Észak-Magyarország, 1975. február (31. évfolyam, 27-50. szám)
1975-02-05 / 30. szám
A Magyar Szénbányászati Tröszt a párt XI. kongresz- szusa tiszteletére folyó munkaversenyhez kapcsolódva a múlt év negyedik negyedévében a fronthajtási és vágathajtási brigádok részére iparági szintű versenyt írt ki. A verseny célja az volt. hogy a szénbányászat feladataival összhangban a szocialista brigádokat a minél jobb széntermelési, vágathajtási eredmények elérésére serkentse. A versenyidőszak lezárulása után a szénbányászati vállalatok 25 frontfejtési és 31 elővájási brigád eredményeit terjesztették fel értékelésre. A frontfejtési brigádok közül második helyezett lett és 40 ezer forint jutalomban részesült a Borsodi Szénbányák Vállalat Szu- havölgyi Bányaüzemében dolgozó Kiss Mihály, Nagy Béla és K. Varga Sándor harmadvezetők által vezetett 90 fős szocialista brigád. A vágathajtási brigádok között húszezer forintos pénzjutalommal az első helyre a Borsodi Szénbányákhoz tartozó Ormosi Bányaüzemben dolgozó Újlaki Miklós 10 fős szocialista ' brigádja került. látom a világot51 Nemzetközi gyermek-képzőművészeti pályázatot hirdet a Komszomol Központi Bizottsága, a Szovjet Űttö- rőszervezet Központi Tanácsa és a Pionyerszkaja Pravda című lap szerkesztősége a kulturális szervekkel karöltve azzal a céllal, hogy a világ gyermekei minél jobban megismerjék egymást és minél jobban megbarátkozzanak egymással. A pályázaton részt vehet a világ minden 5—16 éves korú gyermeke olyan alkotásokkal, melyek az utóbbi két év során készültek bármilyen technikával, tetszőleges méretben, változatos témákkal. A pályamunkák lehetnek egyéniek és kollektivek egyaránt. Az egyénileg indulók 10, az iskolák 50—60 lan folyam — vegyszerismereiből A mezőgazdaság kemizálásűnak gyors fejlődésével a gazdaságok, a termelőszövetkezetek és a kis- kerttula.idonosok is egyre több. nagy hatású, korszerű növényvédő szert használnak íel. A nagy hatású növényvédő szerek túlnyomó többsége azonban az emberre is veszélyes, s éppen ezért igen fontos, hogy a vele foglalkozók megismerjék a különböző vegyszereket és megtanuljanak bánni is velük. Miskolcon az AGROBEH, a TIT, a KÖJÁL és a megyei növényvédő állomás közös szerrajznál többet nem küldhetnek be. A pályamunkákat Szovjetunió, Moszkva, K— 30, Szuscsovszkaja ulica, dóm 21. „Pionyerszkaja Pravda” címre kell beküldeni, 1975. május 1-ig. Minden egyes rajz hátára oroszul, angolul, franciául, spanyolul vagy németül jól olvashatóan rá kell írni a rajz címét, készítője nevét, életkorát, nemét, az országot és a pontos lakcímet. Kollektív pályázók esetében fel kell tüntetni a rajztanár nevét is. A beküldött rajzok a Moszkvai Gyermek-képzőművészeti Múzeum gyűjteményébe kerülnek. A zsűri a legjobb munkákat kiállításra bocsátja és a győzteseket díjazza. vezésében a kereskedelmi hálózatban dolgozó eladók részére szaktanfolyamot szerveznek. A tanfolyamon a kereskedelmi vállalatok mintegy 110 dolgozója vesz részt, ahol is elsajátítják a legfontosabb növényvédelmi ismereteket, s annak alapján a vizsga után méregkezelői bizonyítványt kapnak. A 20 órára tervezett tanfolyamot — amelynek előadói a témakör legnevesebb megyei szakemberei — Miskolcon február 3-án a Baross Gábor utcában kezdték meg. Tudománykonferencia ás egyetemem Környezetvédelmi tudományos konferencia kezdődik ma, február 5-én, délelőtt 10 órakor a Nehézipari Műszaki Egyetemen. Az Országos Magyar Bányászati és Kohászati Egyesület egyetemi osztálya rendezésében három napon keresztül tanácskoznak a szakemberek a bányászatban és a kohászatban jelentkező környezetvédelmi feladatokról, az elért eredményekről. A Nehézipari Műszaki Egyetemnek kétszázan jelentették be részvételüket, s a háromnapos konferencián ' hatvanöt előadás hangzik majd el. A tudományos tanácskozás ma délelőtti plenáris ülésén hat előadást tartanak meg, TELEX TÜNTETÉS Tizenötezer diák tüntetett Athénban