Észak-Magyarország, 1975. június (31. évfolyam, 127-151. szám)
1975-06-01 / 127. szám
A Mályi-tónál fez»! eIés melioráció s priivl liszarate Tsz Eres Bvek óta tt£ egyik legkedveltebb, legnépszerűbb hétvégi kirándulóhely * Mályi- tó és vidéke. Mindenki szívesen vesz annyi fáradságot, hogy a nagyváros forgatagából kikapcsolódást keresve szombaton, vasárnap kiránduljon ide. Szombaton délelőtt alig találkozni teremtett lélekkel. Csak a Vitorlás bisztró környékén van mozgás, serény kezeik építkeznek, csinosítják a környéket. Takács László- néval, a bisztró vezetőjével beszélgettünk a várható forgalomról. — Fohászkodunk egy kis napsütésért — mondta. — Ez ugyanis meghatározó tényezője a forgalomnak. Ha szép az idő, akikor vendégek is vannak. Ellenkező esetben viszont... — Hogyan tudja kielégíteni az igényeket a Vitorlás bisztró? — Nem panaszkodhatunk. Általában 7—8 féle étel között válogathatnak a vendégeink, s ital, hűsítő is van nagy mennyiségben. Csak a sörellátással van probléma. Amit kapunk, az mindig kevés. Aztán jönnek a dühös vendégek, hogy már megint nincs sör, miért, hová tűnt? A bisztró teraszán szorgos A Sportfogadási és Lottó Igazgatóság hétfőn a Népstadion sajtótermében rendezi a lottó májusi jutalom- sorsolását. A húzáson a 22. játékhét szelvényei vesznek részit, közöttük összesen 1260 tárgynyereményt sorsolnak. A főnyeremények: üdülőtelek faházzal, Balatonszabadl- Sóstón, három Zsiguli személygépkocsi. Az igazgatóság közlése szerint június 6-án Mátészalkán húzzák a lottó nyerőszámait. Június 13-án Budapest, 20-án Szeghalom, 27-én pedig Debrecen ad otthont a lottó esedékes heti nyerőszámainak húzására. munkáskezek tevékenykednek. A hét elején kezdtek munkához, bővítették a betonozott részt, és remek, szép látványt nyújtó fakerítéssel vették körbe. így kialakult az úgynevezett sörkert. Ezt a nyékládházi áfész kezdeményezte, nem kevés anyagi ráfordítással. Mindenesetre megérte, valósággal csalogatja, hívogatja a vendégeket egy kis hűsülésre, pihenésre, felüdülésre. A bisztró egyébként április 4-én nyitott és szeptember 30-ig tart nyitva, általában reggel 8-tól, este 8-ig. Ez azonban függvénye a forgalomnak. — Kik látogatják előszeretettel a bisztrót? — Elsősorban átfutó vendégeink vannak — folytatta Takács Lászlóné. — Olyanok, akik csak egy-egy hétvégére ruccannak ki a tóhoz. Persze, akadnak törzsvendégeink is, főleg azok közül, akik itt töltik a nyarat a mkendhá- zaikban. Végszóra érkeznek a BÁÉV dolgozói, akik 25 főre kérnek ebédet. Az üzletvezető arcán látható öröm suhan át, nem is zavarom tovább, kezdődhet a hétvégi „ostrom” .,. ök felkészültek rá. (doros) A közlekedés- és postaügyi miniszter rendeletet adott ki az üzemi autóbuszok selejtezéséről és annak irányelveiről. A már hatályba lépett rendelkezés szerint az V. ötéves terv időszakában ki kell selejtezni a népgazdasági szempontból gazdaságtalan üzemű olyan autóbusz-típusokat, amelyek gyártását 1960-ban befejezték és nincs biztosítva szervezett alkatrészellátásuk; az 1963 előtt gyártott járművekből épített csuklós buszokat, a húsznál több személyt befogadó buszokat, ha az üzembe helyezés Az elmúlt esztendőben valóságos természetátalakító program végrehajtását kezdte meg a Kiváló Szövetkezet címmel kitüntetett prügyi Ti- szamente