Észak-Magyarország, 1975. május (31. évfolyam, 101-126. szám)
1975-05-03 / 102. szám
SPORT -> SPÜRT . SPORT ♦ SPÜRT ♦ SPORT ♦ fV!a IS.30 órakor: szaki rangadó Salgótarjánban laptár 1975. május 3.. szombat A nap kelte 4.26, nyugta 18.5« órakor A hold kelte 1.44, nyugta 11.09 órakor Névnap: Irma r Évforduló ........ . T íz évvel ezelőtt, 1965. május 3-án halt meg — 77 éves ko- rában — Szakosíts Árpád, a magyar munkásmozgalom kiváló harcosa. Időjárás——— Várható időjárás ma estig: felhős, időnként borús idő, többt'clé csővel, záporral, esetleg zivatar is kialakulhat egyket helyen. Élénk északi szél. A hőmérséklet délutánra eléri a 16 fokot. ft folló nyerőszáma! i A Sportfogadási és Lottó Igazgatóság közlése szerint a Kapuváron megtartott 18. heti lottósorsoláson a következő számokat húzták ki: 4, 43, 50, 54, 65. SZOMBAT Atlétika. Évjáratos ifjúsági megyei bajnokság. Miskolc, MVSC- pálya, 15.30. Kajak-kenu. D típusú megyei Idény nyitó verseny. Miskolc, Csorba-telepi tó, 15 óra. Kézilabda. NB 1. IJ. férfi: Miskolci Vörös Meteor—DVTK. Miskolc, Népkert, 16 óra. NB I. 13, női: Borsodi Bányász—Bp. Építők. Sajószentpéíer, 16 óra. Torna. Országos vidéki bajnokság kötelező gyakorlatai. Férfiak: DVTK-stadion tornaterme. Nők: Ságvári utcai Alt. Iskola tornaterme. 15 óra. Labdarúgás. NB I.: SBTC— DVTK, Salgótarján, 10.30. NB I. tartalék: SBTC—DVTK, Salgótarján, 14.30. VASÁRNAP Atlétika. Évjáratos ifjúsági megyei bajnokság. Miskolc, MVSC-pálya, 9 óra. Kajak-kenu. d típusú megyei idénynyitó verseny. Miskolc, Csorba-telepi tó, 9 óra. Cselgáncs. Országos úttörő- és serdülő verseny. Miskolc, MVSC- tornacsarnok, 10 óra. Röplabda. NB II., női: MVSC —Bp. MHD Vasas, Miskolc, 11 óra. NB II., férfi: MEAFC—Tren- csényi SE, Miskolc, Egyetemvaros, 9 óra. Teke. NB I., férfi: Miskolci Bányász—Soproni FAC, Sopron. Természetjárás. A DVTK túrája: Lillafüred: — Száraz — Szin- va — Bükkszentkereszt — Kékmező — Leányvár — Miskolc- Tapolca — Komlós útvonalon, i Indulás a Marx térről U órakor az 5-ös sz. autóbusszal Lillafü- | redig. Túravezctö: dr. Bartha Attila. Miskolci Helyiipar túrája: Farkasgödör — Harica-for- rás — Buzgókő — Látókövek — Szentlélek — Garadna. Indulás 7.10-kor a LAEV-kisvonattal. Túravezető: Fcrenczi Lajos. A KVSE minősítő túrája: Hollóstető — Bükkszentkereszt — Kőlyuk — Gallya — Lófőtisztás — Dorongós — Tebepusztá útvonalon. Túravezető: Kepei Zoltán. Torna. OrszágQs vidéki bajnokság szabadon választott gyakorlatai. Férfiak DVTIC-stadion tornaterme. Nők Ságvári utcai Általános Iskola tornaterme, 9 óra. Vívás. A DVTK országos m. o. női tőrvívóverseny. Miskolc, városi sportcsarnok, 10 óra. Labdarúgás. NB n.: ózdi Kohász-Egri Dózsa. -Ózd. 16.30. NB in.: KVSE—Debreceni MTE, Kazincbarcika, 10.30. Hajdú Vasas— Borsodi Bányász, Hajdúböszörmény, 1G.30: Lehel SC—Sátoraljaújhelyi Spartacus MEDOSZ MÁV, Jászberény, 16.30. MVSC— Rudabánya, Miskolc, 16.30. Borsodi Volán—Leninvárosi MTK, Miskolc, 16.30. Megyei I. o.: SO MSE—Alsózsolca. Pálháza— Arnót, Tállya—Mákvölgyi Bányász, Szuhavölgyi Bányász— MEMTE, Trencsényi SE—Sajóbá- bony, Papp J. SE—Hejöcsaba, Edelény—Ózdvidéki Bányász, Felsőzsolca—Borsodnádasd, MEAFC—Királd. Megyei I. B. o.: Sárospatak—Szikszó, Ónod—Put- nok, Bükkábrány—Forró, Ormosbánya— Sajókaza, Csokvao- mány—Mezőkeresztes, Nyéklád- háza—Tokaj, Erics—Izsóialva, Ti- szalúc—Mád, Mczőcsát—Hollóháza. itiilelíipia Május 1-én rendezte meg a Szerencsi járási Sporthivatal