a műegyetem épülete előtt a Görögországban működő újfasiszta szervezetek feloszlatását követelve. A demonstráció részvevői hangoztatták, hogy ezek az újfasiszta szervezetek „a Karaman- lisz-kormány türelme jóvoltából fokozzák tevékenységüket”. A tüntetés szervező bizottsága a sajtóhoz eljuttatott kiáltványban az egyetemi hallgatók nevében követeli az erőszakos cselekedetek értelmi szerzőinek letartóztatását. RAZZIA A japán rendőrség kedden országos razziát hajtott végre a négy és fél ezer főt számláló Inagava- Kai gengszterszindikátus központjai ellen. A Tokióban és az ország más városaiban a razziában 1700 rendőr és detektív vett részt. Letartóztatták a szindikátus 251 tagját és elkoboztak hétszázmillió jen értékű kábítószert, valamint ötvenöt lőfegyvert, köztük revolvereket és géppisztolyokat. A nagyarányú rendőri akciót az váltotta ki, hogy a japán rendőrség tudomást szerzett arról, hogy az Inagava-Kai közvetlen kapcsolatot teremtett az amerikai alvilággal és együttműködésükről tárgyalt vele. majd környezetvédelmi témájú filmek vetítésére kerül sor. A tudományos konferencia idején környezet- védelmi kiállítás is nyílik az egyetem C/I-es épületében. A konferencia részvevői holnap és holnapután négy szekcióban folytatják munkájukat. Az A-szekcióban a bányászat és kohászat általános környezetvédelmi kérdéseiről és feladatairól, s ezen belül a környezetvédelmi oktatásról lesz szó. A B-szekcióban a bányászattal kapcsolatos környezetvédelmi kérdésekről és feladatokról hangzanak el előadások, míg a C-szekcióban a kohászati üzemek környezetvédelmi feladatait vitatják meg. A D-szekció előadásai a kohászati technológiák környezetvédelmi vonatkozásait taglalják’ majd. A tudományos konferencia célja, hogy a témában érdekelt és érintett bányászati és kohászati szakemberek megismerkedjenek azokkal a környezetvédelmi problémákkal. amelyek. mindkét terület szakembereit közösen érdeklik, s egyben, megismerkedve egymás speciális témáival is, kicseréljék tapasztalataikat. Ugyanakkor mód és lehetőség nyílik arra is, hogy az elért eredmények összegzésével a jövő feladatait is meghatározzák. ERDŐN ÁT. Fotó: Laczó József Fiiríközség Honfoglaló eleinknek még nem volt szükségük összetett szavakra. Azóta a társadalom, a tudomány, az irodalom, a gazdasági élet fejlődése valósággal árasztja az új fogalmakat, s ezek pontos kifejezése teszi szükségessé az új. túlnyomórészt összetett szavak alkotását, így aztán gyakran erőszakolt szóösszetételre kényszerülnek az érdekelt szal;- mabeliek. Manapság sokszor az idegen nyelvű szalcköny- vék, technológiai, technikai jellegű tájékoztatók szó szerinti lefordításával születnek új összetett szavak. Gyakran olyanok, hogy csakúgy szívják tőle a fogukat a nyelvtudósok. Mi, a köznyelvet beszélők eleinte ízlelgetjük, olykor furcsálljuk őket, amilyen például a „végtermék", „nyílászáró szerkezet”, „kilométerhiány” és társai. Egy ideig talán mocorgunk ellenük, aztán azon kapjuk magunkat, hogyha óvatosan is. de lassan-lassan kezdjük használni. Ilyen merész összetett szó ütötte meg a fülemet a minap egy áfcsz- értakezleten. Az egyik felszólaló valamiért mentegetőzve azt mondta, hogy az a bizonyos ügy a központjukra és nem rájuk tartozik, hiszen ők csak egy fürtközség. Kiderült aztán, hogy a központtal együtt nyolc kisközség alkotja a szóban forgó áfészt és vidékét, s a tagközségek neve lett a szakmában — a fürtközség. Mindenesetre furcsán hangzik. (hej) A nők fogságában Egy hollywoodi fiatalember azzal jelentkezett a Los Angeles-i rendőrségnél, hogy múlt pénteken három fegyveres nő elrabolta és rövid ideig fogva tartotta. Két színesbőrű támadója mellett a harmadik — állítása szerint — Patricia Hearst volt, aki tavaly maga is egy terrorszervezet, az együttélő felszabadító hadsereg foglya volt, majd elrablóihoz csatlakozott és június óta eltűnt a hatóságok szeme elől. Országos körözést adtak ki