Tsz. Az öt év alatt végrehajtandó meliorációs beruházás a gazdaság mintegy két és fél ezer hektárnyi területét érinti. Táblásítást, belvízrendezést, meszezést, altalajlazítást és más meliorációs munkákat végeznek ezekben a határrészekben, s mintegy 30 kilométer hosszúságban kiépítik az elengedhetetlenül szükséges földutakat. A tervek szerint csupán e javított földutak megépítésére 4,4 millió forintot fordítanak, öt év alatt összesen 25 millió Nyelvészeti tanácskozás Ma, vasárnap, a déli órákban fejezik be a „Nyelv- és szakismeret” címmel három napig tartó konferenciát a miskolci Nehézipari Műszaki Egyetemen, amelyen a műszaki tudományokat oktató hazai főiskolák és egyetemek nyelvi rektorain kívül részt vettek az NDK-beli, a szlovák, a lengyel felsőoktatási intézmények képviselői is. Az üléseken a nyelv- és szakismeret összefüggéseiről, a nyelvi fejlesztés szerepéről, valamint az egyes műszaki ágazatok szaknyelveinek használatáról hangzottak el előadások. óta 12 év eltelt, s az annál kisebb, de több mint nyolc éve üzemelő autóbuszokat, az Ikarus főegységekből épített, típusjel nélküli autóbuszokat; a közlekedési vállalatoknál már kétszer felújított, és újabb generálozásra szoruló autóbuszokat, valamint a Csepel teherautó-alvázra szerelt, személyszálításra használt buszokat. A rendelet a fegyveres testületeken és rendészeti szerveken kívül valamennyi vállalatra, trösztre, intézményre, költségvetési szervre, szövetkezetre, ezek társulására és szöevtségeire kiterjed. Felé Korábban a helytelen b?e- IcCtő-használattal elkövetett nyelvrontás okozott kisebb-na- Byobb felszisszenést anyanyelvűnk védőinek, ápolóinak. Gondoljunk csak. az „átpolitizál”, „leépít”, „lerendez” igékre és társaikra, bár ezekkel — különösen az utóbbival — sajnos, még mostanában is elég gyakran találkozhatunk. Cjabban pedig egy másik „apró” szófajunk, egyes névutók használatával vétenek sokan a nyelvhelyesség szabályai ellen. Azt olvastam például a múltkorában, hogy a vállalat „vezetése” — persze, helyesen: vezetősége — felterjesztést tesz a „központ felé”. A felterjesztés bizonyára idejében megtörtént a központ „felé . . Abban azonban már cseppet sem lehetünk biztosak, hogy a központ a szóban forgó ügyben intézkedett?«. És ha a vállalat a felterjesztésre nem kan választ, az egyáltalán nem lehet meglepő, sőt egy kicsit érthető is. Hiszen a vezetőség nem a központba tett felterjesztést, nem egyenesen neki szánta azt, hanem csak úgy — „feléje .. .” Így aztán ki tudhatja, hogy mi lett a felterjesztés sorsa ... (hej) forint értékű meliorációé beruházást valósítanak meg. Ennek 80 százalékát állami támogatásként kapja a szövetkezet. A természetátalakító munkálatok befejeztével sokkal értékesebbé válik a prügyi és a taktakenézi határ 2500 hektárnyi szántóterülete. Biztonságos lesz a termelés, a betakarítás, a megtermelt értékek beszállítása. Megszűnnek a legjobb szakembereket is évről évre „levizsgáztató” gondok. Jelenleg ugyanis ezekben a hatrárészekben az országban levő szinte valamennyi talajtípus megtalálható, s hol belvíz, hol aszály, hol pedig homokverés kártételeit kell kivédeniök. TELEX ARANTELADÄS Az amerikai kormány június 30-án mintegy 500 ezer uncia aranyat dob piacra. Ez az aranyeladás — ez évben már a második — az