Észak-Magyarország, 1975. április (31. évfolyam, 77-100. szám)

1975-04-03 / 78. szám

SPORT ♦ SPORT * SPORT ♦ SPORT ♦ SPORT ♦ SPORT Labdarúgás Kaptár. Ausztria— Magyarország 0:0 Miskolci járás, város: Sa- jólád—Mál.vi 1:0. (Ifi: 2:0). Szirmabesenyő—December 4. Drótművek 3:1. (Ifi: 6:1). Bocs—Onga 8:1. (Ifi: 0:2). Sajóhídvég—Harsány 3:0. (Ifi: 1:0). Ongaújfalu—M. Közle­kedés 4:2. (Ifi: 1:1). Gesztely —Varbó 4:1. (Ifi: 0:1). Encsi járás: Móra—Rá- sonysápberencs 1:1. Felsőva­dász—Hidasnémeti 3:l-es ál­lásnál félbeszakadt. Baktakék —Gönc 0:5. Aszaló—Szeme­re 4:1. Hernádvécse—Korlát 7:2. Alsóvadász—Vilmány5:0. Vizsoly—Szalaszend 3:1. No- vajidrány—Encs II. 7:0. Mezőkövesdi járás: Ti sza­vaik—Mezőnyárád 2:2. (Ifi: 2:0). Szentistván—Csincseta- nya 5:3. (Ifi: 2:0). Cserép- váralja—Cserépfalu 3:3. (Ifi: 5:3). Bogács—Mezőnagymi­hály 5:2. (Ifi: 7:0). Vatta— Borsodivánka elmaradt. Bükkzsérc—Szomolya 4:1. Tárd:—Mezőkövesdi MSE 2:1. (Ifi: 3:3). Mezöcsáti járás: Nagycsécs —Gelej 2:0. Nemesbikk— Ároktő 6:0. M. Kinizsi— Ernőd 6:0. Igrici—Hejőbába 0:1. Hejőpapi—Hejőkeresztúr 1:0. Tiszakeszi—Sajószöged 3:0. Tiszadorogma—Hejősza- ionta 2:0. Edelényi járás: Szalonna— Hídvégardó 5:2, Borsodszirák —Edelény 8:0, Rudolftelep— Boldva 2:1, Szendrőlád— Szendrő 0:1, Felsőtelekes— Zubogy 2:0, Bódvaszilas— Múcsony 2:3. Bécs, Prátcr-stadion, 70 ezer néző. Vezette: Taylor (Anglia). Ausztria: Koncilia — Eigen­st iller, Winklbaucr, Obermaycr, Strasscr — Haltenberger, Kreuz, Prohaska — Köglberger (Pirk- ner, a 70. pereben), Krankl, Iticdl. Szövetségi kapitány: Leo­pold Stastny. Magyarország: Mészáros — Tö­rök, Nagy III.. Bálint, Tóth J. — Csapó, Kocsis, Horváth, Tóth A. (Pintér, a 70. percben) — Benő, Bran'kovits (Fekete, a 70. percben). Megbízott szövetségi kapitány: Moór Ede. Az előmérkőzésen a ma­gyar utánpótlás-válogatott 2:2-es döntetlent ért el, így jó hangulatban készülődtek játékosaink a forrónak ígér­kező kilencven percre. Nagy­szerű talajú pálya és zsúfo­lásig telt ház fogadta a csa­patokat. A közönség egetve­rő biztatása közepette az osztrák együttes kezdte a já­tékot. A 7. percben Krankl nagy erejű, 25 méteres lövését véd­te vetődve Mészáros. A 11. percben Prohaska keverge- tett a balodalon, veszélyes beadását kivágták a magyar védők. Az osztrákok kezde­ményeztek többet, de igazi gólhelyzetet nem sikerült ki­alakítaniuk. A 13. percben Csapó lőtt mellé. Nem volt különösebben nagy iram. A 18. percben Riedl éles szög­ből célozta meg a magyar kaput, de Mészáros a helyén volt. Egy perc múlva Pro­haska bombáját hárította Mészáros. Válogatottunk kö­rülményesen, lassan szövö­gette szórványos támadásait, míg az osztrákok szinte min­den labdán rajta voltak, ke­ményen ütköztek, nem kí­mélték saját testi épségüket sem. Szünet után azonnal tá­madólag lépett fel a hazai együttes. Percenként vezet­ték támadásaikat a magyar kapu felé, nagy volt a nyo­más. Az 51. percben Krankl 14 méterről leadott óriási lö­vése alig szállt a bal felső sarok fölé. A 61. percben Nagy III. ritkán látható, nagy hibát követett el. A