Észak-Magyarország, 1975. április (31. évfolyam, 77-100. szám)
1975-04-20 / 92. szám
LtSZSK-MA^YARQESB^G •'&« 1975. Óptifís 20., vasárnap FEJTÖRŐ Április Mottó: Radnóti Miklós: Április című versének két sorát idézzük. VÍZSZINTES: 1. Kettős mássalhangzó. 3. Művészeti irányzat, szocialista... 10. Rag. -en párja. 12. Zola híres regénye. 14. London folyója. 15. Hiányosan hímzi. 17. Keveréki. 19. Csinos, takaros közismert idegen szóval. 20. Ilyen helyzet is van. 22. ... kus, határozott, tetterős. 24. Mássalhangzó fon. 26. Ital. 28. Szabálytalan szívműködés. 29. Szovjet gépkocsitípus. 30. Bolgár pénz kevert betűi. 32. Nem szórakoztat. 33_ Gabonakévékből rakott kereszt. 34. Becézett női név* 36. ... of- lot, szovjet repülőjelzés. 37. Az első világháborúban sokat szerepelt lengyel folyó. 38. Mint a vízszintes 1. számú. 40. .Majdnem pőre. 42. Brazil orvostudós, Lenin- békedíjas. 44. Csak félig ziz- zen. 46. Ö fékez. 49. Jég németül. 51. Múltidő jele. 52. Jegyes. 53. Szolmizációs hang. 54. Időszámításunk előtt. 55. Csúcsa. 57. Mennyiséghatá- rozó-szó. 59. Ilyen ügy is van. 61. Egy oroszul, fon. 62. A Volga mellékfolyója. 63. Szor- zószámnév-végződés. 65. Tolvaj madár. 66. Ezt kívánjuk áprilisban. 67. YAP. FÜGGŐLEGES: 1. A versidézet második sora (zárt betűk: E, A, T.) 2. Bírójáról Lope de Vega írt darabot. 3. A versidézet első sora (zárt betűk: O, T, M.) 4. Kalapos- gomba-fajta, névelővel. 5. Irányjelző. 6. Mutatószó. 7. Azonos mássalhangzók. 8. Rágós kérdőnévmás. 9. Titkosírás. 10. A vízszabályozó. 11. Jugoszláviai város. 13. ... édes, szenvelgő. 16. Tudatta vele. 18. Goya kevert betűi. 21. Orosz női név. 22. Megharap „m” nélkül. 23. Időszak, kor. 25. Veresse. 27. Arab férfinév. 31. Határozószó. 33. Kosár. 35. Régi hosszmérték, névelővel. 37. Lakatosszerszám. 39. Havas-esős hideg idő. 41. Lecsillapodik. 42. Lakása. 43. A ritmusról szóló tan. 45. Csuknak. 47. Formás. 48. Bútortípus. 50. RAY. 56. Kétszer ry! 57. Laosz közepe. 58. A halotti beszéd kezdete. 60. Birka. 61. Gazsi belseje. 64. ZP. 65. Fordított kötőszó. Beküldendő: a függőleges з. , és a vízszintes 1. számú sorok megfejtése április 24- ig. Kérjük olvasóinkat, hogy megfejtéseiket levelezőlapon juttassák el szerkesztőségünkhöz. A hibátlanul megfejtők között könyveket sorsolunk ki. A rejtvényben az o, ó, ö, ő, illetőleg az u, ú között nem teszünk különbséget. Az elmúlt vasárnapi számban közölt rejtvény helyes megfejtése: Vidám és jó volt. s tán konok, ha bántották vélt igazában. Medvetánc. Döntsd a tőkét, ne siránkozz. Lebukott. Könyvet nyertek: Répási Mária 3425 Sály, József Attila u. 3. sz., Horváth János 3531 Miskolc III., Kőporos и. 24. 