Észak-Magyarország, 1975. július (31. évfolyam, 152-178. szám)
1975-07-15 / 164. szám
SPORT ♦ SPORT ♦ SPORT . SPORT ♦ SPORT . SPORT Labdarúgás VLSZÚT-tespsva Vívás Újabb balsiker a VB-n Tegnap a férfi tőrcsapatok versenyével folytatódott a budapesti vívó-világbajnokság. A nagyszámú közönség ezúttal sem tapsolhatott kirobbanó magyar sikernek, hiszen tőrözőink egyáltalán nem kápráztattak el bennünket! A legjobb nyolc közé még viszonylag simán sikerült kiverekedniük a bejutást, ám ott az NSZK legénységével kerültek szembe, s ti :7 arányban vereséget szenvedtek. A magyar csapat szinte végig vezetett, 7:5-ről fordítottak a nyugatnémetek, s az utolsó mérkőzést már le sem kellett vívni. A további három találkozón már közel sem alakult ki ilyen szoros eredmény. A franciák biztosan győzték le a románokat, a szovjet válogatott az NDK-t, az olaszok pedig a lengyeleket. A négy győztes jutott az elődöntőbe, a Szovjetunió— Olaszország és NSZK—Franciaország mérkőzéseket vívták a döntőbe kerülésért. A Körcsarnokban délután szépszámú közönség előtt folytatódott a VB. A legtöbben a magyarokat figyelték, kiknek a románok legyőzésével még lett volna lehetőségük, hogy az egy évvel ezelőtti VB 5. helyüket megőrizzék. Sajnos, sportolóinknak nem ment a vívás, a románok 9:5 arányban nyertek, így ők mérkőzhettek az 5—0. helyért. A gárda tulajdonképpen helyezetten lett, s a nemzetek pontversenyében pontot sem szerzett Écaterina Stahl, a női tőrvívás világbajnoka országot, míg a másik ágon Franciaország 8:8-as döntetlent ért el az NSZK-val szemben, ám mivel a franciáknak jobb volt a találataránya, ők kerültek a tegnap esti döntőbe. Kedden délután levívták a 3. hely sorsát eldöntő mérkőzést, s ezen Olaszország 9:5-re verte az NSZK együttesét. Az 5. helyre a lengyelek futottak be, akik 9:6-ra lelépték a románokat. Estére kialakult a női csapatversenyben is a negyeddöntő párosítása: Magyarország ellenfele Len- i gyelország lesz, a románok Vasas—ÉDOSZ 2:0 (2:0) Miskolc, MVSC-pálya, 000 néző. Vezette; Teuschler. Vasas: Bodnár — Mater, Szuna, Nahoczky, Fenyvesi — Németh, Krisztin — Pörögi (Csonka), Horváth, Mé- hesi (Hires), Preszeller (Fodor). Edző: Kolarics Ferenc. ÉDOSZ: Zsiborás — Tep- szics, Csima, Béres — Gulyás, Treszler — Szabó, Dániel, Csomány (Vaszli), Sim- kó, Erdővégi (Palotai). Edző: Vincze Géza. Az elömérközésen valóságos kiütéses vereséget szenvedett az MVSC a Kassai Lokomotivlól. Az eredmény ugyanis 6:1 volt a kassaiak javára... Jó iramban kezdődött a találkozó, s már a 2. perc gólt hozott. A Vasas-váloga- tott 20 méterről szabadrúgást végezhetett el, s ezt Pörögi remekül nyeste a kapu bal alsó sarkába, 1:0. A Bulgária—NDK 3:0 (2:0) Alberltelep, 1000 néző. Vez.: Vízhányó, Bulgária: Gavrilov — Sztankov, Terzinszki, Lglov, Balevszki, Gospodinov, To- dorov (Marinov Sz.), Najde- nov, Argirov (Marinov L.), Jordanov T., Kovacsev. NDK: Köhler — Arrrhold, Mantlie, Appélt, Ságért, Goldstein, Schöne, Schulcz, Teubel (Arend), Anders (Seier), Müller (Thomas). Meglepetéssel indult a mérkőzés, mert a 2. percben, egy gyors bal oldali támadás végén Kovacsev lábáról a hálóba jutott a labda. 