Észak-Magyarország, 1975. június (31. évfolyam, 127-151. szám)
1975-06-28 / 150. szám
•■•Sí * I ... t* \ •1 f. *•> i. S “•ÍV „*• .-J yiLAG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! A MAGVAK SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT BORSOD MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA XXXI. évfolyam, 150. szám Ara: 80 fillér Szombat, 1915. június 28. egiirikis ß KGST-tanácsülés Budapesten összegezte a szocialista országok nemzetközi gazdasági szervezete tevékenységének újabb eredményeit, az előrehaladást a komplex program megvalósításában és meghatározta az együttműködés továbbfejlesztésének időszerű feladatait. A szocialista gazdasági integráció kibontakoztatásának és erősítésének legfontosabb eszköze a népgazdasági tervek összehangolása. A tagállamok és a KGST különböző szervei az elmúlt esztendőkben jelentős munkát végeztek az 1970—1980-as népgazdasági tervek koordinálására, s ennek során feltárták és meghatározták a gazdasági, a tudományosműszaki együttműködés fejlesztésének lehetőségeit, egyeztették e lehetőségek valóra váltását szolgáló konkrét intézkedéseket. A budapesti ülésszak a KGST történetében első ízben jóváhagyta a tagállamok sokoldalú integrációs intézkedéseinek — 1970—1980. évi — egyeztetett tervét, amely mintegy 9 milliárd transzferábilis rubel értékben irá. nyoz elő kapacitásfejlesztést, beruházást az érdekelt tagállamok nyersanyagszükségleteinek biztonságos kielégítésére. A szocialista országok közös erőfeszítéssel és eredményesen oldják meg a gazdasági fejlődés olyan problémáit, amelyek a kapitalista világ legerősebb államainak is gondot, nehézségeket okoznak. A KGST-or- szágok fűtőanyag-energetikai gazdálkodása kiegyensúlyozott. A tanácsülés határozatai más vetületben is tükrözik az együttműködés fejlődését. A KGST-országok az ülésszakon elhatározták olyan hosszú távú — 1990-ig szóló — együttműködési programok kidolgozását, amelyek egyrészt a nyers- és tüzelőanyag-termelésben és -ellátásban, másrészt az élelmiszer és közfogyasztási cikkek termelésében, továbbá a gyártásszakosításban és a termelési kooperációban alapozzák meg az integráció elmélyítését. Az ülésszak határozatai a KGST intézményrendszerét is fejlesztik, az új állandó bizottságok további területekre — a polgári légi közlekedésre, az egészségügyegészségvédelemre terjesztik ki a tagállamok sokoldalú és tervszerű együttműködését. A tanács budapesti ülésszaka határozatot hozott egy nemzetközi intézet létesítésére. amelynek feladata a vezetéstudomány es az irányítás kérdéseinek kutatása. Az ülésszak jegyzőkönyvének aláírásával egyidejűleg nyolc KGST-ország egyezményt kötött, amelynek értelmében együttműködnek nikkel—kobalt-termelőkapacitás Kuba területás történő fejlesztésében. A KGST a szocialista országok sok- és kétoldalú gazdasági együttműködését szervezi, irányítja. Az integrációs folyamatok erősítése védelmezi népgazdaságaikat a tőkés világpiac káros hatásaival szemí liíiÉifliliisiiá elutaztak Budapestről Pénteken délelőtt" elutazott Budapestről a KGST XXIX. ülésszakán részt vett szovjet, bolgár, mongol, NDK- beli, román és jugoszláv kormányküldöttség. A szovjet küldöttséget Alekszej Koszigin, a bolgár Sztanko Todorov, a mongol delegációt Zsambin Batmönh, az NDK-belit Höret Sinder- mann, a román delegációt Manea Manescu miniszterelnök, a jugoszláv küldöttséget pedig Dobroszlav Gsula- fics, a szövetségi végrehajtó tanács elnökhelyettese vezette. A küldöttségek búcsúztatására megjelent ‘Lázár György, a Minisztertanács elnöke, Németh Károly, az MSZMP Központi. Bizottságának titkára, a Politikai Bizottság tagja, dr. Szekér Gyula, a Minisztertanács elnökhelyettese, Magyarország állandó KGST-képviselője, Huszár István, a Miniszter- tanács elnökhelyettese, az Országos Tervhivatal elnöke, dr. Bíró József külkereskedelmi, Bondor József építésügyi és városfejlesztési, dr. Dimény Imre mezőgazdasági és élelmezésügyi, dr. Faluvégi Lajos pénzügy-, dr. Horgos Gyula kohó- és gépipari és Szurdi István belkereskedelmi miniszter, Marjai József külügyminisztériumi államtitkár, dr. Szila János miniszterhelyettes, a Nemzetközi Gazdasági Kapcsolatok titkárságának vezetője, Papp László, hazánk állandó KGST-képviselőjének helyettese. Jelen volt Nyikolaj Faggyejev, a KGST titkára, ott voltak az érintett országok budapesti diplomáciai képviseleteinek vezetői, tagjai. Koszigin pénteken hazaérkezett: Moszkvába. Az európai békéről A koordinációs bizottság pénteki ülésén a munka meggyorsítására hozott határozatot az európai biztonsági és együttműködési értekezlet genfi szakaszának mielőbbi befejezése érdekében. A soron kívüli tanácskozáson Andreani nagykövet, a francia küldöttség vezetője elnökölt. A háromórás ülésen mintegy harmincán szólallak fel. Kovaljov külügyminiszter- helyettes, a szovjet küldöttség vezetője felszólalásában rámutatott; Géniben megvan a lehetősége annak, hogy minél előbb megoldják a még függőben lévő problémákat. Hangoztatta: a delegációknak a kontinens békéjének és biztonságának érdekében be. kell sziiniclniök mindazokat a politikai manővereket, amelyek az utóbbi napokban kisebb jelentőségű kérdések iirügyen az időhúzást szolgálják. Matusek Tivadar nagykövet, a magyar delegáció vezetője nyomatékkai utalt arra: elérkezett a genfi szakasz befejezésének ideje. Sürget az idő, a konferenciának választ kell adnia a finn kormánynak, amely készen áll, hogy megkezdje a zárószakasszal kapcsolatos előkészítő munkát. Emlékeztetett arra, hogy a csütörtöki ülésen szinte egyöntetű álláspont alakult ki, hogy július hónap alkalmas a harmadik szakasz megtartására, csak a még függőben lévő kérdéseket kell felelősségteljesen, minél előbb rendezni. A koordinációs bizottság végül úgy döntött, hogy július 4-ig előre meghatározott ütemtervet bővíti. Elrendelte, hogy szombaton is üléseket kell tartani a munkabizottságoknak: az egyébként „ülésmentes” napra nyolc tanácskozást iktatott be és lehetőséget nyújtott arra, hogy egyes munka- szervek önkéntes alapon esetleg vasárnap is tartsanak eszmecseréket. A Csillagvárosban űrvacsorát rendeztek néhány Moszkvában dolgozó külföldi tudósító szá. mára, amelyen kizárólag a szovjet úrkísérlctek során használatos ételkülönlegességekct szolgálták fel. A képen: Alekszej Leonov, a Szojuz—Apollo program szovjet legénységének parancsnoka feleségével cs kislányával a vacsorán. Uraijä az iszi árpát a sáfyi Etikaija Tsz-ben Tegnap, június 27-én, pénteken megyénkben is megkezdődött az idei aratás: Igaz, hogy még csak kis területen, szinte csak „mutatóba”, de kasza alá érett az első őszi árpa. És nem is a megye legdélibb részén, az ország déli vidékeivel „versengő” területén, hanem a Bükk lankáin, a sályi Bükkalja Tsz határában kezdhették meg a nagy erőpróbát az első kombájnok. Hat kombájn indult munkába ezen a végre ismét ve- röfényes, felhőtlen nyári reggelen a Bükkalja Tsz szérűjéről az úgynevezett Tag- dűlőbe, ahol az 57 hektáros ősziárpa-táblán az egyik arató-cséplőgép az előző napon már elvégezte a szükséges „próbavágást”. Az eredmény: az árpa érettségi foka olyan jó, hogy nem is kellett rend- revágással kezdeniük, hanem egy menetben arathatnak. Az aránylag kis kalászos területen azért állt munkába a tsz valamennyi kombájnja, hogy bejárassák a gépeket, s e valóságos próbaaratás után zökkenőmentes legyen a még hátralevő 550 hektárnyi kalászos betakarítása. Szabó Józseftől, a Bükkalja Tsz elnökétől megtudtuk. hogy az őszi árpa termésátlaga várhatóan 30 mázsa körüli lesz. A kenyérgabona aratására mintegy tiz nap múlva kerülhet sor. A Bükkalja Tsz másik üzemágában, az ország egyik legnagyobb őszibarackosában is megkezdődött e héten a nyári csúcsidény. Már hétfőn leszedték, s piacra küldték az első „kóstolót”. A két legkorábban érő őszibarack- fajta, a Mayflower cs a Győztes napról napra „piacképesebb”, min'd több szorgos kéznek ad munkát szedése, osztályozása. Az első idei sályi és borsodgeszti őszibarackot az AGROKONZUM útján küldik a piacokra. Az ízletes, szép gyümölcsből jó közepes termést várnak. A most már megközelítően pontos termésbecslés szerint 00—70 vagon őszibarackot küldenek a nyár végéig a piacokra és a feldolgozóiparnak. * Megyénkben egy másik kombájnt igénylő növény, a repce aratása is megkezdődött. A Hejőmenti Állami Gazdaságból kaptuk tegnap a hírt. hogy négy kombájnjuk két napja aratja a rep- cctáblákat. Az esőzések, a sűrű felhöjárás után hirtele- nül beköszöntött nagy meleg, a tűző napsütés a gazdaság libellula fajtájú, korai búzatábláit is váratlan gyorsasággal érleli. Várható, hogy rövid néhány napon belül már ezt a korai búzát is aratni kel’ <p. s.) LetirlózlstÉsÉ triót» A. R. Badzsi, az indiai kormány mellett működő tájékoztatási hivatal vezetője pénteken Új Delhiben külföldi újságírók előtt kijelentette, hogy az egész országra kiterjedő rendkívüli állapot bevezetését követően a helyzet nyugodt. Közölte, hogy a törvényes rend fenntartása érdekében a hatóságok 070 személyi előzetes letartóztatásba helyeztek. A nem kommunista ellenzéki pártok Bihar szövetségi államban politikai sztrájkot akarlak szervezni, ez a kísérlet azonban kudarcba fulladt. Néhány más államban előfordultak elszigetelt huligán-cselekmények és kormányellenes tüntetésre irányuló kísérletek. A. R. Badzsi kijelentette, hogy a jobboldali pártok — mint kiderüli — a társadalmi rend és törvényesség megsértését, a gazdasági élei szétzilálását, a kommunikációs rendszer kiiktatását tervezték. Mi több. felhívást intéztek a hadsereghez és a rendőrséghez, hogy ne engedelmeskedjenek a kormánynak. Ezek a körülmények te»ék szükségessé a rendkívüli állapot országos elrendelését. Újságírók kérdéseire válaszolva A. R. Badzsi közölte, hogy semmilyen alapja sincsen a kormány esetleges átalakításáról szóló híreszteléseknek.