Észak-Magyarország, 1975. május (31. évfolyam, 101-126. szám)

1975-05-27 / 122. szám

Kétnapos M ŐSZ-vetéI kedő

Az elmúlt szombaton Sal- lai Károly, a gép jármű-vezetőképző iskola vezetője nyitotta meg azt a két napon át tartó vetélkedőt, amelyen az MHSZ keretében tanuló gépjárművezető-jelöltek mérték össze erejüket, majd Békési Sándor alezredes, a magasabb egységek részéről köszöntötte a versenyzőket. .

A nap első programja politikai teszt-vetélkedő volt, ezután szakmai műszaki és KRESZ-kérdésekre kellett választ adniuk a fiataloknak, ezt lövészet követte. Mályiban gránátdobásból mutatták be tudásukat az indulók, ezután a gépjárművekben keletkezett hibákat hárították el. Az első nap záróakkordjaként átadták a legjobbaknak a „Vezess balesetmentesen !” mozgalom helyezéseit. Az első hat helyezettből kerül ki majd az a csapat, ' amely megyénk színeit képviseli az ősszel megrendezésre kerülő országos döntőn.

A verseny vasárnap reggel . Mályiban folytatódott. Kilenc órától pedig Arnó- ton, a gyakorlópályán adtak

számot a versenyzők vezetési tudásukról. A meglehetősen rossz terepen színvonalas és látványos vetélkedőt láthattak az érdeklődők.

A délutáni órákban került sor az eredményhirdetésre. Egyéni versenyben az első helyet Ladányi József, a miskolci 4-es, a másodikat Bodnár Zoltán, az edelényi 1-es. a harmadikat Kertész László, a sátoraljaújhelyi 3-as csapat tagja szerezte meg. Csapatban a legjobbaknak a miskolci l-es csapat tagjai bizonyultak, akik mindössze egyetlen ponttal verték meg a másodikként végzett kazincbarcikai 2-es csapatot. A harmadik helyet Kazincbarcika első csapata szerezte meg.

A kétnapos, igen színvonalas versenyen a jövő gépkocsivezető generációjának tagjai adtak számot tudásukról. az oktatások alatt szerzett tapasztalataikról. Eredményeik alapján bízhatunk abban, hogy a közúti forgalomban is hasonlóan megállják majd helyüket az iskola elvégzése után.

v. í.

Külföldre utazók figyelmébe

Közeledik a nyár. megindul a turistaforgalom. Nemcsak a külföldiek százezrei látogatnak el Magyarországra. hanem évről évre egyre többen utaznak tőlünk is külföldre. Sokan vonattal vagy autóbusszal, nagyon sokan pedig gépkocsival, vagy motorkerékpárral indulnak el a közelebbi és távolabbi országokba.

A gépjármű-felelősségbiztosítás Európa egész területén kötelező. A biztosítás igazolására az európai országokban, valamint Ausztriában és az NSZK-ban már évek óta elegendő a „H” felségjel és a hatósági rendszám. Más országokban viszont — a legutóbbi időkig — a határ átlépésekor fel kellett mutatni az un. „zöld kártyát”, ezzel igazolva a biztosítós befizetését.

1974-ben az Állami Biztosító újabb országokkal kötött megállapodást és így Portugália. Spanyolország, Görögország és Törökország kivételével most már egész Európa területén zöld kár-, tya nélkül léphetik át a határt a magyar turisták. A CASCO-biztosítás az európai szocialista országokban is érvényes. Az ide utazó autósoknak tehát nem kell a meglevő mellett újabb CASCO-t kötni. A többi európai ország területére pedig külföldi CASCO-biztosítást lehet kötni. Akinek nincs CASCO-biztositása, kétheti időtartamra 330 forintot fizet a külföldi CAS- SO-ért, akinek már van, CASCO-ja, az kiegészítheti külföldi CASCO-biztosítás- sal, kétheti időre 105 forintéi’!.