1:0 Bulgária javára. A továbbiak során is a bolgárok uralták a mezőnyt, az NDK csapata meg sem tudta közelíteni előző játékát. Üjabb védelmi hibából növelte előnyét a bolgáregyüttes. A 21. percben Manthe kézzel nyúlt a labdához a 16-oson belül. A jogos liest Jordanov értékesítette, 2:0. továbbiakban is a Vasas támadott többet, veszélyesebbek voltak akcióik. Mezőny- fölényben játszottak, s a szórványos ÉDOSZ-próbáiko- zásokat könnyen szerelték. A 26. percben Méhesi bal oldali Vasas-támadás ' végén lölt a kapu közepébe, 2:0. A gól után élénk lelt. a játék, áz' ÉDOSZ is próbálkozott. Szünet után teljesen átvette az ÉDOSZ-válogatott a játék irányítását, s nagyon sok jó helyzetet dolgoztak ki, ám a csatárok mindig hibáztak, s négy kapufát lőttek, nem említve a holtbiztos gólhelyzeteket! Érdekes, izgalmas mérkőzésen végül helyzetei jobb kihasználásával nyert a Vasasegyüttes. Jók: Bodnár, Pörögi. Horváth, illetve Szabó, Dániel (a mezőny legjobbja). I). L. Fordulás után feljavult az NDK csapata, mezőnyben többet kezdeményezett, de támadásai sorra elakadtak a kitűnő bolgár védelmen. A 70. percben Manthe 20 méteres bombalövését Gavrilov a léc fölé nyomta. A 74. percben Kovacsev lefutotta a védőket, Köhler kétségbeesetten futott ki eléje, de a bolgár szétső a kapus hasa alatt a hálóba juttatia a labdát. 3:0 Bulgária javára. Az eddig nyeretlen bolgár együttes nagy becsvággyal kezdett, keményen és gyorsan harcoltak minden egyes labdáért. Egy ütemmel mindig megelőzték a németeket és a kínálkozó helyzeteiket jól ki is használták. Az NDK későn erősített, de csatárai ekkor sem bírtak a jól záró bolgár védőkkel. A játék kérje alapján teljesen rászolgáltak a bolgárok a győzelemre. Jók: Terzinszki, Lalov, Kovacsev. illetve Appelt, Goldstein, Schulcz. NT. vaiogaroHunanaií... Az elődöntőben egyébként a Szovjetunió szoros küzdelemben 8:7-re verte Olaszaz NSZK-val mérkőznek, Franciaország Olaszországgal találkozik, míg Japán ellenfele a Szovjetunió lesz. Serdülő torna Egerben Szerdán Egerbe utazóit, Borsod megye serdülő labdarúgó- vúlogatoltja, ahol országos tornán vesznek részt a fiatalok. Az ellenfelek Hajdú, Szabolcs ég Nógrád serdülői. A négynapos küzdelernsorozat ezúttal első ízben került kiírásra, s a felajánlott serleget az öt év alatt legjobban szereplő együttes nyeri el véglegesen. A borsodi együttesben 4—4 DVTK- és MVSC-játéUos található, ők adják a csapat zömét. Az utazó gárda: Novak (DVTK), Udvari (MVSC) — Sebők (Sajóbábony), Faggyas (DVTK). Horváth (LMTK), Vanczák (Mezőcsát), Gondol (Mezőcsát), Csontos, Várkoly, Kubicska (MVSC-sek), Szemén (Sajóbábony), Fodor, Kéri (mindkettő DVTK), Munkácsi, Bácskái (mindkettő ÖKSE), Pálinkás (KVSE). A borsodi együttest Krompasz- ky Gyula edző készítette fel, s az előkészületek során fi edzési iktattak programba. Az egri tornán, közvetlenül a kezdés előtt készítik el a sorsolást, így jelen pillanatban még nem tudni, kik ellen kezd együttesünk. VITORLÁZÁS Ragyogó miskolci győzelem Szombaton délelőtt