1/1. sz., Lipták' Sán- dorné 3636 Sajógalgóc. Rákóczi u. 53. sz. A könyveket postán küldjük el. Bélyeggyűjtés A Magyar Bélyeggyűjtők Országos Szövetségének ügyrendje szerint az 1974. évi beszámoló taggyűléseket március 31-ig kellett megtartaniuk a felnőtt köröknek, ahol a megválasztott köri vezetőségnek be kelleti számolnia a tagságnak a végzett munkáról, illetve meg kellett vitatni és jóvá kellett hagyni az 1975. évi terveket. Ezen előírásnak számos borsodi bélyeggyűjtő kör is* eleget tett, de vánnalc olyanok is. akik a jelentéseket még mindig nem küldték be a területi irodához. Ez utóbbi körök tagsága számíthat arra, hogy a jelentések teljesítéséig nem részesülhetnek az újdonság-szolgáltatásban az előírásoknak megfelelően. ★ Igen érdekesnek és gazdagnak látszik a kubai postaigazgatás bélyegkibocsátási programja. Hat bélyeget tartalmazó sorozaton a világűrkutatás jövőjéről igyekeznek, művészi elképzelések nyomán, ízelítői adni, amelyre már egy tavalyi bélyegsorozaton is tettek kísérletet. A bélyegnapra 3, 13 és 30 centavós bélyeget adnak ki. Májusra hat értékből álló újabb művészeti sorozat forgalomba hozását tervezik, egy blokkal kiegészítve. Ugyancsak májusban, a gyermeknap alkalmával jelenik meg emlékbélyeg. ★ A kanadai rendőrség Toronto- | ban bélyeghamisító műhelyt iep- ! lezett le. A műhelyben sokféle ! hamisítvány készült. Különös előszeretettel hamisították henr . gyelország alkalmi és légipostái bélyegzéseit az 1930-as évekből. ★ Hazánkban is előtérbe került a motívumgyűjtés. Ezen gyűjtők tájékoztatására közlünk egy néhány külföldi bélyegújdonságot: Algéria: négyértékű sorozatot adtak ki, melynek témája a népviselet. Banglades: három bélyegükön a, családtervezés szerepel. Brazilja: a gazdasági fejlődést mutatja be három címletű sorozaton. Gabon: 500 fr-os bélyegen Albert Schweitzernek állít emléket. Malawi: 13 címletből álló forgalmi sorozatot hozott forgalomba, m'elyekcn madarakat ábrázolnak. Varró Gyula ÉMMmmímlk — Rádió VASÁRNAP KOSSUTH RADIO 8.21: Éjszakai kaland. Rádiójáték gyermekeknek. — 8.59: Hindemith: Várost építünk. Kantáta. — 9.14: Szivárvány. — 10.25: Zenés reklámturmix. — 10.30: Vasárnapi koktél. Komjáthy György lánczeneműsora. — 12.15: Jó ebédhez szól a nóta. — 13.10: Fél óra sanzon. — 13.40: Kozmosz. Tudományos magazin. — 14.00: A Léner vonósnégyes játszik. — 15.08: Napirenden a humor. — 15.20: Énekegyüttesek műsorából. — 16.00: Színházi Magazin. — 17.05: Daloló, muzsikáló tájak. — 17.45: A zongoraművészetről. — 18.43: Világlíra. — 19.15: Magnósok, figyelem! 20.00: Magyarán szólva — különkiadás ... — 21.00: A denevér. Operettrészletek. — 22.20 : Népdalok, néptáncok. — 23.00: Zenekari muzsika. — 0.10: Hajdú Sándor táncdalaiból. PETŐFI RADIO 7.30: Magyar orgonaművészek. — 8.00: Verdi: A végzet hatalma. 8.19: Népművészek a mikrofon előtt. — 9.06: A Rádió Dalszínháza. — 10.55: Hogyan éltek elődeink a századokban? — 11.35: Nagy mesterek — világhírű előadóművészek. — 12.36: A muzsikáló kávédaráló. — 14.00: Táskarádió. — 15.00: Két Vivaldi-fa- gottverseny. — 15.25: Mit üzen n Rádió? 