Az elkerülhetetlenül szükséges javításokra eddig 200 dollárig nyújtott fedezetet a külföldi biztosító intézet, 1975. április 1-től ezt az ösz- szeget 300 dollárra emelte fel az Állami Biztosító, ugyanis a nyugati országokban emelkedtek a javítási költségek. Az összeg emelése a CASCO biztosítási díj emelése nélkül történt.

A gépjárművel külföldre utazók magukkal vitt személyit poggyászában keletkezett károk a CASCO-biztosítás keretiben nem térülnek meg. Űtipoggyász és ruha elvesztése, vagy a járművet ért balesetből eredő sérülése, megsemmisülése esetén, vagy pedig elemi csapásból származó kár esetén az igazolt tényleges kárt akkor fizeti a biztosító, ha külön poggyász- biztosítást Is kötnek, mely egyúttal magas összegű baleset-biztosítást is tartalmaz. Útipoggyászkárokat személy- gépkocsival utazók esetében 10 000 forintig, motorkerékpárral utazóknál 5000 forintig térit a biztosító.

Szakszervezeti

választás Ózd on

A SZOT elnökségének határozata alapján kétszakaszos rendszerben tartják meg a szakszervezeti vezetők új- jáválasztását az. Ózdi Kohászati Üzemekben.

Az űj rendszerű szakszervezeti választásról és az eddigi tapasztalatokról Bi/ci János, az ÓKÜ szakszervezeti bizottságának szervező titkára elmondta:

— Az Özdi Kohászati üzemek 16 gyáregységében, üzemében, gazdasági egységében és területi szerveinél kerül' sor az új rendszerű választásra, amelyen a nagyüzem több mint 12 ezer dolgozója vesz részt.

A szakszervezeti választás első taoasztalatai kedvezőek. Eddig három küldöttértekezlet és az azt követő választás történt meg. A durvahengermű, az energia- szolgáltató, valamint a gazdasági igazgatóság szakszervezeti tagjai választották meg az üzemi szakszervezeti tanácsokat.

— Milyen tapasztalatokat szűrtek le az eddigiekből?

— Az új rendszerű választás legfontosabb „mozzanata” az előkészítés, a jelölő- bizottságnak a tagokkal történő elbeszélgetése. Ennek során képet 1 kapunk a tagság véleményéről, arról, hogy az üzemek dolgozói, a

többség kikben látják a szakszervezeti munka további vezetőit.

A három egységben megtörtént . választás azt igazolja. hogy ahol nagy gondot fordítottak az előkészítésre, ott a választás eredményei csaknem 100 százalékosan a tagság előzetes véleményét tükrözték. ,

— Hogyan történt a beszámoló és a választás?

— Az első szakaszban az szb-titkár szóban beszámolt a négy (év, munkájáról. A megszokottal szemben az is újszerű, hogy a beszámoló nem termeléscentrikus volt, hanem a szakszervezet munkájáról, á négy év eredményeiről vagy hibáiról adott hű képet. Ezt követően a küldöttértekezlet befejezte munkáját és a dolgoztok a munkahelyükön szavaztak. Tehát nem a küldöttértekezlet. hanem valamennyi dolgozó együttesen választotta meg az üzemek szakszervezeti vezetőit.

A vállalat szakszervezeti tanácsának megválasztására június 19-én kerül sor. Ezen a napon több mint 12 ezer dolgozó szavaz majd. hogy az elkövetkező években kikre bízza az ózdi nagyüzemben a szakszervezet munkájának irányítását.-------------------------------- mm ——— - t - - - - ---|| - - | - - - -T

S

PORT ♦ SPORT ♦ SPORT ♦ SPORT ♦ SPORT ♦ SPORT

Labdarúgás

MB ML

HO II.

Budapesti Spartacus—Ózdi Kohász 2:0 (0:0). Budapest. 300 néző. Vez.: Győri.

