Észak-Magyarország, 1975. július (31. évfolyam, 152-178. szám)
1975-07-04 / 155. szám
É5ZAK-MAGYAROKSZAG 2 1975. július 4., péntek Kern Kazahsztánban, a Bajkonur földi űrrepülőtéren készült ez a felvétel. Innen startolnak a „Szojuz” űrhajókat indító rakéták. A szovjet kozmonauták erről az űrrepülésről indultak a legtöbb orbitális repülésre, csoportrepülésre, kikísérletezték az űrhajók felkutatását, közelítését és egybekapcsolását és igen komoly tudományos kísérleteket végeztek. Ugyanilyen rakéta startol majd július 15-én 15 óra 20 perckor. Ez a rakéta indítja'majd a „Szojuz” űrállomást, amelynek Föld körüli pályáján találkozni kell az amerikai asztronautákat szállító Apolló űrhajóval. Misi nuRkaverseny A szerencsi és a sátoraljaújhelyi járás gazdaságaiban az elmúlt évi nyári betakarítási munkákat jelentősen előbbre lendítette, a jó munka valóságos motorja volt a kombájnosok aratási munka- versenyé. Ezért a Tokaj-hegyaljai Termelő- és Szakszövetkezetek Területi Szövetségének elnöksége az idén is aratási versenyfelhívást intézett valamennyi tagszövetkezetéhez. Javasolják, hogy az aratóknak ez a versenye épüljön be a kongresszusi és felszabadulási verseny második szakaszának már eddig is nagy eredményeket hozó vállalásaiba. Az aratási verseny fő elve az, hogy a vállalások, a célkitűzések az idény- és műszakteljesítmények növelésére, a kombájnkapacitás minél. jobb kihasználására, a jó minőségű, szemveszteség nélküli munkára és az üzemanyag-takarékosságra irányuljanak. , Minden gazdaság külön- külön is jutalmakat tűz ki a versenyben legjobb eredményt elérő gépkezelők munkájának erkölcsi és anyagi elismerésére. Ugyanakkor a TESZÖV is értékeli a versenyt, s külön is jutalmazza a két járás aratási munkálatainak legjobbjait. Százharminchat küldöttel tartják meg ma, július 4-én, pénteken a Miskolci Vontatási Főnökség szakszervezeti bizottságának vezetőségválasztó küldöttértekezletét. A bizottság jelentős eredményekről adhat számot, hiszen az elmúlt négy év volt a fűtöház fejlődésének legdinamikusabb szakasza. Így többek között a mozdony- park 23 nagy- és középteljesítményű Diesel-mozdony- nyal, villamos, valamint Diesel-mozdonyjavító csarnokkal gyarapodott. Sokat változott az emberek tudata, szemlélete. Ezt jól tanúsítja, hogy több, országossá váló kezdeményezés ■— mint a; mozdonyok egy fős kiszolgálása — innen indult útjára. Tovább erősödött a szocialista brigád- mozgalom, amelyben 88 kollektíva 980 taggal vesz részt, közülük a November 7. brigád a Munka Vörös Zászló Érdemrend kitüntetést érdemelte ki a kongresszusi, fel- szabadulási versenyben. A fűtőházi kollektívának is nagy érdeme van abban, hogy a miskolci vasúti csomópont elnyerte a kongreszr szusi zászlót. Az elmúlt évben kibontakozott vetélkedés 1975. első felében is nagyszerű eredményeket hozott. Ez a sok között vonatkozik arra, hogy a villamos és Diesel-moz_ dony üzemkészségében európai színvonalú eredményt értek el és kimagasló sikerekről számolhatnak be az anyag- és energiatakarékosságban. Tovább erősödött a kapcsolat a vasúti csomópont különböző ágazatai között, s ebben része van a szakszervezeti bizottságnak is. Leonyid Brezsnyev, a Szovjetunió Kommunista Pártja Központi Bizottságának főtitkára csütörtökön a Kremlben ebédet adott Willy Brandt, a Német Szociáldemokrata Párt elnöke, az NSZK volt szövetségi kancellárja tiszteletére. Az SZKP Központi Bizottságának főtitkára az ebéden elhangzott beszédében rámutatott, hogy a Szovjetunió és az NSZK között 1970. augusztus 12-én létrejött szerződés a két ország közötti kapcsolatokban bekövetkezett határozott, jó irányú fordulat kezdetét jelentette, „ugyanakkor mérföldkő lett a nemzetközi kapcsolatok magjavulásának egész folyamatában” — mon_ dotta. Sok állam erőfeszítéseinek eredményeképpen az elmúlt években javult a nemzetközi helyzet. Mind jobban távolodik az újabb világháború veszélye, az emberiség lépéseket tesz a tartós béke felé. Az államok gyakorlati együttműködése meghozza