Fejér megye es Dunaújváros számos politikai ős gazdasági vezetőjenek jelenlétében ünnepélyesen hirdették ki Dunaújvárosban a vitorlázórepülők országos bajnoksága és a VI. dunántúli területi verseny végeredményét. A. kéthetes találkozón csaknem felszáz pilóta Veit részt. Noha az időjárási viszonyok kedvezőtlenek vollak, nagyszerű eredmények születtek — biztos jeleként az oszthatatlanul egységes magyar repülés rohamos fejlődésének. A találkozó klubkategóriájának versenyében, mely egyben a VI. dunántúli területi verseny, Kállai Tibor (Miskolc) győzött, s a harmadik helyen is miskolci sportoló, Hajdú László végzett. Az összelett pontversenyben a Miskolci Repülő- klub megérdemelten nyert. Azonnali belépéssel felveszünk: autó villanyszerelő, géplakatos, hegesztő, villanyszerelő, nehézgepszerelő, esztergályos szakmunkásokat, valami telepőröket, takarítónőket férfi és női segédmunkásokat. A 18 éven felüli, 8 általános iskolát végzett segédmunkásokat a szakmunkás-kategória besorolására jogosító KOTROM EST ERI TANFOLYAMON kotrómesterekké képezzük. Munkásszállást biztosítunk. A vidékről bejáró dolgozókat vállalati autóbusszal a Tiszai pu.-ról a munkahelyre szállítjuk. Cím: Kohászati Alapanyagclökcszitő Közös Vállalat miskolci gyáregysége. Miskolc-Repülőtér. Telefon: 17-898, 17-899. Megközelíthető: 12, 14-es autóbusz-végállomástól A teniszpályán Fotó: ifj. Ilollósy Endre Kaptár. 1975. július 16., szerda A nap kelte 4.OS, nyugta 19.SS órakor A hold kelte 13.13, nyugta 23.15 órakor. Névnap: Valter. Évforduló____________ ö tvenöt évvel ezelőtt, 1920. július 16-án halt meg — 76 eves korában — Benczúr Gyula, a XIX. századi magyar történeti festészetnek egyik legjelentősebb alakja. Időjárás---------I dőnként megnövekvő felhőzet, főként az időszak első felében északnyugaton szórványosan záporral, zivatarral. Általában mérsékelt, változó irányú, a Dunántúlon élénk, időnként erős északnyugati, északi szél. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet nyugaton kevéssel 23 fok felett, máshol 30 fok körül. — A miskolci Egyetértés Termelőszövetkezetben a learatott területeken megkezdték a szalmalehúzást, majd ezt követően a nyári mélyszántást. Mindkét munkával jó ütemben haladnak a szövetkezet dolgozói. — Érződik a nyári idegen- forgalom hazánk egyik legforgalmasabb határátkelő állomásán, a letenyein. Az utóbbi napokban átlagosan 13 ezer vendég lépte át a magyar határt Letenyénél, a hétvégeken azonban kétszeres a forgalom. — Környezetvédelemre évről évre jelentős összeget költ a Fűzfői Nitrokémia. 1969 óta önálló kutatóapparátussal vizsgáltatja, hogyan lehet megóvni a szennyeződéstől a Fűzfői-öböl vizét. A mái- elkészült első víztisztí- tómű mellé most két újabb nagy teljesítményű tisztító- berendezés építését kezdték meg. — Ápolónői tanfolyamot szervezhet az idén is két városi kórház Miskolcon. Ezeken a tanfolyamokon munka mellett tanulnak a szakképzetlen ápolónők. — Mammutagyarat ,találtak a Karcagi Téglagyárban agyagbányászás közben. A 160 centiméter hosszú mam- mutagyar párját három esztendővel ezelőtt