az úttörő-olimpia döntőit két sportágban. A fiatalok ezúttal nagypályás labdarúgásban és női kézilabdázásban mérték össze erejüket. A labdarúgásban Tály- lya együttese végzett az első helyen, megelőzve Szerencs és Taktaszada csapatait. A női kézilabdázást Szerencs nyerte. Második Tállya, harmadik pedig Mád lett. Évek óta a DVTK egyik legkellemetlenebb ellenfele otthonában a Salgótarjáni BTC. Még a vezető fővárosi együttesék orra alá is képes borsot törni. A Karancs alján nem respektálnak senkit, minden csapatot legyőz- hetőnek tartanak. A bajnoki találkozók 90 percére a stadion valóságos arénává változik, a nézők űzik, hajtják kedvenceiket. Nem lesz tehát sótamérkő- zés ma a DVTK számára. Különösen azért nem, mert az SBTC veszélyes zónában tanyázik, „simogatja” őket a kiesés szele. így aztán minden pontra szükségük van Bástiéknak. A DVTK a múlt szombati, Videoton elleni találkozót követően csaknem megtizedelődött. A hétfői edzésen, amikor a követelményrendszerben előírtakat teljesítették, a szombati kezdőcsapatból mindössze hárman edzettek ... A huszonkettes keretből is alig 10—12-en ... Hétközben aztán a sérültek, betegek állapota sokat javult, s ma délután valószínűleg ugyanaz a csapat kezdi a játékot, amelyik egy héttel korábban. Sir Ede technikai vezető kiegyezne a döntetlennel. — Roppant veszélyes csapat az SBTC — mondta. — Védőinknek igencsak igyekezniük kell, hogy feltartóztassák rohamaikat. — A találkozó nemcsak a védőkön dől el... — Jelentősen javulnia kellene középpályás sorunknak, de főleg a csatársornak! ■— Erre kevés jel mutat... Bálint László Rém játszhat a feilen Az Európai Labdarúgó Szövetség (VEFA) ellenőrző és fegyelmi bizottsága a svájci Bernben foglalkozott a nemzetközi kupa- elődöntőkön kiállított játékosok fegyelmi ügyeivel. A KEK-ben döntőt játszó Ferencváros és Dinamó Kijev egyaránt nélkülözni lesz kénytelen egy-egy játékosát: a Bclgrádban kiállított Bálint Lászlót a bizottság 3 soron következő kupamérkőzéstől, a kijevi Vlagyimir Véremé jevet, akit a PSV Einhovcn elleni hollandiai visz- szavágón állítottak ki, pedig két találkozótól tiltotta el. — Sajnos, a személycseréken kívül nem tudunk mást tenni. Ma például Horváth Ernő kezd jobbszélen. Udvarén legutóbb nem nyújtotta azt, amit vártunk tőle. A sérültekről szólva elmondta a technikai vezető, hogy Kutasi még pihen, akárcsak Horváth András. Várad,inak viszont rendbejött a dereka, így ma előreláthatóan csere lesz. A kezdőcsapat: Veréb — Kovács, Salamon, Hajas, Martis — Oláh, Tatár, Szűcs — Horváth E., Káplár, Görget Tartalékok: Szabó — Váradi és Borostyán. Az előzetes esélylatolgatások a papírforma szerint hazai győzelmet ígérnek. Nem elképzelhetetlen azonban a döntetlen sem. A szurkolók bizonyára az utóbbi eredménynek örülnének jobban... Annál is inkább, mivel a DVTK tavaszi 9 mérkőzéséből hatot döntetlenre játszott. *■ % Dávid Róbert, a Salgótarján edzője annak idején játékos korában 12 éven át küzdött (legalábbis akkor, amikor a Diósgyőr nem alacsonyabb osztályban szerepelt) az örök rivális ellen, legutóbb pedig (az előző évi NB I. B-ben) az Ózd edzőjeként a kispadról is alaposan megfigyelhette a diósgyőriek játékát. Ha tehát Szabó Géza (aki nem olyan régen az SBTC egyik edzője volt) ismeri az SBTC-t, az SBTC edzőjéről sem lehet azt mondani, hogy nem ismeri a DVTK-át! Ritka, érA munka ünnepén rendezték meg az Augusztus 20. strandfürdő medencéjében Miskolc város Ifjúsági úszóbajnokságát 110 indulóval. A küzdelemben az MVSC. az ÖKSE és a Miskolci Postás úszói vettek részt. A legtöbb bajnokságot a nőknél Kovács Adrien (Miskolci Postás), a férfiaknál Fázold (M. Postás) nyerte. Mindketten 3—3 aranyérmet nyertek. 