Ózd: Fekete — Márton. Murányi, Bíró. Machai — Barna, Bácskái, Bálint — Dolazsál. Csuhány, Tóth (Fű- kő II. a 18. percben). Edző: Kertész János.

Nagy kedvvel játszottak az ózdiak és a 90 perc nagyobb részében mezónyfö- lénvben voltak. A 9. percben a vezetést is megszerezhették volna, de Dolezsál megijedt a lehetőségtől és.a kapufát találta el. A 13. percben Tóth kiugrott a védők közül, le akarta húzni a labdát, de az a földön fekvő kapusban elakadt. Nem sokkal később ugyancsak Tóth ismételte meg ezt a jelenetet. Fekete kétszer is biztosan hárított.

Szünet után még nagyobb iramot diktált a Kohász. Az

50. percben Tóth és Csuhány futott a kapu felé tartó labdára, de egy védő, köztük becsúszva hazagurított. A kirúgás után Kaszás egysedül tört a kapura, a védők -csak kísérték, nem támadták meg és a csatár a kifutó Feketét is kicselezve a hálóba lőtt. 1:0. A gólt követően 6 szöglet jelezte az ózdiak fölényét. Az egyiknél a labdá a kapufáról pattant a mezőnybe. A 65. percben a kapustól Dolezsál elé került a labda. A meglépett csatár 3 méterről a kapu fölé bombázott. A 72. percben Kaszás a bal oldali beadás után közelről védhetetlen kapáslövéssel állította be a végeredményt, 2:0. Dolezsál szépíthetett volna, de a fekvő kapusba rúgta a labdát. Jól játszott az Ózd, de gólhelyzetek sokaságát hagyták ki. Jók: Márton, Fekete.

Megyei!. osztály

Mákvölgy—Sajóbábony 2:0

(1:0). Albcrttelep, 400 néző. Vez.: Havasi. Mákvölgy: Andrei — Kaulics (Divinszki). Bárczai. Dózsa. Bene, Moesnik n., Deák, Dérnél. Kovács II. (Moesnik I.), Szőr, Balázs. Edző: Bokk Ferenc. Sajóbábony: Angel — Sebök, Vass, Lakatos I., Vajda, Kálmán, Galambvári, Lakatos

II.. Karajz, Varga II. (Szemán), Kincses. Edző: Osvátli Endre. .Tó iramú mérkőzés, biztos hazai győzelem. Gl.: Bene. Moesnik II. (ll-esből). Jók: Bárczai, Bene, Moesnik n.. Deák, illetve Vass, Lakatos 1., Karajz, Kincses. Ifi: 3:0.

Papp J. SE—Edelény 2:0 (0:0).

Miskolc, 200 néző. vez.: Bodó. Papp .1. SE: Baricska — Túrái. Vajda. Orbán. Sütő, Helgert. Pál, szlankó, Buda. Varga (Győri), Speder. Edző: Vágó György. Edelény: Hronyecz — Bacsó, Matiszcsák, Géber, Kósa, Boros. Németh I. (Tánczos), Feledi. Németh n.. Kalász (Bratu), Takács. Edző: Ferencz József. Az első félidőben kiegyenlített erők küzdelme, fordulás után fölénybe került a Honvéd-csapat és biztos győzelmet aratott. Gl.: Spéder. Győri (11-esbÖi). Jók: Baricska. Sütő. Helgert. Pál, ill. Matiszcsák, Kósa, Feledi.

Királri—MÉMTE 1:1 (1:1). Királd. 500 néző. Vez.: Kurmai. Kirnld: Bárczi (Báli) — Kovács, Szilágyi, .Fehér, Papp. Miklán. Szalu, Kristály, Lupkovics, Kasza, Szarka. Varga. Edző: Szend- rei Béla. MÉMTE: Nagy B. — Takács. Kristóf, Csonó, Kolyon- kovszki (Zilahi), Petrovics, Gönczi, Iglai, Kalas, Fekete, Buko- venszki. Edző: Siklósi Ernő. Egyenlő erők küzdelme, valós eredmény. Gl.: Kristály, ill. Kalas. Jók: Fehér, Papp, ül. Nagy. Kristóf, Kalas. Ifi: 5:5.