első érzékelhető gyümölcseit. „A Szovjetunió úgy véli, hogy az enyhülésért vívott harcban nincsenek győztes és legyőzött államok, nincsenek szenvedő, vagy kárvallott népek. Az enyhülés ügyének sikere — minden nemzet és az egész emberiség számára siker” — hangsúlyozta Brezsnyev, majd kijelentette: „Hamarosan meg kell tartani az európai biztonsági és együttműködési értekezlet harmadik, zárószakaszát. Az értekezleten elfogadott dokumentumok minden bizonnyal betetőzik majd mindazt, ami ez ideig jó irányban történt kontinensünkön. Ugyanakkor véleményünk szerint a biztonsági értekezlet zárószakaszának megtartása egyben olyan kiindulópont is lesz, amelyről Európa sok irányban előreléphet az új horizontok felé. Az értekezleten elfogadásra kerülő határozatok megvalósítása jó ösztönzés lesz a még vitás kérdések rendezéséhez, a kölcsönös bizalom további erősítéséhez és az államok közötti együttműködés kiszélesítéséhez. ' Természetesen döntő jelentősége 'lesz annak, ha lelkiismeretesen teljesítik mindazt. amiben megállapodtunk” — mondotta Brezsnyev. Leonyid Brezsnyev rámutatott, hogy a legkülönbözőbb színezetű eszmei és politikai platformokkal rendelkező befolyásos erők ma; is fellépnek az enyhülés el- j len. Ezek az erők nem vár- j ják ölbe tett kézzel, hogy üssön az ő órájuk, hanem cselekednek is. Meghiúsítani a reakció sötét erőinek, a hidegháború híveinek terveit, biztosítani Európa békés jövőjét — olyan feladat, amely kövertelően előírja a politikai pártok és szervezetek együttműködését, mindazok együttműködését, akik-| nek drágák az enyhülés gyümölcsei”. Évad véli száivetés a szíÉáztai (Folytatás az 1. oldalról.) bor, hogy a Miskolci Nemzeti Színház ideálja az együttes színházi munka, s ezért a jövőben a színészgárda arányos megterhelésére van szükség. A fiatalok jelenléte a társulatban pezsgőbb légkört teremtett, s a legjobb, már törzstagoknak számító színészeink igen sokat vállaltak a műhelymunka megteremtésében. A következő évadban igyekszik a színház jobban eleget tenni a borsodi városokban is tájkötelezettségeinek, s a keddi és a szerdai napokon Borsodban lépnek színpadra. A jövő évadban egyébként Miskolcon 10, Egerben 11 bemutatót terveznek. Suppé Boccaccio, Shakespeare Sok hűhó semmiért, Gyurkovics Tibor Csóka család, Visnyevszkij Optimista tragédia, Brecht Kaukázusi krétakör, Csehov Három nővér, Strauss Egy éj Velencében, ősbemutatóként Tauno Ylirusi Börtönkarrier és Berta Bulcsú A fürdőigazgató című darabja kerül színpadra. Bemutatják Lehár Luxemburg grófját is. A meseszínházban a Csizmás kandúr című verses mesejáték kerül színre. Változásokat is bejelentett a színház igazgatója. Megválik a társulattól Abrahám István, Vargha Tibor, Ivánka Mária és Vajda Viola. A társulat új tagjai: Csiszár Imre rendező, Maszlai István, Meszléry Judit, Dózsa Erzsébet, Cseszári László színészek. Ismét vendégszerepei majd Miskolcon Juhász Jácint. Az évadzáró társulati ülésen nívódíjak átadására is sor került. A Kulturális Minisztérium 20 ezer forintos nívódíját kapta Csehov Sirályának előadása. A városi tanács Déryné-gyűrű- jét Fehér Tibor kapta. A városi tanács nívódíjában részesült Blaskó Péter, Lázár Katalin és Bőr József. A megyei tanács nívódíját Kulcsár Imrének ítélték oda. Hazánk mindig nagy súlyt helyezett a szocialista országokkal történő sokoldalú együttműködésre. Az évtizedek óta kialakult szoros kapcsolat évről évre kimagasló eredményeket szül a társadalmi élet minden területén. A kétoldalú és sokoldalú kapcsolat és együttműködés következménye többek között, hogy a szocialista országok gazdasági élete szinte töretlenül egyenletesen fejlődött az elmúlt években. Eredményeik jóval túlszárnyalták a tőkés országokét. Az MSZMP Központi Bizottságának július 2-i ülése is arról adott számot, hogy számunkra nagy biztonságot ad az a tény, hogy erősödik gazdasági együttműködésünk a szocialista országokkal. Ezzel kapcsolatosan a Központi Bizottság nagyra értékelte a KGST júniusban Budapesten