200 m, gyors: Kovács (M. Postás) 2:41.4. 200 béka- delfin: Kocsis (MVSC) 3:31.2. 200 mell.: Mestyán (MVSC) 3:11.7. 200 hátúszás: Kovács (M. Postás) 2:59.1. 100 pillangó: Mestyán (MVSC) 1:25.4. 200 vegyesúszás: Kovács (M. Postás) 2:55.4. 200 dekes találkozása a véletlennek ... ^ — Régen a gyengébb DVTK is pontot, sőt pontokat vi*t el Tarjámból, most pedig egy jól felkészített, a korábbi éveknél lényegesen jobb vasgyári együttessel állunk majd szembe, amely az idén idegenben is jól szerepel — mondta Dávid Róbert. — Igaz, hogy három utolsó mérkőzésünket Tarjánban megnyertük, de az északi rangadó mindig más volt és más marad, mint a többi találkozó. Itt minden eredmény lehetséges. Ügy érzem, nagy taktikai harc lesz. 4:0-ás eredményt ért el a három utolsó otthoni mérkőzésén az SBTC. 2:0-ra legyőzte a ZTE-t, 1:0-ra a Pécsett és ugyancsak 1:0-ra az MTK—VM-et. Azelőtt 3:2-re kikapott a Budapesti Honvédtől és 1 :l-re játszott a hatszoros bajnok Üjpesti Dózsával. Ez a tavaszi mérlege. — Sérültjeink: Szoó (őszszel lába tört), Kovács I. (háromszor volt már izomrostszakadása) és Gecse már régen nem szerepelnek, de helyetteseik nagyszerűen megállják helyüket. Bár 4:0-ás utolsó három mérkőzésünk összeredménye, mégis a támadásokkal van a legtöbb baj. Most Jeck újra egészséges, hétközben már játszott is. Elől két variáció lehetséges: Horváth, Kajái, Marosok, vagy a Kajái, Marosok. Jeck hármas játszik. A többi csapatrész: Magyar — Miklós, Kmetty, Kovács II., Kegye — Répás, Básti, Varga. delfin-béka: Kocsis (MVSC) 3:27.8. A férfi bajnokság győztesei, 200 gyors: Fázold (M. Postás) 2:21.9. 100 béka-delfin: Csik (MVSC) 1:28.8. 200 mell.: Fabri- cius (MVSC) 3:10.0. 200 hátúszás: Trócsányi (MVSC) 3:03.2. 200 delfin-béka. gyors: Csik (MVSC) 2:55.1. 100 iíj. pillangó: Fázold (M. Postás) 1:09.7. 1500 gyors: Tóth (MVSC) 20:06. 100 delfinbéka: Matiz (MVSC) 1:40. 400 vegyes: Fázold (M. Postás) 5:56.1. 4x100 gyors éáltó: (MVSC) Kroplcó, Tóth, Sándor, Szen(- kuty 4:55. 4x100 női, iíj. vegyesváltó: MVSC (Aczél, Angyalífy, Mestyán, Cstk) 5:48.6. — Ismét elnyerte a kiváló címet a Diósgyőri Gépgyár ifjúsági klubja. Az elmúlt évi eredményes munkásságuk és tevékenységük révén az „aranykoszorús” klub a megyei értékelés alapján az első helyen végzett— A munkásművelődés helyzetéről tart előadást Tóth Árpád, a Nehézipari Műszaki Egyetem munkatársa Tiszalúcon, a művelődési házban május 7-én délelőtt. Az előadáson a szerencsi járás népművelői vesznek részt — Több mint 600 javaslatot tettek az LKM dolgozói a kollektív szerződés módosítására, amelynek többségét a vállalati szakszervézeti tanács elfogadta és a kohászat vállalati tanácsa azok figyelembevételével készítette el az új kollektív szerződést — A termelés hatékonyságának növekedése a felsőzsol- cai MEZŐGÉP Vállalatnál lehetővé tette, hogy a munkások 'bérét 7,3 százalékkal növeljék, s az elmúlt évi eredményeik alapján 27 és fél napnak megfelelő nyereséget fizettek. — A Megyénk mozihálózatának 30 éve című jubileumi kiállítást, amelyet a miskolci közönség a Kossuth mozi előterében áprilisban láthatott, Kazincbarcikán, a Béke moziban is bemutatják. A barcikai kiállítást ma délután fél négykor