Borsodnádasd—Tállya 2:1 (2:0).

Borsodnádasd, 100 néző. Vez.: Juhász S. Borsodnádasd: Kovács — Vámos, Sipos, Demjén, Holczhauser, Váradi. Gyárfás (Barcsik), Bakos, Németh, Szerény!. Kurtán. Edző: Érsek László. Tállya: Galgóézi — Tóth

I., Magyar. Szívós III., Tóth II.. Hollókői. Bucsák. Kiss TTL (Nyíri). Tilger (Laboda), Bániczki, Kalina. Edző: dr. Sója Szabolcs. Irreális talajú pályán végig nagy küzdelem folyt. Gl.: Bakos, Gyárfás, illetve Magyar. Jók: Gyárfás. Bakos, Kurtán, illetve Tóth T., Magyar, Bucsák. Ifi: 2:0.

Hejőcsaba—SÜMSE 4:0 (4:0).

Hejöesaba, 600 néző. Vez.: Kozs- la. Hejőcsaba: Várnai — Szabó

I. (Szabó L.)t Kuzma, Nagy II., Fekete. Kunfalvi (Szántó), Matiszcsák. Zajácz, Jáger, Béres, Török. Edző: Halász Károly. SÜMSE: Szabó — Demeter, Soltész, Nyárádi, Májer, Bodnár. Szilágyi. Boros (Demkó), Krom- pák, Szűcs. Szász. Edző: Szamosi Ferenc. Már szünet előtt bebiztosította győzelmét a bajnokjelölt. Gl.: Zajácz (2), Jáger, Béres. Jók: A hazai csapat minden játékosa dicséretet érdemel, ill. Demeter, Szűcs, ifi: 0:0.

MEAFC—Felsőzsolca 4:1 (2:0).

Miskolc, 300 néző. Vezette: Kárpáti. MEAFC: Veres — Kárpáti (Szladovics), Papp, Kőhalmi, Bu- csi (Takács), Weisz. Köteles, Kereesényi. Czerva, Balogh. Máié. Edző: Fisohel* Ferenc» Feísó- zsolca: Kiss — Dávid, Miskolci, Pocsai, Szekrónyesi, Bozó, Czél, Zsíros, Katona, Eszlári, Rákosi. Edző: Tiba Sándor. Jó játékkal, biztosan győzött a hazai csapat. Gl.: Máté (2). Bucsi, Kerecsé- nyi, ill. Katona. Jók: Veres, Papp, Weisz, Kereesényi, ill. Kiss, Bozó, Zsíros.

Alsózsolca—Szuhavölgy 1:1 (0:1).

Alsózsolca. 500 néző. Vez.: Ké- rolyfalvi. Alsózsolca: Fésűs — Nagy, Bodnár. Farkas, Kiss. Gál, Zsíros. Tóth, Szilágyi, Balogh, Budai. Edző: Orosz József. Szuhavölgy: Sándor — Jo- hász in. (Kovács). Juhász II., Juhász I., Bállá, Seszták, Mészáros, Zuti. Klem, Hajdú. Jed- linszki. Edző: Virágh József. A tartalékos hazai csapat hiába támadott többet a lelkesen játszó vendégcsapat ellen. Gl.: Balogh, ill. Zuti. Jók: Bodnár. Zsíros, ill. Seszták, Klem, Hajdú. Ifi: 5:0.