ugyanott találták meg. A kutatást folytatják a karcagi múzeum munkatársai, akik további leletek előkerülésében reménykednek. — A Hegyközbe kirándulók száma örvendetesen növekszik, s különösen a hétvégeken keresik fel sokan a gyönyörű zempléni erdőket, hegyeket. A kisvasutak vezetősége ezért ilyenkor a szokottnál kétszer hosszabb szerelvényt indít és azt két mozdony húzza. — ORSZÁGOS díszlet- és jelmezterv-kiállítást rendeznek Miskolcon a jövőben, háromévenként. A kiállításokra a musical-, vagy vígjáték fesztivál idején kerül sor. — Rubens életéről készít filmsorozatot a flamand televízió. A sorozatot előreláthatólag 1977-ben, a nagy festő születésének 400. évfordulója alkalmából mutatják majd be. Abban az évben egyébként nagyszabású Ru- bens-emlékkiállitást is rendeznek, amelyre a világ számos nagy képtára kölcsönöz majd képeket. — Ötödik vidéki telephelyét hozta létre a veszprémi Bakony Müvek, amely Zsiguli- alkatrészek, illetve Polski FLAT-alkatrészek gyártásával nemzetközi hírnevet szerzett. Varpalota, Dudar, Tapolca, Deveeser után Kertén alakult telephely. Ebben az esztendőben Mezőlakon is tervezik új üzem létesítését. — A zománcművészek nemzetközi alkotóműhelyét rendezik meg egyhónapos művésztelepi tartózkodással a kecskeméti Gépipari Automatizálási Műszaki Főiskola helyiségeiben. A művészeknek tervezőhelyiségek, égetőkemencék és klubszobák állnak rendelkezésükre. — A néprajzi nyári egyetem rendezvénysorozata — amelyre Bulgáriából, Csehszlovákiából, az NDK-ból, a Szovjetunióból, Ausztriából es hazánk különböző tájairól érkeztek hallgatók — tegnap délelőtt megnyílt Zalaegerszegen. — A Szovjetunióban megkezdődött az első „légibusz” építése. A 350 utas szállítására alkalmas óriás repülőgép óránkénti legnagyobb sebessége 950 kilométer lesz. — A szovjet kormány rendeleté értelmében 1979 januárjában népszámlálást tartanak a Szovjetunióban. Ez már a negyedik népszámlálás lesz a szovjet hatalom megalakulása óta. Az elsőt 1939-ben, a másodikat 1959- ben, a harmadikat 1970-ben tartották. A Szovjetunió lakosságának száma 1975. január 1-én 253,3 millió volt — Adjon egy borot- ! vát! — kéri a vendég. • — Minek az magának? \ — csodálkozik a■ mes- ■ tér. — Hogy védekezni i tudjak! — Moszkvában tegnap új bélyegsorozatot bocsátottak ki, amelyet a Szojuz és az Apollo űrhajók közös kísérletének szenteltek. A bélyegek a Szojuz és az Apollo űrhajó első személyzete tagjainak portréit, a két űrhajó összekapcsolásának előkészületeit, valamint a közös repülést ábrázolják. — A CS1V ongai gyárában a dolgozók kétharnvda tanul, vesz részt továbbképzésben. A gyár vezetése a tanuló 800 ember szakmai, politikai művelődésével számolva készíti el programjait. — A, Kazincbarcikai Habselyem- és Kötöttárugyár az idén 1 millió 50 ezer darab ruházati cikket készített bérmunkában holland megrendelőjének. — Tájékoztatót tartanak július 18-án, pénteken délelőtt 10 órai kezdettel a sajtó- házban. A Borsod megyei NEB v ezetői az év (első felében végzett vizsgálatok tapasztalatairól számolnak be a sajtószervek képviselőinek.