dr. Hetényi György, a megyei moziüzemi vállalat igazgatója nyitja meg. — Gyorshajtás és figyelmetlen vezetés közben Miskolcon Béres László 34 éves művezető, helyi lakos személy- gépkocsijával elgázolta Horváth Pálné 74 éves háztartásbeli, helyi lakost, aki olyan súlyosan megsérült, hogy kórházba szállítás után meghalt. — Természettudományi film- estet rendeznek a TIT miskolci városi szervezetében május 6-án este hat órai kezdettel. A Széchenyi utca 16. sz. alatti természettudományi előadóban öt természet- védelmi filmet lmutatnak be. — Ezcrhatszáznál több egyedi, védelemre szoruló természeti értéket tartanak nyilván megyénkben. A szakemberek jelenleg azon munkálkodnak, hogy ezek megóvását mielőbb, a lehető legegyszerűbb módon tudják megoldani. — Tűzoltószertárak felújítására mintegy félmillió forintot költenek az idén megyénkben. Az összegből tíznél több községben hozzák rendbe a szertárakat. — Növelte exportját a December 4. Drótmüvek. Az elmúlt évben 647 ezer rubellal emelkedett a szocialista. és több mint 64 százalékkal a tőkés országokba szállított termékeik mennyisége. — ösztöndíjak biztosításával kívánják növelni az encsi járásban a szakos nevelők számát. A közelmúltban mintegy tíz, újabb pedagógus-jelölt számára szavazták meg az ösztöndíjat, akik vállalták, hogy tanulmányaik befejezése után a járásban helyezkednek eL — Orosz nyelvi klubestet szervez az MSZBT Központi Gorkij Nyelviskola borsodi tagozata május 5-én, este 6 órakor. A miskolci Kazinczy - klubban megtartásra kerülő klubesten két előadás is elhangzik majd az orosz nyelv oktatásával kapcsolatban. — Százmillió forint értékű Mikulás-figura készül el a Szerencsi Csokoládégyár diósgyőri gyáregységében június 30-ig. — Fazekas munkákat mutatnak be Tiszalúcon. Május 7-én, délután 3 órakor nyitják meg a község művelődési házában Pataki Tibor, sárospataki népi fazekas kiállítását. A fiatal alkotó munkáit két hétig láthatja majd a közönség. — Egymilliárd forint értékű terméket szállítottak a köny- nyűipari vállalatok, a szövetkezetek négy esztendő alatt a szocialista országokba. Ezzel eleget tettek a hosszú lejáratú államközi szerződésekben foglalt kötelezettségeknek. — A mezőgazdaság az idén 4500 MTZ traktort kap. Az AGROTRÖSZT ebben az évben a tavalyihoz hasonlóan mintegy 7,3 milliárd forint értékben rendelt hazai és szocialista országbeli vállalatoktól gépeket. — Újfajta talajvízkutató berendezést szerkesztettek a Nyugat-dunántúli Vízügyi Igazgatóságon. A geoelektro- mos ellenállásmérő 20—30 méter mélységig kimutatja a vizet tartó rétegeket. A mérési eredmények alapján könnyedén elérhetik a vizet. Íiíaforvosi ifovekt ügyeletes állatorvos Miskolc m. város területén 1975. május s-.Vi (szombat) reggeltől 1975. május 5-én (hétfő) reggel 6 óráig: dr. Wírtz. Ferenc. Miskolc I.. Selyemrét u. 10. szám. Telefon: 34-379. Bejelentés: 8—9 és 13—14 éra között. Az Országos Földtani Kutató és Fúró Vállalat Észak-magyarországi Üzemvezetősége, Miskolc, József A. u. 59., ■ változó muÉÉeíyre felvesz: mélyfúró szakmunkásokat és fúrási segédmunkásokat. Kedvező munkaidő-beosztás! 7 munkanap (12 órás munkaidő) - 7 szabadnap Munkaruhát, munkásszállást biztosítunk, utazási hozzájárulást fizetünk! Az utóbbi két évben négynél kevesebb munkaviszonnyal rendelkezők jelentkezését várjuk! Jelentkezni lehet: a munkaügyi osztályon Káplár a védők gyűrűjében a DVTK—Videoton l:l-re végződött mérkőzésen, OSZAS Postás-sikerek
