Észak-Magyarország, 1975. január (31. évfolyam, 1-26. szám)
1975-01-08 / 6. szám
KOSSUTH RÁDIÓ 8.22: Zenekari muzsika Közben: 9.00: Az elmés nemes Don Quijote de la Mancha 9.20: A zenekari muzsika iolytatása 10.05: „Nyitnikék” — Kisiskolások műsora 10.40: Elfüstölt milliók —■ I. rész 3 0.50: Lantos István zongorázik 11.30: A Szabó család 12.35: Tánczenei koktél 13.20: Népdalok 13.52: Válaszolunk hallgatóinknak 14.07: Balladáink világa — I. 14.30: Nőkről — nőknek 15.10: Harsan a kürtszó! 15.45: Honthy Hanna énekcL- lü.00: A világgazdaság hírei 1G.05: Kóruspódium 16.19: Elfüstölt milliók — II. rész 19.39: Régi magyar muzsika 17.05: Külpolitikai figyelő 17.20: Versenyművek 17.45: Elfüstölt milliók — III. rész 13.00: Váci Mihály élete és költészete 18.20: A zongoraművészet első aranykora 19.25: Nótaest 20.15: Mikrofonközeiben: Rafael 20.53: Az év emberei 21.23: örökzöld dallamok 22.20: A dzsessz világa 23.20: Pajkos diákok 0.10: Éji zene PETŐFI RÁDIÓ 8.05: Népdalok, néptáncok 9.03: Könnyűzene 9.35: Megjelenés előtt 10.00: A zene hullámhosszán 11.55: Néhány perc tudomány 12.00: Barokk muzsika 12.40: Házunk tája 13.03: László Margit és Udvardy Tibor énekel 13.40: Orvosi tanácsok 14.00: Kettőtől hatig . .. 18.05: Külpolitikai figyelő (ism.) 18.20: A csodatevő 19.0G: Glinka: Ruszlán és Ludmilla Közben: 20.25: Kis magyar néprajz 20.33: Az operaközvetítés folytatása Közben: 21.15: Garai Gábor versei 21.27: Az operaközvetítés folytatása 3. műsor 18.05: iskolarádió 18.25: Üj magyar zene a rádióban 19.24: Kísértetjárás Magyarországon 19.45: Romantikus zene 21.07: Dzsessz Prágából 21.38: Külföldi tudósoké a szó 21.53: Hangfelvételek felsőfokon A MAGYAR RÁDIÓ miskolci stúdiójának műsora (a 109 m-es hullámhosszon 17.30—19 óráig) 17.00: Műsorismertetés — hírek 17.35: A miskolci Mezőgazdasági Gépgyártó és Szolgáltató Vállalatnál A borsodsziráki ,,Röpülj páva” kórus énekel 18.00: Borsodi tükör: \ Technológiai újdonságok a Lenin Kohászati Művek clekt- roacélművében Zárt rendszerű termelés a borsodi termelőszövetkezetekben Félévi eredmények az encsi gimnáziumban Műemléki helyreállítások 18.15: Szívesen hallgatjuk . . . Női gondok, női dolgok: A hivatásról A megye sportéletéből Filmzene Televízió 9.28: 9.55: 10.20: 11.55: 12.20: 17.23: 17.30: 17.55: 18.35: 19.10: 19.15: 19.30: 20.00: 21.45: 22.25: Delta. Tudományos híradó Iskolatévé. Német nyelv. Tréfacsinálók. Angol film Játék a betűkkel örökség. Magyar parasztbútorok Hírek Expedíció. Csehszlovák dokumentumfilm-sorozat Síppal dobbal, énekszóval Hol vagytok ti régi játszótársak? A közönségszolgálat tájékoztatója Esti mese Tv-hírodó Száraz György: Vacsora a hadiszálláson. Tv-játék Nyitott boríték Tv-híradó 3. Miskolci Képtár: Maí*yar festészet a XX században. Kama- rakiállitás: Fiatal művészek Csokonaiért. Nyitva délelőtt 10 órától este 6 óráig. Ember és munka — Szlovákia népművészete. Kiállítás a Herman Ottó Múzeumban. Nyitva délelőtt 10 órától este 6 óráig. Bállá Demeter fotókiállítása a miskolci Kossuth Művelődési Házban. Megtekinthető délelőtt 10 órától este 6 óráig. Telkibányai Ipartörténeti Múzeum. Nyitva délelőtt 9 órától délután 4 óráig. A szakoktatás története — kiállítás a Berzeviczy Kereskedelmi Szakközépiskolában. Megtekinthető délelőtt 9 órától délután 4 óráig. Központi Kohászati Múzeum Hámorban. Nyitva délelőtt 10 órától délután 5 óráig. Raszler Károly grafikusművész kiállítása a József Attila Könyvtárban. Nyitva 12 órától este 8 óráig. Gyártástörténeti bemutatóterem ózdon. Nyitva délelőtt 10 órától este 6 óráig. Gycrmekrajz-kiállítás a miskolci Kossuth Művelődési Házban. Megtekinthető 10 órától este G óráig. Sárospataki Képtár. Nyitva délelőtt ío órától este 6 óráig. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett férj, édesapa, testvér és rokon MEDGYESY IMRE oki. kohómérnök 60 éves korában elhunyt. Temetése 1975. január 10-én, pénteken délután 2 órakor, a Mindszenti temetőben. A gyászoló család A biológia diadalútja — előadás a TXT-klubban délután 5 órakor. Pótszilveszler — ifjúsági klubest a Vörösmarty Művelődési Házban délután 5 órakor. Szinliáz 8. szerda 13. Hangverseny Este féJ 8 órakor 14. kedd Egerek és emberek Ibsen bérlet Este 7 órakot 13. szerda Egerek és emberek Shakespeare bérlet Este 1 órakor 16, csütörtök Hókirálynő Bérletszünet Délelőtt 10 órakor 17, péntek Haramiák Bemutató bérlet Este 7 órakor 18, szombat Haramiák Katona bérlet Este 7 órakor játékszín 75. A Miskolci Nemzeti Színház Stúdiószínpada 1975, január 10, péntek Gépírók — hamis pofonok Sajtóbemutató Este 7 órakor 12, vasárnap Gépírók — hamis pofonok Bemutató előadás Este 7 órakor 15. szerda Gépírók — hamis pofonok Este 7 órakor Mély fájdalommal és megtört szívvel tudatjuk, hogy a szeretett férj, édesapa, testvér, nagyapa, após és rokon TAKÁCS ISTVÁN a Cipész Ktsz nyugd. dolgozója életének 70. évében, 1975. január 4-én, hosszú szenvedés után csendesen elhunyt. Temetése január 9-én, csütörtökön 12 órakor, a Szent Anna temetőben. A gyászoló család KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik szeretett jó férjem, Teleki Lajos temetésén megjelentek, sírjára virágot helyeztek és fájdalmamat enyhítették. Felesége: özv. Teleld Lajosné Egered és emberek Lehár és Egyetemi bérlet 9. csütörtök Egerek és emberek Mély fájdalommal tudatIgen megsebzett, fájó Madách bérlet juk, hogy a szerető feleszívvel tudatjuk, hogy Este 7 órakor ség, édesanya, gyermek és NAGY GUSZTÁV 10. pentek jó rokon 74 éves korában' elhunyt. Egerek és emberek LJSZKAI JÖZSEFNE Kedves halottunkat 1975. Moliére bérlet Csanádi Erzsébet január 9-én, csütörtökön Este 7 órakor 29 éves korában tragikus délelőtt 10 órakor helyez11. szombat hirtelenséggel elhunyt. Tezük Örök nyugalomra a Nincs előadás metése 1975. január 8-án 1 Deszka-temető ravatalozója- ; 12. vasárnap órakor a Mindszenti temeból. Egerek és emberek tőben lesz. Gyászoló felesége Bérletszünet A gyászoló család és leányai Este 7 órakor Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesanyánk, anyós, nagymama, dédanya, testvér és rokon ÖZV. BENES IMRÉNÉ Juhász Zsuzsanna 77. évében hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése 1975. január 8-án. szerdán délután háromnegyed 4 órakor a diósgyőri római katolikus temető ravatalozójából. A gyászoló család Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett jó férj, édesapa, nagyapa FRIEDMANSZKY JÓZSEF 76 éves korában elhunyt. Temetése január 9-én, csütörtökön délelőtt 10 órakor a diósgyőri róm. kát. temetőben lesz. A gyászoló család Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett édesanya, nagymama, dédanya és rokon özv. HORVATH JANOSNÉ Balacsek Etelka 75 éves korában hirtelen elhunyt. Temetése január 10-én, pénteken délelőtt 11 órakor a hejőcsabal római katolikus temetőben. A gyászoló család Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a legdrágább feleség. édesanya, nagymama, anyós, testvér és rokon ANGEL PÉTERNÉ Nagy Anna 1975, január 8-án 55 éves korában elhunyt. Temetése január 8-án 13 órakor a diósgyőri róm. kát. temetőben. A gyászoló család BÉKE A LOPAKnDO HOLD Színes amerikai film Felemelt helyári Kezdés: f. 4 és hn. 6 órakor JLLUMINÁCIÖ Mb. színes