Amerikába áramló, főként ipari célokat szolgáló aranyszállítmányok növekedésének megfékezését célozza. A kormány által eladott arany árát rögzíteni fogják. HAJÓRAJ A szovjet fővárosban szombaton hivatalosan közölték, hogy a korábbi megállapodásoknak megfelelően Socrate Petrochilo altengernagy, a francia haditengerészeti erők atlanti hajóraja parancsnokának vezetésével június 2-a és 6-a között látogatást tesz a Le Normand őrnaszád. A közlemény szerint hadihajók még ez év nyarán viszonozzák a francia hajö- raj látogatását. BUSZBETYÄROK Két férfi New Yorkban két megálló között kifosz- | tóttá egy zsúfolt busz utasait. A bűnözők az akció sikerének biztosítása érdekében előbb belelőttek az autóbusz tetejébe, majd módszeresen átkutatták a megrémült utasok zsebeit és táskáit. A következő megállóban 1900 dollárt kitevő zsákmányukkal leszálltak a buszról és saját gépkocsijukon kereket oldottak. GYERMEKEK Hivatalos adatok szerint Indiában mintegy hatvan- millióra rúg a rosszul táplált gyermekek száma. Ez a gyermeklakosság mintegy 75 százaléka. Védtelenebbek a kisebb-nagyobb betegségekkel szemben, mint a jól táplált gyermekek. India jövő évben kezdődő ötéves terve nagyszabású intézkedéseket irányoz elő a szomorú állapot megszüntetésére. REFORM Ma lépett életbe a lengyel közigazgatási reform: megszűnik az ország eddigi 314 járása, és az új területi beosztás szerint a 17 vajdaság helyett 40-et hoznak létre. A lengyel minisztertanács 36 új vajdát nevezett ki. Lengyelországban már egy régebbi reformtörvény szétválasztotta egymástól a népi tanácsok választott és adminisztratív szerveit. Gyapjúmosók A Bábolnai Állami Gazdaság felsőkeleesényi özemében dolgozó asszonyok a .juhgyapjú mosását a szabadban, a Trizs- patakban végzik. Képek a diáknapokról Pezsgő élet folyik a nyolcadik sárospataki diáknapok rendezvényein. A diákvárost birtokukba vették a fiatalok, a vár és az iskolákért már kora reggel hangos a diákzsivajtól. Képeink a diáknapok „bázisán”, a Petőfi Általános Iskolában készültek. Az Iskola udvarán nagy sikere van a hatalmas „tábla-újságnak”. A véleményedet írd ide — rovatban sok érdekességet közölnek a résztvevők- íme egy a sok közöl: „Jó a szállás, csak kár, hogy rács van az ablakon.” Nagy stkero volt % Bojtorján együttesnek. A rendezvény „slágere” a dedikált sapka. Az auíbgrammot a fejfedőre illik adni Laczó József felvételei ÉSZAK-MaGYARORSZAG — A Magyar Szocialista Munkáspárt Borsod megyei Bizottságának lapja. Főszerkesztő: WJ RTH LAJOS. Szerkesztőség: 3527 Miskolc, Bajcsy-Zs u. 15. sz. Postacím: 3501 Miskolc, pf. 351. Telefonok. Központ: 36- 132, 16-672, 35-380, 38-579. Titkárság: 16-886. Gazdaságpolitikai rovat: 16-035. Pártrovat: 16-078 Belpolitikai rovat: 16-450. Kuitúrrovat: 16-067 Sportrovat: 16-049. Munkáslevelezés, panaszügyek: 16-046. Kiadja: a Borsod megyei Lapkiadó Vállalat, 3527 Miskolc. Bajcsy-Zsilinszky u 15 Postacím: 3501 Miskolc, pf. 178. Felelős kiadó: VERES MIHÄLY. Telefon: 36-131. Hirdetésfelvétel: 3525 Miskolc, Széchenyi u. 15—17. Telefon: 16-213 Terjeszti a Magyar Posta Előfizethető: a helyi postahivataloknál és a kézbesítőknél. Az előfizetés díja egy hónapra 20 forint. Index: 25655. Készült a Borsodi Nyomdában. Felelős vezető: SZEMES ISTVÁN. V lÉlrasorsoiás Buszokat selejteznek