M. üveggyár Arnót—Trencsényi SE 0:3 (0:2). Miskolc, 100

néző. Vez.: Hutóczki. M. Üveggyár: Orosz — Farkas, Varga, Zsigmond, Kiss. Salamon, Jámbor. Gönczi (Oláh), Poós, Nagy. Bodnár. Edző: Toldi Ferenc. Trencsényi: Kondor — Kohán, Nyitrai, Vágási, Cseh, Túrái (Kocsis), Varga, Petrik, Újvárosi. Marton, Hajdú. Edző: Antal Ferenc. A gyenge napot kifogó kapusa miatt vesztett a hazai csapat. Gl.: Vágási, Varga. Újvárosi. Jók: Á helyi csapatból senkit nem lehet kiemelni, ill. Nyitrai, Vágási, Varga, Újvárosi.

özd vidék—Pál háza 1:1 (1:0).

Járási eredmények

Ózdi járás: Dédestapolcsány— Tólápa 2:0. Bánhorváti—Bánréve 1:6. Tardona—Zádorfalva 5:0.

Sáta—Nekézseny 1:1. Bánszállás —Uraj 0:0.

Encsi Járás: Méra—Aszaló 1:1. Hernádvécse—Baktakék 2:0. Alsóvadász—Felsővadász 8:1. Vizsoly—Rásonysápberencs S:4. No- vajidrány—Hidasnémeti 2:3. Sza- laszend—Szemere 4:1. Vilmány— Korlát 2:1.

Szerencsi járás: Bodrogszegl— Szerencs 0:0. Erdőbénye—Abaúj- szántó 2:2. Prügy—Bodrogkeresz- tűr 7:0. Szerencsi AG~Mezőzom- bor 2:0. Golop—Monok 1:3. Cso- baj—Taktaharkány 2:3.

Sátoraljaújhelyi Járás, I. o.:

Clgánd—Karosa 1:0. Bodroghalom —Hercegkút 3:2. Karos—Nagyroz- vágy 3:3. Makkoshotyka—Tisza- karád 9:0. Pácin—Bodrogolaszi 5:0. II. o.: Karcsa II.—Füzér 2:2. Kenézlő—Riese 3:1. Erdőhorváti —Tiszaesermeiy 1:3.

Mezöcsáti járás: Hejőpapi— Ároktő 9:0. Hejőkeresztúr—Ernőd 7 :S-as állásnál, a B0. percben félbeszakadt. Heiőbába—Gelej 5:0. Nemesbikk—Tiszakeszi 2:2. Tiszapalkonya—M. Kinizsi 1:5. Igrici—Hejőszalonta 0:1. Nagy- csécs—Sajószöged 3:1.

Miskolci járás, város: Sajólád —Ongaújfalu 2:o (Ifi: 2:0). Szir- inabesenyő—Sajóhídvég 6:0 (ifi: 7:1). Mályi—Hernádnémeti elm. Varbó—M. Közlekedés 1:0 (ifi: 9:2). Onga—Harsány 6:0 (ifi: 0:0). M. Drótmű—Gesztely 2:3 (ifi: 1:2).

Mezőkövesdi Járás: Szomolya— Mezőnyárád 2:4 (ifi: S:2). Vatta —Tárd S:2 (ifi: 7:0). Mezőkövesd —Bogács 2:0 (ifi: 2:0). Cserépfalu—Bükkzsérc 2:3 (ifi: 0:1). Tőszavaik—Mezőnagymihály 5:2

(ifi: elm.). Csincsetanya—Cserép- váralja elm.

Gyöngyösi Spartacus—Miskolci VSC 0:0. Gyöngyös, 2500 néző. Vez.: Tompa. MVSC: Serfóző (Kun) — Szűcs, Locher. Szabó Z.. Leiszt. Dulibán (Galló). Szabó P., Lukács, Demkó. Kiss, Fekete. Edző: Virágh István.

Mély talajú pályán, végig remek mérkőzést vívott a két csapat. A hazaiak többet birtokoltak a labdát, de a miskolciak jól védekeztek, s ritka ellentámadásaik rendre veszélyesek voltak. A gólhelyzeteket egyik csapat sem használta ki. így Igazságos döntetlen született. Jók: Locher, Leiszt, Szabó P., Demkó.