tartott XXIX. ülés_ szakát, amelyen a komplexprogram végrehajtása a szocialista integráció kibontakoztatása az 1976—1980. évekre szóló ötéves népgazdasági tervek összehangolása, koordinálása szerepelt. Pártunk és kormányunk a jövőben is mindent megtesz a KGST-országok gazdasági együttműködésének további szélesítéséért, mert ez a magyar nép érdekeinek és a testvéri szocialista országok népei közös érdekeinek egyaránt megfelel. Éppen ezért nemzetközi gazdasági kapcsolatunkban, mint ahogyan eddig, a jövőben is a meghatározó a szocialista országok szerepe és súlya. Baráti országaink aránya a külkereskedelmi forgalomban például a múlt évben 61,9 százalék volt, ami nagymértékben stabilizálta, erősítette gazdasági helyzetünket, és népgazdaságunk egyensúlyát. Most például fokozódik a KGST-n belül a nyersanyag és fűtőanyag szükségletének kielégítésére irányuló közös tevékenység. És ezek a tervek, együttműködési megállapodások a távlatok igényeit is maximálisan figyelembe veszik. Részt veszünk az alapanyagok termelésére szolgáló kapacitások bővítésében többek között egy 750 kilowatlos távvezeték és az orenburgi gázvezeték megépítésében. létrehozásában. A távvezeték megépítése a tervek szerint 1978-ra várható, és ezzel nagymértékben növelhetjük villamosenergiafelhasználásunkat. Az együttműködésünk olyan sokoldalú, hogy szinte az élet minden területére kiterjed. Ebből fakadt az, hogy az elmúlt négy évben például egyes szocialista országokkal nagymértékben nőtt gazdasági forgalmunk. Bulgáriával 57, Csehszlovákiával 72, az NDK-val 68 sza_ zalékkal, de a többi tagországgal is hasonló nagyságrendben. Érdemes betekinteni az együttműködési megállapodásokba, mert csak így láthatjuk igazán, hogy milyen széles skálán mozognak a szerződések. Ebben az évben például az IKARUS székesfehérvári gyára a Szovjetuniónak 1500, az NDK-nak 1000 autóbuszt szállít. Mindezt az is lehetővé tette, hogy a gyár dolgozói terven felül 400 autóbusz elkészítését vállalták a munkaverseny keretén belül. Hazánknak a Szovjetunió a legnagyobb gazdasági és kereskedelmi partnere. A múlt évben például a gazdasági forgalom értéke meghaladta a 2 milliárd rubelt. Ennek jelentős részét nyersanyagok és energiahordozók behozatala teszi ki. Többek között ebben az évben 6 millió ton-1 na kőolajat és kőolajterméket, és több mint 4 milliárd kilowattóra villamos energiát kapunk a Szovjetuniótól. Magyar vállalatok cserébe főleg közlekedési berendezéseket szállítanak. A két ország között 30 kooperációs és szakosítási megállapodás van érvényben. A szocialista országok közül a második legnagyobb partnerünk az NDK. Az áruforgalom értéke 1974-ben meghaladta a 700 millió rubelt. A távoli Kubával is jelentős mértékben növekedett az együttműködés: négy év alatt háromszorosára. Hazánk főleg gépipari berendezéseket. és alkatrészeket szállít, de jelentős mennyiségben távközlési berendezéseket is: telefonokat, telefonközpontokat és más hírközlési eszközöket. Eddig 14 portáldarut és 70 Diesel- mozdonyt szállítottunk és a jövőben is teljesítünk ilyen irányú megrendeléseket. Kubai együttműködésünk érdekessége, hogy a két ország között létrejött megállapodások keretében jelenleg közel száz magyar mérnök dolgozik Kubában. Sorolhatnánk még a példák sokaságát, amelyek mind azt bizonyítják, hogy ezek a kapcsolatok szilárd internacionalista alapon nyugszanak és éppen ezért évről évre gyümölcsözőbbek. A Központi Bizottság megállapította, hogy a KGST keretében** megvalósuló együttműködés nyúj tóttá és nyújtja a jövőben is hazai építő- munkánk szilárd nemzetközi támaszát. Minden erőnkkel azon leszünk, hogy a szocialista gazdasági integráció az eddigieknél még gyorsabb ütemben fejlődjön. W. L. Dr. Bíró József külkereskedelmi miniszter tegnap fogadta Mahdi al-Obeidi iraki gazdasági miniszterhelyettest. A tervezettnél egy évvel korábban július 3-án átadták az M7-es autópálya új szakaszát. Az ünnepségen Iiödön.vi Károly közlekedési és postaügyi miniszter mondott beszédet.