16.05: Smetara- és Dvo- rák-kórusművek. — 16.29: Sybill. 17.10: Régi híres énekesek műsorából. — 17.39: Láttuk, hallottuk — a kiállítótermekben. — 18.05: A vasárnap sportja. Totó. — 18.50: Kapcsoljuk a 6-os stúdiót. Hegedűverseny V. — Kb. 20.40: Sporthírek. — Kb. 20.45: Népdalok. — 21.15: Berlioz: Rómeó és Júlia. — 23.10: Szólistaparádé. S. műsor 8.09; Bach-művek. — 10.00: Üj Zenei Újság. — 10.35: Anneliese Rothenberger énekel. — 10.59: Az élet szerelmese. Suksin két jelenete. — 12.10: Művészlemezek.— 13.10: Zenekari muzsika. — 14.37: Kis magyar néprajz. — 14.42: Pillangókisasszony. Részletek Puccini operájából. — 15.42: Pa- disák Mihály elbeszélése. — 16.07: Szvjatoszlav Richter zongorázik. 17.IC: Ellenkező esetben. — 17.31: Zenekari muzsika. — 18.05: Csak fiataloknak! — 19.05: Wagner: A bolygó hollandi, részlet. — 19.20: Verseit elmondja Weöres Sándor. — 19.35: A Magyar Rádió és Televízió énekkarának jubileumi hangversenye. Közben: 20.35: A rózsaszál. Török Gyula elbeszélése. — 21.55: Astrud Gilbérto énekel. — 22.20: Elektra. Részletek Richard Strauss operájából. hétfő KOSSUTH RÁDIÓ 8.16: Mit üzen a Rádió (Ism.), — 8.51: Népdalok. — 9.10: Miért szép? — 9.30: A hét zeneműve. — 10.05: Iskolarádió. — 10.30: Marschner operáiból. — 10.49: Ladányi Ferenc (ism.). — 12.35: Tánczenei koktél. — 13.20: Nóták. — 13.50: Válaszolunk hallgatóinknak. — 14.05: Édes anyanyelvűnk (ism.). — 14.10: Behár György dalaiból. — 14.20: Barokk áriák. — 14.40: Ablaknyitás. — 15.10: Iskolarádió. — 15.50: Fúvósmuzsika. — 16.00: A világgazdaság hírei. — 16.05: Haydn: d-mol! szimfónia. — 16.25: A közoktatás fóruma. — 16.45: Régi magyar dalok és táncok. — 17.05: Külpolitikai figyelő. — 17.20: A hét rádióhallgatója. — 17.40: Lenin és a kultúra, — 18.05: Húszas stúdió. — 19.30: Sporthíradó. — 19.40: Senki többet? Harmadszor ... — 20.58: A Magyar Rádió népi zenekara játszik. — 21.30: Mik- rolánc. — 22.20: Kovács Kati és a Gemini együttes felvételeiből. — 22.40: Tudósítás helyeit. — 23.00: Zenekari muzsika. — 0.10: Dzsesszfelvételeinkből. PETŐFI RÁDIÓ 8.05: , Kamarazene. — 9.03: Ezeregy délelőtt. — 10.00: A zene hullámhosszán. — 11.50: Véleményem szerint. — 12.00: Zenekari muzsika. — Közben: 12.43: Arcok a vásznakon. — 14.00: ötórai tea. — 18.05: Kü1- politikai figyelő (ism.). — 18.20: Cigánydalok. nóták. — 18.30: Elet a születés után (ism.). — 19.10: Kapcsoljuk a Csepeli Munkásotthont. Operaközvetítés — Kb. 20.30: Balatoni kisszvit. — Kb. 21.40: A hanglemezbolt Könv- nyűzenei újdonságai. — 22.00: Népdalok. — 22.30: A hét zeneműve. — 23.15: Daljátékokból. 