-nak. Ezenkívül további 15 vagon sörárpát is szállítanak a feldolgozóiparnak. A július 10-én megkezdett aratást csupán egyetlen nap késleltette az időjárás, hat Szk—4-es és két Szk— 5-ös dolgozik a földeken. Tegnap, pénteken reggel hozzákezdtek az őszi búza aratásához is. A közös gazdaság 480 hektáron vetett kenyérgabonát, amelynek kedvezett az időjárás. A tervezett, hektáronkénti 36 mázsás átlag fölötti termésre számítanak. Tegnap, a kora délelőtti órákban beérkezett az első teherautó búza a tsz szárítójába, ahol a vizsgálatok és a mérések után kiderült, hogy a kenyérgabona nedvességtartalma 16 százalékos, s így rövid idő alatt az előírt 14 százalékos ned- vességtartalmúra tudják szárítani. A szövetkezet 120 vagon őszi búzára kötött szerződést, de becsléseik szerint minden lehetőség megvan rá, hogy 180 vagonnal adjanak át a népgazdaságnak. A szárítóberendezés az aratás befejezése után sem áll le. Szükség esetén bérmunkában a környező szövetkezeteknek is vállalnak szárítást, ezt követően pedig a 185 hektár napraforgót és a 267 hektár kukoricát takarít- ■ jak majd be, amelyhez szintén nagy segítséget nyújt a korszerű, olajfűtéses-meleg. levegő befúvásos szárító. (felföldi) Mérik az első búzaszállítmány nedvességtartalmát. A siílyklanság állapiakén készíteti lémminták i lísér a sói Az Appoló legénységét pénteken reggel közép-európai idő szerint 8 órakor ébresztették. Stafford, Slayton cs Brand nyomban megkezdték az előkészületeket az új munkanapra, amelynek során a szovjet és az amerikai űrhajósok többször is ellátogatna^ egymás űrhajójába, és közös tudományos kísérleteket végeznek. Miközben a Szojuz—19 szovjet űrhajó a kelet-szibériai Ulán Üde figyelőbázis övezetén haladt keresztül, Alekszej Leonov, a hajó parancsnoka közölte az irányi- tóközponttal, hogy megreggeliztek, jól érzik magukat, a fedélzeten minden rendben van. Ezután a Szojuz—19-ről tv- riportot sugároztak egyenes adásban. Leonov megemlítette, hogy a Szojuz—19 már harmadik napja halad röp- pályáján. Hozzáfűzte, hogy a csütörtöki nap rendkívüli nap volt: a szovjet űrhajósok megrendezték az első „kozmikus fogadást”, Thomas Stafford és Donald Slayton, a két amerikai kolléga járt náluk. Leonov szerint ez örvendetes esemény volt valamennyiük számára. — A találkozó a tervezett másfél óra helyett két és fél óráig tartott — fűzte hozzá Valerij Kubászov űrhajós. — Nem tudtunk elválni egymástól. A mára előírt program maradéktalan végrehajtása érdekében úgy döntöttünk, hogy csökkentjük az alvásra szánt időt. Alekszej Leonov a tv-ri- port során elmondotta még, hogy nagyon jólesett, nekik Leonyid Brezsnyev meleg hangú üzenete, amelyben az SZKP főtitkára a sikeres ösz- szekapcsolás és az első átszállás alkalmából gratulált nekik. A szovjet űrhajósoknak módjuk volt meghallgat, ni Gerald Fordnak, az Egyesült Államok elnökének üdvözlő szavait is. Pénteken elsőként Vance Brand ment át a Szojuz űrhajóba, és oroszul jelentette a szovjet űrközpontnak: „Jó reggelt, Moszkya! Itt Vance Brand!” A szovjet irányitóközpontból angolul jött a válasz: „Jó reggelt, örülünk, hogy a Szojuz űrhajó fedélzetén láthatjuk önt.” Mint csütörtökön jelentettük, az első átszállásnál nem kísérte el társait a Szojuz űrhajóra, hanem az Apollón maradt. Ezért most; ő ment át elsőként, szovjet részről pedig Leonov parancsnok ment át az Apollóra. Az Apollo (Folytatás a 2. oldalon) Leonyid Brezsnyev, az SZIvP KB főtitkára nagy figyelemmel kísérte végig a tv képernyőjén a Szojuz és az Apollo űrhajók összekapcsolási műveletét. Kubászov, Leonov, Stafford és Slayton a Szojuz űrhajóban együtt hallgatják a földi üdvözleteket — Brezsnyev és Ford gratulációját — a sikeres összekapcsolódás alkalmából. Férjeik sikerének örülnek Ludmilla Kubászova (baloldalt) és Szvetlána Leonova, a Szojuz űrpilótáin&k feleségei. 1.. 'ákbrtóíA IINEB sajtótájékoztatója a miskolci saitóházban A Borsod megyei Népi Ellenőrzési Bizottság vezetői tegnap délelőtt tájékoztatták a sajtószerveket az elmúlt fél évben végzett munkáról és az év második felében végzendő . tennivalókról. Józsa Lászlónak, a Borsod megyei NEB elnökének megnyitója ulán Kádár Sándor, általános elnökhelyettes elmondotta, hogy a bizottság ülésein 12 témával foglalkoztak. Huszonkilenc vállalatnál végzett elemzés alapján foglalkoztak az alkalmazotti lét- számarányok alakulásával. Megállapították, hogy a foglalkoztatottak száma csak mérsékelten emelkedett. Elemezték, hogyan hajtják végre a telekgazdálkodással kapcsolatos jogszabályokat. Gondot okoz, hogy sok egymást kiegészítő, sőt néha látszatra ellenkező rendelkezések látnak napvilágot. Zavart okoz, hogy több szerv vezet hasonló nyilvántartásokat. de azok nem egyeznek egymással. A keresletkínálat a megye legtöbb településén kiegyenlítődött, telekspekulációi. eddig nem észleltek. A megyei szervezet a KNEB figyelmét felhívta rá, hogy célszerűnek és szükségesnek mutatkozik a többletingatlan tulajdont szabályzó rendeletek, utasítások, állásfoglalások egységes szerkezetben való kiadása, az egységes értelmezés és gyakorlat kialakítása végett. Behatóan foglalkoztak népi ellenőrök a korszerű szállítászervezési módszerek alkalmazásának elemzésével. A megállapítás: az űj módszerekben a rakodólapos, valamint a konténeres szállításban nem érték el a Kívánt eredményt. A fuvardíj- szabások sem ösztönzik a korszerű szállítástechnikái módszerek szélesebb körű elterjedését. Gondot okoz, hogy a szállitásszervezesoen a népgazdasági követelm-'- nvek több vállalatnál csal? részben teljesültek. Néhánv vállalatnál gondot okoz a rakodógépek és szállítógépek műszaki állapota, az alkatrészellátás is. Az elmúlt év őszén 'gén nagy társadalmi erők kapcsolódtak a betakarításba. Tavaly 67 434 munkás, diák, ifjú és felnőtt veti ebben részt. Foglalkoztak azzal s. hogy a felsőoktatási intézmények milyen segítséget nyújtanak a vállalatok gyártmányfej 1 esztési, gyártásí gondjainak megoldásában.