lengyel film Kezdés: 8 órakor KOSSUTH DE. A LOPAKODÓ HOLD Színes amerikai film Felemelt helyári Kezdés: f. 9, f. 11 és f. 1 órakor DU. VITYA ISKOLÁBA MEGY Mb. színes szovjet film Kezdés: f. 3 órakor I A LOPAKODÓ HOLD Színes amerikai film Felemelt helyár! Kezdés: hn. 5 és 7 órakor sagvári AZ ÖRDÖG ATAMANJA Színes szovjet kalandfilm Kezdés: 7 órakor A Miskolci Pamutfonó AZONNAL FELVESZ: 16 évet betöltött női munkaerőket fonó- átképzősnek. Továbbá 3 fő szállítómunkást, 2 fő segédmunkást, 2 fő takarítónőt. Jelentkezés: a munkaerőgazdálkodáson. FELVÉTELRE KERESÜNK gyakorlattal rendelkező GYORS- ÉS GÉPÍRÓT „Nagyvállalat” jeligére a kiadóba. Tudatom; hogy OLÁH BÉLA hamvait hazahozatom, kérem öccsét, jelentkezzék. Hl. kér. Vörös u. 3. Pavlikné Mély fájdalommal tudatjuk, hogy legdrágább édesanyánk BALOGH PALNE Boros Margit rövid szenvedés után 64. életévében elhunyt. Temetése január 10-én du. 3 órakor a vasgyári temető ravatalozójából. Gyászoló gyermekei Fájó szívvel tudatjuk mindazokkal, akik Ismerték és szerették, hogy a drága jó férj, testvér és rokon HERENDI PÁL január 4-én, életének 65. évében, hosszú betegség után elhunyt. Temetése január 9-én, csütörtökön délután 2 óraijor a Mindszenti evangélikus temetőben. A gyászoló család Fájó szívvel tudatjuk, hogy a legdrágább édesanya, nagymama, dédlke és anyós özv. KKOTOS IMRÉNÉ Bodolovszki Magdolna 73 éves korában elhunyt. j-Tága földi maradványait 1975. január 10-én déli 12 órakor a diósgyőri róm. kát. temetőben helyezzük örök nyugalomra. Emléke örökké él! A bánatos család köszönetnyilvánítás Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, áld le felejthetetlen drága halottunk, id. Hidasi Miklós temetésén megjelentek, sírjára virágot, koszorút helyeztek és részvétükkel nngy fájdalmunkat enyhítették. A gyászoló család köszönetnyilvánítás Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk, Orosz Barnabásné temetésén megjelentek, sírjára virágot, koszorút helyeztek és részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család Fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy özv. VÁJNA antalné Danes Honoria 1975. január 6-án. 77 éves korában elhunyt, örök nyugalomra helyezzük január 9-én a perecesi ravatalozóból. Bánatos élettársa és keresztlánya köszönetnyilvánítás Ezúton mondunk hálás köszönetét mindazoknak, külön az LKM KISZ-bi- zottságának, volt lakótársainak. akik felejthetetlen halottunk, özv. Magyar Andrásné temetésén megjelentek, sírjára virágot, koszorút helyeztek és részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászolj család Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett jó i feleség, édesanya, testvér, sógornő és rokon vízi sándorne sz. Balog Mária 73 éves korában elhunyt. Temetése január 9-én, csütörtökön délután l órakor a diósgyőri róm. kát. temetőben. Gyászoló férje és leánya köszönetnyilvánítás Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik felejthetetlen drága férjem, Vadas Dezső temetésén megjelentek, részvétüket nyilvánították, mély fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Szerető, gyászoló felesége itató! a lép Hazánkban — a becslések szerint — a levegő közvetlen szennyeződése évi 2.6 milliárd forint értékű kárt okoz. A kormány intézkedésére 1971 óta a levegőt szennyező berendezéseket, gépeket működtető vállalatok, intézmények légszennyezési alapjárulékot fizettek. A légszenhyezési alapjárulék fizetési kötelezettségének elrendelése átmeneti intézkedés volt, amelyet most felváltott az építésügyi és városfejlesztési miniszternek a légszennyezési bírságról kiadott új rendelete. Az új rendelet szerint 1975. janáur l-től légszennyezési bírságot köteles fizetni valameny- nyi vállalat, intézmény, gazdálkodó szervezet, vagy iparjogosítvány alapján gazdasági tevékenységet folytató állampolgár; hogyha az általában mindenütt és rendszeresen előforduló hét légszennyező anyagnál megengedett kibocsátási határértéket* vagy a gazdálkodó egység részére külön megállapított más légszennyező anyag kibocsátási határértékét túllépi. Az új rendelet 1975. január elsején lépett hatályba. Karambolos Wartburg de Luxe eladó. Pere, Kossuth u. 12. sz. Lángossülőbc alkalmazottat felveszek. Érdeklődni: 14 óra után. Lehel utca 14. szám alatt. ________ A nyagbeszerző állást változtatna, gépkocsivezetői jogosítvánnyal, általános anyagismerettel, vidékre is. „Gyakorlott” jeligére a hir- detöbe, pf. 13. _____ I lőcrőgépész-villamos üzemmérnök, liő- erőgépészeti berendezések karbantartásában 17 éves gyakorlattal • munkahelyet változtatna, lehetőleg lakásmegoldással. ,,Nagy-Miskolc területe előnyben 251 238” jeligére a hirdetőbe, Pf. 13.______________ Másodéves női fod- rásztanulónalc sürgősen helyet keresek. ..Iparmegszűnés miatt” jeligére a miskolci hirdetőbe. Hálószoba, falitükör, Mária-kép eladó. Kaposvári Józsefné, Pe- tőfj 31._____________ A KAI képmagnó komplett (japán), új állapotban, sürgősen eladó. Érdeklődni lehet: Váradi András, Győri kapu 146., 11/1. 1500-as Polski FIAT felújított motorral, sürgősen eladó. Irányár: 42 ezer Ft.’ Érdeklődni : Győri kapu 45. sz., 1/3. Farkas. Veszek mindenféle ágytollat, magas áron, hívásra házhoz me- gyekl Telefon: 38-859. 140 kg-os hízott sertés eladó. in. kér., Gyár u. 44. sz. Világosszürke színű UO forgalmi rendszámú Wartburg de Luxe gépkocsi sürgősen eladó. Sátoraljaújhely, Avar u. 4. sz. Dr. Pethó-lakás. _____ Ü j NDK férfi műszőrme bunda, egy gyermek sportkocsi eladó. Miskolc, III. kér.. Bíró u._3. ___ T acskó anyakutya kölykeivel olcsón eladj. ül. kér.. Kuruc u. 5. sz.. 6/1._______ Kéttűágyas indiai ,,Simac” kötőgép eladó. Miskolc, Hatvanötösök u. 19. Csermák;________________ Háromkerekű kézi, vagy motormeghajtá- si'i tolókocsit vennék. Nyíregyháza. Holló u. 37. Szentmiklósi Mihály. 217 négyszögöl ví- kendtelek a Papp-ta- nyán eladó. Érdeklődni este 6—8-ig. Miskolc, III., Bertalan 6., 413. Sárkány.________ K ét és fél szobás tanácsi lakásomat elcserélném két másfél szobás lakásra. Miskolc, in.. Árpád u. 28., Vin/3._________ E ladó Nyéken 850 négyszögöl telek, ebből 600 négyszögöl szőlő, félig kész bor- házzal. Tel.: 33-800. Bútorozott szoba kiadó fürdőszoba-használattal 2 személynek. I-Icjőcsaba, Ács J. u. 10. Elcserélném Avasdélen februárban átadásra kerülő V. emeleti 2 és fél szobás szövetkezeti lakásomat hasonló III. kerületi, tavasszal átadásra kerülő lakással. in., Örs u. 10. 37 órátok__________ K istokaj, Rákóczi ti. 8. sz. családi ház eladó. Eladó 2 szoba, kony- hás családi ház. 1600 négyszögöl telekkel. Víz, villany bent van. IH., Szántó Kovács u. 55. Intelligens, jó megjelenésű, 50/180 cm magas, elvált, lakással, anyagiakkal rendelkező, egyszerű munkás férfi megismerkedne megértő,- nem anyagiakra vágyó hölggyel házasság céljából. „Megértést és hűséget 318839’* j el i gére a hirdetőbe. Olasz—német nyelvtanítás (korrepetálás). Patak u. 8.. III., 1. Gyorsírást, gépírást tanít, korrepetál: Varga Gyuláné. Kossuth u. 10._______________ I dős házaspár eltartását vállaljuk lakáséit. Ajánlatokat hirdetőbe kérjük, ,, 1975” jeligére. pl’. 13. 1971. december 30- án 3.'. éjjeli ódákban személygépkocsimból elvesztettem barna iratláskámat. Kérem a becsületes megtalálót — jutalom ellenében —, irataimat a benne levő címre eljuttatni._________ 1 60/49 éves, önhibámon kívül elvált asz- szony* vagyok. Megismerkednék házasság céljából minden káros szenvedélytől mentes intelligens férfival. Csak fényképes levelekre válaszolok, „ősz a télben” jeligére leveleket a nyíregyházi hirdetőbe. Felvételre keresünk gépkocsi- vezetőket és a leninvárosi üzemünkbe üzletvezetőt. Utasellátó Vállalat Igazgatósága Miskolc, Szemére u. 8. A 401. sz. Miskolc, Sajó-parli TÜZÉP felvételt hirdet, számlázó!, pénztárosi, árukiadói olaj- kútkezelői munkakörbe. Érettségizettek előnyben! Továbbá azonnal felveszünk takarítónőt. Jelentkezés a 401. sz. Sajó-parti TÜZÉP-telcpen, Kruppa Béla telepvezetőnél. A Miskolci Üveggyár felvételre keres: szállítási vizsgával rendelkező szállítási irányítókat, kompresszorkezelőket, vegyipari szakmunkást cs építésztechnikust, műszaki ellenőri munkakörbe. Felvételre keresünk érettségivel és több éves bérszámfejtői gyakorlattal rendelkező nődolgozót bérelszámolói munkakörbe. Bérezés megegyezés szerint. Jelentkezés: a KPM Közúti Igazgatóság személyzeti vezetőjénél, Miskolc, Győri kapu 23., II. cm. 39. szoba. Bodrogkcresztúr és Vidéke Általános Fogyasztási és Értékesítő Szövetkezet Erdőbcnye községben levő vas-műszaki boltjába szakképzett boltvezetőt és helyettest keres. Folyó hó 10-ig jelentsék be jelentkezésüket az áfcsz-irodában, akik a munkakört elvállalják. Fiatal nőt kisegítőként alkalmazunk napi 4 órai elfoglaltsággal, adminisztratív munkakörben. Gépírni tudók előnyben. Jelentkezni (ehet: Borsod megyei Távközlési üzem, Miskolc, Kartács u. 1. sz., 8—15.30 óráig. Építésztechnikust, clektrikust és segédmunkásokat felveszünk. Jelentkezés: Nehézipari Műszaki Egyetem E/3. kollégium, fszt. 8. szoba. A 31. sz. Állami Építőipari Vállalat felvételre keres lakatos, hegesztő, gépkezelő szak munkásokat. valamint hőkö/.- pont-kezclőket. Jelentkezés a 18. sz. főépítésveze őségen, a gépészeti csoportnál, Berentén. Nyugdíjas gépkocsivezetőt alkalmaznánk napi négy óra elfoglaltsággal. Jelentkezés: Miskolc, I., Felszabadítók útja 5. sz. alatt, 8—9 óra között. Az Észak-magyarországi Tégla- és Cserépipari Vállalat szolgáltató és javító üzeme bérelszámolót keres. Jelentkezés személyesen Mályiban, az üzem irodájában. Felveszünk gyakorlattal rendelkező műszerész szakmunkást ASCOTA könyvelőgépek karbantartására. Jelentkezés helye: Megyei Illetményliivatal, Miskolc, Tanácsház tér 1., II. cm. 220. sz. Az Allatifchérjc Takarmányokat Előállító Vállalat szikszói üzeme leivé: élt hirdet 1975. január hó í-iől 2 fö olajtüzelésű kazánfűtő, 2 fő nehéz- gépkezelő, i ló portás-éjjeliőr, 1 fő gyors- és gépíró, 2 fö tehergépkocsi-vezető felvételére. 40 órás munkahét, fizetett szabadnap. Munkabér a kollektív szerződés szerint. Jelentkezni lehet a szikszói üzem vezetőjénél. Miskolc Vasgyári Kórház felvételre keres 2 fö diétás nővért, l fő szakácsot, 4 fö takarítónőt, 4 lő mosodai, konyhai kisegítőt. Jelentkezés a munkaügyi osztályon. Érettségizett fiatalt könyves- bolti eladónak felveszünk. Kazinczy könyvesbolt, Miskolc, Széchenyi u. 33. Azonnali belépéssel alkalmazunk könnyű fizikai munkára 17—5ü éves korig női munkaerőt. valamint 1 fő érettségizett nődolgozót 1—2 éves bérelszámolói gyakorlattal adminisztratív munkakörbe. Jelentkezés: Csokoládégyár, munkaügy, Miskolc, III., Fürdő u. 4. Azonnali felvételre keresünk vegyésztechnikust, műszaki rajzolót és gépírónőt. Jelentkezni lehet a Tiszántúli Talajjavító és Talajvédelmi Vállalat B.-A.-Z. megye! irodájánál. Sajószoutpé- tér, KossuLh u. 189.