fe­lezővonal környékén teljesen ártalmatlan helyzetben cse­lezni próbált, elvesztette a labdát, s az osztrákok ezüst- cipős gólkirálya, Krankl egyedül törhetett a magyar kapu felé. Beadását a gól­vonal elől vágta ki Tóth J. a berobbanó osztrák csatárok elől. Hatalmas helyzet volt! Ezzel mintha ellőtte volna puskaporát Ausztria csapata, nagyot esett az iram, álmos, sok húzogatásból „felépülő” Néhány percre megállt a forgalom a város centrumá­ban, hogy helyet adjon a megemlékezésnek. Ezrek sor­fala között kezdődött el Mis­kolcon a hagyományos fel- szabadulási váltófutás részt­vevőinek küzdelme a győze­lemért. 800 versenyző rajtolt az ünnepi, a 30. felszabadu­lási váltófutó emlékverse­nyen. A közönség tapssal ünnepelte az egymással ve­télkedő csapatokat. Beérkezés után a csapatok felsorakoz­tak a szovjet emlékmű előtt. Valamennyi csapat elhelyez­te virágait, koszorúit az em­lékmű talapzatára. Varga Zoltán, a KISZ városi bi­zottságának titkára tartott, megemlékezést. A verseny végeredménye így alakult: akciókkal próbálkoztak. A 72. percben Krankl lőtt mel­lé, majd ugyancsak a közép­csatár kísérletezett. Beadását a magasra felugró Riedl fe­jelte kapura, de a gólvonal előtt ismét sikerült a felsza­badítás. Unalmas, esemény­telen játékkal ért véget a mérkőzés . .. Tulajdonképpen végig ala­csony színvonalú „játszado­zás” folyt a pályán. Két kö­zepes képességű csapat „küz­delmét” láthatta a csalódot­tan távozó osztrák közönség. Egyikük sem érdemelt volna győzelmet... Az eredmény­nyel elégedettek lehetünk, hi­szen labdarúgásunk jelenlegi helyzetében ennyire „futja”. A játék viszont egyenesen kiábrándító volt... D. U Általános iskolás leányok csoportjában 1. 40. sz., 2. 4. sz„ 3. 37. sz. Általános Is­kola. Általános iskolás fiúk: I. 8. sz.. 2. 37. sz., 3. 40. sz. Általános Iskola. Középisko­lás leányok: 1. Herman Gim­názium, 2. Kilián Gimnázi­um, 3. Zrínyi Gimnázium. Középiskolás fiúk: 1. Villa­mosipari, 2. Földes Gimnázi­um, 3. Gépipari Szakközép- iskola. Felnőtt nők és férfi­ak csoportjában a DVTK csapatai végeztek az első he­lyen, a férfiaknál 2. az MVSC. Üzemi KlSZ-szerve- zetek, leányok: 1. DIGÉP, 2. Pamutfonó, 3. LKM. Fiúk: 1. Pamutfonó, 2. MIK, 3. DIGÉP. 860 fiatal vetélkedése Jubileumi sportpálya Az ünnepek sportműsora Nagy akadálya volt az utóbbi években Sárospata­kon az eredményesebb sport­életnek egy korszerű sport­pálya hiánya. A régi Kos- suth-kerti pálya ugyanis a maga elavult, szegényes be­rendezésével méltatlan volt ennek a nagy múltú város­nak a magyar testnevelés történetében betöltött sze­repéhez. Még a legnépsze­rűbb sportágnak, a labdarú­gó-mérkőzéseknek lejátszá­sára is alkalmatlanná vált, ezért ezeket előbb a vég- ardói réten, utóbb pedig a Csepel gyáregység pályáján bonyolították le. A városi tanácsnak eddig szinte minden forintot Sá­rospatak urbanizációs fej­lesztésére kellett fordítania: ez a magyarázata annak, hogy sportcélokra csak ettől az évtől áldozhat nagyobb összeget. így a Kossuth-ker- ti pálya felújítási munkála­tai meggyorsultak, és re­mény van rá, hogy