3. műsor 18.05: Iskolarádió. — 18.25: Huszonöt perc beat. — 18.50: Schubert és Brahms műveiből. — 19.35: Kapcsoljuk az Erkel Színházat. — Közben: Kb. 20 30: Láttuk, éhallottuk (ism.) — Kb 21.43: Operaegyüttesek. — 22.35: Magyar zeneszerzők. A MAGYAR RÁDIÓ miskolci stúdiójának műsorából (a 189 m-es hullámhosszon, 17.30—19 óráig) VASÁRNAP 18.00: Vasárnapi krónika 18.05: Fiatalok zenés találkozója 18.52: A sportrovat jelenti... HÉTFŐ 17.30: Műsorismertetés, hírek 17.35: Képek községeinkből: ,,Páva”-körök seregszemléje volt Sajószentpéteren Nópdalcsokor 18.00: Borsodi tükör: Az Edelényi nagyközségi Tanács terveiből . . . ÜJ ABC-áruházat kapott Miskolc-Tapolca . . . Anyanyelvi verseny volt Szikszón . . . Országos energia-takarékossági ankét volt Miskolcon . .. 18.15: Kórusmuzsika Napjaink kérdései — jegyzet Példás helytállás a munkában . . . . Megyei sporteredmények Slágcrkoktél Id^ízló vasárnap 1. MŰSOR 8.18: Német nyelv. — 8.45: Angol nyelv. — 9.00: Tv-ovi. — 9.20: Ki játszik ilyet? — 9.40: Házról házra I. — 10.30: Városok, művek... I. rész: Milánótól Bresciáig. NSZK-filmsorozat. — 11.00: U. Dózsa—Csepel. Férfi röplabda-mérkőzés. — 13.38: Frédi és Béni, avagy a két kőkorszaki szaki (ism.). — 14.05: Pedagógusok fóruma. — 14.45: A burgonya termesztése. — 15.00: Reklám műsor. — 15.05: A farkasok nyomában. IV. rész: A szállítmány. — 16.05: Eurovíziós dalfesztivál *75. — 17.10: A paprikás ember. Riportfilm. — 17.40: Műsorainkat ajánljuk. — 18.05: Reklámműsor. — 18.10: Delta.— 18.35: A közönségszolgálat tájékoztatója. — 18.40: Esti mese. — 19.00: A hét. — 20.00: Hírek. — 20.05: Déry Tibor: Felelet. TV. rész. — 21.20: Sporthírek. — 21.30: Operabarátokat keresünk. I. rész. — 22.30: Hírek. POZSONY 8.30: Tv-híradó. — 9.00: Kicsinyek műsora. — 9.35: A világ nagy állatkertjei. — 10.00: A tűz megszelídítése. Szovjet film. — II. 25: Mezőgazdasági magazin. — 11.50: Zene. 12.35: Tv-híradó. — 14.15: Vasárnap a klubban. — 15.20: Film. — 19.00: Tv-hiradó. 19.35: Sporteredmények. — 20.00: Nagyezsda. Szovjet film. — 21.35: A barátság krónikája. — 22.15: Hírek. HÉTFŐ POZSONY 14.45; Páriművelődés. — 16.25: Vidám műsor. — 17.15: Sport- eredmémyek visszhangja. — 17.45: Még átmegyünk a bajnokok kapuján. — 18.00: Esti mese. — 18.30: Tv-híradó. — Díszünnepség Lenin születésének 105. évfordulója alkalmából. — 20.00: Fiaink. Tv-so.rozat. — 21.00: Az / TJljanov-család levelei. — 21.30: Tv-híradó. — 21.50: Pártművelődés. — 22.40: Három szerelem. Miskolci Galéria: Kunt Ernő festőművész kiállítása. Nyitva délelőtt 10 órától este 6 óráig. Borsod vegyipara — kiállítás a Herman Ottó Múzeumban. Nyitva délelőtt 10 órától este 6 óráig. Lóránt János grafikusművész kiállítása a József Attila Könyvtárban. Nyitva délelőtt 10 órától este 6 óráig. Fafaragó népművészek kiállítása a sárospataki múzeumban. Nyitva délelőtt 10 órától este 6 óráig. Vácr.l András festőművész és Pintér Éva gobelinmű vész kiállítása a tokaji művelődési otthonban. Megtekinthető délután 2 órától este 9 óráig. Telkibányai Ipartörténeti Múzeum. Nyitva délelőtt 9 órától délután 4 óráig. Mazsaroff Miklós