Észak-Magyarország, 1975. február (31. évfolyam, 27-50. szám)
1975-02-15 / 39. szám
1975. február 15., szombat ÉSZAK-MAGYARORSZAG 5 Amíg a bőrből . j rr 'B szőrme lesz A luísológcp távolítja cl a fölösleges hártyákat és liájrc- teget a bőrről. Miről szólnak, mii tanúsítanakv Árulkodó adutok teljcgvzések a mezocsáti járásban Bokáig sóban állunk a bűvös raktárban. Prizmákba rakva, lesázva magasodik elöttüaü< a bőr. így tárolják a nyers juhbőrt, báránybőrt. Azt, nogy e"y irhabundát néni egyszerű megcsinálni, magam is gondoltam. Ám, hogy mi mindent kell művelni ahhoz, hogy a juhbőr egy altján alapanyggá legyen, arról most győződtem meg, a Miskolci Szűcsipari Szövetkezet 4-es számú üzemében. — Hát innen kerül be a bőr — magyarázza Szabó Gyula. Elindulunk a bőr útját követve. Közben az üzemvezető tovább „okosít”. — Hideg vízben ázik a bőr. Úgy másfél-két órát. Ha nem friss, kell neki négy óra is. Utána lúgos mosás, majd öblítés következik. Ez addig tart, amíg hófehér nem lesz. Jegyzetelek szorgalmasan, tócsákon és rejtélyes gőzökön vágunk át a kis üzemben, mely egy régi felvonulási épületben húzódik meg szerényen. Gondolom, ezek után tartósítják valamivel, és kész. Nem nagy ügy. De csak megyünk tovább. —• Ez a húsológép — mutatja Szabó Gyula. _ ?! — Ez szedi le a bőrről a felesleges . hártyarétegeket. Aztán kicentrifugázzuk, s bekerül a csávába. Ez a vegyszeres lé konzerválja. hogy a szőr' (gyapjú?) ne válj éle le róla. A művelet 24 vagy 48 óráig tart. A bárány bundának elég egy nap. — Lecsurgatják a bőrt — folytatja a magyarázatot az üzemvezető. — Utána lezsírozzák a bőroldalát. Ez biztosítja puhaságát, rugalmasságát. Pihen a bőr, majd szárítóba kerül... Most már mindent tudok. Tenném zsebre a jegyzetfüzetet, hogy majd az irodában még megtudok egy-két adatot, ám csak megyünk tovább. Az üzemvezető hatalmas hordóhoz vezet. — A bőr ezek után kerül a fűrészporos hordóba, hogy ne legyen merev. Másfél órán keresztül forog itt, s csak utána kerül a rázóba, ahol hasonlóan hatalmas hordóban lepereg róla a fü- rószpor __ V issza a hordóktól az üzemben. Üj szoba, új gép. A MISKOLCI KERTÉSZETI VÁLLALAT Parképítés !). számú bélyegzője elveszett, ÉRVÉNYTELENÍTJÜK — A következő állomás a kaszagép. Persze, mi inkább hupukának hívjuk. Hamar megértem, a hupu- ka nem kaszál, hanem bőrt nyújt, hogy a pórusok kitáguljanak. Ha ezen a műveleten is túljutott a bőr, akkor kerül sós vízbe (fél óra), amit újabb csurgatás követ. Mi viszont benézünk az egyik vegyszeres raktárba: esetsav, tejsav, hangyasav, kénsav, szalmiákszesz és még tucatnyi „bevetésre” kész anyag... Újra a legnedvesebb teremben nézelődünk. Vigyáznunk kell, mert némely hordóban úgy lötybölödik a bőr, hogy ki loccsan a víz. Olyan hordók is vannak, amelyekben krómos cserzőlében ázik már. Egy napig áll benne. — A fixáláshoz szükséges biztonsági művelet ez — mondja Szabó Gyula. — Meg a festéshez is keű. Az alapanyag-kikészítő üzemben ugyanis többnyire minden bőrt befestenek. — Zsírzás és szárítás után ismét nedves lajterozás és átkaszálás következik. Sírkeretek, modern síremlékek, vázák, fcdlapvázák helyszíni elkészítését vállalom vidékre is. Kovács Tivadar kőfaragó. Cím: Miskolc, II. ke«'., Csabavezér u. 24. Mór nem kérdezősködöm. Konstatálom, hogy újra fűrészporos hordóba, majd rázóba kerül a bőr, aztán pedig a hupukába ,.. Nyújtani... És már egyáltalán nem csodálkozom, hogy még mindig nincs vége a műveletek hosszú sorának. — Benzines lajterozás..,, hogy minden szennyeződéstől megtisztuljon, majd újabb nyújtás, és következik a vasalás. Amíg ide jut a lenyúzott juhbör, 8 hét is eiteük. Eny- nyi időt vesz igénybe, s természetesen gépeket, vegyszereket, s a legfon losabb: emberi munkát, amíg a nyers bőrből valami olyasmi lesz, amit már a szűcsök is használhatnak. Az apró üzemben tizenhatan munkálkodnak. Esztendőnként 20 ezer bárány- és juhbőrt dolgoznak fel: pedig — most mór tudom —, nem is olyan egyszerű a szőrmekészítés, mint gondoltam, amikor a bőr- prizm-Hi előtt bokáig álltunk a sóban. Nyitray Péter Írott — •! és íratlan szabályok Feoruár 6-án, reggel 6 óra 20 perc körül a 147-es számú villamos vezetője csak az utasok erélyes követelésére nyitotta ki az ajtót egy gyermekes anyának a Tizes-r honvéd utcai megállóban. Arra hivatkozott, hogy az utas nem állt a megállóban, s a szabályok szerint így nem köteles felvenni, megvárni. Ez igaz. de ebben az esetben, amikor csal; pár méter választotta el a kisgyermekes anyát a megállótól, mert már nem volt ereje jobban szaladni, úgy gondoljuk, a szabálynál többet jelent az emberség. A villamosvezető és az utasok között az eset miatt kialakult megjegyzések kellemetlen hangulatot teremtettek a kocsiban. Azt, hogy másként is lehet viselkedni, a szabályok megsértése nélkül, azt egy példával szeretném bizonyítani. Másnap, február 7-én, délután negyed 5 körül, már éppen indulni készült a 132-es számú villamos vezetője a Ici- liáni megállóból, amikor meglátta, hogy többen — a sebessógesökkentés nélkül közlekedő gépkocsik miatt, testi épségük veszélyeztetése nélkül — nem tudnak átjutni a villamoshoz. Megvárta az utasokat, és csak a felszállás után indította, el a villamost. Az első ajtón felszállók szóban, a távolabb állók kéz és kalap emelésével . öszönték meg a vezető figyelmességét, jóindulatát, Tudjuk, a szabály, az szabály! Előírásait be kell tartani. De vannak íratlan szabályok is, amit a jóindulat, az udvariasság, esetleg éppen az emberség ir elő, s ennek betartását a mi társadalmunk joggal elvárhatja. llornyák András, Miskolc, 111.. Kandó Kálmán u. 10. Késón ébredt a tudatára, hogy mit tesz, az a zöldség-és gyümölcsboltvezető is Igriciben, aki — gebines lévén — különféle manipulációkkal, havonta — s ezt arra illetékes fórumon kimutattak — 11 ezer forintot keresett. Ekkora jövedelem még a laikusnak is szemet szúr s nyomban arra a megállapításra ösztönöz: ez csali tisztességtelen haszonból eredhet. Ez a játék a fogyasztók kárára csúfos véget ért. A felelósségrevonás sem maradt el, ami szigorú és példamutató volt, s az kell. hogy legyen — hasonló esetekben — a jövőben is. Egészen másfajta játékba kezdett a Leninvárosi Áfész nemesbikki boltjának a vezetője. aki félmilliót sikkasztott el a bevételből. — Szerencsejátékot űzött — derült ki a vizsgálat során — erre költötte a pénzt. Egyre több pénzt, s már nem volt megállás, csak akkor. amikor lelepleztek és felelősségre vonták. A szigorú felelősségrevo- nássa.1 mindig egyetért a közvélemény. Ezt tette a mezöcsiUi járás lakossága is, akiknek életmódjára, magatartására a szorgalom, az igyekezet a boldoguláshoz vezető úton. a tisztes törekvés a jellemző. Ezt tanúsítják eredményeik, s az a szilárd tudat, amit egy tanácskozáson Kapczár Antal, a tisza- palkonyai termelőszövetkezet brigád vezetője fogalmazott meg. amely szerint „az emberek bíznak a közösségben és a jövőben”. Ehhez a bizalomhoz tetteket ralinak hozzá, mert mint azt Balogh Ferenc, a tiszakeszi Tisza- mente Tsz képviseletében elmondta: ..a célkitűzésekkel nem elég csak egyetérteni...” Az egyetértés és a cselekvés a siker titka, ami az évről évre gyarapodó jövedelemben és abban mérhető le. hogy a közös munka, a szorgalom és igyekezet az egyéni boldogulásban is érezteti hatását, Ehhez hívjuk tanúságtételre e két tsz tagjainak képviseletében nyilatkozókat, az általuk elmondott tényeket és adatokat. A takarékosság forrásai Kapczár Antal — mondhatni — csak száraz tényeket sorolt, amelyek azonban sokatmondóan bizonyították: jól boldogulnak a közösben. ..Megfő0 ák” a lehetőségek üstökét, s hasznukra fordítják annak forrásait. Ilyen forrás — többek között — a takarékosság. — Tavaly azt vállaltuk — mondta —. hogy 3 százalékos eredményt érünk el. öt százalékra sikerült teljesíteni a vállalt 3 százalékot. Méghozzá úgy, hogy jobban oü. ügyelünk az anyag- és alkatrész-felhasználósra. Itt egy pillanatra megállt a szóban. Nem akart tévedni, éppen ezért — egy lélegzet nvi szünet alatt — kétszer is elolvasta, mi van a papíron, azlán közölte. — Ennek köszönhető, hogy termelőszövetkezetünkben 403 700 forint volt a megtakarítás értéke. A taps, amivel üdvözölték a felszólalót, egyben elismerés és biztatás is volt: csak így tovább ... Korszerűen Csak így tovább!.:. Ez lehet, ez az örömteli biztatás a jeliseje Balogh Ferenc mondandójának is, aki jogos büszkeséggel mondta el az említett tanácskozáson, hogy termelőszövetkezetük, a tiszakeszi Tiszamente Tsz nagy utat tett meg. A szorgalmas munka meghozta az eredményeket. Egy jellemző adat: az elmúlt négy év alatt 54 millió forintról 91 millió forintra növekedett a közös vagyon. Nagy értékű beruházásokat valósítottak meg, szakosított telepeket építettek, áttértek a zárt- rendszerű termelésre s még egy sor, a korszerűségnek minden tekintetben megfelelő feltételeket teremtettek. Érdemes idézni egy értékelés adatait, amely szerint a mezocsáti járásban az elmúlt négy év alatt 395 millió forint értékű beruházás valósult meg. Csal: a szocialista szektorokban. S ebből 222 millió a termelőszövetkezetekben ... S ami lényeges: ma már nem csupán egyes munkafolyamatokat, hanem az ágazatok egészét gépesítik. Tehát komplex módon és elképzelések szerint terveznek. De mindig úgy, hogy ne nyújtózkodjanak tovább, mint ameddig a takarójuk ér. Változó életmód A korszerűség, az igényesség — természetesen — nemcsak a munkára, a termeléssel. a gazdálkodással össze- tüggő feladatok végrehajtására, hanem az életmódra is jellemző. Az életmódra, amelynek a színvonala — a jól végzett munka eredményeként — a jövedelmi arö- nvokat is kedvezően befojvá- solva változtatta meg. Néav év alatt az egv főre jutó fogyasztás például 29 százalék- ital növekedett. Amellett bőven jutott a takarékba is. Ebben a i'írásban a legl’r.s- sebb adatok szerint 120 millió forintra lehető :-i betét- állomá’iv. Hihetetlenül megnöveltedéit a szemé’veápko- csi-tulajdonosok száma is. Jelenleg a járásban 554 „maszek” gépkocsi fut, amelyek gazdája, a járási székhelyen, vagy a járás 22 községének valamelyikében lakik. Az élet bármely területéről vesszük is a megváltozott élet dokumentumait, mindenütt az életszínvonal emelkedésének lényéről szerzünk tudomást. A tisztességes munka. ~ szorgalom, az igyekezet és a törekvés alapján megszerzett jövedelmek alapján. : nem úgy, mint ahogy azt a magukról megfeledkezett. tévútra, g.i -be chakra tévedt emberek teszik. Azok. okik becsületüket dobták oda a munka nélkül szerzett haszonért. Mint azt a nemesbikki és az igrici példa is tanúsítja. LENINVÁROSBAN, május hóban megnyitásra kerülő „N É V A” kereskedelmi vendéglátó éttermünkbe felveszünk ÉTTÉR EMVEZETOHELYETTESEKET, RAKTÁROSOKAT, A DMIN1SZTRÁTOROK .4 T. SZAKÁCSOKAT, ELADÓKAT, HENTESEKET, KONYHA- ÉS KÉZILÁNYOKAT, KONYHALEGÉNYEKET, TAKARÍTÓKAT. JELENTKEZNI LEHET: Bükkvidéki Vendéglátó Vállalat, Miskolc, I., Zsolcai kapu 1. sz„ munkaügyi osztály. 4 RUH Alcaratlanul voltam fül- tanúja az albábbiaknak a vonaton. — Csak lestem... — mondta a fiatalasszony a társának, miután elmesélte, hogyan szerzett tudomást arról, hogy a főnök a „kisüzemin” az ö nevét is felolvasta a kiváló dolgozó kitüntetésre felterjesztett munkatársak között. öröm bujkált a szavaiban, keveredve azért egy kis kétkedéssel is. — Ezt még a központnak is jóvá. kell hagynia, és hát, ki tudja — mondta tétovázva. A vállalati estre mindenképpen elmegy. Azt a Fehérteremben tartják Miskolcon. Tavaly is óit volt. Akkor adják ál a kitüntetéseket is. — Képzeld már cl — fordul hirtelen társához —, odajön hozzám a múltkor az egyik kolléganőin és azt kérdezi, milyen ruhát varratok a vállalati estre. Csak néztem rá. Miért kellene új ruhát csináltatnom'.’! Úgy mondta, mintha az már vem is lenne jó, ami megvan. A fiatalasszonyról csak azt tudom, hogy bolti eladó és vidékről ■ jár be Miskolcra iskolába. .4 ..kisüzemin” jól tudták, miért javasoljá k ki tüntetésre. Hogy a központ végül is jóváhagyja-e a felterjesztést, és mikor lesz a vállalati est. azt e sorok írója ■nem tudhatja. Drukkolok viszont, hogy a fiatalasszony öröme valóságos öröm legyen. Egy dolog miatt azonban ne legyenek kételyei: a kiváló dolgozó kitüntetést nyugodt szívvel és nyílt tekintettel átveheti abban a ruhában is, ami már megvan ... T. Nagy József T. L ,