május I-re a tervezett sportlétesít­mények el is készülnek. Le­hetővé teszi ezt a városi ta­nács hozzájárulásán kívül a Megyei Testnevelési és Sport- hivatal jelentős anyagi tá­mogatása, nemkülönben az a nagyszabású társadalmi mun­ka, amelyet az ipari és me­zőgazdasági üzemek, vállala­tok, intézmények dolgozói, az általános és középfokú Iskolák fiataljai ajánlottak fed. A XI. pártkongresszus és hazánk felszabadulása 30. évfordulója tiszteletére a Hazafias Népfront városi Bi­zottsága „Harminc órát fel- szabadulásunk 30. évfordu­lójára” elnevezéssel társa­dalmi munkamozgalmat hir­detett, amely élénk vissz­hangra talált a város társa­dalmában. A tanács határo­zata alapján a felajánlott 25 ezer órányi társadalmi mun­kát elsősorban a sportpálya teljes felújítására, korszerű­sítésére fordítják. A tanács műszaki osztá­lya elkészítette a terveket, s azokat egyeztették az üzemi, vállalati, iskolai brigádok­kal. így a különféle jellegű munkák közül mindegvik üzem, intézmény azokat a területeket választotta ma­gának, ahol a legeredménye­sebben tevékenykedhetnek. A megkötött szerződések szerint a futballpályán kí­vül új futó-, ugró-, súlvlö- kő-, kosárlabda-, kézilabda- és röplabdapályát létesíte­nek a Kossuth-kertben. s felújítják, befestik a vaske­rítést, a pálya körüli korlá­tokat. Jubileumi felajánlásaik­ban azt is vállalták, hogy a munkákat öntevékenyen végzik, azok ütemét meg­gyorsítják, hogy májustól kezdve már mindenféle sá­rospataki sporteseményt a felújított Kossuth-kerti pá­lyán bonyolíthassanak le. <h. J.) Sportolóink nagyszabású prog- rammal ünnepük felszabadulá­sunk 30. évfordulóját. A verse­nyek sora április 2-án a miskolci városi sportcsarnokban 9 nem­zet birkózóinak küzdelemsoroza­tával kezdődött, és 3-án 9 és 16 órakor folytatódnak. A döntők 4-én 9 órakor lesznek. ★ A legtöbb sportverseny április <-én lesz. A nemzetközi birkózóverseny befejezése után 14 órai kezdettel a városi sportcsarnokban nem­zetközi cselgáncsverseny kezdő­dik a Felszabadulási Kupáért. ★ Kazincbarcikán 9 órai kezdet­tel, a KVSE-stadionban kézilabda felszabadulási villámtorna kezdő­dik. A részvevő női csapatok: Egri Kinizsi, SÜMSE, KVSE. Férfiak: DVTK. Miskolci Bá­nyász, KVSE I—II. csapatai. ★ Miskolcon a fedett uszodában 10 órai kezdettel lesz a hagyo­mányos felszabadulási úszó em­lékverseny. ★ A Szakszervezetek Megyei Ta­nácsa április 4-én két sportág­ban rendez ünnepi versenyt, üzemi dolgozók részére. Miskol­con a BAÉV kultúrtermében a sakkverseny kerül lebonyolítás­ra, Kazincbarcikán a KVSE te­kecsarnokában a tekeversenyt rendezik. Mindkét helyen 8 óra­li kor kezdődik a verseny. Április 4-én Répáshuta környé­kén bonyolítják le az ünnepi tájékozódási futóversenyt. ★ Az NB n-es, NB m-as és né­hány megyei csapat bajnoki mérkőzését is ezen a napon játsszák. NB II.: Özd—Dunaújvá­ros. Ózd. 15.30. NB III.: KVSE— Borsodi Bányász, Kazincbarcika, 15.30. Nagybátony—Sátoraljaúj­hely, Nagybátony, 15.30. Hajdú- böszörmény—Rudabánya, Hajdú- böszörmény, 15.30. Tuzsér—Lenin- város, Tuzsér. 