festőművész kiállítása a mucsonyi tsz-klub- ban. Megtekinthető egész nap. A diósgyőri vár műemlékei — megtekinthető délelőtt 9 órától délután 5 óráig. Gyártástörténeti emlékek kiállítás az ózdi szakmunkás- képző intézet udvarán. Megtekinthető egész nap. Várostörténeti kiállítás a kazincbarcikai művelődési központban. Megtekinthető délelőtt 10 órától este 6 óráig. Hsndczvény __ V ASÁRNAP: A kulturális seregszemle győzteseinek bemutató hangversenye az úttörőházban, délután 3 órakor. A madarász — a Miskolci Nemzeti Színház előadása Le- ninvárosban, a művelődési központban, este 8 órakor. Mesemozi a miskolci Ady Endre Művelődési Házban délelőtt 10 órakor. Koktél-klub a Gárdonyi Géza Művelődési Házban, este 6 órakor. EDDA-koncert a miskolci ifjúsági presszóban, este 6 órakor. HÉTFŐ: Faival Sándor zongoraestje a Bartók-teremben, este fél 8-kor. A biológus napok megnyitása a TIT-klubban, délután 5 órakor. A sajtó közgazdasági rovatából — előadás a diósgyőri Vasas-klubban, délután fél 4-kor ,,Forrás”-est a miskolci ifjúsági házban, este 6 órakor. Az idegesség okai — előadás a Gárdonyi Géza Művelődési Ház nyugdíjasok klubjában, este 6 órakor. A Hold geológiai felépítése — előadás az Uránia Csillagvizsgálóban, este 6 órakor. VASÁRNAP BÉKE: Olscn tervez, a banda végez! Szí. dán bűnügy íilmvíg- játék Kezdés: Í4, hn6 és 8 órakor Matiné: Apacsok Mb. szí. NDK-kalandftlm Kezdés: nlO és nl2 órakor KOSSUTH DE: Az öreg Magyar film Kezdés: Í9, fii és fi órakor DU: Az öreg Magyar film Kezdés: í3, hn5 és 7 órakor HKVESSY IVAN FILMKLUB: A légió Mb. lengyel film 16 éven felülieknek! Kezdés: 4 és f7 órakor Egészségügyi kisfilmek vetítése 3 órakor! Mesemozi: János vitéz Színes magyar rajzfilm Kezdés: de. 10 órakor Egészségügyi kisfilmek vetítése du. 3 órakor FÁKLYA: Kabaré Szí. amerikai film 16 éven felülieknek! Kezdés: f4, f6 és 8 órakor Matiné: Csárdás királynő Színes magyar—NSZK-film Kezdés: flO és fl2 órakor PETŐFI: Egy bolond Párizsban Szí. francia film 16 éven felülieknek! Kezdés: £5 és 17 órakor Matiné: Felszállás! engedélyt kérek! Szovjet film Kezdés: 10 orakor SZIKRA: Szerelmem, Elektra! Szí. magyar film Kezdés: 5 és 7 órakor Matiné: Hahó, öcsi! Szí. magyar film Kezdés: 9 és 11 órakor TÁNCSICS: Oklahoma olaja Szí. amerikai film Kezdés: 3, 5 és 7 órakor Matiné: Mérnök veszélyes küldetésben Kezdés: 10 orakor TAPOLCA, ADY: 141 perc a Befejezetlen mondatból I—II. Szí. magyar film 16 éven felülieknek! Dupla helyár«!' Kezdés: 7 órakor SAG VARI: Matiné: Három cimbora Szí. csehszlovák film 50%-os helyár! Kezdés: 10 órakor II-JÜSAGI és üttOrőmozi: Maii né: Zöld rakéták Szovjet kalandfilm Kezdés: 10 órakor «HÁMOR: A banditák alkonya Mb. román film Kezdés: 6 órakor PERECES: Az utolsó percig Mb. szovjet Kezdés: 6 órakor HÉTFŐ BÉKE: Olsen terve'/:, a banda végez! Szí. dán bűnügyi film- vígjáték Kezdés: £4, hn6 és 8 órakor