Borsodi volán—Sátoraljaújhelyi Spartacus MEDOSZ MÁV 1:1 (0:0). Sátoraljaújhely, 500 néző. Vez.: Király. B. Volán: Szakos — Fazekas, Jónás, Takács, Körösi. Tóth. Previtzer. Kertész, Vasvári. Lója, Pálúr. Edző: Pen- (lert György. Sátoraljaújhely: Szakái — Bobkó, Toronyi, Szűcs, Lisovszki, Csongrádi, Perecsi, Dutkievicz, Sztankó, Tokár, Telenkó. Edző: Cserépy László. Lelkesen védekeztek a miskolciak, a rengeteg helyzetet elügyetlenkedö hazai csatárok képtelenek voltak kihasználni kínálkozó lehetőségeiket. Az 50. percben Lisovszkit utánrú- gásért kiállították. Gl.: Kertész, illetve Telenkó. Jók : Szakos. Fazekas, Körösi. Kertész, illetve Perecsi, Telenkó.

Borsodi Bányász—Lehel SC 3:1 (1:1). Sajószentpéter. 800 néző. Vez.: Mizsei. B. Bányász: Soltész — Geregur. Bódis. Balogh. Kovács, Tomesz, Fazekas, Csipke, Grolmusz, Novek, Horák. Edző: Nyíri Zoltán.

A vendégcsapat szerezte meg a vezetést, ám a nyugodtan és igen korszerűen játszó sajószent- péleriek fokozatosan fölénybe kerültek. A középpályások jól szervezték a játékot, s remek teljesítményt nyújtva biztos, megérdemelt győzelmet arattak. Gl.:

Megyei

Forró—Mezőkeresztes 5:0 (2:0). Forró, 300 néző. Vez.: Berta. Forró: Pincsák — Mózes, Ruszin, Strich, Hornyák. Müller. Arnóczki. Simkó, Szűcs, Medve. Kovács (Bencze). Edző: Jászai László. Mezőkeresztes: Olajos — Tóth. Dobsi, Kiss, Brinza. Pásztor, prókai. Milicz, Izsó, Molnár. Szatmári. Edző: Bartók Pál. A jó napot kifogó hazai csapat biztos győzelmet aratott. Gl.: Sim- kó (3), Kovács, Müller. Jók: A hazai csapat minden tagja dicséretet érdeméi, ill. Tóth, Kiss, Molnár. Ifi: 5:0.

Nyék—Encs 0:3 (0:1). Nyék, 100 néző. Vez.: Tolnai. Nyék: Bo- dolai — Szarka (Gönczi), Krausz, Nagy, Érsok, Roffa (Parole), Smalkó. Géczi, Gombos. Serfőző I.. Serfőző XL Edző: Lóska János. Encs: Zeher — Kiiszkó, Dudás, Hudák. Fehér. Lévai. Babik, Lengyel. Krusócz- ki, Kovács, Koszó. Edző: Deák Sándor. Az erősen megfiatalított vendégcsapat megérdemelt győzelmet aratott. Gl.: Kovács (2), Krusóczki. Jók: Gönczi, Krausz. Nagy. illetve Dudás, lludák. Kovács. Ifi: 1:3.

Izsófalva—Putnok l :I (0:0).

Izsófalva, 200 néző. Vez.: Varga

J. Izsófalva: Ladányi — Szepesi, Papp, Lukács, Vass, Csillag, Pollák, Lakatos, Mitró, Andó. Bolló. Edző: Holló János. Putnok: Viczián — Pellelc, Závoczki, Izfcó, Farkas, Tordi. Czernai, Bért écs. Varga. Stcrbnczki. Bartók. Edző: Balázs József. Változatos küzdelem, valós1 eredmény. Gl.: Mitró. ill. Sterbaczká. Jók: Ladányi, Papp, Lukács, Lakatos,

Fazekas (2), Novek. Jók: Geregur, Horák, Tomesz, Fazekas, Csipke.