15.30. MVSC—Bor­sodi Volán, Miskolc, 15.30. Megyei I. o.: Papp J. SE—Ar- nót, Edelény—Mákvölgyi Bá­nyász. Megyei 1. B.: Putnok— Csokvaomány. ★ Az NB i-es csapatok április 5-én mérkőznek. DVTK—Ferenc­város, Diósgyőr. 15.30. Megyei I. o.: MEAFC—Alsózsolca, Felső- zsolca—MÉMTE, SÜMSE—Sajó- bAbony, Pálháza—Trencsényi SE, Tállya—Szuhavölgy, Hejőcsa- ba—Borsodnádasd. Királd—özd- vidóki Bányász. Megyei I. B. o.: Mezőcsát—Szikszó, Nyék—ónod, Encs—Forró. Tiszalúc—Sajókaza, Sárospatak—Mezőkeresztes, Bükk- ábrány—Ormosbánya. Tokaj— Mád, Izsóíalva—Hollóháza. ★ A megye természetjáró szak­osztályai a Csanyik-vülgyben rendeznek koszorúzási ünnepsé­get, majd utána túrára indulnak a Bükkbe. " ★ Miskolcon a városi sportcsar­nokban reggel 8 órai kezdettel a Szakszervezetek Megyei Taná­csa asztalitenisz-versenyt ren­dez. 197 5. április 3., csütörtök A nap kelte 5.21, nyugta 18.16 órakor A hold kelte 1.06, nyugta 10.15 órakor Névnap: Buda, KichArd Évforduló Huszonöt évvel ezelőtt, 1950. április 3-án halt meg — 50 éves korában — Kurt Weill német származású amerikai ze­neszerző. Időjárás—.—~~ Várható időjárás ma estig: túlnyomóan felhős idői, több­féle esővel, északnyugaton helyenként havas esővel, gyen­ge havazással. A déli megyékben egy-két helyen zivatar. Mérsékelt, később a Dunántúlon megélénkülő, néhány he­lyen megerősödő nyugati, északnyugati szél. A hajnali órák­ban északkeleten helyenként erős párásodás, köd. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet: 8—13 fok között. — A Pravda szerdai számá­ban hazánk felszabadulásá­nak 30. évfordulója alkalmá­ból közölte Biszku Bélának, az MSZMP Politikai Bizottsá­ga tagjának, a Központi Bi­zottság titkárának cikkét. Biszku Béla cikkében méltat­ja az ország felszabadulásá­nak jelentőségét és az azóta eltelt három évtizedben él­ért gazdasági és társadalmi eredményeket. — „A szocializmus zászlaja alatt” — ezzel a címmel kö­zölte a moszkvai Ekonomi- cseszkaja Gazeta szerdán Lázár Györgynek, az MSZMP Politikai Bizotsága tagjának, a Minisztertanács elnökhe­lyettesének cikkét hazánk gazdaságának fejlődéséről, a XI. pártkongresszus által megjelölt új perspektíváról. — Szerdán reggel Irat órá­tól megtartották az április 4-i diszszemle főpróbáját a Felvonulási téren. Nagyszerű látványt ígér az ünnepnapra a katonai parádé, amelynek 45 perces programjából 23 percet tölt ki a fegyveres ala­kulatok — köztük gyalogos egységek, lövészek, tüzérek — fölvonulása a téren és a repülőgépele, helikopterek bemutatója a Városliget fö­lötti légtérben. A díszszemle április 4-én 10 órakor kezdő­dik. — Szerdán, a SZOT székhá­zában, az elmúlt 30 év so­rán végzett kiemelkedő munkásmozgalmi tevékeny­ségének elismeréseként 171 szakszervezeti tisztségviselő vette át a Munka Érdemrend kitüntetést Földvári Aladár­tól, a SZOT elnökétől. Az ün­nepség vendégeit Gál László, a SZOT titkára köszöntötte. ■— A József Altiia-díj II. fo­kozatát kapta meg Kalász László költő. A Jászai Mari­díj III. fokozatát kapta meg Jurka László, a Miskolci Nemzeti Színház rendezője. — Üj típusú, vízben oldódó papír