KOSSUTH DE: Olscn tervez, a banda végez! Szí. dán bűnügyi filmvígjáték Kezdés: Í9, fii és fi órakor DU: Az öreg Magyar film Kezdés: f3 hn5 és 7 órakor HEVESSY IVAN FILMKLUB: A légió Mb. lengyel film 10 éven felülieknek! Kezdés: 4 és í7 órakor FÁKLYA: A négy muskétás Szí. francia film vígjáték Kezdés: £5 és f7 órakor PETŐFI: Magas, szőke férfi, felemás cipőben Mb. szí. francia film ■ Felemelt hely ár! Kezdés: f5 és f7 órakor SZIKRA: Dal a szerelemről Szí. japán film Kezdés: 3, 5 és 7 órakor TÁNCSICS: Dúvad Magyar film Kezdés: 3, 5 és 7 órakor 16 éven felülieknek! TAPOLCA, ADY: 141 perc a Befejezetlen mondatból I—II. Szí. n* agyar film 16 éven felülieknek! Dupla helyár! Kezdés: 7 órakor IFJÚSÁGI ÉS ÜTTÜRÖMOZI: Ncmó kapitány és a víz alatti város Mb. angol film Kezdés: 4 órakor Vakmerőség Szovjet ‘film Kezdés: 6 órakor HÁMOR: A banditák alkonya Mb. román film Kezdés: 6 órakor Színház 20, vasárnap Sirály Bérletszünet Délután 3 órakor Mielőtt a kakas megszólal Szigligeti bérlet Este 7 órakor 21, hétfő Nincs előadás 22, kedd Mielőtt a kakas megszólal Ibsen bérlet Este 7 órakor 23, szerda Mielőtt a kakas megszólal Shakespeare bérlet vEste 7 órakor 24, csütörtök Mielőtt a kakas megszólal Schiller bérlet Este 7 órakor 25, péntek Mielőtt a kakas megszólal Moliére bérlet Este 7 órakor 26, szombat Sirály József Attila ifjúsági bérlet Délután 3 órakor Sirály Katona bérlet 27, vasárnap Mielőtt a kakas megszólal Bérletszünet Este 7 órakor Mielőtt a kakas megszólal Déryné bérlet Este 7 órakor 28, hétfő Nincs előadás 29, kedd Sirály Bérletszünet Este 6 órakor 30, szerda Sirály Bérletszünet Este 6 órakor 9 iífaforvosi iitsveíet Ügyeletes állatorvos Miskolc m város területén lü75. április 19-én (szombaton) reggeltől 1975. április 2l-én (hétfőn) reggel 6 óráig: dr. Wirtz Ferenc. Miskolc, 1., Selyemrét u. 10. szám. 'telefon: 34-379. Bejelentés: 8—9 és 13—14 óra között. közlemény! «* Felhívjuk városunk lakosságának figyelmét, bogy egy személy, illetve egy házaspár csak egy tanácsi bérlakással rendelkezhet. Amennyiben valaki ettől több bérlakással rendelkezik, köteles azt m lakásügyi hatóságnak azonnal bejelenteni. (1/1974, (1. 9.) Mt. számú rendelettel módosított 1/1971. (II. s.) Komi. sz. rendelet 98/a. s (1) bekezdés.) Többletlakás esetén a keletkezés napjától számított i éven belül — köteles a lakásokat egy lakásra elcserélni, vagy — azokat egy tanácsi bérlakás kiutalása ellenében a lakásügyi hatóságnak á’adni. illetve a megtartani kívánt lakást kiválasztani és a többlctlakás bérleti jogviszonyáról — a 86—89. íj rendelkezései szerint meghatározott személy, vagy — pénzben! térítés ellenében a lakásügyi hatóság iavára lemondani. Fentiekkel kapcsolatos bővebb felvilágosí'ás az !. fokú La késés Helyiséggazdálkodást Osztálynál (Miskolc. I- Vörösmarty u. 16.) szerezhető be. Miskolc m. város. I. kcr. Hivatal