Rudabányai Ércbányász—Kiste- rcnyci Bányász 1 :l (1:1). Ruda- bánya, 400 néző. Vez.: Fehér H. Rudabánya: Birkás — Tires,

Békéi, V ölgyesi, Sütő, Béres (Albert), Kiss. Miksztai, Karcza- gi. Baffi, Sarkad!, Edző: Olaj György.

Alacsony színvonalú, gyenge játékot hozott a mérkőzés. A hazaiak rendkívül rosszul, gyatrán játszottak, az önfeláldozóan küzdő vendégeknek sikerült ..ellopniuk" egy pontot. Gl.: Karcza- gi. Jók: Sütő, Kiss.

Leninvárosi MTK—Kazincbarcikai Vegyész 1:1 (1:0). Leninvá- ros. 800 néző. Vez.: Kuti. Le- ninváros: Dohány — Teslér,

Homródi. Szanyó. Vajda, Haisz, Répási, Derzsényi, Petró, Kiss, Gunics. Edző: Temesvári Miklós. Kazincbarcika: Fülöp — Farkas, Ködmön, Mochlár, Kendi. Kopa, Katona. Lipcsei. Ráezi. Stark. Kiss. Edző: Pete András.

Az első harminc percben a vendégcsapat kezdeményezett többet, de a lövések messze elkerülték a hazai kaput. A 14. percben Kendi a 11-es pontról gólhelyzetben a kapu fölé bombázott. Néhány perccel később Ráczi közeli lövését Dohány nagy bravúrral hárította. A félidő utolsó perceiben az LMTK átvette a játék irányítását. Egy jobb oldali támadás után Petró fejesgólja vezetéshez juttatta a hazai együttest.

Szünet után az LMTK veszélyeztetett többet: előbb Petró, majd Kiss hibázott gólhelyzetben. A mérkőzés utolsó percében a 16-os vonalánál szabadrúgáshoz .jutott a vendégegyüttes: Mochlár állt a labdának, csavart lövését Dohány először megfogta, de a csúszós labda kiperdült a kezéből és a hálóban kötött ki. 1:1. Jók: Szanyó, Vajda. Derzsényi, illetve Kendi. Kopa, Lipcsei.

lm Bm Om

m. Feliek, Tordi, Czernai, 9e- décs. Ifi: 1:4.

Tokaj—Sárospatak 2 rt) (iá»). Tokaj, 300 néző. Vez.: Kreist. Tokaj: Wolf — Papp. Helgert. Kapusi (Szűcs), Hanyik, Ber- náth (Vadászi), Dálnoki. Tóth. Osvátli. Molnár, File. Edző: Gar- bóczi Béla. Sárospatak: Bárány — Varga, Demkovics, Kiss. Mi- kolai, Farkas, Csáti (Kistóth). Szabó, Kiima (Oláh), Tuss. Csontos. Edző: Csetneki Imre .ró iramú mérkőzés, megérdemelt hazai győzelem. Gl.: File. Hanyik. Jók: Helgen (a mezőny legjobbja), Tóth, Molnár, ill. Demkovics, Szabó. Ifi: 0:5.

Hollóháza—Sajókaza 3:3 (1:2).

Hollóháza, 300 néző. Ver..: Csáti. Hollóháza: Fitos — Szabó 11 . Tegda. Szabó I., Kovács, Magyart I., Szilágyi, Sutka (Hutkni). Vanczó, Kaselyák, Takács 1. Edző: Juhász János. Sajókaza: Réti — Berentés, Harzsó 1„ Rostás, Tóth, Bánóczi, Pál, Pálkövi. Harzsó II., Kun, Dányi (Sziráez- ki). Edző: Szegedi István. Csúszós talajon, küzdelmes mérkőzésen alakult ki a döntetlen eredmény. GL: Takács II. (2). Szilágyi, ill. Harzsó I., Harzsó

11., Kun. Jók: Szabó T., Takács TI., Szilágyi, ill. Restás, Harzsó

1., Kun. Ifi: 1:2.