üzemi gyártásának ki­próbálását készítik elő a Pozsonyi Papír- és Cellu­lózipari Kutatóintézetben. Az új papírféleség több iparágban, valamint csoma­golásra használható. A la­boratóriumi ellenőrzést már elvégezték, s a gyártás le­hetőségének próbáit még idén megkezdik. — Badacsonyban, ahol fá­sítással, kúszónövények ül­tetésével igyekeztek eltün­tetni az egykori kőbányá- szás nyomait, a hegytetőn a tengerszint felett 438 mé­ter magasan új kilátótor­nyot épít az erdőgazdaság. A kilátótorony előregyártott elemeit és az építéshez szükséges cementet, vala­mint vizet helikopterrel szállították fel a hegytető­re. A kilátótorony építését április első napján kezdték meg és előreláthatólag má­jus elején fejezik be. — - Veszprémben, a Felsza­badulás úti lakótelep park- rendezése közben a cseme­teültetők értékes kökorszak- beli leleteket találtak. A Ba­kony Múzeum munkatársai megállapították, hogy az úgynevezett lengyel kultú­rához tartozó telep nyomai­ra bukkantak. Legértékesebb darabjai: vörös festéssel dí­szített edények, csontból ké­szült ár, valamint pattin­tott kovakő eszközök. — Április 9-én országos ag­rártudományi napok kez­dődnek Bábolnán. A há­romnapos tanácskozáson megvitatják az ipari és me­zőgazdasági üzemek együtt­működését, az ipari környe­zet hatását a mezőgazdaság fejlődésére. — Kiváló népi eHenőr ki­tüntetésben részesítették a Borsod megyei NEB tizen­egy kiemelkedő munkát végző társadalmi aktíváját A kitüntetéseket tegnap délelőtt Miskolcon, a NEB- nél rendezett felszabadulási ünnepségen nyújtották át — Koszorúzás! ünnepséget rendeznek április 4-én Ka­zincbarcikán, a Szabadság téren. Az ünnepi nagygyűlés délután 16 órakor kezdődik az Egressy Béni Művelődési Központ színháztermében. — Úttörő- és KlSZ-rendez­vényeken emlékeznek meg felszabadulásunk évforduló­járól ma délután a kazinc­barcikai gyermekkönyvtár­ban és az ifjúsági klubban. Este 19 órakor kezdődik a fáklyás felvonulás és ezután kerül sor az ünnepélyes fo­gadalomtételre. Természettudományi film­estet rendez a TIT miskolci városi szervezete április 8- án 18 órai kezdettel, a Szé­chenyi utca 16. sz. alatti ter­mészettudományi előadóban. Bemutatják az Erdő. adj menedéket!, a Harmónia és a Kunyhók és paloták cí­mű magyar természetvédel­mi műveket. — Santiago felett esik cím­mel film készül az 1973-as chilei fasiszta államcsíny­ről. az emigrációban élő Halvio Soto rendező irányí­tásával, a nálunk is ismert francia filmszínész és pro­ducer, Jacques Charrier produkciójában. A felvéte­lek Szófiában készülnek. — Találkozót rendezett teg­nap délután 14 órakor a Vö­rösmarty Művelődési Ház­ban az MSZMP MÁV Párt- bizottsága a 45-ös párttagok részére. Makkai László, a pártbizottság titkára mon­dott ünnepi beszédet. — A mezőkövesdi Matyó Múzeum április 8-tól zárva lesz. A Központi Múzeumi Igazgatóság és a Herman Ottó Múzeum rendezésében új kiállítás készül, amely a matyó nép életét és művé­szetét mutatja be, s előre­láthatóan június végétől te* kinthető meg. Ini KÉSIÉ

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom