Észak-Magyarország, 1975. február (31. évfolyam, 27-50. szám)
1975-02-01 / 27. szám
yilAG PROLETÁRJA!, EGYES0UETEK1 A MAGYAR SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT BORSOD MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA XXXI. évfolyam, 27. szám Ära: SO fillér Szombat, 1975. február 1. Kipróbálták az etilénvezeték magyar szakaszát A téli szünet után Gcnfbcn találkozott újból a Szovjetunió és az Egyesült Államok képviselője a SALT-tárgyalások folytatására. Képünkön: Szemjonov, a szovjet küldöttség vezetője üdvözli az amerikai küldöttség Vezetőjét, Alexis Jobnsont Pénteken Genfben felújították a hadászati fegyverrendszerek korlátozásával kapcsolatos szovjet—amerikai tárgyalásokat. A Szovjetunió állandó ENSZ-képviseletén találkozott Vlagyimir Szemjonov szovjet külügyminiszter-helyettes, a szovjet küldöttség vezetője és Alexis Johnson nagykövet, az amerikai delegáció vezetője. Alexis Johnson Genfbe érkezésekor kijelentette: „A Vlagyivosztokban elért megállapodás megadta munkánk irányelveit, amelyek olyan világosak és konkrétak, hogy nézetem szerint nem lesz nehéz hivatalos megállapodás formájába önteni, amelyet azután mindkét kormány aláírhat. Az amerikai delegáció minden lehetőt elkövet e feladat teljesítésére >> fen genii! és körültekintéssel Zsrszá^És az erényi Alkolmány Isz-ben Tegnap, január 31-én tartotta meg 24. zárszámadási közgyűlését az edelényi járás egyik legismertebb,' a Kiváló szövetkezet címmel kitüntetett nagyüzemi gazdasága, az edelényi Alkotmány Tsz. Annak idején az első zárszámadáson egy maroknyi, az új útra lépett, csak reménységben gazdag parasztember döntött a még szegényes eredmény elosztásáról. most egy 5670 hektáros, korszerű mezőgazdasági .nagyüzem, 108 millió forintos közös vagyon gazdái vitatták meg egy nehéz, de evedményes -sztendő mérlegét. Közel 88 milliós bevétel. 24.8 milliós bruttó jöve- i _lem. 17.1 milliós részesedési, 5.9 milliós fejlesztési alap szerepelt ezen a mostani mérlegen. És még egy ódat: azon az elsőn az ösz- szes résztvevők száma sem érte el a negyvenét, most pedig 40 saját személygépkocsival rendelkező tag ült a teremben. Ott volt az Alkotmány Tsz zárszámadásán Papp Károly, a megyei pártbizottság tagja, Szaniszló Gyula, az Edelényi járási P ’ 'tbizottság első titkára. Láz': r Jenő, a Borsod megyei Tanács járási hivatalának vezetője és Kovács Paine, az Országos Nőtanács tagja is. Alc Károly, a tsz párttitkára nyitotta meg a zárszámadó közgyűlést, majd Hartman Bálint tsz-elnök ismertette a vezetőség beszámolóját. Egy rendkívül sze- s ílyes. a mezőgazdaságra kedvezőtlen időjárástól terhes, de mégis eredményes gazdasági évről adhatott számot. Az őszinteség, a nyíltság jellemezte ezt a beszámolót. amely nagy gonddal, körültekintéssel értékelte az elmúlt év gazdálkodását, s a tsz nagy családjának minden eseményét. E beszámoló érdeme volt. hogy nemcsak mérleget készített, hanem az iránytű szerepét is betöltötte, a még nagyobb eredmények elérésének útját is megszabta a zárszámadás. A beszámolóból a tsz tagsága, amelynek egv dolgozóra jutó átlagjövedelme az előző éri 24 523 forintról 26 152 forintra növekedett, megismerte ágazatonként az elért eredményeket, s mindazt, ami tovább növelheti a gazdálkodás eredményességét. (Folytatás a 2. oldalon) j Moszkvai jelentés leiMit Béli Moszkvában január 29—30- án megtartották a Varsói Szerződés tagállamai külügyminiszter-helyetteseinek tanácskozását, amelyen részt vettek: a Bolgár Népköz- társaság részéről Andon Trajkov, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság részéről Frantisek Krajcir, a Lengyel Népköztársaság részéről Stanislaw Trepczynski, a Magyar Népköztársaság részéről Marjai József, a Német Demokratikus Köztársaság részéről Herbert Krolikowski, a Román Szocialista Köztársaság részéről Cornel Pa- coste, a Szovjet Szocialista Köztársaságok Szövetsége részéről Nyikolaj Rogyionov. A tanácskozás "-.unkájában részt vett Nyiko.,ftj Firjubin, a Varsói Szerződés Tagállamai Politikai Tanácskozó Testületének főtitkára. A tanácskozáson, amely a gyümölcsöző együttműködés, a testvéri barátság és kölcsönös megértés légkörében zajlott le, véleménycserére került sor egyes kölcsönös érdeklődésre számottartó kérdésekről. — Végre ezt is sikerült elérnünk — mondták a TVK ..vezetői tegnap, amikor Vá- sárosnaményban üzembe helyezték az etilénvezetéket. Tűnnek a Szabolcs megyei városnak a határában építették fel ugyanis azt a merő- és átadó állomást, ahol a csővezetéken a Szovjetunióba érkező etilén mennyiségét és minőségét ellenőrzik a gyárindítást követően a magyar és a szovjet szakemberek. — Január 30-án, csütörtökön érkezett el az ideje annak, hogy miután kellőképpen kitisztítottuk a 130 kilométer hosszú magyar vezetékszakaszt, feltöltsük etilénnel és kipróbáljuk, hogyan működnek a mérőállomás berendezései — tájékoztatott a helyszínen Szé- nási Tibor, a TVK műszaki igazgatóhelyettese. Ez a művelet különben azzal kezdődött, hogy csütörtökön délelőtt 10 óra 40 perckor a Tiszai Vegyikombinátban útnak indították az utolsó görényt” is — a szakemberek igy nevezik a vezeték tisztítását végző speciális gumiból, illetve poüuteránból készült henger alakú tárgyat — és nyomban utána beadagolták az etilént a vezetékbe. A szakemberek úgy tervezték, hogy pénteken reggelre megérkezik a gáz alakú etilén Vásárosnaményba. Így is történt. Amikor tegnap, a kora délelőtti órákban a helyszínre érkeztünk, a mérőállomáson már javában dolgoztak a szakemberek. Zorányi Dezsővel, a TVK energetikai főosztály- vezetőjével az élen még egyszer ellenőrizték a berendezéseket. Háromnegyed tizenkettőkor Huszár Andor, a TVK igazgatója megadta a jelt és a csővezetékben levő etilént a „fáklyára” vezették, ahol meggyújtották. Pontosan déli tizenkettőkor felcsapott a láng, jelezvén, hogy a berendezések rendeltetésszerűen működnek. Tehát a 130 kilométer hosszú magyar etilénvezeték és a mérőállomás bármelyik pillanatban kész arra, hogy megkezdje a TVK-ban gyártott etilén szállítását. Néhány perccel a jelentős esemény után Balázs Lajos, a kombinát beruházási igazgatóhelyettese telefonon felhívta a Kalusi Vegyikombinátot és közölte a szovjet üzem vezetőivel, hogy a magyar vezeték, valamint a mérő- és továbbító állomás üzembe helyezése sikerrel járt. A vonal túlsó végén elégedetten nyugtázták az örömteli hírt és sok sikert kívántak az olefingyár teljes üzembe helyezéséhez. L. U Fotó: Laczó József Magasba csap a láng, Szembe helyezték a vásárosnamé- nyi mérőállomásé Har&ok Etiópiában Az etiőpiai ideiglenes katonai tanács csütörtökön nyilvánosságra hozott közleménye hírül adta, hogy az ország északi részében egy arisztokrata testvérpár, a Kas Biru testvérek felhajtására fegyveres lázadás tört ki a kormányzat ellen. A közlemény rámutat, hogy a korábban 900 000 hektárt birtokló fivérek, a néptömegek kizsákmányolásából élő feudális család sarjai azért szítottak lázongást, mert a rájuk kivetett adó kifizetésének megtagadása miatt elkobozták földjeiket. A Reuter értesülése szerint az etiőpiai hadsereg két nap óta heves küzdelmet folytat a két volt nagybirtokos által feltüzelt fegyveres parasztokkal a fővárostól mintegy 200 km-rel északra levő Mcnz tartományban. A harci cselekményekben öt katona életét vesztette, 20-an pedig j megsebesültek. •?$S'W»A'->.y.y.vxv -» >.v :• •. : »••ri A szakemberek az etilénnel teli vezetékrendszer működését ellenőrzik. Középen Huszár Andor, a TVK igazgatója Horakisz kitüntetése Nyikolaj Podgornij, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének elnöke átnyújtotta a Népek Barátsága Érdemérmet Harilaosz Florakisznak, a Görög Kommunista Párt KB első titkárának 60. születésnapja alkalmából, a kommunista mozgalomban kifejtett érdemeiért Firnis parlamenti defepeió men énüeben A magyar országgyűlés vendégeként néhány napja hazánkban tartózkodik a Francia Köztársaság nemzet- gyűlésének delegációja, amelyet Francois le Dourec, a nemzetgyűlés alelnöke vezet. A küldöttség hazánk életével ismerkedik, az elmúlt napokban az ország több vidékét fölkeresték. A francia parlamenti delegáció tegnap, a délelőtti órákban Borsod megyei látogatásra. Miskolcra érkezett. Megyénkbe Apró Antal, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, az országgyűlés elnöke is elkísérte a vendégeket. Miskolcon cír. Ladányi József, a Borsod megyek Tanács elnöke fogadta a delegációt. Tájékoztatást adott megyénk helyzetéről, eredményeiről és fejlődéséről. A megyei tanács elnökénél tett látogatáson ott volt a megye és Miskolc város számos vezetője, politikai, állami és tömegszervezeti irányítója. A fogadást követően a dele" í?ió Hernádnéme- tibe utazott, ahol a helyi termelőszövetkezet és a község eredményeivel ismerkedtek. A délutáni órákban Kazincbarcikán. a Borsodi Vegvi- kombinátban tett látogatást a küldöttség. Itt Köriválycs István, a BVK igazgatója, valamint a város és a kombinát más vezetői köszöntötték a vendégeket. Körtvé- lyes István a gyár munkájáról, eredményeiről és fejlesztéséről tájékoztatta a delegációt, amelynek tagjai a kombinátról készült színes filmet is megtekintették. feltol É! Hen a SALT-tárgyalások Már etilén van a csővezetékben