Mezöcsát—Tiszalúc 5* (l:0). Szikszó—Ormosbánya 2:1 (1:0).

Mád—Bükkábrány 3:3 (0:1).

I

Ónod—Csökvaomány 0:0-ás Állásnál a 85. percben félbeszakadt.

Táblázatok

MEGYEI 1. OSZTÁLY

1. Hejőcsaba

30

18

9

3

52-20

45

2. Alsózsolca

30

16

6

8

39-39

38

3. Trencsényi

30

16

5

9

57-32

37

4. SÜNISE

30

15

6

9

50-37

36

5. Sajóbábony

30

15

6

9

48-33

36

6. Mák völgy

30

12

9

9

41-29

33

7. Papp J. SE

30

12

9

9

43-32

33

8. Királd

30

14

5

11

61-51

33

*». B.-nádasd

30

11

9

10

32-31

31

10. MÉMTE

30

11

.9

10

36-39

31

11. Edelény

30

11

8

11

43-38

30

12. Tállya

30

12

5

13

48-45

29

13. Pálliáza

30

10

9

11

49-53

29

14. MEAFC

30

7

14

9

40-38

28

15. Szuhavölgy

39

9

10

11

34-37

28

JG. Ózd vidék

30

4

7

19

23-61

15

17. M. ü. Arnöt

30

4

6

20

25-65

14

18. Felsőzsolca

30

3

8

19

27-71

14

MEGY’El IB OSZTÁLY

1. Sárospatak

30

19

•>

9

64-34

40

2. Encs

30

18

2

10

75-41

38

3. Sajókaza

30

14

10

6

61-35

38

4. Hollóháza

30

15

5

10

44-41

35

5. Forró

31

15

4

12

53-43

34

6. B.-ábrany

30

13

8

9

58-51

34

7. Önöd

30

16

2

12

57-60

34

8. Nyék

30

14

5

11

66-53

33

9. Tokaj

30

11

10

9

43-27

32

10. Mezöcsát

30

12

6

12

44-32

30

11. Mád

30

12

5

13

62-61

2 it

12. M.-kereszt.

30

12

4

14

53-67

28

13. Örmosb.

30

11

5

14

58-49

27

it. Tiszalúe

30

10

7

13

53-54

27

15. Csokvao

29

11

4

14

45-57

26

16. Putnok

:üi

11

4

15

43-66

26

17. Szikszó

30

7

5

18

29-74

19

18. Izsófalva

•»

6

22

25-88

10

Labdarúgó panoráma

NB II.: SZEOL—Dorog 1:1 (1:1). Gl.: Horváth F., illetve Antal. KKFSE—FÖSPED 1:0 (0:0). Gl.: Jónás. Volán SC— Nagykanizsa 3:0 (1:0). Gl.:

Bartosik (2), Szepesi. Egér- Várpalota 3:0 (2:0). Gl.: Mártii a (2), Bartha. Kaposvár—Komló 2jfl (0:0). Gl.: Kováts (2). Dunaújváros—Budafok 2:0 (0:0).

GL: Márt ha. Horváth. Debrecen—Ganz-M A VÁG 1:1 (1:0).

GL: Gottdiener, illetve Kecskés. Szolnoki MTE—Szckszárd 0:0. MÁV DAC—Oroszlány 4:1

(2:ü). GL: Gyömörci, Mólnál. Csollány, Buti, illetve Kovács (öngól).

NB III. Északkelet: Debreceni MTE—Hajdúböszörményi Bocskai 1:0. Nyíregyházi Spartacus—Salgótarjáni KSE 3:0. Nagybátonyi Bányász—Hajdú Vasas 0:0. DEAC—Tuzsér 3:0. Záhony—Kisvárda 2:Q.

A totó 21. heti eredménye: x, x, 1, l. l, x, x. l, l. l, l, 2, j x és a plusz egy: 1. J