a nagy hatalmú lapkiadó unokája ellen — eddig eredménytelenül. A fiatalembert hazugságdetektoros vizsgálatnak vetették alá, a rendőrség egyelőre nem hajlandó cáfolni, vagy megerősíteni vallomását. A Zrínyi-család oklevelei A Zrínyi-család hat eredeti oklevele került a Baranya megyei Levéltárba. A 350 éves relikviák nemzeti értéknek számítanak. Eddig ismeretlen oklevelekről van szó, amelyeket feltehetően évszázadokon át valamelyik főúri levéltárban őriztek. Minden bizonnyal a Zrínyicsaláddal kapcsolatban álló Draskovichok birtokában volt. A felszabadulás után a Dunántúli Tudományos Intézet kutatta fel az értékes iratokat, s a közelmúltban átadta a Baranya megyei Levéltárnak. Az oklevelek részben magyarul, részben latin, illetve horvát nyelven íródtak, a XVII. század első évtizedeiben. Az aláírók között több Zrínyi szerepel, köztük a költő Zrínyi Miklós. Tartalmukat tekintve főleg gazdasági jellegűek: pénzügyekről, adományozásról, vég- rendelkezésről esik szó bennük. Az oklevelek tudományos feldolgozásra kerülnek, s még az idén közzéteszik a szövegüket. Citerázni tanulnak Tízezerre! A Telefongyár nagykáíai gyáregységében, ahol 500 főt foglalkoztatnak 1975- ben, 34 millió forint értékű telefonalkatrészt és 110 ezer db telefonkészüléket gyártanak, amely 10 ezerrel több az elmúlt évi termelésnél. Gyártmányait a posta vásárolja meg, de exportálnak is. Képünkön: képek a telefonszerelő szalaggal. A hagyományos népi hangszerek iránt örvendetesen növekszik az érdeklődés a fiatalok körében. Egyre többen szeretnének megtanulni játszani ezeken az érdekes/hang- zású hangszereken. Az igények kielégítésére a sátoraljaújhelyi Kossuth Lajos Művelődési Központ citeratan- folyamot szervezett. A kezdeményezés népszerűségére jellemző, hogy még a megye ellenkező sarkából, Özdról is akadt jelentkező a lanfolyamTcgnnp délután 13 óra 29 perckor Harsány községbe riasztották a miskolci tűzoltókat. A község kill erülctén, a pincesoron eddig ismeretlen okból kigyulladt Hegedűs Gyula pincéjének nádból készült előtere, s lángot fogott egyebek között a szőlöprés is. A tüzet 14 óra 40 perekor sikerült eloltani. A kár nem leien iös. Kecskemét határában Karancsi Imre 19 éves gépkocsivezető, helyi lakos tehergépkocsijával ólra, amelynek vezetője Gyalog Magda országosan ismert citeraművésznő. A tízhónapos tanfolyam során hetente 3 órás foglalkozásokon ismerik meg és gyakorolják a részvevők a clte- rajátélc szakmai tudnivalóit. A mostani tanfolyam befejezése után az újhelyi művelődési központ furulya-tanfolyammal folytatja ' a népi hangszereket népszerűsítő sorozatát. ütötte az út szélén haladó Kasztl Sándor 15 éves ágasegyházi lakost, és Kasztl József 2G éves segédmunkás, helvéciai lakos gyalogosokat. A baleset következtében Kasztl Sándor a helyszínen meghalt, testvérét súlyos állapotban szállították kórházba. A balesetet az okozta, hogy a tehergépkocsi-vezető nem az ütés a látási viszonvoknnk megfelelő sebességgel vezetett, a gyalogosok pedig szabálytalan oldalon haladtak. ÉSZAK-MAGYARORSZÁG —- A Magyar Szocialista Munkáspárt Borsod megyei Bizottságának lapja. Főszerkesztő: WIRTH LAJOS. Szerkesztőség: 3527 Miskolc. Bajcsv-Zs. u. 15. sz. Postacím: 3501 Miskolc, pf. 351. Telefonok. Központ: 30-132. 16-872. 35-380. 30-579. Titkárság: 16-880. Gazdaságpolitikai rovat: 10-035. Pártrovat: 18 078. Belpolitikai rovat: 10-450. Kultúrrovat: 10-007. Sportrovat: 18-049. Munkáslevelezés, panaszügyek: 10-048 Kiadja: a Borsod megyei Lapkiadó Vállalat, 3527 Miskolc. Bajcsv-Zsillnszky u. 15. Postacím: 3501 Miskolc, pf. 178. Felelős kiadó: VERES MIHÁLY. Telefon: 36-131. Hirdetésfelvétel: 3525 Miskolc. Széchenyi U. 15—1?. Telefon: 10-213. Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető: a helyi postahivataloknál és a kézbesítőknél. Az előfizetés díja egy hónapra 20 forint, indes:: 25655. Készült a Borsodi Nyomdában. Felelős vezető- SZEMES ISTVÁN